Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)

1973-10-13 / 241. szám

Hárommillió — soron kívül A kereskedele fejlesztésére A városi tanács végrehaj­tó bizottsága legutóbbi ülé­sén jóváhagyta a kereskedel­mi osztáy vezetőjének elő­terjesztését, mely a soron kí­vül kapott hárommillió fo­rint elosztását részletezi. A Belkereskedelmi Minisztéri­um bocsátotta a város ren­delkezésére a tekintélyes summát, mellyel három vál­lalat fejlesztési terveit se­gítik. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat a Tapolcán építendő ABC- áruház létrehozására egy­millió-kétszázezer forintot, a drótgyári élelmiszerbolt épí­téséhez pedig hatszázhetven - ezer forintot kap. Az előbbi beruházás célja, hogy javít­sa az üdülőhely élelmiszer- ellátását. Az új bolt helyét már ki is jelölték. A drót­gyári élelmiszerbolt a válla­latnál dolgozók és a környék lakosainak ellátását segíti majd. A martintelepiek régi ké­rését teljesítve, az ÁFOR tüzelőolaj tárolására alkal­mas tartályt épít. Ehhez a betonalapot, illetve járdát a központi támogatásból ré­szükre juttatott 30 ezer fo­rint felhasználásával épít­hetik meg. Jelentős összeg, egymillió egyszázezer forint jutott a Miskolci Vendéglátóipari Vállalatnak. Az „ajándék” pénzt a Polónia étteremhez szorosan kapcsolódó önki- szolgáló étterem kialakításá­ra költik. Lapunkban is többször foglalkoztunk a Polónia át­alakításával, most csak em­lékeztetőül néhány mondat. Három ütemben végzi a vál­lalat a fejlesztést. Már meg­történt a csőrendszer teljes kicserélése. Hozzáláttak az önkiszolgáló éttermet ellátó és a régi konyha bővítésé­hez. A vezetőség szerint de­cember végén vendégeket fogad majd az új típusú ét­terem is. A harmadik ütem­ben az eszpresszót és a pin- cesorözőt korszerűsítik. Az egész beruházás költsége tízmillió forint. Ügy hisszük, nem kell kü­lönösebben bizonygatnunk, milyen nagy szüksége van a városnak az újabb önki- szolgáló étteremre, hiszen a meglevők örökké zsúfoltak, és csak erőfeszítések árán tudják kielégíteni vevőkö­zönségüket. B. D. Családvédelmi ankét Az üzemegészségügyi hó­nap rendezvénysorozatának részeként október 24-én dél­után családvédelmi ankétot rendez a vállalat nagy elő­adótermében a Diósgyőri Gépgyár Vöröskereszt-szer­vezete. Az ankét elnöke dr. Somorjai József üzemi főor­vos. Tóth Pál szociológus a családvédelemmel, dr. Pócsi Győző szülész-nőgyógyász fő­orvos a nővédelemmel. Mol­nár Györgyné dr. Etlényi Edit megyei bíró pedig a há­zassággal és a családdal fog­lalkozik előadásában. Kertbarátok klubja Kiskerttulajdonosoknak szeretne segítséget nyújtani a Gárdonyi Géza Művelő­dési Ház, amikor létrehozza a Kertbarátok Klubját. A klub tagjai havonta két al­kalommal találkoznak ker­tészeti és szőlészeti szakem­(Kerényi László felvétele) alias Esztergályost, lakatost felve­szek. Tuza. Kossuth u. 10. Az AFIT XVI. SZ. Autójavító Vállalat felvesz többéves gya­korlattal rendelkező autószere­lőt. karosszéria-lakatost, olaj­tüzelésű kazánhoz kazánfűtőt és gyors-gépírót. Jelentkezés: AFIT XVL sz. Autójavító Vál­lalat 3. sz. üzemegység. Hejő- csaba. Téglás u. 4. Tel.: 13-864. A Beton- es vasbetonipari Müvek Alsózsolcai Gyára. Al- sózsolca, építőmérnököt vagy általános mérnököt felvesz ter­vezői munkakörbe. Szükség esetén lakást biztosítunk. Je­lentkezés a gyár személyzeti vezetőjénél. Beton- és Vasbetonipari Mű­vek Alsózsolcai Gyára. Alsó- zsnlca újítási- munkaveseny- előadól munkakörbe felvesz műszaki főiskolai végzettséggel rendelkező dolgozót. Jelentke­zés a gyár személyzeti vezető­jénél. Jogászokat alkalmaz a Vám- és Pénzügyőrség megyei parancs­noksága. Pályázhatnak _ a 30 éves korhatárt nem töltöttek. Illetmény és egyéb tekintetben