Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)
1973-10-24 / 250. szám
IV. Sajnos, valahogy nem eléggé élünk együtt. Még az egy bérházban lakók sem, akik evek óta együtt laknak anélkül. hogy ismernék egymást. Olykor még a közös ügyekben is idegenek vagyunk egymásnak. Ne mondjunk más példát: tanácsvalasztás előtt, a jelölő gyűlések idején voltak területek, ahol még azok is közönyösek voltak, akiktől joggal elvárná a város. hogy jelen legyenek ott, ahol mindannyiunk sorsáról, jövőjéről döntenek. Ha másért nem várnék el, hát azért, mert komoly, felelős, nem egy esetben vezető beosztású városlakókról van szó. S ha ők ilyen példát nyújtanak, mit várjunk attól a Miskolcra egy-két éve települttől, vagy éppen a bejáró dolgozótól, aki ugyan nem itt lakik, de a város által él!? Azt nyilván nem kívánhatják tőle, hogy szervesen kapcsolódjék a város életéhez; de azt igen. hogy például ne igya részegre magát a bolt előtt, ne vágja a járdára a sörösüveget, ne szemeteljen. Hogyan vessünk veget a parkrongálásoknak, a bérházak csúíításának, a szemetelésnek, ha nincs egységes összefogás, legalább azok részéről, akik tudnának segíteni, ha akarnának? Sok minden múlik az akarason! Az akarásnak összefogás a következménye; társadalmi összefogás, amely aztán nem ismer leküzdhetetlen akadályt. De ennek az az alapfeltétele, amit úgy nevezünk : lokálpatriotizmus. Szeressük és beesüljük Ezen a pártbizottsági ülésen többször is kimondatott: a pártszervezetek által folytatott várospolitikai munka rengeteg tennivalót követel, ez rendkívül bonyolult, komplex feladat. Nincs a városnak olyan gondja, amihez a várospolitikának ne lenne köze, s nincs a városnak olyan zuga, ahová a várospolitikának ne kellene eljutnia. Ám minden szónak, minden tettnek azonos legyen a töltete. Ez pedig: a város, Miskolc szeretete, becsülése. Minél több lakója vallja ezt. annál egységesebb lesz a cselekvése is. A város hagyományos munkáserkölcse így parancsolja. a szocialista fejlődés így sürgeti. A pártbizottság teljes mértékben egyetértett — s bizonyára valamennyi, ezért a városért felelősséget vállaló várospolgár egyetért — a feladatterv ama részével, amely kimondja: „A párt- és társadalmi szervek újjává- lasztása. s a két választás közötti cserék során az eddigieknél még fokozottabban kell törekedni arra. hogy a munkások nagyobb számban kerüljenek megválasztásra.'’ A jó politikai munka tnellett ez a legfőbb garanciája a céltudatos, szocialista szellemű várospolitikának! Az előbbiekkel összefüggésben hadd idézzünk még néhány sort a szóbeli előterjesztésből. „A hosszabb távra szóló várospolitika kialakítása és végrehajtása nagy gondosságot, felelősséget követel minden szervtől. Ennek a szellemnek első számú sugalmazója a városi pártbizottság. Az alapvető politikai szempontok mellett azonban legyünk tekintettel a hagyományokra, a történelmi múltra s bizonyos meggyökeresedett szokásokra. És mindezt szükséges összhangba hozni az országos, a megyei köveEgyütt a városért, amelyben élünk telményekkel, az általánosabb érdekek érvényesítésével.” Tél előtt az építők Nem lesz fagyszabadság Még az elmúlt napokban is 20 fok körüli meleget mértek a déli órákban. Az építők a külső munkákon ingujjra vetkőzve dolgozhattak. Oktober vége felé azonban már számolni kell a közeli hideggel is. Megyénk nagy építővállalatai — és a munkahelyek külön-külön — elkészítették az idei téliesítési tervet. A korábbi esztendők gyakorlatából ismerjük, hogy még a panelszerelőket sem akadályozza az új házak betonozásában. összehegesztésében a mínusz 5—7 fokos hideg. Fűtik a lakásokat A házgyári építkezés előnye a téli időszakban, hogy sok helyütt nem kell külön fűtőalkalmatosságok beállításáról gondoskodni, hiszen a víz- és távfűtés vezetékeit elsőként építik be. Így aztán a tapétázók, a parkettá- zók, a villanyszerelők, festők, asztalosok már a lakások kellemes melegében végezhetik a munkájukat, egészen tavaszig. Ilyenkor arra törekszik az építőipar, hogy minél több épülettömb lakásainak ajtaját csukhassák be maguk mögött niég a zord idő beállta előtt. Ott, ahol erre nincs lehetőség, nagy teljesítményű hő- légbefúvókat alkalmaznak. Ilyet a tél folyamán főként a