Déli Hírlap, 1973. december (5. évfolyam, 282-305. szám)
1973-12-10 / 289. szám
KI NYERTE A MOSZKVICSOT? Tegnap a könyvklubban megtörtént az Állami Könyvterjesztő Vállalat 37. könyvsorsjátékának húzása. A Moszkvics személy- gépkocsit a II. osztály 1414 számú, a spanyolországi körutazást a XIV. osztály, 1740 számú sorsjegye nyerte. ÖNTÖÖLTÖZTETÉS. Több mint százezer forintért „öltöztettek fel' Csepelen az elmúlt napokban 35 öntőtanu- lót. Az öntő-utánpótlás ösztönzésére a Csepel Vas- és Acélöntödékben az elsőéves ipari tanulók fejenként 1900, a másodévesek 3800 forintot kapnak ruházkodásukra minden évben. Az idén 13 elsős öltözött fel tetőtől talpig, a 22 másodéves télikabátot is kapott. Megváltozik a 2-es busz útiránya Értesítjük az utazóközönséget, hogy a tapolcai autóút építési munkálatai miatt a 2-es jelzésű autóbuszjáratot f. hó 11-én, kedden reggel üzemkezdettől előreláthatóan f. hó 15-én üzemzártáig, a déli terelőúttól a régi tapolcai úton közlekedtetjük mind. két irányban. Az új útvonalon megállóhelyet létesítünk az egyetemvárosi elágazásnál. Az elterelés időszaka alatt a Május 1. telep megállóhelyét nem üzemeltetjük. Miskolci Közlekedési Vállalat )jc A La Manche-csatorna dé'i bejáratának térségében a viharos tengeren oldalára fordult a román Dimbovita teherhajó, melynek 39 főnyi legénységét a szovjet Drubskinskij nevű hajó mentette meg és vette fedélzetére, majd Brest kikötőjében partra szállította őket. Képünkön: a bresti rakparton mondanak köszönetét a megmentett román hajósok meg- mentőiknek: a szovjet hajósoknak. Elítélték a bestiális férfit Zenetörténeti kollokvium külföld DACCA. Az ázsiai ke "aktív biztonsági rendszer létrehozása mellett szállt síkra a ÍSanglades-i Kommunista Párt IX. kongresszusa. Határozatában a kongresszus üdvözli az SZKP-nek és személy szerjnt Leonyid Brezs- nyevnek ez irányú erőfeszítéseit. Egy másik — egyhangúlag jóváhagyott — politikai határozatban a pártkongresszus a szocialista társadalom építésében jelölte meg a párt céljait. PRÁGA. Gustav Husak; Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Csehszlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának elnöke, Indiában tett hivatalos baráti látogatását befejezte, visszaérkezett Prágába. BARÁTKOZÁS MESEFIGURÁKKAL. Több mint 200 gyermek szórakozott vasárnap délelőtt a Szovjet Kultúra és Tudomány Házának vetítőtermében. A szovjet gyermekek körében jól ismert, s nagy sikert aratott mese figurákkal, A kis nyúl és a farkas kalandjaival ismerkedtek nagy izgalommal. A kedves, színes rajzfilmek f őket is elbűvölték, s örömmel hallották, hogy az egy hónapja megnyílt kultúrpalotában szombaton és vasárnap ezentúl rendszeresen látogathatnak díjmentes rajzfilmvetítéseket. FELÚJÍTJÁK A KIÁLLÍTÁST. A Semmelweis Orvos- történeti Múzeumban 1968- ban megnyüt Képek a gyógyítás múltjából című állandó kiállítást december 31-én bezárják. Felújított formában a kiállítást előreláthatólag 1974 májusában nyitják meg. Ugyancsak jövőre, július elsején nyílik meg a Semmelweis Orvostörténeti Múzeum gyógyszertörténeti múzeumi egységeként a budavári Arany Sas patika az X. kerület Tárnok utca 18. szám alatt. Egyidejűleg orvos- történeti, népi gyógyászati kiállítások megrendezésére is sor kerül. DÍJKIOSZTÁS. Vasárnap véget értek a balassagyar- ‘ mati irodalmi színpadi napok. A zsűri, Fábián Zoltánnal, az írószövetség titkárával az élén, a Nógrád megyei Tanács vándordíját, valamint a KISZ KB díját a pécsi amatőr színpad dr. Szö- dy Szilárd rendezte Csendes beszélgetés című produkciójának ítélte. A másik fődljat — a Balassagyarmati városi Tanács vándordíját — a helyi Madách Imre Irodalmi Színpad kapta A két róka című előadásáért. BUDAPEST TÖRTÉNETE. Kollár, amikor kikerült a börtönből, megnősült. Egy 4 éves kislánya van, s felesége most várja második gyermekét, akiket azonban egyedül kell hosszú ideig nevelnie, mert az apát augusztus 22-én ismét letartóztatták. Az iszákos, alkoholista férfi augusztus 21-én délután lerészegedve kerékpározott a községben. A játszótér mellett megszólított egy kislányt, segítsen csomagot vinni a feleségének. Ez a gyerek nem ment vele, ezért egy másikat szólított meg: ha elkíséri a repülőtérre, kap tőle 30 forintot. A kislány felült a biciklivázra, s a reptér felé hajtottak. Az agyagbánya környékén megállt, s senkitől sem zavartatva megerőszakolta a gyermeket. Mire Kétnapos országos klubközi pontszerző táncverseny zárult vasárnap Szombathelyen. Hat város, Békéscsaba, Budapest, Nagykanizsa, Szenvisszatért vele a községbe, szülei már keresték a kislányt, s látva a történteket, azonnal kórházba szállították, ahol tíz napig ápolták. A Miskolci Járásbíróság Kollár Ferencet erőszakos nemi közösülés, valamint súlyos testi sértés bűntettéért ötévi és hathónapi szabadságvesztésre ítélte, amit fegy- házban kell letöltenie. Feltételes szabadságra nem bo- csájtható. A vádlott az ítéletet tudomásul vette, védője enyhítésért. az ügyész pedig súlyosbításért fellebbezett. (móri) tes. Székesfehérvár és Szombathely — 35 B C és D 2. kategóriájú táncospárja mérte össze tudását a hagyományos versenyezámokban. Megkezdődött Győrött a város egyik legrangosabb ez évi kulturális eseménye: a városháza dísztermében zajlott le a Magyar ZenetörtéT évék ommentár: neti Kollokvium. A tudományos ülés elnöke dr. Vargyas Lajos, a Magyar Tudományos Akadémia népzenekutató csoportjának igazgatója volt. Nemi erőszakért harmadszor Elvetemült bűnöző ügyét tárgyalta a napokban a Miskolci Járásbíróság. Kollár Ferenc 32 éves szirmabesenyői lakos került harmadszor a vádlottak padjára erőszakos nemi közösülés bűntette miatt. 1962-ben követte el először aljas tettét, s büntetése még jogerőre sem emelkedett, amikor ismét megerőszakolt egy kislányt. (Mindkettő 14 éven aluli gyermek volt.) A Miskolci Járásbíróság akkor összbüntetésül hatévi és öthónapi szabadságvesztést mért ki rá. Táncverseny A magyar könyv 500 éve A tévé tulajdonképpen megkésett ezzel a műsorával, hiszen Hess Andrásról minden érdemleges fórumon megemlékeztek már. A tévé műsorának tehát már nincs információs értéke; azt mondja el, mutatja be, amit mindannyian tudunk már. tudja ezt a forgató- könyv írója: Soltész Zoltánná, a szerkesztő Farkas Katalin, a rendező Mihályfy Sándor is. Céljuk — érezhetően — az volt, hogy a magyar könyv történetét színes képekkel, illusztrációkkal, vers- és prózarészletekkel mondják el, tehát tévés eszközökkel. Azét a magyar könyvét, amelynek mindig oly nagy szerepe volt (vagy kellett volna, hogy legyen) a nemzeti tudat kialakításában, formálásában. Hess András Mátyás uralkodása alatt veti meg a magyar könyv- nyomtatás alapjait, a magyar történelem egyik legproduktívabb korszakában, a legműveltebb, legszélesebb látókörű uralkodónk alatt. A reneszánsz uralkodó — Európa egyik nagyhatalma — még szerethette a szépet „önmagáért”, a könyv megtehette, hogy „csak” informál, gyönyörködtet és szórakoztat. Hess András gesztusa azonban — a Chronica Hungarorumot adja ki — mintha a magyar könyv és könyvnyomtatás későbbi küldetését és sorsát is jelezné, a Chronica szerves folytatója Tinódi Lantos Sebestyén, aki a török elleni éiet-halál harc hőseinek históriáját énekli meg (szépen adta elő Molnár Péter az Egri vár viadaláról szóló ének részletét), Balassi is csak a harc szüneteinek pillanataiban lehet gáláns reneszánsz lovag, szerelmes férfi, legalapvetőbb