Déli Hírlap, 1973. szeptember (5. évfolyam, 205-229. szám)
1973-09-04 / 207. szám
Áz első csengőszó után Jó újra beöltözni a tornaruhába! Jó, mert a különböző „divatos” szórakozások térhódítása mellett is megmaradt ifjúságunk legnagyobb részénél a mozgásösztön kielégítésének igénye, a testnevelés és sport sze- retete. S a szünidő bármilyen kellemesen telt el, mégis túl hosszú volt ahhoz, hogy a tanulók ne áhítoznék már a sportszerekkel, tornateremmel, sportudvarral való találkozást. Él bennük a híres ókori törekvés: „Ép testben ép lélek.” Ennek a technika századában, az egyre veszélyesebbé váló urbanizációs ártalmak közepette különös jelentősége van. Az új ember formálása is csak akkor válik valóban eredményessé, ha a nevelés öt területe egyformán és maradéktalanul érvényesül az iskolákban. A harmadik testnevelési óra bevezetésére irányuló új miniszteri rendelet azt bizonyítja, hogy az értelmi és erkölcsi nevelés dominálása mellett az utóbbi időkben csak az esztétikai és politechnikai normák teljesítésében történt lényeges javulás, a testnevelés egyhelyben topogott. A tárgyi és személyi feltételek hiányosságain kívül az iskolai testnevelés nemcsak a „melléktantárgy” szemlélettel bajlódott, hanem a legtöbb helyen az iskolavezetés, a tantestület s a szülők részéről is nélkülözte a megfelelő érdeklődést, sőt gyakran a megbecsülést is. S az eredmény? A KNEB-vizsgálat adatai szerint: 28 százalékos alkalmatlanság a sorköteles ifjak táborában! A most bevezetésre kerülő harmadik óra ugyan nem váltja meg a világot, egy lépést azonban már feltétlenül jelent az előrehaladás útján. Ma már a testnevelés — mint tantárgy — képességfejlesztő és élettani hatása, formális képzési funkciója sokkal komolyabb szerepet kap, mint korábban, hiszen ez az egyetlen olyan iskolai tantárgy, amelyiknek alapvetően testi nevelési feladatokat kell megoldania! Ebben az értelemben érvényesülnie kell annak az elvnek, mely hangsúlyozza, hogy a testnevelés több, mint tantárgy és más, mint bármelyik tantárgy! Persze, minden azon múlik, hogy a tanítási órákat hogyan és milyen tartalommal sikerül megtölteni... Ez viszont a tanárok és a tanulók együttes feladata, amelyhez feltétlenül szükséges az iskolavezetés, a tantestület és a szülők segítsége is! MONOSTORI GYULA Leány a nyeregben Kajak-kenu: Jubilál a Borsodi Bányász Neve: Sztankó Katalin. Kora: 19 év. Súlya: 50 kilogramm. A filigrán, szőke kislány a legelső olyan profi női lovas, akinek a magyar galoppversenyzés csaknem 150 éves történetében sikerült győzelmet elérnie. Amikor 1972-ben, az érettségi előtt otthagyta a gimnáziumot, szülei sehogysem akarták megérteni a furcsa és szokatlan pályaválasztást. Mivel azonban megígérte, hogy a gimnáziumot estin befejezi, a szülők „megadták” magukat. Az idén kezdett el először versenyen lovagolni. Idomárja, Németh Ferenc (a világLABDARÜGÄS BGERCSEHI SANYAS*— B. VOLÁN (1:1) A Veres — Kónya, Soós, Juhász — Karacs, Tóth — Konkoly, Lója (István), Vasvári, Kertész, Boros összetételben pályára lépő Volán kezdett jobban. A 8. percben Lója akár vezetést is szerezhetett volna, de jó helyzetben mellélőtt. Konkoly viszont nem hibázott a 24. percben, s ezt az előnyt a hazaiak csak röviddel a félidő befejezése előtt egyenlítették ki egy szögletrúgás után. A második félidőben jól kezdtek a miskolciak. Aztán egy erősen vitatható büntetőt ítélt ellenük Glück játékvezető, s ez felhozta az amúgy is túl keményen játszó hazaiakat. A 78. percben még egy szerencsés gólt is lőtt a Bányász, s bebiztosította győzelmét. A játék képe alapján a döntetlen igazságosabb lett volna. A Volán elmaradt ugyan legutóbbi játékától, de a vendéglátók sem voltak jobbak. Kónya és Konkoly teljesítményét dicsérhetjük. PAPP JÓZSEF SB—ÓVBSE 3:1 (0:1) A múlt heti pontvesztés után még a legvérmesebb