hagyományos építési módszerekkel készülő létesítményeknél alkalmaznak. A negyedik tél a hcngerdében Az ÉÁÉV immár a negyedik tél előtt áll a Lenin Kohászati Művek nemesacél- finomhengermü építkezésénél. Eddig sokkal komolyabb felkészültséget igényelt a té- liesítés, de most, az átadás előtti hajrában már csak kisebb intézkedésekre lesz szükség. Dr. Szarka Zoltán főépí- tésvezető-helyettes elmondta, hogy a még hátralevő munkák nagy része január közepéig befejeződik. Ha megjön a hideg, amire most már bármikor lehet számítani, meleg betont építenek be, amihez állandóan forró víz kell, sőt rengeteg gőz is, amivel a zsaluzott betont megóvják a fagytól. Ezenkívül sok fóliát és nádpadlót használnak fel hasonló célra. Most készül majd a finomhengersor berendezéseinek gépalapja és az úgynevezett padlóbeton. így januárig négyszázan dolgoznak az LKM területén levő nagy építkezésen. — Lesz-e továbbra is munkájuk a betonozóknak? — Terveink szerint senkit sem küldünk fagyszabadságra. A hengerdei munkánál kisebb jelentőségű betonozás jócskán akad a gyár területén. Legfeljebb akkor kényszerülünk meghátrálni a hideg elől. ha tartósan, több napon át tíz fok alatt marad a hőmérséklet. A külső munkák közelében melegedőket állítanak fel az összes nagyobb építkezésen. Az ÉÁÉV-nél a téli ruhákat a régi szokástól eltérően utalványra vásárolhatja meg mindenki külön- külön. Az őrszolgálat számára továbbra is a vállalat biztosít meleg bundát. A kubikosok téli ruházatát a kollektív szezrödésben foglaltak szerint szintén utalványok kiosztásával oldják meg. Lesz az idei télen is védőital, forró tea. kokszkályhák — Van-e még kokszkályha? — Már csak elvétve. A kőművesek kérik, mert a fejlődő széndioxid elősegíti a mészhabarcs megkötését. Ahol nem állítanak fel melegedőket, ott még az idei télen is lesznek lángoló kokszkosarak. Felkészültek a télre a húskombinát építői is. A beruházás területén folyamatosan dolgoznak a hideg hónapok alatt. A HCM betontornyai december elejére mind elkészülnek, az építők befejezik a csúszózsaluzást. Azt követően pedig a vasbeton- szerelők veszik át a terenet. NAGY JÓZSEF Valamennyiünk összefogásával „A Politikai Bizottság határozata a városi pártbizottságok feladataként jelöli meg, hogy politikai eszközökkel biztosítsák a fejlődés összhangját a különböző ágazatok között. Ilyen például a termelői és szolgáltatói ágazat. Ennek érdekében további javításra szorul a városon belüli koordináció a különböző szervek és intézmények között. Még korántsem állíthatjuk, hogy az anyagi és társadalmi erőforrások kimerültek volna. A jobb szervezettség és koordináció segítségével még nagv- nagy tartalékok tárhatók fel .különösebb beruházás, anyagi ráfordítás nélkül. Szamos nagyszerű példát láthatunk a társadalmi erőforrások, a társadalmi összefogás hasznosítására. Óvodák, parkok, játszóterek, sportlétesítmények épültek ily módon. De e tekintetben sincs még minden tartalék kihasználva. A politikai munka eszközeivel szervezzük meg ennek hatékonyabb felhasználását, s alakítsuk ki azt a közszellemet, amely azt vallja, hogy a városfejlesztés ügye közügy, mindenki érdeke. A városfejlesztés érdekében végzett társadalmi munka viszont kapjon nagyobb megbecsülést és elismerést. Hiszen politikai kérdés az is, hogy azt illesse a nagyobb megbecsülés, aki többet tesz a városért.” A pártbizottság ülése elé terjesztett vaskos feladatterv — amelyből a közölt sorozat ellenére is csak néhány gondolatot ragadtunk ki — aparo részletességgel rögzítette a tennivalókat. Elviekben főleg. Az elveket gyakorlattá kell bontani! Olyan — mondjuk ki bátran! — várostörténeti okmány ez. amely elemző módon veszi szemügyre mindazt, ami — minden vonatkozásban — még több lehetőséget ad a város egységes fejlesztésére. Feladatunk: valamennyiünk hasznára olyan várospolitika folytatása, amely méltó Miskolc rangjához, tekintélyéhez. Ezt azonban ne ezer és ne tízezer tartsa magára nézve kötelezőnek. Százkilencven- négyezren vagyunk! Jelszónk legyen: Együtt a városért, amelyben élünk! S általa és vele élünk! I.együnk rá alázattal büszkék. (Vége) REFLEKTOR Jfc Ma Budapesten a 23. sz. Volán Vállalatnál az exportcsomagolásról sajtótájékoztatót tartanak. ^ Abonyban Ghopin-hangver- senvsorozat kezdődik. ♦ Debrecenben befejeződik az országos reklám-konferencia. + Kaposvárott amatőr képzőművészek alkotásaiból kiállítást rendeznek. ^ Kiskőrösön a békeerők moszkvai világkongresszusa köszöntésére békefelvonulást rendeznek. % Salgótarjánban megyei ankéton vitatják meg a művészetpolitika kérdéseit. ^ Szekszárdon a Magyar írók Szövetségének rendezésében „A felnőtt ifjúság és az irodalom” címmel háromnapos országos tanácskozás kezdődik. * A Centrum Áruház kirakata előtt. (Kerényi László felvételei) IS cm a hűtőből veszi a IU nő Jancsit Nagybőgő a kirakatban A kirakat arra való. hogy rajta át a vevő megbizonyosodjon arról, mit kínál a bolt. A kirakat arra való, hogy a kereskedő bemutassa portékáját: ez van, ezt vigyétek. Két vásárlót kérdeztem meg: megvenné-e azt az árut. amelyet a kirakatban kínálnak. Az egyik azt mondta: persze hogy megvenné, hiszen ott kínálják a javát. A másik így vélekedett: ha bolond volnék! Süti a nap. szállja a por, tartsák meg maguknak. Talán mondanom sem kell, hogy az első vevőt a zöldségboltban, a másodikat a konfekciótizletben szólítottam meg. A vásárlóutcában, a Széchenyi utcában sok szép kirakat található. Közülük az egyik legszebb a hangszeres hanglemezbolté. Négv- hathetenként cserélik a kollekciót. Vajon nem sínyli-e meg a bemutatót a nagybőgő? Az üzletvezető szerint nem. Az üveg az utca felé légmentesen zárt, s itt is a boltéhoz hasonló a klíma. Igaz, a lemezborítóknak árt az erős fény (a lemeznek nem, mert a tok lemez nélkül kerül az üveg mögé), de ez nem gond; mert egyszerűen eldobják. Az üzlet legkelendőbb portékája természetesen nem kerül a kirakatba. Nemcsak azért, mert nincs, illetve ha van is. pillanatok alatt vevőre talál, hanem azért, mert meglehetősen terjedelmes. A beavatottak már bizonyára tudják, hogy a pianinóról van szó. A boltban most is több mint harminc előjegyzést tartanak nyilván... A bérházi zongora napjaink legkapósabb hangszere. Nem tudom, megfigyelték-e már. hogy a kirakatok nagyobbak lettek. Azaz, az egész üzlet kirakat lett. Az eladótértől elzárt, mennyezetig rakott kalitka már a múlté. Az önkiszolgálás korában az úgynevezett bete- kintős kirakat a korszerű. A vevő nemcsak az üveg mögött elhelyezett árukat látja, hanem az üzlet belsejét is. )Jc Az a bizonyos nagybőgő ... A Centrum jó példa erre. Azt bizonyára kevesen tudják, hogy az áruház üvegszemeit. elsőként Miskolcon, sárga napszűrö hártyával vonták be. potom ötvenezer forintért. Az összeg látszólag nagynak tűnik, de máris busásan megtérült, hiszen a fakulás, károsodás veszélye nélkül napoztatható benne a legkénvesebbb ruhanemű is. A Solarflex nevű kirakatbo- rító emulzió 95—97 százalékos védettséget biztosít a mögötte elhelyezett áruknak, s érte a kivitelező öt év garanciát vállalt. A Centrum nyomán sok üzlet élt a napszűrésnek ezzel a lehetőségével, .különösen a Széchenyi utca napos oldalán, de van. ahol még mindig a ponyvára esküsznek. ; A Centrumban a kirakati áruk értékcsökkenése gyakorlatilag nulla. Az önkiszolgálás, vagyis a fogdosás viszont ..eszi” az árut. Évenként nyolcvan-százezer forint érték, főként ruhanemű megy tönkre, ez a költség azonban élenyésző az áruház majd félmilliárdos forgalma mellett. Tehát belefér a haszonba. ha húsz-harminc kéz is végigtapogat egy-egv kardigánt, kabátot, vagy cipőt. — Rossz kereskedő az, akinek nyakán marad a kirakati áru — vélekedik Stark Ferencné, a Széchenyi utca 48. szám alatti pékárubolt vezetője. Szó sincs arról, hogy a vevőre sózzák a nem éppen friss süteményt. A Széchenyi utcai kenyérboltban naponta kétszer rendeznek kirakatot. igaz, nyári kánikulában nem teszik az üveg mögé a gyorsan romló édességet. A naponta mintegy háromezer vásárlót kiszolgáló üzlet néhány törzsvendége a kirakatból vásárol. — Van egy idős néni, aki nem hajlandó a Rigó Jancsit a hűtőből elfogadni. Neki a kirakati kell. mert hogy az nagyobb... Neki legyen mondva. És ha mégis tönkremegy, megszárad valami? A boltvezető tiltakozik: Ilyesmire alig-alig van példa — de ha mégis.- hát az belefér a kálóba. Azaz a természetes veszteségnek abba a pénzügyi fedezetébe, amelyet végső soron a vásárló fizet meg. (brackó)