a Vám- és Pénzügyőrség me­gyei parancsnoksága (Miskolc, Horváth Lajos u. 19. szám) ad felvilágosítást. Gyakorlattal rendelkező gép­kocsivezetőket felveszünk. Je­lentkezési cim: ÉRV Víz- és Csatornamüvek Szervizüzem, Felsőzsolca. Kassai u. 4. sz. Nyolchónapos gyermekem mel­lé gondozónőt keresek. Jelentke­zés: X. 15—16-án 11—19 óra kö­zött. Dr. Ujszászy, Hoffmann O. 15. II./3. Keresek leinformálható állat- gondozót — kis nyugdíjjal ren­delkezőt — teljes ellátás mellett, vagy megegyezéssel is. Érd.: Miskolc. Balogh A. u. 18. ivtcpatlar» Sürgősen eladó a Győri kapu­ban szövetkezeti másfél szobás lakás, azonnal beköltözhetően. Érdeklődni: egész nap, Chlepkó E. U. 2. X./2. Egy különbejáratú bútorozott szoba gyermektelen házaspárnak vagy egyedülállónak kiadó. Miskolc, III., Tokaji F. u. 67. Albérleti szoba egészségügyi dolgozónak vagy diáklánynak kiadó. 3x3 lemezbódé víkendház- nak eladó. III. k. Előhegy l8./a. Garázs kiadó. Ságvári E. 33. Kovács. Tel.: 37-020. Elcserélném egyszoba össz­komfortos, hálófülkés tanácsi lakásomat, kétszoba, összkomfor­tosra. Szentpéteri kapui — se­lyemréti — Pctneházy bérhá­zakban. Park u. 9. III./4. Beköltözhetően eladó: örökla­kásnak főútvonalon egyszobás, komfortos lakás, két szobának használható üzlethelyiséggel, esetleg két lakásnak elosztható. Csabai kapu 41. sz. Veress. Elcserélném kétszoba, össz­komfortos, földszintes tanácsi lakásomat, egy- vagy másfél szobásra. Gáz fontos! Érd.: Ka­towice u. 47. fszt. 3. Az Avason emeletes ház bo­rospincével felerészben is el­adó. Érd.: özv. Halászná, Mis­kolc, Mélyvölgy, Amóti sor 126. sz. Elcserélném kétszoba, össz­komfortos, III., Gyula utcai öröklakásom, két különálló egyszobásra. Minden meg­oldás érdekel. Esetleg kész­pénzért eladó. Érdeklődni: 16—20 óráig, vasárnap egész nap. Tel.: 42-380. Bútorozott szoba fiatal, gyer­mektelen házaspárnak kiadó. III., Bartók B. 80. Osszeköltözőkkel elcserélném bulgárföldi (stadionnál) két és fél szobás földszinti tanácsi la­kásomat, két másfél szobás ta­nácsiért. Győri kaputól Diós­győrig, lehet X. emelet is. Cím: (Tizeshonvéd u.-ból) Agnes u. 7. adős-wétel Komplett barokk hálószoba eladó jó állapotban. M/.kolc, III., Kiss tábornok u. 38. sz. III. lh. I./l. Egyéves sárga hím boxer el­adó. III., Puskás T. u. 21. űu. 4 órától. Telefonasztal, virágállvány nagy választékban PACHER-nál. Miskolc, I., Régiposta u. 7. I. emelet, (volt Debreceni utca). Háromhónapos tacskókölyök eladó sürgősen. Szadai Gyula, Miskolc I., Kinizsi 9. Eladó kagylósított ülésű Tra­bant személygépkocsira bordó vadonatúj üléshuzat. Érdeklőd­ni: Havas, Pereces, Eerenyő u. 130. sz. 16 óra után. Angolmechanikás remek piani- nó eladó. Miskolc, Szemere u. 17. fszt. 1. Eladók: festett vaságy, kerek asztal, dívány, komót, faragott ágy. Fekete ribizli, folytontermő málnatövek. Csabai kapu 41 sz. Veress. Majdnem úi fuvola Krebs és gitár eladó. Laborfalvi 13. Városi tanácstagok fogadóórái 1973. október 13. Garami Károly, Csőszerelő Vállalat Béke-szállói kultúrter­me. III.. Ernyebán u. 4.. 16 órá­tól: Szuhal József, Tölgyesi u. 2. 14 órától; Titkó István, IX. Szabó E. u. 76.. 16 órától. 1973. október 15. Csatlóczky Miklós. Szirma, ált. Iskola, 18 órától: Gadó László. II Zalka Máté pártszervezet. 17 órától: dr. Iglaí Tibor. Keszt- helj-i Zoltán és Sári László. Forgács utcai ált iskola. 18 órá­tól; Majoros Ferenc. I./6. sz. te­rületi pártalapszervezet, Ta­nácsház tér 2.. 17 órától: Tamási Erzsébet, Il./l. sz. pártalapszer­vezet, II., Csaba vezér u. 93., 18 órától. 1973. október 16. Nagy János. Vargahegyi Mun­kásklub. 17 órától: Tóth Imre, Tizeshonvéd u. 16.. 18 órától. 1973. október 17. Hajdú Bálint, 40. sz. Alt. Is­kola. Győri kapu. 18 órától. 