Déli Hírlap, 1973. október (5. évfolyam, 230-256. szám)
1973-10-23 / 249. szám
m isi. Csak a szerzett pontot A hét végén városunk mind a négy NB III-as labdarúgó-csapata idegenben lépett pályára. Vérmes reményeket ugyan nem tápláltunk, azt azért mégsem gondoltuk, hogy csupán a listavezető B. Volán hoz haza egy pontot. Igaz, másik két együttesünk is mindössze egy-egy gólos vereséget szenvedett, s kis szerencsével ők is „pontosak” lehettek volna viszont a M. Bányász súlyos veresége határozottan meglepetés, még Sajószentpéte- ren is, hiszen a perecesiek az utóbbi időben „összeszedték” magukat. Hatvani Kinizsi—B. Volán 1:1 (0:0) Végig közepes iramú és meglehetősen alacsony színvonalú mérkőzésen született meg az igazságos eredmény. A miskolci együttes erősen érezte katonai szolgálatra bevonult szélsőinek hiányát. Szünetig a hazaiaknak több helyzetük volt, ám azokat nem tudták értékesíteni. Fordulás után alig három perc telt el, amikor a játékvezető — túl szigorúan — büntetőt ítélt a Volán ellen. Tóth ebből a hatvaniaknak meg is szerezte a vezetést. A Kinizsi szurkolói azonban még ki sem lelkendezhették magukat, amikor az újrakezdés után Vasvári a hálóba talált, s ezzel be is állította a végeredményt. A továbbiakban az igen erőszakosan játszó hazaiak rengeteg szabálytalanságot követtek el, de a miskolciak tartani tudták az eredményt. A B. Volán: Vitányi — Kónya, Soós, Juhász, Karacs, Tóth, Vári (Kallus), Kertész, Lója, István összetételű együtteséből Vitányi, Kertész és Vasvári nyújtott átlagon felüli teljesítményt. Gyöngyösi ESE—MEAFC 1:0 (0:0) Gyöngyösön némi meglepetést keltett, hogy az egyetemisták nem álltak be „bekkeíni”. Nyílt sisakkal játszottak, a csatárok számos lehetőséget teremtettek is a gólszerzéshez, ám az irányzókkal ezúttal is komoly bajok voltak. A találkozó két pontját egy jól eltalált hazai lövés döntötte el a GYESE javára. A miskolciak közül Anga és Weisz játékát dicsérhetjük. MEAFC: Veress (Bartal) — Viola, Leiszt, Pordán, Anga, Weisz, Köteles, Dikán (Fenyvesi), Kerecsényi. Horák, Szabó. Trencsényi SE—Papp József SE 1:0 (1:0) A hazaiak már tartalékosán álltak ki a mérkőzésre, a miskolciak pedig leszerelő játékosaikat (Szűcs, Konyha) búcsúztatták. A találkozó nem hozott jó játékot. Az első negyvenöt percben a mezőnyben hullámzott a küzdelem és Kun kapujára mindössze egy lövés ment — abból viszont gól lett! Kertész zörrentette meg a hálót. Szünet után szinte „egykapu- zott” a Papp j. SE, ám a támadásokból gólra nem, csupán egy kapufára tellett. Szűcs és Konyha teljesítménye emelkedett az átlag fölé. Papp J. SE: Kun — Forgács, Szűcs, Roffa, Tamás, Ilosvai, Miklán, Karajz, Konyha, Körösi, Simkó. Borsodi Bányász—M. Bányász 4:1 <l:t) A lendületes támadásokkal kezdő perecesiek már a nyolcadik percben vezetéshez jutottak Poós révén. A gólnak azonban nem sokáig Örülhettek, mert a 11. percben Tomesz egyenlített. Ezután Szabó a kapufát találta el, majd Farkas hibázott nagy helyzetben. A hazaiaknak is voltak gólszerzési alkalmai, de ők sem találtak a hálóba. Szünet után nagy nyomás nehezedett a vendég perecesiek kapujára, s a hatvanadik percben Molnár meg is szerezte a vezetést. Ezután újra „feltámadt” a M. Bányász, de támadásai nem hoztak eredményt. Két védelmi hiba viszont megpecsételte sorsukat, mert Tomesz és Czifra kihasználta a kínálkozó alkalmat. A M. Bányász: Selmeczi — Pusztai, Varga, Farkas, Szabó, Hocza, Poós, Jáger, Previdzer, Győri összeállításban játszó együtteséből Pusztai és Szabó játékát dicsérhetjük. •y>9. fÄp5 Wäm, Hz élvonalba kerültek a DVTK birkózói! * Az ötből négy, avagy: két kapus — négy gól. Az elsőt Egri lőtte, a mozdulatlanul maradt kecskeméti kapus, Winter, mintha már a fenyítést várná... Ami a második gól után be is következett: Salamon lövése a hálóban, de Winter már a kispad felé néz, s látja, hogy a csere közeledik. A sárgamezes kapust a kékben védő Hasenauer váltotta fel, de ő még többet kapott. Salamon a negyediket már mellette lőtte a hálóba (harmadik kép). Hasenauer egyébként jól érezte, hogy Gál a bal sarokba lövi a 11-est, de mint legalsó képünk mutatja: hiába! (Szabó István felvételei) Gyorstávírászok megyei döntője Három héten keresztül „szorítottak” a miskolci sportkedvelők a DVTK kötöttfogású birkózóinak. Ugyanis ebben az időszakban zajlottak a II. osztályú csapatbajnokságok küzdelmei. S a diósgyőri birkózók határozott eséllyel indultak a bajnoki cím megszerzéséért, illetve az élvonalba kerülésért. A korábbi két akadályt sikerrel véve, a hét végén a fővárosba utaztak, hogy ott az MTK — a másik bajnokesélyes — ellenében harcolják ki a legjobbakat megillető aranyérmeket. S a sorsolás szeszélye folytán rögtön a döntőre került sor, amit a harmadik résztvevő, a Szegedi VSE birkózói nagy izgalommal figyeltek. A kékfehérek olyan versenyzőket is felvonultattak erre a viadalra, mint a korábban válogatott kerettag Molnár és Balogh. A diósgyőriek pedig a szabadfogású magyar bajnokkal, Rusznyákkal erősítettek. A már korábban megszerzett pontok és a jobb tusarány következtében a diósgyőrieknek a döntetlen is elég volt a bajnoki cím megszerzéséhez. Jóllehet, a versenybírák kissé kék-fehér „szemüvegen” keresztül nézték és vezették a küzdelmet, mégis pontosztozkodással zárult a nagy összecsapás. A legnagyobb mérkőzést az UNIVERSIADE ötödik helyezettje, a diósgyőri Németh és a korábbi válogatott Balogh vívták. Látványos akciókkal szerzett pontokkal nyert a vasgyári fiú! A sikerre a koronát Porteleki tette fel, aki 20 kilogrammal (!) nehezebb ellenfelét fektette kétvállra az utolsó percben. DVTK—MTK 5:5. A diósgyőri győzelmeket Piricz (57 kg), Farkas (62 kg). Németh (68 kg), Rusznyák (74 kg) és Porteleki (100 kg) aratták. Az utolsó fordulóban a diósgyőrieknek minimális arányú győzelem is elég volt már a bajnoki címhez, s ezzel az NB I-be kerüléshez. Ezzel szemben a szegediek mindössze három győzelmet arattak a DVTK birkózóival szemben, s a 7:3-as sikerrel végleg bebiztosították a vasgyári fiúk az élvonalba kerülést. DVTK—Szegedi VSE 7:3. Győztesek: Tomolya (48 kg), Siroki (52 kg), Piricz (57 kg), Németh (68 kg), Rusznyák (74 kg); Veress (82 kg), Ver- dó (90 kg). A kötöttfogású bajnokság megnyerése után biztosra vehető, hogy szabadfogásban is bajnokságot szereznek a diósgyőriek, hiszen ebben erősebbek, mint az előzőben, így mindkét fogásnemben NB I-esek lehetnek a vasVasas Láng—M. VIMELUX 8:6 A kiesés ellen küzdő fővárosi együttes meglepetést okozott: rendkívül értékes pontokat szerzett Miskolcon. A három