Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1973-08-22 / 196. szám
4 ■I I ■ + A feltárt romok W Több maradt meg mint a történelem Örök Elektra A Gárdonyi Géza Művelődési Ház által rendezett nyári színház című sorozat következő előadása augusztus 25-én, szombaton este fél nyolckor lesz a diósgyőri várban. Ezúttal a szegedi Egyetemi Színpad mutatkozik be. Műsorukon az örök Elektra és a Petőfi — Rock című összeállítás szerepel. Ki a ludas? A kolostor romjai Még néhány nap és betemetik a kutatóárkokat, egyelőre eltüntetik az ásatás nyomait a régészek. Az idén április 26-tól folytatott kutatásról, az eredményekről, a szakemberek véleményéről részletes beszámoló készült. Ahogyan ők mondják pontnak, esetleg kérdő- vagy felkiáltójelnek szánják a több hónapos munka végére. Nem túlzás a megjegyzés, hiszen nem kevesebbről van szó, mint a következő évek. évtizedek új Miskolcának, az épülő diósgyőri városközpont képének végleges kialakításáról. álló épületekkel, a majdani romkerttel együtt az itt lakók számára érték, és idegenforgalmi központ, a múlt hagyományainak méltó folytatója lehet az új Diósgyőr. (makai) Politikai kabarét rendeznek augusztus 24-én, este 19 órai kezdettel Ózdon a Kun Béla Művelődési Házban. A Ki a ludas? című kabaréban fellépnek: Mikes György, Ősz Ferenc, Somogyi Pál, valamint Darás István (zongora), Délhúsa Gjon, Szűcs Judit, Szalkay Béla (ének) és Bodor Zoltán (konferanszié). Komolyan vettük Vörösmarty instrukcióit Csongor és Tünde A diósgyőr—majláthi pálos-kolostor romjainál, a lillafüredi főút mellett folyó ásatásnál három fiatal ember volt a kalauzom. Bárdos Edit, Lovász Emese és Tökölj/ Gábor ötödéves régészhallgatók mutatták a feltárt romokat. — Amit kiástunk, és most betemetünk, az a régi kolostorépületnek, az eredetileg 150x100 méteres területnek csali az egyik, a kisebb része. Két lakóház áll magán a kolostorépületen, A falmaradványok ez alá a két ház alá vezetnek. Ha a városközpont építkezései miatt ezeket lebontják, akkor lehet folytatni a munkát. Teljes egészében akkor tárulnak majd fel a középkori, és a későbbi, barokk építészeti stílusban újraépült kolostor romjai. Már az eddigi kutatások is bebizonyították, hogy legalább két, de valószínű, hogy három egészen különböző korban és stílusban egymásra épített objektumról van szó. Ezenkívül természetesen még sok mindent bebizonyítottak az elmúlt hónapokban folyó ásatások. Mindenekelőtt azt, hogy a feltárt, és a feltárásra váró, terület műemléki értékű, tehát beépíteni nem lehet. Ezenkívül pedig nem várt eredményekkel igazolták, hogy ennek a kis földdarabnak jogában áll beleszólni milliárdos építkezések menetébe. Ferenczy Károly építész és Czeglédi Ilona régész, a diósgyőri vármúzeum igazgatója mondták el, hogy miért és hogyan. — A diósgyőr—majláthi pálos-kolostort Ernye fia, István nádor alapította 1304-ben. Ezt a középkori épületet 1526- ban pusztították el, és 1739— 42-ben épült újjá barókk stílusban, Amikor 1786-ban a pálos rendet feloszlatták, birtokuk a diósgyőri uradalom. majd az erdészet tulajdonába került, akik építve- bontva az ide tartozó épületeket napjainkig használták. A romok évszázados múltja magában is érték, de ezeknek a kőfalaknak az esetében többről van szó. Ahogy az írásos anyagban olvastam: „Diósgyőr múltjából szerencsére több maradt meg, mint a puszta történelem." — A középkori Miskolc, a középkori Diósgyőr szerves tartozéka a hajdani kolostor. Közismert a diósgyőri várnak a történelemben, különösen Nagy Lajos király idején játszott szerepe; a vár műemlékértékét és jelentőségét senki nem vitatja. Ugyanígy nem vitatható a pálos-kolostor értéke sem, ugyanis eddig ismert részletei a várral azonos színvonalú és nagyságrendű egyházi építményre utalnak. Mesének is szép, hogy az itt lakó pálosoknak, az egyetlen magyar alapítású szerzetesrend tagjainak kertészkedő munkája nyomán honosodott meg ezen a vidéken a diófa. Innét kapta nevének első felét (a másodikat a gyűrűs építkezésű várról) Diósgyőr. Nem mese viszont, hanem valóság, csakúgy, mint az, hogy a kolostor falai között híres kódexmásoló műhely működött (itt készült az 1394-es „egri misekönyv”), fa- és kőfaragó műhelyük legszebb darabjaként tartják számon és az 1480—90-es évek gótikus fa-madonna szobrát. Mondhatná bárki, hogy miért az ijedelem, hiszen nem építik be a műemlékké nyilvánított területet. A szakemberek azonban szeretnének együtt gondolkodni az új városközpont építőivel, tervezőivel. A területet ugyanis a rövid ideje érvényes úgynevezett magasház építési stop miatt nem be, hanem körbe akarják építeni. „ ... Diósgyőr a táji adottságokat szinte érintetlenül mentette át a mába — írják a régészek. Ezek a természeti-történelmi értékek ma még kötetlenül használhatók fel egy egységes, értékes lakóterület kialakítására.’’ A ma sürgető kényszerével jogosan szegezik szembe a jövő igényeit. A várral, a vár környékével, a hajdan a kolostorhoz tartozó ma is Nyaralási élmény címmel rövid, színes novella megírására pályázatot hirdet a len in városi Derkovits Gyula Művelődési Központ gyerNem csodálnám, ha a díszelőadás közönsége pénteken este megtapsolná a díszletet Pedig Wegenast Róbert — így kívánja ezt Orosz György rendezői elképzelése is — senkit nem akar elkápráztatni. Mégis kicsit megbabonázva állok a mesefa előtt, mely — ez azonnal megállapítható — magyar földben gyökeredzik, s matyó meg kalotaszegi motívumokat terem. S hogy ráillik Vörösmarty verse: „Félig föld, félig dicső ég, / (ismeretlen kéz csodája ... / Égbe nyúlsz magas fejeddel, / S rajtad csillagok teremnek-.’’ A Csongor és Tündét — magyarázza Orosz György — a magyar népmesék ihlették. Erről egy pillanatra sem feledkeztünk el. Szűkszavú látványosság — hús-vér emberek. Komolyan vettük Vörösmarty instrukcióit; repülni fog a palack bor és a sült galamb Balga szemei előtt, láng csap majd ki a kútból, de mindez nem a revü látványossága. Mint ahogy nem a tündéri lebegés hang- súlyoztatik, hanem az eszmékkel, hittel, érzésekkel teli emberi magatartásformák. — A játék (lS29-ben született) csaknem egyidős a Miskolci Nemzeti Színházzal. Itt húsz esztendeje játszották utoljára. Akkor is jubileumi darabként. Érdekes, hogy születése után csak ötven esztendővel 1879-ben látott először színpadot. A színházak csupán kegyeletből veszik elő Vörösmartynak ezt a fiatalkori művét? — Szerintem a Nemzeti Színházban állandóan műsoron kellene lennie a Csongor és Tündének. A darab dramaturgiáját nem dicsérem, de a költészet jelenlémekkönyvtára. A beadási határidő szeptember 15. Az értékelés még a hónap végén megtörténik. Az első három helyezett értékes könyv- jutalomban részesül. te — mely máig fenntartotta a művet — nemzeti kincsünkké avatja ezt a verses drámát. S ami még nagy erőssége Vörösmarty művének, az a 29—30 éves szerző kozmikus világlátása. — Mégis inkább bukásokat, mint sikereket hozott ez a dráma. — Tényleg nagy művészek gondolnak (neveket inkább nem említek) keserű