1973. október 20. Korencsik János. Szirma, ta­nácsháza, 17 órától. Hargitay Miskolcon Hargitay András, újdonsült világbajnokunk hetenként négyszer 24 kilométert úszik. De ha edzője úgy kívánja — mondotta —, az olimpiára még a 30—35 kilométert is vállalja. Ez pedig napi 7—8 órányi úszást jelent! A fel­adatot Széchy Tamás edző adja nap mint nap a 17 éves világbajnoknak. Bizonyos, hogy minderről ma este is beszélnek, amikor Hargitay és Széchy a mis­kolci ifjúsági ház vendége- kéht élménybeszámolót tart. A találkozóra 19 órakor ke­rül sor. berekkel; agrotechnikai, nö­vényvédelmi munkákról hal) hatnak vetítéssel egybe­kötött előadásokat, és min­dennapi munkájukhoz hasz­nos tanácsokat kaphatnak. Az első összejövetelt októ­ber 15-én, hétfón este hat órakor tartják, ezt követően pedig a hónap második és negyedik hétfőjén találkoz­nak a klubtagok. Három év egy fáért Az iráni parlament jóvá­hagyott egy törvényt, amely­nek értelmében három évi börtönnel sújtható az, aki tíz centiméternél nagyobb átmérőjű fatörzset kivág. Szent-Györgyi Albert köszöntőié Űj biológiai kutatóintézet Magyarország legnagyobb vidéki kutatóintézetét vették birtokba a tudósok csütörtökön délután Szegeden: a Ma­gyar Tudományos Akadémia Biológiai Központját. A város felszabadulásának 29. évfordulóján avatták fel a hazai tu­domány fellegvárát. 350 millió forintba került. A hatalmas létesítményben négy kutatóintézmény — az MTA biokémiai, genetikai, növényélettani és biofizikai intézete — kapott he­lyet. Fő részét a kilencszintes laboratóriumi épület alkotja és a mellette fekvő nyolcszintes izotóp-laboratórium. Most jöttünk Tanzániából IV. Afrika tetején A Ngorongoro-kráter után kétségkívül a Kilimandzsáró Tanzánia második nagy ide­genforgalmi és turisztikai híressége, sőt világhíressóge. Szuahéli nyelven Fénylő- hegy a neve, de a környékén élő bennszülöttek „isten tró­nusaként” tisztelik, naponta imádkoznak hozzá, s köz. ben-közben feléje fordulnak, akár a mohamedánok Mekka felé. HIDEG ÉS RITKULÓ LEVEGŐ — Afrika tetején éreztük magunkat, amikor egy-egy safari alkalmával gépkocsi­val, majd feljebb fekete ide­genvezetőnkkel gyalog fel­kapaszkodtunk vagy 4500 méter magasra — mesélte dr. Obzsut József. — A to­vábbi út már turisztikai bra­vúrnak számít, mert innen kezdődik a hó- és gleccser­zóna fel egészen a csúcsig, amelyet az örök hó borít. A velünk együtt Tanzániában dolgozó, vállalkozó szellemű magyarok közt többen is akadtak, akik, megmásztak már cl Kilimandzsáró legma­gasabb csúcsát, a Kibót, amely 5895, más mérésok szerint 6010 méter magas. A Kibo nem annyira sziklás hegycsúcsnak, mint inkább óriási lapos dombnak, tűni«, s hosszúkás nyereg köti ösz- sze a Kilimandzsáró másik csúcsával, az 5149 méter ma­gas Mawenzival. — A világ minden tájáról érkeznek kirándulók, turis­ták a Kilimandzsáróra. Sok bennszülöttnek ad megélhe­tést itt az idegenvezetés: megbízható, becsületes ka­lauzok. Körülbelül a fele utat — vagy talán még töb­bet is gépkocsival meg le­het tenni. Eddig a terület igen termékeny, mert itt sok a csapadék. Buján növő kávé­cserjék, banánfák és dús er­dőségek mindenfelé, s ezek­ből jó módban élnek az it­teni csagga törzsbeliek. Álta­lában egyholdnyi területen gazdálkodnak, kő- és tégla­házakban laknak. Sokuknak autója és tehergépkocsija is van. Az erdőkben elefántok, zsiráfok, orrszarvúk bukkan­nak a turisták elé, de mint­ha csak tudatában lennének idegenforgalmi szerepüknek szelíden elkerülik a gépko­csinkat. — Körülbelül 3000—3500 méter után fokozatosan rit­kul az erdő, végül csak cser­jék, hegyi legelők következ­nek — úgy 4500 méterig, a hóhatárig. Itt már erősebben kell öltözni, mert lépésről lépésre