élménye — neki is, kortársainak is — a hányattatás, a véres harc. Ez az élet-halál harc ad sajátos színezetet a magyar reformációnak is. Károlyi Gáspár, Sylvester János. Misz tótfalusi Kis Miklós pörölyként, pallosként csóválja meg a Biblia (gazságait, egyszerre teremtve meg fordításaikkal a magyar prózairodalom mindmáig lcgbecsesebb értékeit, ugyanakkor példát, mértéket adva — az utókornak is — az elkötelezett értelmiségi helytállásra, prófétai hitvallására is. Hosszú-hosszú évszázadokon keresztül magyar könyvet csinálni egyszersmind harcot is jelentett a közöny és tudatlanság, de a nagyon is konkrét, nagyon is jelen /evő külső és belső ellenséggel szemben. Már maga az a mód is, ahogyan a magyar nyelvű irodalom és könyvnyomtatás létrejön; a protestáns—katolikus ellentét, a kuruc—labanc, a konzervatív— haladó és nemzeti ellentétpárok meghatározóak voltak. Nálunk a szó nem lehetett, felelőtlen játék — sokszor a fokos adott nagyobb nyo- matékot neki ... —, mert a magyarság léte, a magyar szó és könyv léte forgott veszélyben. Am ilyen körülmények között is, ezek ellenére is olyan irodalmat és könyvművészetet teremtettünk, amellyel büszkén állhatunk Európa szerencsésebb sorsú népei elé. Éppen városunkban mutatja be a Corvina Könyvkiadó legszebb alkotásait. Olyan tradíciót folytat pl. ez a kiadó is, mint pl. Misztófalusi, Tevanék, Knerék, akikre méltán lehet büszke a könyvszerető ember, ha magyar. HORPACSJ Készül a Budapest története című ötkötetes mű harmadik kötete, amely Buda visszafoglalásától 1848-ig vezeti végig az olvasót. Eddig ötször kísérelték meg Budapest történetének megírását, azonban minden alkalommal csupán az ókor és a középkor anyaga jelent meg. Most lát először napvilágot a harmadik kötetben a XVII—XIX. századi dokumentumok révén Pest és Buda történetének ez a korszaka. 1otóeredmények 1. Bologna—Jnternazionale 3:0 1 2. Foggia—Lanerossi 2:1 1 3. Genoa—Cagliari 1:1 x 4. Lazio—Roma 2:1 1 5. Milan—Fiorentina 1:1 * 6. Torino—Juventus 0:1 2 7. Verona—Sampdoria 1:0 3 8. Avellíno—Catania elm 3. Brindisi—Parma 2fl 3 10. Catanzaro—Varese 1:1 x 11. Novara—Ternana 0:0 x 12. Palermo—Ascoli 1:1 x 13. Perugia—Atalanta 0:0 x Pótmérkőzések: 14. Reggiana—Spa] 0:0 x 15. Bari—Taranto 0:0 x 16. Napoli—Cesena 1:0 1 Nem volt ittas! Tragikus ügy végére kell pontot tennünk. Lelkiismeretűnk parancsolja így, bár nem vagyunk okai egy jóváteendő hibának. Ez év július 23-án megírtuk, hogy Kuszka Tibor, az LKM Hengermű II. gyáregységének 21 éves lakatosa az Augusztus 20. strand vizében életét vesztette. Egy fiatalember vallomása alapján úgy szerepelt tudósításunkban, hogy a szerencsétlenül járt ifjúmunkás több üveg sört fogyasztott el, s ennek következtében fulladt a sekély vízbe. A fájdalomtól megtört szülök, rokonok, barátok gyászát növelte, hogy a józan életű, mindenki által kedvelt Tibo; halálának oka így került — önhibánkon kívül — a közta- datba. Annyival is inkább, mivel a boncolásnál kiderült: nem ittasság volt halálának oka! Az orvosi jegyzőkönyv i» dokumentálja: „Alkoholos befolyásoltság nem volt észlelhető”. Minderről a napokban szereztünk tudomást, s kötelességünknek tartjuk a közvéleményt tájékoztatni. Emellett osztozunk a szülők mély fájdalmában. ANYAKÖNYVI HÍREK HÁZASSÁGOT KÖTÖTT; Deák István és Welkei Ilona Erzsébet; Dósa Sándor és Katiit Margit; Nagy Józseef és Tóth Katalin Éva, Pál Lajos József és Czirkusz Julianna, Sínké Ferenc és Csuhák Erzsébet, Ontkó Ottó és Lajos Valéria, Kollonal uó_„ei Lási.o és Csorba Katalin, Kristóf Sándor és Ravasz Gizella, Lóvéi László és Dózsa Margit Mária, Kerekes István és Balogh Irén, Szitka Miklós és Szabó Gizella Mária, Sárkány Mihály János és Dienes Emese