piros-fehér szurkolók sem gondolták, hogy a Kun — Miklán, (Roffa), Szűcs, Körösi, Bazsonyi — Tamás, Ka- rajz — Schuller, Parajdi. simkó, Kapu (Pálur) felállításban pályára lépett együttes mindkét pontot hazahozza az ÓVBSE otthonából. A játék képe alapján viszont teljesen valós az eredmény. Az első perctől kezdve a miskolci fiúk irányították a játékot és már szünetig is több biztos gólhelyzetet teremtettek. A hálóba mégis az ÓVBSE csatára, Vince talált be a 25. percben, miután szabadon hagyták őt a piros- fehér védők. Fordulás után aztán a lendületesen támadó vendégegyüttes csatárai már eredményesek is lettek. A 60. percben Simkó egyenlített. majd 10 perc múlva Schuller 20 m-es szabadrúgása is meg- zörrentette a hálót. A befejezés előtt öt perccel Simkó állította be a végeredményt. hírű Imperial egykori lovasa) kitűnő mesternek bizonyult. Irányításával egy második és egy harmadik helyezés után a nyáron Katalin kilenc férfikollégáját utasította maga mögé az 1500 méteres futamban. Szülei nagyon féltik. Nem ok nélkül. Többször leesett már a lóról, volt kulcscsonttörése és agyrázkódása, de kitartó, szinte konok elhatározására ma már egyre büszkébbek. Hiszen képes volt olyan hivatást vállalni, amely nehézségeivel, s — a szó szoros értelmében vett — buktatóival a nők számára még ma is elég távolinak tűnik. A, Honvéd-együttesből Schuller, Karajz, Szűcs és Miklán emelkedett ki nagyszerű játékával. RttPlABDA MVSC—NYÍREGYHÁZI VSC 3:0 (2, 9, 6) A jó ütőformában levő miskolci lányoknak mindössze 6 percre volt szükségük, hogy megszerezzék a vezetést. A második játszma elején aztán érthetetlenül leálltak a zöld-fehérek, lelassult a mezőnymunka, a feladások is pontatlanokká váltak, s 9:7-re még az ellenfél vezetett! Az „időkéréskor’» kapott „fejmosás’» viszont használt a hazaiaknak, s „állva” hagyták a vendégeket. A befejező játszma eleje is hasonló volt az előzőéhez, de most korábban ..felébredtek” az MVSC játékosai. Ütőerejük, jobb technikai képzettségük végül is biztossá tette a mérkőzés megnyerését. Végig egyenletes, jó teljesítményt csak Csoborkó és Dombóvári nyújtott. KERÉKPÁR A Barcelonában augusztus 29-én lebonyolított országúti kerékpáros világbajnokság csapatküzdelmeiben elszenvedett kudarc után az egyéni versenyekben sem termett babér a gyenge formában levő magyar válogatott tagjai számára. Versenyzőink — fut- ballnyelven szólva — „labdába sem rúgtak”, s nemhogy helyezést szereztek volna, de még a középmezőnybe sem tudtak beékelődni. A 190 km-es távon megrendezett versenyen, melyet egy 14,6 km-es körpályán futottak le. 31 ország i«i kerékpárosa állt rajthoz; köztük Takács, Géra, Peterman és Debreczem is. A második kör után egy 20 főből álló boly megszökött a mezőnytől, ám a nagy melegben az utolsó kilométerekre már csak négyen maradtak az élen. A hajrát a lengyel Szurkowski bírta a legjobban és biztosan nyerve a versenyt. a csapatbajnoki aranyérme mellé megszerezte az Tíz év nem nagy idő egy sportkör életében, ám a kis létszámú szakosztályoknál mégis jelentősek az ilyen évfordulók. A gondokkal, olykor-olykor sikerekkel is fűszerezett napok rendszerint duplán számítanak a vezetők és a versenyzők körében, mert bizony, nem kis erőfeszítést jelent a nagyok vetélkedőjében eredményesen helytállniuk. A Borsodi Bányász kajak-kenu szakosztálya is hasonló „cipőben jár”, s talán ezért is becsülték a többi egyesületek e kis létszámú gárdát azzal, hogy jubileumi versenyére — négy híján — 200 sportolójukat ültették hajóba ...! Persze, az igazsághoz tartozik az is. hogv a megszerezhető minősítési nonlok sem voltak énnen közömbösek a rajthoz álltak számára. A színvonalas versenyen több olyan futam is volt, ahol 10—12 versenyző iiít hajába, ami bizonv manapság elég ritka eseménv. Ezekben a versenyszámokban a szokásos érem-díjazáson