függő játszmában, melyet Budapesten értékeltek. csupán két döntetlent értek el a miskolciak, így A Magyar Honvédelmi Szövetség nem egy miskolci és Borsod megyei rádiósa az idén már számos versenyen bizonyította, hogy kiválóan elsajátította a technikai sportág ismereteit. Az év utolsó versenyét, a gyorstávírászok megyei döntőjét vasárnap rendezték meg a szövetség székházában. Az LKM-nél működő rádióklub versenyzői a nők és az ifik korcsoportjában „taroltak”. Az előzőben Neu- wirth Györgyi és Kassai Bánkút közelében, kitűnő terepen rendezték meg a tájékozódási futók idei országos egyéni nappali bajnokságát. Az idő kedvezett a versenyzőknek, jóllehet vasárnap délutánra már hűvös szél fújdogált a hegyek között. Monspart Saroltát azonaz egyenlítés nem sikerült. Győztek: Gergely, Nemesvölgyi, Bölcsházi. Döntetlen: Labancz, Kaposi, Cseh, Or- gován, Marosréti. Az OB II. Keleti csoportjának állása a 10. forduló után: 1. FTC 98 p, 2 SZVSE 76 p, 3. Bp. Előre 74,5 p,... 9. M. VIMELUX 65,5 p.,.. . 14. M. Spartacus 59,5 p. Katalin, az utóbbiban Bo- gáth István és Laki Lajos lett az első. illetve a második helyezett. A felnőtt férfiak közül Váradi Sándor ÍDIGÉP) győzött, s Mihály Béla (Kazincbarcika) került a második helyre. Mindegyikük — amellett, hogy a három 3. helyezettel együtt Oklevelet és értékes tárgyjutalmat kapott — II. osztálvú minősítési szintet ért el. A 3—5. helyezettek II!.. az 5—15. helyezettek pedig IV. osztályú minősítést kaptak. ban ez sem zavarta, s a Bükk fennsíkján ünnepelte „jubileumát”, azaz megszakítás nélküli tizedik magyar bajnokságát! Az ifjúságiak bajnokságán kellemetlen eset történt. A második napon, röviddel a cél előtt, helytelen pontmegnevezés miatt a küzdelmet nem lehetett értékelni. Az MFSZK határozata értelmében az ifjúságiak a következő vasárnap újra futnak egy versenynapot. Pedig a borsodiak éppen itt lettek volna legfőképpen érdekelve, hiszen a MEAFC versenyzője, Bokros az első napi eredménye alapján kis hátránnyal a vezető Honfi (BSE) és Hegedűs (BEAC) mögött a harmadik helyen állt. Kíváncsian várjuk a „megismételt” verseny végeredményét. gyári fiúk. M. GY. Monsnart tizedszer is ha inok! Uszodák Acél úszómedencék építésével kísérleteznek a prágai Építészeti Főiskola munkatársai. Az acél úszómedence falai nem engedik át a vizet és nem keletkeznek rajta repedések, mint a betonon. Az újfajta uszodák építése hozzávetőleg ugyanannyiba kerül, mint a hagyományos eljárással készülő medencéké, az építkezés üteme viszont sokkal gyorsabb. A medence felületét a klóros víz ártalmai ellen vagy különböző bevonatokkal látják el, vagy pedig kerámialapokkal borítják be. Az Építészeti Főiskola — acélból munkatársai az elmúlt években egész sor acél úszómedencét adtak át rendeltetésének — egyebek között Lit- vinovban, Kladnóban és Prágában — s a kedvező tapasztalatok alapján most megkezdték egész uszodák gyártását acélból. A fedett acéluszoda sekély- és mélv- Vizű medencéből áll (az utóbbi három méter magas ugrótorony alatt helyezkedik el); befogadóképessége 300 fő. Az uszoda medencéje, hosszanti falai, valamint tetőzete acélból készül — tám. falai műanyagból, az úszócsarnok falai pedig üvegből. Klumpadivat A sarok magassága nyolc, a talp vastagsága négy centiméter. A