fokozódik a hideg és ritkul a levegő. Hiába maga • sabb a Kibo, oda mégis könnyebb feljutni, mint a Mawenzira, mert nem olyan meredek, és rendes, kijelölt ét vezet fel rá. Az utolsó másfél kilométerre már csak kevesen vállalkoznak: nem annyira az út meredek­sége, vagy a hideg riasztja vissza őket, hanem mert egyre nehezebb a légzés a ritkuló levegő miatt. Ottlé­tünkkor hallottuk, hogy nemrégiben egy amerikai turista mindössze két na­ranccsal sikeresen felmászott a Kibóra, de a bennszülött fi­gyelmeztetése ellenére nem a kijelölt úton tért vissza, hanem egy ismeretlen utat akart kipróbálni, s ez lett az oka, hogys lefelé jövet meg­fagyott a hóban. Bizonyára a hegynek azon az oldalán ke­ményebb a hideg, s kevésnek bizonyult a rendes úton egyébként elegendő téli öl­tözék. KEZÉBEN EGY SÉTAPALCÁVAL A magyar Teleki Sámuel Zanzibárból indult 1887. február 3-án a Kilimand­zsáró „meghódítására”. Kez­detben 300 főből állt az ex- pedíciós csoportja, útközben azonban sorra megszökdös- tek az emberei, s mire áp­rilis 30-án a hegy lábához érkeztek, már csak 15 Kísé­rője maradt. Ennyien vág­tak neki a nagy útnak. Te­lekivel volt egy Höhnel La­jos nevű tengerésztiszt is, aki 4900 méternél nem bír­ta tovább. A fekete kísérők is sokat szenvedtek a hideg és a ritkuló levegő miatt, úgyhogy a végén Teleki Sá­muel — kezében egy séta­pálcával — egyedül folytat­ta az utat egészen 5310 mé­terig. Onnan ő is kénytelen volt visszafordulni. Minden­esetre ő volt az első Afrika- kutató, aki ilyen magasra jutott az „isten trónusán”. Azóta nem egy magyarnak sikerült már feljebb jutnia a Kilimandzsárón, azok közül is, akik az utóbbi években hosszabb-rövidebb időt töl­töttek Tanzániában, és já­rultak hozzá munkájukkal, tehetségükkel ennek a szé­pen fejlődő kelet-afrikai or­szágnak társadalmi, gazdasá­gi és kulturális felemelkedé­séhez. HEGYI JÓZSEF (Vége) gedi az egyetlen olyan inté­zet a világon, amely nem egy speciális témával fog­lalkozik, kutatási területe jó­formán az egész biológia. Az új kutatóintézetben minden olyan fontos műszer megtalálható, amely a kor­szerű tudományos munká­hoz szükséges. Az intézet felszereléséhez komoly anya­gi segítséget nyújtott az Egyesült Nemzetek Szerve­zete, amely neves külföldi szakembereket is bekapcsolt a központ munkájába. Az MTA ugyanakkor cserébe vállalta, hogy a fejlődő or­szágokból évente 15 szakem­bert lát majd vendégül és vállalja továbbképzésüket. Az avató ünnepségen részt vett és felszólalt Aczél György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Köz­ponti Bizottság titkára. Hang­súlyozta, hogy ennek az in­tézetnek a létrehozása nem a tudománynak nyújtott ajándék, hanem fontos tár­sadalmi szükségszerűség fel­ismerése. Népünk azt várja az intézettől — mondotta,— hogy az emberiség jövőjének eleven műhelye legyen és munkájával hasznosan se­gítse a társadalom minden­napi életét, egyebek közt a mezőgazdaság korszerűsítését is. Szót kért az ünnepségen a hazánkban tartózkodó Szent- Györgyi Albert Nobel-díjas biofizikus, az Egyesült Álla­mok Woods Hole-i Izomku­tató Intézetének igazgatója. Felhívta az új intézetben dolgozó kutatók figyelmét arra, hogy nincs öncélú tu­domány, a tudománynak mindenkor a népek haladá­sát és a békét kell szolgál­nia. A Nóbel-díjas tudós vé­leménye szerint még megvá­laszolatlanok a tudomány — és ezen belül főként a bio­lógia — legalapvetőbb kér­dései. Így bőven lesz mun­kájuk az itt dolgozóknak, s ehhez szívből jövő jókíván­ságait fejezte ki a szegedi egyetem egykori professzora, dr. Szent-Györgyi Albert. (erdősj Mint dr. Straub F. Brúnó akadémikus, a központ fő­igazgatója elmondta, a sze-

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom