Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)
1973-10-06 / 235. szám
i Feledy-kiállítások Tokaj - Torino Már többször is megállapodtunk Feledy Gyulával, hogy leülünk spanyolországi élményeiről beszélgetni. Ezzel kapcsolatban az első ígéretet még induláskor tette a pályaudvar peronján. Soha nem felejtem el, milyen könnyű szívvel és könnyű poggyásszal indult a hosszú útra, mintha csak a Balatonra szaladna le. Persze, biztosan megszenvedi az utakat és élményeket, de ez nem látszik. A munkája önfeledt és örömteli játéknak tűnik. Ha ott, a peronon több időnk van, bizonyára lelkesen és szemléletesen beszél arról, hogy mennyire és miért akar találkozni Picasso életművével. Most Barcelona kicsit távolinak tűnik. A Picasso Múzeum persze felejthetetlen és az avignoni nagy kiállítás is — a megszállottak szívósságával fedezte fel újra és újra az anyagot —, most mégis csak Torinóról tud beszélni. — Kezdjük talán az elején, mert csak sejtem, hogy ezúttal ismét (Feledy 1966-ban már részt vett a velencei bien- nálén) egy külföldi kiállításról van szó. — Néhány nap múlva — október 19-én — a LO SGU- ARDO GALÉRIÁBAN mutatkozom be, önálló kiállítással. Hogy a további kérdéseket megelőzzem: hívtak, s én örömmel mentem. A torinói kortársművészeti galéria rendkívül rangos hely, s mi, magyar művészek különösen örülhetünk más kelet-európai kollégáinkkal együtt, hogy Giorgio Borca úr, a tulajdonos, feladatának tartja, hogy népszerűsítsen, megismertessen bennünket, a sok mindent látott — kicsit talán el is kényeztetett — közönségével. Honfitársaim közül eddig Kass János és a kitűnő építész-szobrász, Szabó István mutatkozott be a torinói galériában. Giorgio Borca az ő biztatásukra látogatott Magyarországra, s így találkozhatott az én munkáimmal. — Mindez roppant egyszerűnek tűnne, ha nem sejtenénk a LO SGUABDO Galéria igényeit. — Mit mondjak? Az utóbbi évek terméséből sikerült összeválogatni az anyagot... Már elkészült a katalógus is, amit egy neves képzőművész, Luigi Berganado tervezett. — Feledy Gyuláról ezt írja a most megjelent Művészeti Kislexikon: ,,A népművészet formakincséből is merítő szimbolikus kifejezésmód jellemzi művészetét.” Hisszük, hogy jó követünk lesz Olaszországban. — Ha kell, még szavakkal is megtoldom képeim mondandóját. Mert természetesén elfogadtam Giorgio Borca meghívását; egy jó hónapot Olaszországban töltök. Nagyon sok mindent nem láttam még, kitűnő tanulmányútnak ígérkezik a mostani. — És kell a pihenés is .,, — Elég sokat dolgoztam az utóbbi időben. Most nyílt meg a tokaji kamarakiállításom, s lekötöttek a Heming- way-illusztrációk is. Az Európa Kiadónak készítem a Búcsú a fegyverektől című regény rajzait. — Grazia signore! (gyarmati) IKEBANA Az otthonos, gondosan berendezett szoba elképzelhetetlen virágok nélkül. S a virágdíszítés különös művészei a japánok. Lakásaik tele vannak virágtálakkal. Ezt a díszítési módszert így hívják: ikebana. S akit érdekel ennek a távol-keleti népnek a lakáskultúrája, hallgassa meg Szilágyi Dezső tanár bemutatóval egybekötött előadását a Bartók Béla Művelődési Központban, október 11-én, délután fél háromkor. A lakásdíszítési bemutatót még aznap este fél hétkor megismétlik a 116. számú Szakmunkásképző Intézet kollégiumában. 4c Csütörtökön este Egerben ben is megkezdődött az idei színházi szezon. A miskolci és az egri színház közös társulata Moliére Tartuffe című komédiáját mutatta be. örömmel adjuk hírül, hogy — az eredeti szereposztásnak megfelelően — Csiszér András játszotta a címszerepet. A jubileumi évad első előadása Egerben is ünnepélyes keretek között zajlott le. Az együttest Kocsis Sándor, Eger város Tanácsának elnökhelyettese köszöntötte, s átnyújtotta a színházszerető varos ajándékát. (Képünkön: a civil Tartuffe.) Versenyfelhívás Mozqalmidallesztivál * Mozgalmidal-fesztivált rendez a KISZ Borsod megyei és Miskolc városi Bizottsága, valamint a Kórusok Országos Tanácsának Borsod megyei Szervezete. A versenyre ifjúsági, diák- és munkáskórusok, kamarakórusok jelentkezését várják. A fesztiválnak az a célja, hogy a lelkesítő, könnyen énekelhető mozgalmi dalokat terjesz- szék, megkedveltessék. A versenyen az együtteseknek három mozgalmi dalt kell tolmácsolni. Az érdeklődők október 20-ig jutatthatják el a KISZ Borsod megyei Bizottságához a nevezési lapokat. A mozgalmidal-fesztivált, illetve a versenyt november 25-én bonyolítják le. (A benevezett kórusoknak részletes tájékoztató-levelet küldenek.) A versenyen az első három helyezettet díjazzák. Díszhangverseny Fennállásának tizedik évfordulóját ünnepli a Miskolci Szimfonikus Zenekar. Az ünnepi díszhangversenyt a Rónai Sándor Megyei Művelődési Központ színháztermében tartották. Mura Péter, a Miskolci Szimfonikus Zenekar igazgató-karnagya Mozart D-dúr, Sosztakovics IX. szimfóniáját és Liszt A- dúr zongoraversenyét vezényelte. Közreműködött Kincses Margit zongoraművésznő. Az est színvonala, méltónak bizonyult az évfordulóhoz. Már a Mozart-szimfónia előadásakor megcsodálhattuk a zenekar kiegyenlített, szépen szóló hangzását. Mura Péter stílusbiztonsága iránytűje volt a kitűnő produkciónak. Ez a rövid lélegzetű gyermekkori szimfónia (K. 141 a) ritkán hallható, így különösen örömünkre szolgált, hogy megismerhettük. A díszhangverseny másik újdonsága — Sosztakovics IX. szimfóniája —ugyancsak nagyszerűen, érett produkcióként hangzott el. Az öttételes mű 1945-ben keletkezett — ez egyúttal meg is határozza a szimfónia programját. A háború győzelmesen befejeződött, ismét lehet örülni, boldognak lenni. Az ifjúság önfeledt, vidám dalolását nemcsak a nyitótételben — a mű tengelyében is tapasztalhattuk. A fináléban pedig a derűsen csillogó, ujjongó zene varázsa alá kerültünk. Liszt A-dúr zongoraversenyét talán kevesebbet játsz- szák, mint az Esz-dúr koncertet, pedig zenei értékei, mély poézise a legszebb zongoraversenyek közé emelik. Annál jobban örültük, hogy ezúttal Kincses Margit előadásában Liszt második koncertjének nemes arányaiban, ízig-vérig romantikus gondolataiban gyönyörködhettünk. A hangverseny szólistája megragadó muzikalitással, árnyaltan és virtuózán tolmácsolta a versenyművet.A közönség hosszan és méltán ünnepelte a karmestert, szólistát és a kitűnően felkészített zenekart. A jubiláló zenekarnak mi is gratulálunk és kívánjuk, hogy az 1973/74-es hangversenyévad további sikeres, művészi élményt adó koncertek forrása legyen., BARTA PÉTER Vezérlő kalauz irodalmi emlékeinkhez VI. Lapok, laptorzók A századfordulótól az irodalom élet- feltételei egyre inkább Pesten, Budapesten sűrűsödtek. Az irodalmi élet így megbomló egyensúlya miatt megyénkből az első világháború után megható erőfeszítéseket látunk csak, hogy e táj is megteremtse irodalomalkotó tényezőit. Lapok és laplorzók e literátus igyekezet útjelzői. A Miskolci Szemle, a Lé- vay József Közművelődési Egyesület folyóirata inkább a hagyományápoló cikkeiben jelentősebb, irodalmi kísérletei vérszegények, gyakran avíttak. A gazdasági világválság hazai hullámába fulladt bele, 1927. szeptember és 1928. december között összesen hét füzete jelent meg. A Termés — Hajdú Béla lapja — 1937—38-ban igényes kísérlet volt arra, hogy a korszerű törekvéseket felkarolja. Anyagi gondjai miatt szűnt meg a 12. füzettel; úgy látszik, az utolsó számban a szerkesztők hiába biztatták a