Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1973-08-16 / 193. szám (192. szám)
MAGVAR JOGHALLGATÓ A VILÁG ESZPERAN- TISTÄINAK ÉLÉN. A jugoszláviai Szarajevóban nemrég lezajlott 39. nemzetközi eszperantó ifjúsági kongresszuson egy pécsi jogászt — Fel- sőné dr. Szabó Flóra ügyvédjelöltet — választották a világ eszperantó ifjúsági nak vezetőjévé. A magyar eszpe- rantista 1970-ben került az Eszperantó Ifjúsági Világszövetség (TEJO) vezetőségébe. Ö az első nő és az első magyar. aki ezt a magas nemzetközi eszperantó funkciót betölti. Helyettese egy NDK- beli és egy svéd eszperan- tista, míg a főtitkári funkciót egy francia fiatal látja el. ÜJ DIÁKOTTHONOK. Bács-Kiskun megyében újabb hat diákotthont létesítenek 1975-ig. A kiskunmajsai 216 személyes intézmény már az idei tanévkezdésre benépesül. Szeptemberre átadhatják a 150 személyes kiskunfélegyházi diákotthont is, amelyet példás gyorsasággal alakítanak ki egy régi épületből. Az 1974-ben és 1975- ben építendő lajosmizssi, kisszállás^ bócsai es kecskeméti diákotthonok kivitelezésének előkészítését, illetve tervezését ugyancsak megkezdték. 160 SZEM EGY KALÁSZBAN. Kecskeméten, a Zöldségtermesztési Kutató Intézet gabonaneme- sítő telepén a vártnál jobban szerepeltek a búza-rozs hibridek, a tritikálé változatok. A te- nyészkert több ezer kisparcellá- ján a legkülönbözőbb tulajdonságú egyedek érlelték be termésüket. Közül"K jó néhány versenyképes a búzával, rövid szárú, jól termékenyül, s a betegségeknek ellenálló. A iöbb év óta megfigyelés alatt tartóit fajtajelöltek egyike hektáronként 63 mázsa termest adott, s szárszilárdságánál fegva alkalmas az intenzív termesztésre. A megfelelő törzsmagasság kialakításához 15 centimétertől 220 centiméter magasságig vizsgálják a típusokat, s ezzel együtt a kalász- méreteket. Az idén újabb rekordot értek el; az egyik hibrid kalászában 160 szem érett meg; az eddigi legtöbb 30—100 szem volt. CSOKONAI EMLÉKÉRE. A Csokonai évferduló jegyé, ben készült el a Debreceni Csokonai Színház 1973—74. évi műsorterve. A megnyitó előadást szeptember 23-án tartják Szabó Magda erre az alkalomra írt „Kiálts város” című drámájával. Az írónő művében bemutatja Debrecent, Csokonai szülővárosát. A kétszázéves évfordulóhoz kapcsolódik Tempefői és a Karrtyóné bemutatása is. Ezenkívül ünnepi megemlékezést tartanak a költőről, s kiállítást rendeznek műveiből. HANGVERSENY JÁKON. A magyarországi román stílusú építészet remeke, az 1256-ban épült jáki templom idegenforgalmi szempontból az egyik leglátogatottabb va. si nevezetesség. A templomban minden évben nagysikerű hangversenyt rendeznek. Az ideire Alkotmányunk ünnepén kerül sor. A hangversenyen szólót énekel többek között Irene Olivier, a Milánói Scala művésze. A rendezvényre számos külföldi vendéget is várnak. SZIGETVAK ÜNNEPE. Sziget- vár népe — az évszázados hagyománynak megfelelően az idén is emlékünnepséggel adózik az 1366-os várvédelem hőseinek. Szeptember 9-én egész napos ünnepségsorozattal emlékeznek meg az évfordulóról a történelmi múltú városka lakói. Megkoszorúzzák a hadvezér és a költő-hadvezér Zrínyi Miklós, valamint a vár hajdani kapitánya, Horváth Már« szobrát. A városi tanács ünnepi ülést tart és ennek keretében avatják fel Szigetvár új címerét. Az emlékünnepség során látványos zászló- játékot rendeznek a várban a szigetvári hősök tiszteletére. A hősöket egy-egy zászló szimbolizálja majd: Zrínyit a családjának kék-piros, hadnagyait pedig —■ a város színeinek megfelelően — egy-egy fehér, illetve sárga lobogó. Először 808 évvel ezelőtt rendeztek vásárt Lipcsében Szeptember 2 án nyílik Vásár Lipcsében A borsodi levegő védelméért Lipcsében 808 éve rendeznek vásárokat. Az idei őszi vásár szeptember 2-án nyílik. Az előkészületekről tartott sajtótájékoztatót tegnap a borsodi újságírók előtt Ottó Meinhard, az NDK budapesti nagykövetségének munkatársa. erősítheti az országok közötti gazdasági kapcsolatokat is. A nagykövetség munkatársai elmondották, hogy az őszi lipcsei vásároknak nem kis szerepe van abban, hogy hazánk és az NDK között az utóbbi tíz évben megháromszorozódott az árucsereforgalom. A levegő tisztaságának