szájízzel a Csongor és Tünde bemutatójára. Minket azonban ez nem riaszt. Igyekeztünk minden színházi babonát le- hántani a műről. Elsősorban azt, hogy a két főszerep nem jó szerep. Nálunk Csongor éppen olyan nyughatatlan — olykor nagyon is könnyen lelkesedő — hős, mint mai fiataljaink. Nem hibátlan. ’ Vágya, szerelme, türelmetlensége nagyon is emberi. S Tünde is vállalja az arasznyi emberlétet. A darab elsősorban róluk szól! S elárulom, hogy az előadás a korábbi bemutatók 4—5 órás játékidejével szemben nálunk nem lesz több, mint két óra húsz perc. (A rövidítés persze nem húzást jelent.) _ V? 9 — A díszleteket forgóra építettük; pergő játékot teremtettünk, melyben sikerűit ötvözni a népi színjátszás, illetve a bohóctréfák elemeit is. A mozgás bizony akrobatikus ügyességet követel, amit Novák Ferenc koreográfus segítségével — néhány ficam és egy repedt borda árán — elsajátítottak színészeink. Név szerint nem sorolom fel a játszókat. Ismeretes a közönség előtt, hogy színházunk legjobb erői. Csu. pán Blaskó Péter nevét említem, aki a Nemzeti Színházból jött hozzánk Csongornak. Továbbá nem beszélek a jelmezekről — azokat látni kell — és a zenéről — amit hallani kell. * A Csongor és Tündét jó hat hétig próbálta a színház együttese. Hisszük, hogy pénteken kárpótolják Vörös, marty szellemét, s bennünket is. Ű;. (gyarmati) Novellapályázat GBH3 SZERDA Kossuth rádió: 12.00: Déli Krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Pécsi Kiss Agnes és Puskás Sándor nótákat énekel. — 14.09; Kóruspódium. — 14.30: Nőkről — nőknek. — 15 00: Hírek. — 15.10: Mikrobi szárnyra kél... — 15.44: Churchill: Hófehérke és a hét törpe. — 15.50: A magyar nép- költészet hete. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei — 16.05: Atlasz. — 16.25: Hello, Dolly! — 16.48: A román kultúra hete. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Universiade 1973. — 17 35: A román kultúra hete. A vonat. — 18.22: A Román Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 18.40: Lemezniúze- um. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19 00: Esti Krónika. — 19.23: Universiade 1973. — 19.40: Mesterek és tanítványok. — 20.40: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 20.57: Hírek. — 21.00: Adottságok, lehetőségek... — 21.20: Hayd-művek, — 22.00: Hírek, — 21.15: Universiade 1973. — 22.30: Zeeekritikusok hanglemezekről. — 23.00: Egy óra dzsessz — 24.00: Hírek. — 0.10— 0.25: A Brüsszeli Pro Antiqua együttes Machaut-felvételeiből. Petőfi rádió: Debussy- és Fauré műveiből. — 12.35: Néhánv perc tudomány. — 12.40: Házunk tája. — 13.00: Hírek. — 13.03: Liszt Ferenc vándorével — 13.33: Rossini: Semiramis — nyitány. — 13.45 Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig. A Petőfi rádió zenés délutánja. — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. — 18.20: Húszas stúdió. — 19.10: Jó estét, gyerekek! — 19.15: A román kultúra hete. — 21.03: Három a kislány. Részletek Shubert—Berté daljátékából. — 21.30: Kérdőjelek. Milyen a közéleti ember? — 22 00: Balettzene — operákból. — 22.25: Nóták. — 23.00: Hírek. — 23.15: Zenekari muzsika. — 24.00: Hírek. Miskolci rádió: Megyei körkép. — Tanácsi tervek — a községben. — Piaci jelentés — Népdalfeldolgozások. — A stúdióhoz erkezett levelekre válaszolónk . .. — Munka és tanulás, család és megbecsülés: Nő — műszaki pályán ... A Miskolci Galéria őszi tervedről. — A megye sportéletéből. — ELöadó: a szerző! Televízió: 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: Amíg az asztalra kerül... — 17.55: Reklámműsor. — 18.00: A Pécsi Balett Tunéziában. — 18.40: Félóra a családról. — 19.10: Reklámműsor — 19.15: Esti mese. — 19.30: TV-hiradó. — 20.00: Camerina valente a párizsi Olympia színpadán. — 21.00: Otszemközt, Hofi Gézával. — 21.56: Tv-liíradó — 2. kiadás. Bratislava! televízió: 16.55: Hírek. — 17.00: A libereci botanikuskert. — 17.20: Kerületeink hangja. — 17.35: A birodalom démona. Bolgár film. — 19.00: Híradó. — 20.00: Schenectady ajánlat. Krimi — 21.20: Híradó. — 21.40: A Román Rádió ünnepi hangversenye. Kiállítások: Miskolci Képtér. Állandó kiállítás, (nyitva 10-től este 6-ig). — Kossuth Művelődési Ház: André Kertész fotói. (10- töl este 6-ig). Filmszínházak: Béke (f4): Az aranylakodalom (mb. csehszlovák). — (hn6, 8): Az Ezüst-tó kincse (mb szí. NSZK). — Kossuth (f3): Hatan hetedhét országon át! (mb. szí. NDK). — (f5, f7): Valerie. 16 éven felülieknek! (szí. angol). — Hevesy Ivan Filmklub (íö. f7): Érintés. 18 éven felülieknek, (szí. svéd- amerikai). — Ságvári (Ady Müv Házban) (f5): Kezed melegével . .. (mb. szovjet.) — Tapolcákén (8): Tecumseh (mb. szí. NDK). CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.00: Hírek — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: Barokk muzsika. — 9.00: A bűn nyomában. V. rész — 9.25' Népdalok. — 10.10: Hírek. — 10.05: Pityert harckocsizó hihetetlen, ám többnyire hősies kalandjai IV. rész. — 10.37: Operahármasok. — 10 59: Útirány: Anglia. — 12.00: Déli Krónika. Petőfi rádió: 8.00: Hírek. — 8.05: Operettmuzsika. — 9.00: Hírek — 9.03: Mozart: c-moll zongoraverseny. — 9.39: Kárpát-ukrajnai képek. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.03: Könnyűzenei híradó. (Ism.) Apróhirdetések alias 16 évet betöltött lányokat sző- vőtanulónak felvesz a PTM Angyalföldi Szövőgyár. A betanulási idő 8. illetve 12 hét, ezen idő alatt a havi fizetés kb. 1200 Ft. és napi egy forintért biztosítunk ebédet. Későbbiek folyamán ió kereseti lehetőséé, a teljesítéstől függően 2500 Ft- tól. Lakást minimális térítés mellett adunk. Jelentkezés írásban a gyár munkaerőgazdálko- dásán. 1138. Bp. Szekszárdi u. 19—25. ingatlan Kettőszobás, modern szövetkezeti lakás, azonnal beköltözhetően eladó, Kiliánban. III., Gagarin u. 3., IV/4. Telek, faházzal eladó Mályiban. Érdeklődni: 38-596 telefonon. 16- 20 óráig. adás-vétel Ford Taunus 15 M sport, 3 éves, 85 000 Ft, sürgősen eladó. Szirma, Vöröskatona u. 60., tanácsházzal szemben. Érdeklődni délután 3 órától. Vizsgázott, kiskerekű Wartburg eladó. Telefon: 34-283, Molnár, 17 óra után. Eladó hálószobabútor, egy egész tanulóhegedű. Miskolc, Szeles u. 8., első ajtó. Megtekinthető egész nap. Sötétbarna, drótszőrű vizslát, sérült lábbal, udvaromba behozták. Gazdája sürgősen jelentkezzen. Tizeshonvéd u. 52., emelet. Vidéki vegyipari nagyvállalat felvételre keres NDK és NSZK gyártmányú nyomdagépekkel felszerelt korszerű nyomdaüzemébe FELSŐ- vagy KÖZÉPFOKÚ végzettségű szakembereket ÜZEMVEZETŐ, FŐMŰVEZETŐ és egyéb műszaki munkakörökbe, A felvételnél előnyben részesülnek a megfelelő gyakorlattal rendelkezők közül a FLEXOGRAFIKAI és SZITANYOMÓ eljárásokban valamint a FÉNYSZEDÉSBEN és OFFSET siknyomásban jártas szakemberek. Fizetés megegyezés szerint, a letelepedés lehetősége biztosított. Jelentkezést írásban, részletes önéletrajzzal és működési leírással a Magyar Hirdetőbe (Sudapesá, V., Felszabadulás tér 1., irányítószám: 1818) „PERSPEKTÍVA” jeligére kérjük.
