Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)

1973-10-01 / 230. szám

Hírek - eredmények

Bővült

az áruválaszték a TV-$zalonban

A Széchenyi utcai TV- szalont nem kell bemutatnunk olvasóinknak. Naponta százak térnek be a tágas, áruval mindig bőven ellátott szaküzletbe, ezrek nézik ki- ra^^ait. Néhány hét? az kirakatban eddig itt rieW' látott árucikkek, háztartási gépek vonják magukra a figyelmet. Tarpay Attila boltvezetőtől afelől érdeklődtünk, milyen sikere van a miskolciak-borsodiad körében az áruválaszték bővülésének, s egyáltalán, mit kínál az őszi szezonban a TV- szalon ?

♦ Mindent egy helyen

A háztartási gépek árusítása kedvező visszhangot váltott ki a vevők körében. Ezen nincs is mit csodálkozni. Hiszen mostanában gyakorta megtörténik, hogy az új lakástulajdonosok egyszerre veszik meg a tv-t, rádiót, mosógépet, centrifugát.

— Az, hogy jó pár tartós fogyasztási cikket itt egy helyben, ugyanarra az OTP- hitellevélre vásárolhatnak meg, jelentős időnyereséget jelent vevőink számára — mondja a boltvezető. — Ráadásul a vásárolt árucikket 24 órán belül díjtalanul házhoz is szállítjuk. Kijelenthetem, hogy a profilbővülés elnyerte a vásárlók tetszését.

A TV-szalonban jelenleg csak hűtőszekrényből mintegy 8—9 különböző típus között válogathatnak a vevők. Legkedveltebbek a Lehel hűtőszekrények, amelyek 60 literestől 230 literes űrtartalomig egy sor változatban kaphatók. De sokan kérnek — és kapnak — Szaratov típusú, szovjet hűtőgépet is, amely, mint ismeretes, 100 literes űrtartalmú. Jól el van látva a szalon porszívókkal, mosógépekkel is. Viszonylag olcsó ára miatt különösen keresett az Altialux, amely egybeépített mosógép és centrifuga. Feltűnően sokan érdeklődnek a drágább, ám ugyanakkor legkorszerűbb mosógép, a programozható Hajdú-Szuper automata iránt is. Mi magunk is meggyőződtünk róla, hogy a háztartási gépek kis „kiállítása'’ milyen népszerű lett.

♦ 4 mE0T0\

új szolgáltatása

A TV-szalon azonban továbbra is elsősorban tv—rá- d i ó—elektromoscikk-szakbolt. Most megfelelő a választék a különböző típusú Videoton és Orion tv-kből is.

— A Videoton gyártmányai 5490 és 7500 forint közötti árban kaphatók — mondják az üzletben. — Legkorszerűbb és esztétikailag is a legszebb az Elektron—24 típusú nagyképernyős készülék, amely a „modern” jelzővel felruházható tévékészülékek összes jó tulajdonságait magán hordozza. De sokan vásárolják a középképernyős Elektron—20-as típust is, ám legalább ilyen keresett az ugyancsak középképernyős Sylver-Star vagy a nagyképernyős GoldStar. Valameny- nvi típus magnó- és fülhallgató-csatlakozással van ellátva, sőt 80 forintért vásárolható adapter segítségével több fülhallgató is csatlakoztatható.

Sokan nem tudják, hogy máris milyen nagy népszerűségre tett szert a Videoton- gyár (amely mint köztudott, vevőszolgálattal képviselteti magát a TV-szalonban) új szolgáltatása. Az itt vásárolt összes Videoton típusú tévékészülék garanciális javítását 2 évig a székesfehérvári gyár

szakemberei végzik. Az esetleges hibát itt, a TV-szalonban kell bejelenteni, s a Vi- deoton-szerelők, ha lehet, még aznap, de legkésőbb 24 órán belül kiszállnak a helyszínre. Ennek a szolgáltatásnak nemcsak az az előnye, hogy a készülékeket legjobban ismerő szakemberek végzik a javítást, hanem az is, hogy a szerelők mindig rendelkeznek az olykor hiánycikknek számító egyes alkatrészekkel is.

Természetesen nem hiányoznak a TV-szalonból az Orion-készülékek sem. Legszebb típusuk, a nyugati országokban is közkedvelt Ve<- nus, amely mind esztétikailag, mind műszakilag a legmodernebb tévékészülékek közé sorolható. De abszolút korszerűnek tekinthető a nagyképernyős Orion—60-as készülék. Ára miatt közkedvelt, s ugyancsak „mindent tud” az Orilux. Ez utóbbi kivételével egyébként minden egyes Orion gyártmányú tévékészülék folyamatos han- golású és előre programozható, állomásválasztó rendszerrel felszerelt.

Valamennyi bemutatott készülékkel lehetséges a II. program vétele is (természetesen, amennyiben az adó hatósugara ezt lehetővé teszi).

♦ Japán zsebrádiók, sztereó- lemezjátszók

— Nagyszerűen el vagyunk látva lemezjátszókkal, zseb- és asztali rádiókkal is — mondja Tarpay Attila boltvezető. — Lemezjátszókból sztereo- és monováltozatok egyaránt kaphatók. A Supra- phon-gyártmányú csehszlovák készülékek a legkényesebb igényeket is kielégítik. A magnók közül hadd említsem meg a fiatalok között legnépszerűbb MK--25-ÖS kazettás magnót, amelyből a napokban kapunk majd nagyobb szállítmányt. A zsebrádiók széles választékával is' szeretnénk eldicsekedni. Újdonságnak számítanak a dobókocka formájú, kisméretű japán készülékek, a Sanyo és a Sony. A már ismert típusokból továbbra is közkedvelt a Sokol, az Orbita, a Philips s a Sanyo, amelyek csakúgy többféle változatban kaphatók, mint a táskarádiók. Ez utóbbiak közül a 2550 forintos, Video- ton-gyártmányú Syrius újabban adapterrel is ellátható (ára 400 forint). Az adapter előnye, hogy arról a legtöbb másfajta kisrádió is üzemeltethető. S hadd említsem még a Videoton-Riviérát, amely URH-adás vételére is alkalmas, s a szovjet WEF—206-os típust, amely kis áramfogyasztásáról híres. S végül a hálózati rádiók közül ajánlanám az egyik legmodernebb asztali rádiót, az RA—31—01 típust, s a kétféle sztereó- készüléket. Természetesen kérhetnek vevőink autórádiókat is, pillanatnyilag 4 típust tudunk kínálni.

A boltban felhívták még a figyelmünket az elektroakusztikai berendezések és híradástechnikai alkatrészek széles választékára is. A TV- szalon ezekből az árucikkekből nagy forgalmat bonyolít le vállalatokkal, intézményekkel is.

— Űj szolgáltatások bevezetésével, gyors, udvarias kiszolgálással, s remélhetőleg mindig megfelelő áruválasztékkal várjuk vevőinket — mondja búcsúiéul Tarpay Attila. — A TV-szalon dolgozói azt szeretnék, ha a miskolciak és borsodiak még jobban megkedvelnék a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalatnak ezt a nagy forgalmat lebonyolító szakboltját.

Az NB I. 7. fordulója

MTK—Egyetértés 3:0, Bp. Honvéd—Rába ETO 1:2, Vasas—Salgótarján 0:1, Csepel— Tatabánya 0:1, Dorog—Haladás 0:1, Zalaegerszeg—Ferencváros 1:0, Szeged—Ü. Dózsa 0:1, Videoton—Pécs 4 1:1. (A mérkőzések részleteit hely hiányában ezúttal nem közöljük.)

1.

Ü. Dózsa

7

6

—

1

21:13 12

2.

SBTC

7

3

4

—

7: 3 10

3.

Rába ETO

7

4

2

1

10: 8

10

4.

Tatabánya

7

3

3

1

11: 9

9

5.

Bp. Honvéd

7

4

—

3 18: 9

8

#•

Ferencváros

7

4

—

3

11: 7

8

*7.

Pécsi MSC

7

3

2

2

10:12

8

8.

MTK

7

3

1

3

10:10

7

9.

Videoton

7

2

3

2

7:10

7

10.

SZEOL.

7

3

—

4 12:11

6

11.

Zalaeg. TE

7

2

2

3

5:10

6

12.

Vasas

7

1

3

3

7: 8

5

13.

Szombh. H.

7

1

3

3

6: 8

5

14.

15.

Csepel

orog

7

7

1

1

2

2

4

4

10:14

8:12

4

4

16. Egyetértés

7

—

3

4

5:14

3

Az NB I. B 8. fordulója

MÁV DAC—Pénzügyőr 4:1, Debrecen—Kossuth KFSE 1:2, Diósgyőr—Békéscsaba 1:0, Ganz-MÁ- VAG—Várpalota 1:0, Budafok— Kecskemét 0:1, Komló—Olajbányász 0:1, Szekszárd—Dunaújváros 1:1, Szolnoki MTE—Eger 3:1, Oroszlány—Bp. Spartacus 0:0.

A bajnokság állása:

1. Diósgyőr

8

6

—

2 15: 7

12

2. Kecskemét

8

4

3

1 9: 5

11

3. Budafok

8

4

2

2 13: 8

10

4. Olajbányász

8

4

2

2 14:10

10

5. Komló

8

4

1

3 12: 8

9

6. Dunaújváros

8

3

2

3 18:15

8

7. MÄV DAC

8

3

2

3 12:12

8

8. Szóin. MTE

8

2

4

2 11:11

3

9. Várpalota

8

2

4

2 8:8

8

10. Bp. Spart.

8

2

4

2 7: 7

8

,U. Deb. VSC

8

2

4

2 5:5

8

12. Békéscsaba

8

4

—

4 11:12

8

13. Szekszárd

8

1

5

2 5:6

7

14. Pénzügyőr

8

3

1

4 12:16

7

15. Kossuth

8

3

1

4 10:14

7

16. G.-MAVÁG

8

2

3

3 7:11

7

17. Eger

8

1

2

5 10:14

4

18. Oroszlány

8

1

2

5 3:13

4

VB in. Északi csoport,

7. forduló

Gyöngyös—Miskolc 0:3, ÉPGÉP —BVSC 1:2, Rudabánya—Kazincbarcika i:l, Nagybátony—özdo:0. Dunakeszi—Leninváros 4:2, Nyíregyháza— Kisterenye 0:1, Sátoraljaújhely—V. Izzó lg), SKSE— Vác 1:1.

A bajnokság állása:

1. MVSC 15:4 12 p, 2. BVSC

12:7 10 p. 3. Gyöngyös 13:5 9 p, 4. Izzó 10:5 9 p, 5. KVSE 11:7 9 p. 6. Dunakeszi 10:9 9 p, 7. Űzd 6:2 8 p, 8. Vác 9:7 8 p, 9. Kisterenye 6:10 8 P. 10. SKSE 10:7 7 p, 11. Nyíregyháza 6:7 6 p, 12. Rudabánya 5:11 5 p, 13. Nagybátony 4:11 4 p, 14. Sátoraljaújhely 4:14 4 p, 15. ÉPGÉP 7:11 2 p, 16. Leninváros 6:16 2 p.

KERÉKPÁR

Évek óta érthetetlen „hagyomány” már az MVSC kerékpáros szakosztályában, hogy Géra — a nemzetközi, vagy hazai „díj”-találkozó- kon való jó szereplés ellenére — nem szerez pontot az egyesületnek a magyar bajnokságon! Sajnos, így volt ez most, az országúti hosszútávú viadal esetében is.

Eszményi kerékpáros Időben, több mint 300 versenyző állt rajthoz a különböző kategóriákban a Fonyód — Kaposvár — Böhönye — Balatonkeresztúr — Fonyód „körpályán” rendezett bajnokságon. A szelíd somogyi lankák nem tették igazán próbára kerékpározóink tudását, s meglepetésre a bajnoki pontok sem nagyon ösztönözték őket. A rajt után egy négyes boly megszökött, a többiek pedig békésen kocogtak utánuk. Sajnos, a Kaposvárnál már kétperces előnynyel vezető élboly tagjai között miskolci versenyző nem volt, s ami még meglepőbb: tulajdonképpen csak Debreceni és Hirt tartozik az első hat befutó közül a nevesebb kerékpározók közé!

Némi vigaszt jelent számunkra az, hogy a juniorok között induló Négyessy „hozta magát”, s a célba egyszerre bezúduló 66 versenyző között végül is a harmadik helyet szerezte meg. Más kategóriában MVSC-versenyző nem került a helyezettek közé.

NB I. B-s kézilabda-csapataink egyre jobban belelendülnek, csak kár, hogy a lányok tavaszi igen gyenge eredményei következtében a jó hajrá sem segít már a bentmaradás kiharcolásában. Pedig az utóbbi időben szinte „futószalagon” szállítják a szép sikereket — múlt vasárnap Dunaújvárosból hoztak pontot, s most is a TF örült inkább a döntetlennek —, de a sok mulasztást Tnár behozni nem lehet. A Meteor viszont jövőre is a második vonalban küzdhet, s ez az eredeti cél megvalósulását jelenti! Igaz, most nem volt nehéz dolguk a biztos kiesővel szemben,

nagyarányú győzelmük mégis imponáló.

TFSE—MVSC 13:13 (7:5)

A találkozó elején úgy tűnt, hogy a fővárosiak „lelépik” a zöld-fehér lányokat. Az MVSC hézagos, „billentyűzést” mellőző védőfalát szinte tetszés szerint lőtte a TF-es Majorszky, s mire a miskolciak „felébredtek”, már négy gól volt a hátrányuk. Aztán a hazaiaknak is „bejött” néhány kombinatív támadás, s az eredményjelző tábla 5:4-et mutatott. Ekkor sorozatban (!) 3 büntetőt hagytak ki a zöld-fehérek, s a TF kétgólos előnnyel fordult.

Szünet után 5-1-es védekezés^ re tértek át a miskolciak, mélységi mozgásuk is sikeresnek bizonyult, s a támadásaik sem voltak már meddők. Jó bejátszások, figurás megoldások után felzárkóztak, s a hajrában a 3 gólos hátrány kiegyenlítése is sikerült. Közben újra 7 méterest hibáztak, maid 13:13-as állásnál ismét mellélőttek egy büntetőt. Igaz, a lefújás előtt ugyanezt a TF is megcselekedte, s így az eredmény már nem változott.

