Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1973-08-11 / 188. szám
7 ■l Cl r i.aé POLITIKAI NAPILAP *• V. ÉVFOLYAM, 188. SZÁM 1973. AUG. 11., SZOMBAT I ÁRU: 80 FILLÉR iMagyar—NSZK tárgyalás Bonnban Focit Jenő Varsában tanácskozik A magyar külpolitika két jelentős eseményéről adhatunk számot ma délelőtt. Fock Jenő megkezdte megbeszéléseit Varsóban vendéglátójával, Piotr Jaroszewicz lengyel kormányfővel. — Nagy János külügyminiszterhelyettes Bonnba utazott, hogy tárgyalásokat folytasson hazánk és az NSZK diplomáciai kapcsolatainak felvételéről. Kádár János és Fock Jenő márciusi lengyelországi látogatása óta most adódott az első alkalom, hogy a két ország kormányának vezetői felmérjék, mi valósult meg a márciusi megállapodásokból, és hogyan fejleszthető tovább a két ország gazdasági kapcsolata. A mostani tárgyalásokról még nem sokat tudni, annyit azonban mór megemlítettek — mint a rádió is közölte —, hogy Lengyelország bekapcsolódik a magyar cukoripar korszerűsítésébe és egy új cukorgyárunk felépítését is vállalja. A magyar—nyugatnémet diplomáciai viszony rendezéséről még Helsinkiben állapodott meg a biztonsági konferencia első fordulóján Péter János nyugatnémet kollégájával, Walter Scheellel. Ezt lehetővé tette, hogy az NSZK érvénytelenítette a müncheni szerződést, így a csehszlovák—nyugatnémet viszony rendezése előtt megnyílt az út; ezt követhette Bulgária, majd a mi párbeszédünk is Bonnal. Jiri Götz csehszlovák külügyminiszterhelyettes elismerően méltatta magatartásunkat, amikor tegnap egy pont kivételével mindenben megegyezhettek Paul Frank nyugatnémet államtitkárral. A nyugat-berlini problémát illetően nyitva hagyott kérdésről a jövő héten tanácskoznak és előkészítik Brandt kancellár prágai látogatását, amikor majd a szerződést aláírják. Hírmagyarázat» A szocialista országok politikai és gazdasági együttműködésére, ennek az együttműködésnek eredményességére egyaránt jó példa az a két esemény, amely mindegyikének hazánk az egyik szereplője. A márciusi lengyel- országi megállapodás alapján kialakult helyzet lehetővé tette a mostani újabb gazdasági tárgyalást és annak nyomán a KGST két államának fokozott gazdasági kooperációját, úgy. ahogy az integrációs program hosszú távra kijelölte. Hazánk és Bulgária határozott fellépése: csak akkor rendezik az NSZK-val diplomáciai viszonyukat, ha előbb a csehszlovák—nyugatnémet megegyezés elől elhárul a legfőbb akadály, a rosszemlékű müncheni szerződés emléke — ugyancsak eredményes volt. Az NSZK érvénytelenítette a hitleri diktátumot, kiküszöbölte a háború egyik utolsó maradványát, s most már mi is tárgyalást kezdhettünk Bonnal. Mindkét mai hír a szocialista államok együttműködésének hasznát bizonyítja: csak az összefogással lehet az európai békét, biztonságot, a háború maradványainak végleges eltakarítását szolgálni. MATS IVAN jfc a magyar és a lengyel küldöttség a tárgyalóasztalnál (MTI teleiotó) A hetedik úttörőtábor A Borsod megyei Szőlősar- dó község határában levő Lászi-pusztán tegnap fel. avatták a megye hetedik állandó úttörőtáborát. A száz gyermeket befogadó sátortábort hideg-melegvizes zuha. nyozókkal és konyhával látták el. Az új létesítmény jelentős társadalmi segítséggel épült fel. Magyar elnököt választolt az Intersleoo Az Intersteno, a Nemzetközi Gyorsíró és Gépíró Szövetség a spanyolországi Valenciában tartotta meg XXX. kongresszusát, amelyen magyar küldöttség is részt vett dr. Barabási Lászlónak, a Magyar Gyorsírók és Gépírók Országos Szövetsége alelnökének vezetésével. A 21 tagország közgyűlése úgy határozott, hogy az Intersteno legközelebbi kongresszusát — a gépíró világbajnokságokkal és nemzetközi gyorsíróversenyekkel együtt — 1975-ben BudapesBár a víz szol, 19 tart a per Három éve már, hogy elkészült városunk egyik büszkesége, a Hunyadi utcai szökőkút. Ebből a három évből azonban alig több, mint két évig működött. Most már ismét szökik a viz a kútból, de a szerkezet még most sem működik tökéletesen: a hibát ugyanis csak részben javították ki, s még tart a per is, amelyet a kivitelezési hibáért felelős vállalatok ellen indítottak. (Cik. künk a 