védelmére regionális tervet készítenek a borsodi iparvidéken. Ebben Borsodnádasdtól —Leninvárosig mintegy nyolcvan település védettségi határait jelölik meg. A települések besorolásánál a környezeti hatásokat is figyelembe veszik. A munka során felmérik, hogy a településeken milyen tüzelésű fűtőbernedezéseket használnak, megvizsgálják, Befejezték a permetezést Tokaj-Hegyalján, az Állami Gazdasági Borkombinát területén. A növényvédelmi helikopter legközelebb csak jövő tavasszal emelkedik újra a táblák fölé. A mostani, hetedik, úgynevezett zárópermetezéssel sikerült megóvni a lisztharmattól a hegyaljai szőlőket. Különösen a kisgazdaságokkal szomszédos területeket fenyegette az esős, párás időben gyorsabban terjedő szőlőbetegség. Az Megbotlott a Tizeshonvéd utcai villamosmegállóban tegnap délelőtt B. Kálmánná 60 éves miskolci nyugdíjas. hogy a városok és a községek rendezési tervei szerint a közeli és a távoli jövőben hol épülnek új ipartelepek és ezek ismeretében készítik el a védettségi határokat. A borsodi iparvidéken három kategóriába sorolják a településeket : kiemelten védett terület, védett terület és az egyéb kategória. A levegő tisztaságvédelmi tervet az Észak-magyarországi Tervező Vállalat készíti el. állami gazdaság földjein most 1300-an dolgoznak, befejezéshez közeledik a harmadik kapálás. Az idén a szokásosnál valamivel korábban érik a szőlő a tokaji borvidéken is. A kísérletképpen szedett érettebb fürtök a furmintnál 6,9, a muskotálynál 10,5, a hárslevelűnél 2,3 cukorfokot tartalmaztak. A tavalyihoz hasonló jó termést várnak az ide; őszön. Az idős asszony az esés következtében kartörést szenvedett. A baleseti sebészetre szállították. külföld Mint már bejelentették, Nixon mára virradóra, éjjel két órakor (közép-aurópai iúő szerint), félórás radioes televízióbeszédben foglalkozott a Waíergate-botrány- nyal, illetve az ellene felhozott vádakkal. Ismét hangoztatta, amit május 22-én már leszögezett: nem tudott előzetesen a Watergate-ak- c'óról, nem vett részt annak elkendőzésében és nem ha- talmazzta fel munkatársait sem arra. Sajnálkozott, hogy munkatársai hibákat követtek el, és ezért vállalta a felelősséget. Hangsúlyozta: a jövőben a kormány éberebb lesz, nehogy ilyen visszaélések máskor is előforduljanak. Élesen szemére hányta a szenátusi vizsgáló bizottságnak, hogy őt is belekeverte a botrányba, majd hangsúlyozta: adják át az ügyet a bíróságnak, az ország népe pedig foglalkozzék a nemzet sürgős ügyeivel. Egyáltalán nem gondol visszalépésre elnöki tisztségéből, végre akarja hajtani feladatát, amire megválasztották. Képünk a beszéd elhangzása után készült, mert a beszéd közben tilos volt fotózni. BELFAST. Egy ember meghalt és kilencen megsérültek Belfastban egy lopott kocsiban időzített bomba robbanása miatt. A merénylők előzőleg nem figyelmeztettek a robbanásra és az utca telve volt emberekkel. A katonai szakértő szerint a gépkocsiban kb. 90 kiló- nyi robbanóanyag volt. PAPEETE. Tahitibői érkezett jelentések szerint a Mururoa térségében jelenleg kifejtett francia katonai tevékenységből megfigyelők arra következtetnek, hogy a harmadik idei francia nukleáris robbantási kísérletre még a hó végéig sor kerülhet. Négy francia hadihajó indult a papeetei kikötőből az 1200 kilométerre levő robbantási kísérleti térség felé és azóta felderítő repülőgépek figyelik az időjárás alakulását. A francia főváros lakosai közismerten szinte egyszerre veszik ki nyári szabadságukat. A fotóriporter valószínűtlen látványt örökített meg: egy magányos macska kivételével szinte teljesen í kihalt a máskor oly zsúfolt . Champs Elysées. Az augusztus I9-i alkotmánynapi ünnepség közlekedési rendje Az augusztus 19-i munkás-paraszt találkozó közlekedési rendje S. A forgalmi torlódások megelőzése érdekében a Bükk hegység kirándulóhelyeire igyekvő magánszemélygépkocsik a bükk- szentlászlói utat vegyék igénybe. Városi rendőrkapitányság Augusztus 19-én a Miskolci Közlekedést Vailalat villamos- és autóbuszjáratait az alábbiak szerint közlekedteti: A villamosjáratok reggel 6 és 8 óra között 1-es szamjelzéssel ellátva, Tiszai paiyaudvar—Diósgyőr végállomás viszonylatban 3 —4 percenkénti követési időben közlekeanck. A vasgyári célforgalmat fenti idő alatt 0-ás kör- jaratok bonyolitják le. Az 1-es jelzésű autóbuszjáratokat az Ady-hídtól, illetve a Marx tértől külön is megjelölt, kisegítő betétjáratok erősítik meg, Így: Tiszai pu.