Góldobók: Farka« (4). Gombás (3), Brandies (2), Puhl, Czikó, Horváth, Gátiné (1—1).

M. Vörös Meteor—Budakalász 32:14 (17:7)

A két beállós és a szélsők által alkalmazott zárásos figura percek alatt ötgólos előnyt hozott a Meteornak, s ez teljesen megzavarta a vendégek játékát. Utána már az indítások is „bejöttek”, s a hazaiak szinte tetszés szerint lőtték góljaikat. A védekezésnél viszont a Textiles balkezes átlövőjére nem ügyeltek, Így a vendégek is mag-meg- zörrentették a hálót.

Fordulás után a hazaialt gyakran a közönségnek játszottak, s nem az eredményességet tartották elsősorban szem előtt. A gólarány-javítás pedig adott volt a teljesen demoralizált ellenféllel szemben!

Góldobók: Csoltkó (8), Pál (5), Molnár, Csik, Bessenyei (4—4), Futó (3), Krusnyiczky (2), Tö- zsér (1).

Gyöngyösi Vasas Izzó—DVTK 24:20 (12:9)

A küzdelem csak az első 25 percben volt „egyenlő”. Aztán csődöt mondott a diósgyőriek védőfala és nem sikerült az újabb pontszerzés.

Góldobók: Klsbencdek (5), Németh, Poduszló (4—4), Jancsö (3), Friedrich (2), Pakusza, Herr (1—1).

M. Gy.

Vasárnap délelőtt rendezték meg a Mályi-tavon a miskolci vitorlások évadzáró versenyét. Közepes erősségű szélben 30 hajó

jó versenynnyel búcsúztatta az évadot. A zászlólevonó ünnepség a legfiatalabbak számára azonban a kezdetet jelentette, hiszen Hlavnyai László, az országos ka- dett flotta vezetőségének tagja, most avatta föl a miskolci ka- dettesek kapitányává Varga Katalint, s kormányossá fogadta azokat a gyerekeket, akik ebben az évben váltak erre érdemessé. Az II Silentio dallamára vonták lé a zászlót a tóparton, az évadzáró verseny után. amelyen a következők kerültek dobogóra. Kalóz (12 induló): 1. Siklósi—

Varga, 2. Hinter F,—Górász, 3. Tóth—Bátori G. (mindhárom MÉjVITE). Finn (9): 1. Demjén

Sándor, 2. Székely András (mindkettő Justitia), 3. Csikász László (MÉMTE). Kadett: 1. Hegyeshalmi Z,—Kelemen (MÉMTE). 2. Demjén I.—Hernádi (Justitia), 3. Varga Katalin—Báthori S. (MÉMTE).

A Magyar Cselgáncs Szövetség válogató versenyt rendezett az ifjúsági korcsoportba tartozó cselgáncsozók részvételével a Jégszínházban, melyre a miskolci Juhász Is meghívást kapott. Az MVSC cselgáncsozója meg iá hálálta a megtiszteltetést, mert a 75 kg-os súlycsoportban nagyon magabiztosan versenyezve legyőzte az Újpesti Dózsás Kovácsot, valamint a KSC két versenyzőjét, Blaskovicsot és Sándort, s az első helyen végzett!

Eredetileg kétnaposra tervezte az FTC az első Ízben két fogásnemre kiirt Szalai Imre birkózó emlékversenyét, de — mint ahogyan az már az utóbbi időben nem egyszer előfordult — a „mini” létszám miatt egy nap alatt befejeződött a viadal. A nevezések alapján éppen 100 versenyzőnek kellett volna szőnyegre lépnie, ám a mérlegelésre csupán 46 birkózó jelent meg. Több vidéki szakosztály mellett a Bp. Vasas és U. Dózsa is távolmaradásával tüntetett. Ügy látszik, a fővároshoz is messze van — Budapest!

A diósgyőriek a szabadfogásban értek el két nagyszerű eredményt. Különösen értékes Veress teljesítménye, aki a 74 kg-os súlycsoportban a sokszoros válogatott Búzás (Bp. Honvéd) és az FTC-s Vigh előtt az első helyen végzett! Jászkai a 68 kg-os súlycsoportban a Jelenlegi szabadfogású csillag. Kocsis (Bp. Honvéd) és’ Fehér (FTC) mögött bronzérmet szerzett.

Az ÉTEX

olcsó

ajánlata:

Bébi nylon-velúr átmeneti kabát,

több fazonban és színben, 4—5-ös méretekben

Régi ár:

Új ár:

390 Ft 198 Ft

Keresse a ruházati szaküzletek^en és áruházakban I

X