kívül tisziteletdíjakat is osztottak a győztesek nem kis örömére. A legérdekesebb küzdelmek a férfi K—1 és a PK— 1-es futamokban voltak: a evözte^ekoek usvancsak kellett „lapátolniuk”, hogy elAz elmúlt vasárnap az asztalitenisz NB II-ben is elkezdődött az őszi csapatbajnokság. Három második voegyéni világbajnoki címet Is. A magyarok a „második hullámban'’ érkeztek célba, s közülük Takács végzett a legjobb helyen. A BKV Előre versenyzője 35. lett. Az Üjpesti Dózsa kerékpárosa, Petterman a 71. helyre került. A többi magyar eredményéről, Így Géra helyezéséről nem érkezett jelentés. A szlovákiai körverseny 10. szakasza után Szikszai az 58. helyen áU. CSELGÁNCS Számunkra igen örvendetes eredményről adott szűkszavúan hírt a Magyar Távirati Iroda: kitünően szerepeltek a legfiatalabb miskolci cselgáncsozók a fővárosban. A serdülők léptek tatamira az országos csapatbajnokság küzdelmei során, s a legjobb magyar együttes, az Üjpesti Dózsa mögött — megelőzve több nagy hírű szakosztályokban csel- gáncsozó ellenfeleiket — a második helyen végeztek. Az országos serdülő cselgáncs csapatbajnokság élmezőnyének végeredménye: 1. Ü. Dózsa, 2. MVSC, 3. Kecskeméti SC, 4. Győri Dózsa. Lapzárta előtt aztán részletes eredményeket is kaptunk az időközben hazatért Braskó Péter edzőtől. Megtudtuk, hogy a második helyezés értékét különösen növeli az, hogy a miskolciak a nehezebb ágon jutottak a döntőbe. Előbb Békéscsabát győzték le 5:4-re, majd vereséget szenvedtek ugyanilyen arányban a Győri Dózsától. A Bp. Honvéddal szemben viszont 6:3-ra, a kecskemétiek ellen pedig 5:4-re nyertek, s a döntőben az Üjpesti Dózsa volt az ellenfél. Térjék és Fehér sérülése, valamint két váratlan vereség azonban nem eredményezhetett nagyobb sikert. Kikaptak 6:3-ra. s így végeztek a második helyen. A csapat tagjai: Schulhoff, Juhász, Molnár, Flórusz. Térjék, Kalas, Tóth. Si- mánszky, Fafula, Szvoboda, Sütő és Fehér voltak, s közülük a legjobb teljesítményt sérülése ellenére is Fehér nyújtotta, aki a döntőig minden mérkőzését megnyerte. sóként haladjanak át a célvonalon. Két ifjúsági bronzjelvényes versenyzőt is avattak a viadal végén. Sus- kovics Zsolt és Simon Zoltán személyében, akiktől a jövőben még nagyobb eredményeket várnak a szakvezetők. A verseny 32 száma közül az MVSC 23, a DVTfy 6, a Borsodi Bányász. LMTK és ÖKSE versenyzői 1—1 futamot nyertek. A legeredményesebb versenyzőnek az MVSC ifjúsági válogatott ka- jakozója. Borsos Iván bizo- n virít, aki három számban állt rajthoz, s mindháromban győztesen haladt át a célvonalon. Két-két győzelmet aratott Suskovics, Kassai, Simon az MVSC színeiben. Varga és Kalló Zsuzsa pedig a DVTK-nak szerzett ugyancsak két aranyérmet Fgy-egv alkalommal haladt át győztesen a célvonalon Fodor, Dani, Takács, Erdős, Mezei, Sütő, Bnda, Bujda, Szentpéteri Erika, Marikó Mariann. Balogh Ildikó. Ga- jeczky Katalin, a Suskovics —Simon és a Sütő—Takács páros az MVSC színeiben. Pável, a Pável—Slisz kettős a DVTK-fól. valamint Szent- miklósi (ÓKSE). a Koren— Angyal páros (Borsodi Bánva szí és Balázs Katalin (LMTK). M. GY. nalbeli együttesünk idegenben rajtolt. A mérleg nem a legjobb, mindössze a B. Volán lányai nyertek, a M. Spartacus és a DVTK férficsapata vereséget szenvedett. Eredmények: B. VOLÁN—DVSC 10:6 (NŐI) Jól indult a találkozó a miskolci csapat számára 3:1, majd 5:3-as vezetést szereztek. A DVSC-nek 5:5-nél sikerült egyenlíteni. Ezután szép sorozat következett, a Volán 10:5-re húzott el és meglepően biztosan szerezte meg a két bajnoki pontot a DVSC otthonában. Ez a győzelem, amiben válójában még titokban sem reménykedtek a Volán háza táján nagy lépést jelent a bentmaradás felé. Győztek: Gábor 4, Weiszné, Nyitrai 3—3. JÁSZBERÉNY—M. SPARTACUS 19:6 (FÉRFI) Kellemetlen meglepetést okozott a Spartacus Jászberényben