polgármestert, hogy legyen a miskolci irodalom mecénása. Vihar Béla, aki a harmincas évek elején Miskolcon tanított, nem hiába hangsúlyozta az egyik napilapban, hogy a költészet érlelője nemcsak a termékeny magány, hanem a termékenyítő megértés is. S valóban, egy-egy táj aszerint lehet alkotója a nemzeti literatúrának, amennyiben fel tud dajkálni ideszületett tehetségeket, fogékonyságot mutat az irodalom befogadására. A felszabadulás utáni szocialista iparosítással, Nagy-Miskolc és az új, három megyéből összevont közigazgatási egység kialakításával: a táj literátus igyekezete megértő támogatást kapott a kultúrpolitikától, így sikerült az irodalomalkotó összetételét javítani. A Kohó, majd új nevén a Széphalom (1953— 1956), s 1962-től a Napjaink tartósabb vállalkozásoknak bizonyulnak az előzőeknél, amelyek második évfolyamukban elhaltak akkor, amikor lassan kialakult volna az olvasó- és előfizetőgárdájuk. Az eladatlan lapszámok azonban betemették a vállakózásukat. A fel- szabadulás utáni folyóiratok első évfolyamaiból ugyancsak nagyobb példányszám maradt vissza. Kérdés: egyéni vállalkozás kibírta, kivárta volna-e, hogy az olvasók befogadják a lapot? A Miskolci Szemle, a Termés megbukott, a szocialista kultúrpolitika, a mecénás tanács türelmes volt. Ahol lehetett, még adakozó is. A megyei és a városi tanács külön-külön irodalmi díjat és írói ösztöndíjat alapított az alkotási feltételek megjavítása érdekében és a teljesítmények elismerésére. Ez a pártfogó segítség emelheti a jövőben is Miskolcot és a megyét a szellemi életében is feljebb, közelebb az iparban elfoglalt szerepéhez. ZIMONYI ZOLTÁN (Vége) SZOMBAT Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.40: Melódiákoktól. — 13.50: Ne csak nyáron! — 14.00: Kovács Andor együttese játszik. — 14.15: A tavaszhoz. — 14.25: Üj Zenei Újság. — 15.00: Hírek. — 15.05: Kis magyar néprajz. — 15.10: Csak fiataloknak! — 15.55: Reklám. — 16.00: 168 óra. — 17.00: Hírek. — 17.30: Álnéven a Sesostri utcáoan. — L.6»: kgy óra az laterna nangiemezgyaroan. — ld.öli: tiaiigaioWK ngyeunebe! — rO.OO: Hsa Krónika. — lo.za: Üt perc sport. — 1».30: ope- rettest. — ao.34: Huuapesti síu- v eszelt Hetek. — zr.Zr; Amerikai muzsika. — 22.00; Hírek. — 22.15: iporunirek. — az.zu: A peat kedvelőinek. — 22.05: A kegyencnő. — 24.00: Hírek. — 0.11): lVieiodiakoktel. — o.ia; Hírek. Petőfi rádió: 13.00: Hírek. — 13.02: uaznasagroi mindenkinek. — 13.32: Verdi: Don cantos. — 13.4a: Időjárás- es vízaüasielen- tts. — 14.00: Naprarorgo. — 14. rO: Éneklő Iijusog. — iö.OO: Az élelmiszergazdaság jelene, jövője. — 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkozesekrui. — 15.52: Orvosi tanácsok. — 15.57: Műsorismertetés. — 16.00: Hírek. — 16.03: A hét műsorából. Népdarest. — 17.29: A Neptun birodalmában. — I7.4r: Magyar iúvoszenekar játszik. — ís.OO: Hírek. — 18.10: Ot pere sport. — 18.16: Kalandozás. — 19.15: Hófehérke es a hét törpe. — 19.22: Üj könyvek. — 19.26: Jó estét, gyerekek! — 19.35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. — 21.26: Népi zenekarok műsorából. — 22.01: Az alattvaló. — 23.00: Hírek. — 23.15: Örökzöld Uzsesszmelódiák. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: Hét végi krónika. — Miskolci iyóvizgondok. — Kiállítás nyűt megyénk irodalomtörténeti emlékeiről. — A szakmunkásképzésről. — Akit már régen hallottunk. — Bemutatjuk munka közben — az autószerelőt. — Könnyedén — komoly dolgokrOl. . . Szombati jegyzet. — Őszi divat... — Divat a zenében. Televízió: 13.53: Műsorisírbertetés. — 13.55: VM Egy elértet»- Szegedi EOL bajnoki labdarúgó- mérkőzés. — 15.50: RekLámmtí- sor. — 15.55: Salto Mortale. NSZK tévéfilm-sorozat. — 16.55: Minden este premier. — 17.15: 1849. X. 6. Dokumentumfilm. — 17.30: Pengető. Szófaasaró. — 17.55: Hírek. —• 18.00: A Német Demokratikus Köztársaság nemzeti ünnepén. — 18.20: A zsűri különdíja. — 19.15: Cicavízió. — 19.50: Tv-híradó. — 20.00: Magyarázom magunkat... VI. rész: Enyém, övéik, miénk. — 20.10: Különös vadászat. — 21.20: Sanzonról sanzonra. Fényes Szabolcs és Tamássy Zdenkó dalai. — 21.36: Tv-hiradó — 2. kiadás. — 21.45: A negyvenegyedik Szovjet film. Miskolci Nemzeti Színház (3): Csongor é6 Tünde Arany János if.i. bérlet. — (7): Csongor és Tünde. Bérletsaünet. Kiállítások: Miskolci Galéria: Katowioei kisplasztikái kiállítás (H—19 óráig). — Miskolci Képtár: Palcsó Dezső-emléklkiállítás (10—18 óráig). — Libresszó: Haraszti László kollázsai (13— 20 óráig). Filmszínházak: Béke (f4, hn6. 8): A tojás (16 éven felülieknek! szí. francia). — Kossuth (f3, 6): A „Saturnus” csapdájában I—n. (Dupla helyárral! mb. szovjet). — Hevesy Jván filmklub (f5. f7): Szerelem (magyar). — Fáklya (f5): A siker lovagja (mb. szí. szovjet). — Petőfi (f7): Az Androméda törzs (mb. szí. amerikai). — Szikra (5, 7): Zahar Berkut (mb. szí. szovjet). — Táncsics (4. 6): Lázadás a buszon (mb. szí. angol). VASÁRNAP Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: öt kontinens hét napja. — 8.20: Aranygyűrű. — 9.08: Szivárvány. — 10.00: Hírek. — 10.25: Zenés reklámturmix. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.00: Hírek. — 12.10: Édes anyanyelvűnk. — 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. — 12.58: Tisztelet az emíbernek. — 13.08: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 13.34: Üi hely a világban. — 15.00: Hírek. — 15.08: Körkapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. — 16.00: Horizont. — 16.20: Faluról falunak — muzsikával. — 16.58: Hallgatóink fi «vemébe! — 17.00: Hírek. — 17.05- Fótvös József művei. — 17.57: Mi a titka? Székey Mihály művészete. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Hírek. — 19.10: Sporthírek. — 19.15: A Rádióiéin ház bemutatója. Női fej bronzból. — 20.00: Slágerturmix. — 20.40: Világlíra. A görög virágkor. — 20.55: Rir, van Winkle. — 21.23: Bruno Walter vezényel. — 22.00: Hírek — r?.10: Sporthírek. — *»3.27: Népdalok. — 24.00: Hírek. — 0.10: Operaáriák. Petőfi rád«á* 8.00: Mit hallunk? — 8.30: Vendégségben őseinknél. — 9.Ö1: Zenei anyanyelvűnk. — 9.11: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa francia népdalokat énekel. — 9.23: A ..Nvitnikék” — 9.53: Kamarazene. — 10.25: A Rádió Kabarészínháza. — 11.35: Trondoni bes7é1rfeté^ Magvar Lászlóról. — 12 05: Weber: Abu Hasszán. — 12.50: A bré- mia egvütt^s. — 13.40: időzáré* — 13.55: Körkapcsolás bajnoki labda.rr'^ó-rnérkőzétseicről. — 14.50: Művészi emez ék. — 15.49: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 16.00: Hírek. — 16.05: 'laskarádió. — 17.tw: íásiei: Woodburry daloskönyv. — 17.21: A Szovjetunió Honvédelmi Mmisz ten umanak íúvósze- nekara játszik. — 17.30: A vasárnap sportja. — 18.01): H'íreK. — 18.V5: Mit üzeaa. a Rádió? — 18.40: Bencze Marta és Bodrogi cryuia enekeL — 19.06: Láttuk, hallottuk, a kiám tó termekben. — 19.26: Jó estet, gyerekek! — 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermet. — 21.15: Igaza van-e Heyerdanlnak? — 21.30: Ifj. Magyart Imre nép izene- lij. Magyart Imre népi zenekara játszik. —- 22.00: Népszerű énekesek és együttesek műsorából. — 23.00: Hírek. — 23.10: Korondy György operettdaiokat énekel. — 23.27: Zongoramüvek. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: őszi képek Tokaj-Hegy alj ár ól... Riportmu- sor — zenével. — A spot trovat jelenti... Televízió: 8.0-5: Iskolatévé. — 8.45: Sprechen Sie Deutsch? Nemet nyelvtanfolyam. — 9.10: Francia nyelvtanlóiyam haladóknak. — 9.38: Műsorismertetés. — 9.40: Csipkerózsika. — 11.00: Ózdi Kohász—Tatabanyai Bányász kézilabda-mérkőzés közv. — 12.15: Az emberiség kenyere. Magyar szemmel Tanzániában. — 14.08: Műsorismertetés. — 14.10: Bevezetés a filmezésbe. Kompozíció és stílus. — 14.50: Pedagógusok fóruma. — 15.30: A Tele vízió Kabarészínháza. — 16.50: Budapesti Művészeti Hetek. A papucfe. — 17.10: Reklámműsor. — 17.15: Műsorainkat ajánljuk. — 17.40; Delta. Tudományos híradó. — 18.05: La Fontaine meséi — 18.20: Reklám. — 18.30: Sporthírek. — 18.40: Esti mese. — 19.00; A hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Úriemberek vagyunk. Jelenetek Szép Ernő írásaiból. — 20.55: Gilbert Bécaud műsora. — 21.45; Hírek. Miskolci Nemzeti Színház (I): A víg özvegy. Bérletszünet. — (7): A víg özvegy. Goldoni bérlet. Kiállítások: Miskolci Galéria: Katowioei kisplasztikái kiállítás (11—19 óráig). — Miskolci Képtár: Palcsó Dezuő-emléklkáállitás (10—18 óráig). Filmszínházak: Béke («. hn6. 8): A tojás (16 évein felülieknek! szí. francia) — Matiné (nlO, nl2): Furcsa pár (mb. szí. amerikai). — Kossuth (nlO. nl2): A tojás (16 éven felülieknek! szí. francia). — (f3, 6): Az árulás napjai I—-II. (Másfélszeres helyárral! szí. csehszlovák). — Hevesy rván Filmklub (10): Meseműsor. Az örök fiatalság birodalma (mb. szí. román). (f5, f7) Liliomfi (szí., magyar) — Fáklya (f4. f6): A siker lovagjai (mb. szí. szovjet). — Matiné (fii): Hippolyt, a lakáj (magyar.) — Petőfi (f5, fi) : Az Androméda törzs. (mb. szí. amerikai). — Matiné (10): Az ördögcsapat (szí. szovjet). — Szikra (5, 7): A tojás (szí. francia. 16 éven felülieknek!) — Matiné (fii): A katona visz- szatért a frontról (szovjet). — Táncsics (4, 6): Lázadás a buszon (mb. szí., angol) — Tapolca (7): Nápolyt látni és . . . (szí. magyar). — Hámor (•): Alom luxusiki vitelben (mb. amerikai). HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.U: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.15: Mit üzen a Rádió? — 8.50: Rossini: A sevillai borbély. — 9.01: Hét bagoly. — 9.26: Rádióbörze. — 9.30: a hét zeneműve. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Romantikus zene. — 11.44: Am ülni még . . . Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Verbunkosok. — 8.45: Nádas Gábor táncdalaiból. — 9.00: Hírek. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 10.00: a zene hullámhosszán. — 10.30: Útikalauz üdülőknek. — 11.00: Hírek. apróhirdetés alias A Hejömenti Állami Gazdaság almaválogatáshoz dolgozókat keres. Kiszállításról, beszállításról gondoskodunk. Kereseti lehetőség teljesítménytől függően 80—100 forint. Fizetés a munka végeztével. Autóbusz indul a Búza téri benzinkúttól f. hó 8-tól folyamatosan reggel 6.30- kor. A mezőcsáti „Augusztus 20.” Mg. Termelőszövetkezet vezetősége megfelelő képzettségű és lehetőleg szakmai gyakorlattal rendelkező statisztikus — adóügyi előadót alkalmaz. A tsz vezetőségéhez címzett írásos jelentkezést kérünk részletes önéletrajz csatolásával. Lakást biztosítani nem tudunk, fizetés a vonatkozó rendelet alapján, megállapodás szerint. Jogászokat alkalmaz a Vám- és Pénügyőrség megyei parancsnoksága. Pályázhatnak a 30 éves korhatárt nem töltöttek. Illetmény és egyéb tekintetben a Vám- és Pénzügyőrség megyei parancsnoksága (Miskolc, Horváth Lajos u. 19. szám) ad felvilágosítást. Felveszünk építész és általános (kultúr) mérnököt tervezői, műszaki előkészítői és műszaki ellenőri munkakörökbe. Jelentkezés: AGROBER B.-A.-7. megyei Kirendeltsége, Miskolc, Szemere u. 15. sz. alatt.