—Papírgyár között 6 percenként. Ady-híd—Papírgyár között 6 percenként. Marx tél—Papírgyár között 6 percenként. Az 5-ös jelzésű autóbuszjáratok ugyancsak 6 perces időközökben közlekednek. Az említett autóbuszjáratokon történő utazás esetén a víteldi- jak a következők: az 1-es vonalon odautazásnál: Tiszai pu.—Gyula utcától—Papírgyárig 2 db 2 forintos (1 Fi), Marx tértől—Papírgyárig 1 db 2 forintos (2 Ft), az 1-es vonalon visszautazásnál: Papírgyártól—Marx térig 1 db 2 forintos (2 Ft), PaDirevártól—Civnla nira—TiA lipcsei termék-seregszemlén több mint félszáz or. szág hatezer kiállítója mutatkozik be, s az összesen 260 ezer négyzetméter alapterületű vásár egyaránt jó alkalom lesz a legkorszerűbb ipari és közszükségleti cikkek kiállítására. A vásár lehetőséget nyújt az egyre erősödő KGST integráció eredményeinek reprezentálására. A bemutatón ugyanis jóné- hány olyan gép, illetve gépsor kap helyet, amelynek az alkatrészei más-más szocialista országban készültek. Hazánkat ötven vállalat képviseli Lipcsében. A bemutatóról nem hiányoznak majd a berlini VIT-en is nagy feltűnést keltett autóbuszok, továbbá a magyar élelmiszeripar mindig sikert arató finomságai sem. A vásár nemcsak a kölcsönös megismerésre teremt jó alkalmat, hanem tovább Gázrobbanás Tállyán Ittas állapotban propánbután gázpalackot szerelt tegnap tállyai lakásán Sz. János 43 éves segédmunkás. A munka végeztével elaludt, ám feltehetően rosszul zárta el a palackot, mert ébredése után cigarettára akart gyújtani, s felrobbant a levegőbe vegyült gáz. A férfit testfelületének jelentős részén másod- és harmadfokú égési sérülésekkel szállították a mentők a baleseti sebészetre. A Miskolc városi és járási Rendőrkapitányság értesíti a város lakosságát, hogy augusztus 19-én a Majálisparkban, a Kö- püs-völgyben rendezendő ünnepségekre érkező járművek közlekedésével kapcsolatban az alábbi közlekedési korlátozásokat rendeli el: l. Miskolc III. kerületében a Táncsics tértől a Csanyik-völgy elágazásig terjedő útszakaszon augusztus 18-án 18 órától 19-én 20 óráig az állati erővel vont jármüvek közlekedése tilos! 2. A Táncsics tér és a Csa- nyik-völgy elágazás között levő útszakaszon jármüvek részére a várakozás tilos f 3. Az ünnepségre érkező tehergépkocsik a Köpüs-völgyben, a személygépkocsik és motorkerékpárok a Csanyik-völgyben. a Volán autóbuszok a Papírgyár és a Ságvári-telep között, a Hegyalja u. déli oldalán levő területen parkírozhatnak. 4. Reggel 8 óra után a Majálispark területére csak külön jelzéssel ellátott gépjárművek mehetnek be. szai pu.-ig 2 db 2 forintos (4 Ft). Az l/l-es és 1 2-es bérletek a megfelelő vonalszakaszon érvényesek. Az 5-ös vonalon: Marx tér—Papírgyár 1 db 2 forintos (2 Ft) Marx tér—Lillafüred 2 db 2 forintos (4 Ft), Papírgyár—Lillafüred 1 db 2 forintos (2 Ft). Az egyidejű tömeges visszautazás zavartalan lebonyolítását mozgó jegyárusok, valamint a Papírgyár végállomáson erre a célra kiképzett felszállóhelyek segítik elő. Miskolci Közlekedési Vállalat OELl HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő; CSALA LÁSZLÓ — Kiadja a Borsod megyéi Lapkiadó Vállalat. Feielós kiadó: VERES MIHÁLY — Szerkesztőség és kiadóhivatal: Miskolc. Bajcsy-Zsi* linszky u. i5. Postacím: 3501 Miskolc. Telefonközpont: 36-132, ib-672. 35-380. Szerkesztőségi telefonok: titkárság: 18-223, bel- és várospolitikai rovat: 18-221, kulturális rovat: 18-226. sportrovat: 18-222. levelezés: 18-224. — A kiadóhivatal telefonszáma: 36-133 — Hirdetésfelvételt 3525 Miskolc Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213 — Terjeszti: a Magyar Posta Kapható a hírlapárusoknál. A iap ára 80 fillér, hétfőn i forint. — Index: 25 951 — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál, — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Jó termés ígérkezik Korábban érik rr 1 rr a szóló Elesett és karját törte