elszenvedett vereségével. A tavaszi szezon uitán biztosnak látszó bentmaradás került veszélybe a vasárnap elszenvedett vereséggel. Győztek: Engi 3, Palotás 2, Bartha I. 1. DVSC—DVTK rj;8 (FÉRFI) Meglepően jól helytálltak a diósgyőri fiatalok a Debrecenben lejátszott találkozón. A számszerű eredmény nem mutat reális képet, mert a DVTK játékosai nyolc döntő játszmás mérkőzést vesztettek el, ami elsősorban a rutinhiánnyal magyarázható. Győztek: Ignácz 5, Makrd 3. Hírek - eredmények Asztalitenisz 1\B II Csak a B. Volán győzött „A gondolkodó” Filmen „A cement” Az NDK DEFA filmstúdiója megkezdte F. Gladkov A cement című regénye televíziós filmváltozatának forgatását. A többrészes alkotás rendezője Manfred Wenckert. A tv-film főszerepeit Ursula Wemer és Hilmar Thate alakítja. A költségvetés fele — oktatásra, lakásépítésre Az ipari termelés ebben az évben Ukrajnában 6 százalékkal növekszik. Külföldön jól ismertek az ukrán gépgyártási, kohászati, vegyipari és rádióelektronikai termékek. A köztársaságban rövid időn belül számos új nagy ipari létesítmény kezdi el a termelést, közöttük egy nagy kapacitású kohómű, textil- és kötöttáru kombinát. A gazdasági élet fejlődésének gyors üteme biztosítja a teljes foglalkoztatottságot és a lakosság jólétének állandó növekedését. Ukrajna ebben az évben költségvetésének felét az oktatás, az egészségvédelem további fejlesztésére, lakásépítésre és egyéb társadalmi szükségletekre fordítja. Ókori „üzenet” Sztara Zagora közelében, Malka Vere- jában kiállítás nyüt a Bulgáriában őrzött okori tárgyakból. A 16 000 agyagtárgy — ember- és állatfigurák, kultikus tárgyak. munkaeszközök — Európa legnagyobb ilyen gyűjteménye. A jelentős régészeti anyag: „üzenet’* a ma emberének a prehiszto- rikus kor társadalmának életéből, kultúrájáról. A gyűjtemény egyes darabjai az i, e. 6. század második feléből; javarésze pedig a kő-, réz-, bronz- és korai jégkorból származik. A kiállítás „szenzációja” egy ház modellje, amelyet négyszögletű agyagalapra helyeztek. A ház mindkét oldalán kéményszerű szerkezet látható, amelyet bizonyára kultikus szertartásoknál használtak. Rendkívül értékes a termelékenységet szimbolizáló emberalak — az egyetlen Bulgáriában talált ilyen jellegű lelet. Az agvag pecsétek, táblák és kultikus mécsesek mellett a kiállított tárgyakon található — írásnak feltételezett! — jelek különösen felkeltették a szakértők figyelmét. Búcsú a manézsoktól Hortobágyi Károly artista örökre búcsúzott a cirkusz porondjától, s végképp elhagyta katedráját, az artistaiskola „tanári asztalát”. 74 éves volt, s már életében a magyar cirkuszművészet klasszikusa. Túl volt munkásságának ötödik évtizedén. A húszas évek elején találta ki az artistaszámok között is talán a leglátványosabbat, az ugródeszkás akrobatikát. A kellék csupán egy billenő hinta, azaz libikóka. Használata is egyszerű. Valaki rádobbant az egyik szárra, ettől a másik felfelé billen, s a rajta álló nagy ívben elrepül róla. Ennek az alaphelyzetnek számtalan változatát mutatták be a Hortobágyi-csoportok. Ezt az emberi tűzijátékot nem is tudják sehol máshol utánozni. A mutatvány máig is speciális exportcikkünk, mi látjuk el vele az egész világ cirkuszműsorait. Jelenleg két ugródeszkás csoport működik a Hortobágyi család tagjaiból — ez a cirkuszdinasztia harmadik nemzedéke Hortobágyi Károly keze alól került ki a Hargitai, a Faludi és a Charles ugródeszkás csoport is. Károly bácsi ugyanis az aktív szereplésből kiöregedve az artistaiskola tanára lett. Az iskolán és a cirkuszban élete utolsó napjáig tanított. 70 éves korában még a gyakorlatban is bemutatott ugrásokat a próbákon. A Hortobágyi unokák munkáját pedig olyan színvonalra emelte, hogy ez a csoport Oscar- díjat is kapott 1971-ben Madridban, a Festival Mundial del Circon nyújtott teljesítményéért.