Zsuzsanna, Sümegi Flórián és Pislkó Erzsébet, Póka László és Varga Katalin, Csorba János és Bartók Mária, Dékmár Ferenc és Ba- zsek Anna, Bolla Dezső és Madák Mária, Borcsik Zoltán és Román Valéria, Pillér Róbert és Hernádi Agnes, Szilágyi István es Mihovics Gizella, Ujj Sándor es Orliczki Erziehet, Simon Gyula és Bartók Mária, Jáborcsik Ferenc és Pető Irma, Farkas Sándor és Kása Ildikó, Kérészi Zoltán és Hegedűs Erzsébet, Antal Sándor és Bácskái Éva, Harkányi Lajos és Szabó Julianna, Szabó Gyula és Huszárik Mária, Horváth József Lajos és Farkas Borbála, Monoki Zoltán és Czim- mer Éva, Szárnya Károly és Leckoczki Irén. MEGHALT: Gergely Mihály 89 éves korában, Török Gáborné (Hubai Eszter) 50 éves korában, Baintner Ottó 30 éves korában, Koczák János 85 éves korában. DELI hírlap - a Magyar szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ - Kiadja s Borsod megyei Lapkiadó vállalat. Felelős kiadó: VERBS MIHALV - Szerkesztőség é9 kiadóhivatal: Miskolc Balcsy-Zsl- línszky u t5. postacím: 3501 Miskolc. Telefonközpont: 86-132. 16-672. 33-380 Szerkesztőségi telefonok: titkárság: 18-223 bel- és várospolitika! rovat: 18-221 kulturális rovat: 18-226 sport rovat: 18-222. levelezés- 18-226. — a kiadóhivatal telefonszáma: 38-131 - Hirdetés- felvétel- 3525 Miskolc Széchenyi u 15—11 Telefon: 16-213 - Teriesztl: s Magvar Posta Kapható a hírlapárusoknál A lap ára W fillér hétfőn • torint — index: 25 951 — Készült a Borsod megvet Nyomdaipari Vállalatnál. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN PEKING. Mao Ce-tung, a Kínai Kommunista Párt elnöke fogadta a Pekingben tartózkodó Birendra BirBik- ramSah Déva nepáli királyt. A találkozón jelen volt Csou En-laj miniszterelnök is. RIO DE JANEIRO. Tizenegy személy életét vesztette, 26-an megsebesültek, amikor Brazília észak-keleti részén fekvő Pernambuco államban összeütközött két teherautó. Az egyik 60 munkást szállított. HÄGA. A holland kormány törvénytervezetet terjesztett a parlament elé. s különleges felhatalmazást kért benne az energiaválság gazdasági hatásainak leküzdésére. A törvénytervezet, amelynek elfogadását még karácsony előttire kérik a parlamenttől, felhatalmazná a kormányt az árak, a bérek és a jövedelmek ellenőrzésére. Joop Den Uyl miniszterelnök szerint a kormány közbelépése nélkül a holland ipari termelés 10 százalékkal fog csökkenni, a munkanélküliek száma Etedig háromszorosára emelkedik. KASIMA. Három iskoláslány meggondolatlan „ejtőernyős” ugrásra vállalkozott Kasima Japán városban. Közönséges esernyőt tartva a fejük fölé, kiugrottak iskolájuk második emeletéről. Az egyik kislány azóta sem nyerte vissza eszméletét, de a másik kettő is súlyos zúzó- dásokat és töréseket szenvedett. TEL AVIV. Dajan _teraeli hadügyminiszter befejezte az Egyesült Államokban tett látogatását, és ma reggel visszaérkezett Tel Avivba. KUVAIT. A kőolajat exportáló arab országok szervezetének miniszteri tanácsülése után kiadott közlemény szerint az arab országok januártól kezdve a decemberihez kénest öt százalékkal csökkentik az olajtermelést. A csökkentés — Hollandia kivételével — nem érinti mafd a Közös Piac tagállamait. TOKIO. Takeo Miki japán miniszterelnök-helyettes ma reggel (helyi idő) elindult háromhetes közel-keleti látogató-kőrútjára, amelynek során tárgyal majd többek között Kuvaitban, Egyiptomban, Szaúd-Arábiában, Irakban, Iránban és Szíriában. PÁRIZS. A párizsi magán- látogatáson tartózkodó Mobutu zairei elnök három óra hosszat tárgyalt Edmond Le- burton belga miniszterelnökkel. A találkozót Leburton kérte. Tájékozott források szerint a megbeszéléseik középpontjában a Belgiumnak ígért zairei kártérítés nagyságának és időzítésének kérdése állt.