felsőrész rendkívül finom bőrből készül. Az új kreáció szülőatyja Francois Villon neves párizsi cipész. „1973- ban a férfiak számára készült klumpa volt az az újítás, amelynek sikerére tulajdonképpen nem is számítottunk — mondja Tiziano Gusti, a párizsi Villon cég olaszországi leány- vállalatának igazgatója. — Szezon elején mintegy száz pár férfi klumpát Hozattam kísérletképpen. Valameny- nyit néhány nap leforgása alatt eladtam”. Az új divatú klumpát elsősorban a gazdag fiatal fiúk vásárolták, de csakhamar az idősebb korosztály is venni kezdte. Sokan azért vásárolnak szívesen klumpát, mert íey elérik az ortopéd cipőt viselő hölgyek magasságát. Akinek nincs elegendő nénze. vagy bátor ahhoz, hogv Villon-féle nyolc centiméter magas sarkú cipőket vásárolja, rávetette magát a fatalpú svéd klumpákra. Ezek a cipők a láb anatómiájának megfelelően kidolgozott fatalpból és aprócska szögekkel a talphoz erősített bőr felsőrészből állnak. A svéd klumpáról az a hír járja, hogy Öt éven át hordható és rendkívül jó szolgálatot tesz a hátgerincnek. A gyakorlatban az a gyermek, aki ilyen klumpában tanul meg járni, tökéletes járású felnőtté válik, hátgerince pedig olyan erős lesz, mint a vas. T eveverseny Eredeti látvány színtere volt az alma-atai lóversenypálya: lovak helyett — első ízben — kétpúpú tevék futottéit a köröket. A futamokat B. Kusztubájev állattenyésztő irányítása alatt fiatal zsokék bonyolították le, akik nemcsak versenyfutásra tanították meg a tevéket, hanem könnyűfogatok vontatására is. A kísérletre felfigyeltek a tevék rendkívüli szívósságát tanulmányozó kazah tudósok is. Egy hétig száguld Az acél vágányok hossza: végállomástól végállomásig 9302 kilométer. Ilyen pálya csak egy van a világon: a Transzszibériai Vasúti Fővonal. Ennek utolsó kilométeroszlopa a Csendesóceán partján áll. A Moszkva—Szortyirovocsna ja fűtőháznál jelzett első kilométertől kiindulva az express kékeszöld kígyója hét időzónán halad keresztül; 164 óra hosszat száguld a szerelvény — völgyeken és dombokon, hatalmas folyamok és tavak mellett, sziklás hegyeken, zúgó rengetegeken keresztül — Vlagyivosztokig. A transzkontinentális szállítások gazdaságosságát tekintve a vasúti fővonallal sem a légi, sem a tengeri, sem a közúti szállítás nem veheti fel a versenyt. A Transzszibériai Vasúti Fővonal az európai és délkeletázsiai országok közötti szárazföldi szállítás terén a legnagyobb nemzetközi artéria leit. Milyen víz kerül a Dunába? 4c A Fővárosi Csatornázási Művek rendszeresen ellenőrzi a szennyvíztisztító telepekről a Dunába kerülő vizet. Alacsony vízállásnál még fokozottabb gonddal vizsgálják a kibocsátott víz minőségét, mert kis vízhozamnál lassúbb a hígulás, öntisztulás. (Képünkön: vízmintavétel az újpesti telepen.) Hipnotizáló automata A Moldvai Szocialista Szovjet Köztársaságban hip\ notizáló automatát terveztek. Az új készüléket igen széles körben — neuraszténia, álmatlanság, dadogás, magas vérnyomás és asztmatikus tünetek gyógyítására — alkalmazhatják. Monoton elektromos fény-, hő- és hangingerekkel hat a központi ideg- rendszerre, így állítja helyre a szervezet normális ritmusát. A kezelés során a beteg álomba merül, de álmának mélységét elektródák érintése nélkül, távolból szabályozzák és ellenőrzik.