3. oldalon.) Idegenforgalmi ellenőrzések A turisták pénztárcáját is védik ten rendezik meg. A következő kongresszusi időszakra az Intersteno elnökévé dr. Barabási Lászlót választották meg, aki 1959 óta képviselte Magyarországot a nemzetközi szervezetben, háromszor volt a nemzetközi szervezet alelnöke. és 1964 óta a nemzetközi gyorsírási zsűri elnöki tisztségét is betöltötte. Az idegenforgalmi főidény nemcsak a kereskedelem és a vendéglátóipar számára hozott a vártnál is mozgalmasabb napokat. Az Országos Kereskedelmi Főfelügyelőség ellenőrei — a megyei kereskedelmi felügyelőségek közreműködésével — a szezon kezdetétől szinte megszakítás nélkül járják a főváros, a Balaton, valamint Borsod és Heves megyék idegenforgalm; Miskolcon tartják az idei szabászversenyt Szeptemberben Miskolcon tartják meg a IV. Országos Szövetkezeti és Szabászversenyt A rendezést az Ipari Szövetkezetek Országos Tanácsának lakossági szolgáltatási bizottsága az OKISZ Laborra bízta. Egyébként ebben az esztendőben a már hagyományos szakmai vetélkedést az ipari szövetkezeti mozgalom negyedszázados jubleu- mának jegyében bonyolítják, s ezúttal első alkalommal külön díjazzák az ifjú szabászok munkáit. A szakmai körökben már jelentős eseményként várt szabászverseny a méretes ruházati szalonok színvonalasabb munkáját, az utánpótlás biztosítását segíti elő, s emellett jó akalom a baráti tapasztalatcserére is. A résztvevők az idén hat kategóriában — női francia, illetve női angol ruházat, női fehérnemű, férfi ruházat, bőr, szőrme, valamint egyenruházati „tárgykörben” mérik össze tehetségüket, szaktudásukat. gócpontjait, hogy a korábbiaknál is fokozottabb mértékben szerezzenek érvényt a fogyasztók sokat hangoztatott érdekvédelmének. Megyénkben az ellenőrzési kampány során valamennyi nagyobb forgalmú üdülő- és kirándulóhely vendéglátóipari egységében, élelmiszer- és iparcikk-szaküzletében megfordultak az ellenőrök. Az egyik csoport a Tiszai pályaudvaron, Tapolcán, Lillafüreden és a bükki turistaházakban tartott ellenőrzést. A másik csoport Aggteleken és Jósvafőn, a harmadik pedig Mályitól Mezőkövesdig, a 3- as főközlekedési út mellett elhelyezkedő kereskedelmi és vendéglátóipari egységeket látogatta meg. Az ellenőrök a vizsgálat alkalmával Borsod megyében felkeresett 66 üzlet közül minden harmadikban találtat olyan szabálytalanságot, ara*, lyet szabálysértési intézkedések és felelősségrevonások követtek. Mint megállapították. a fogyasztók érdekeit sértő visszaélések között me- gyeszerte még. mindig a forgalomba kerülő árukkal kapcsolatos minőségrontások vezetnek. A laboratóriumi vegyellenőrzésre beküldött minták között rendkívül magas arányban fordultak elő a szükségesnél alacsonyabb szesztartalmú italok. A műszerek a megvizsgált összes alkoholminták felénél mutattak ki vizezést, hígítást. S a kávéminták fele is az előírás szerinti mennyiségnél kevesebb babkávé hozzáadásával készült. (Folytatás az 5. oldalon) Magyarország — GÁTI Az Általános Vám- és Kereskedelmi Egyezmény (GATT) tanácsának egyhangú határozata után, az egyezmény szerződő felei formális szavazással is elfogadták a magyar csatlakozás feltételeit. Ezeket magyar részről Nyerges János, a kormány külön megbízottja tegnap Genfben aláírásával erősítette meg. Az előírt 30 napos határidő leteltével ha*- zánk tagsága 1973. szeptember 10-én válik érvényessé. Korai ősz a Mátrában Űj iskolák Borsodban Megyénkben a tanévnyitásig új általános iskolákat adnak át. Sátoraljaújhely tizenhat, Edelény nyolc, Encs és Kazincbarcika tizenkét tantermes oktatási intézménnyel gazdagodik. A megyében huszonöt régi iskola felújítására, illetve korszerűsítésére is sor kerül. Meleg nappal Színesedik a Mátra. A mintegy százezer hektárnyi erdőövezetben az idén szinte példátlanul korán kezdődött az őszi hervadás. A látványos színváltozást az augusztusi erős höingadozás váltotta ki. Az utóbbi három napon mintegy 20—25 fokos hőmérséklet-változást kellett elviselniük a növényeknek: a hét eleji 30—35 fokos kánikula után az elmúlt egy-két éjszaka több helyen tíz fok alá súlyedt a hőmérő higanyszála. A parádi völgyben és Eger környékén a gesztenyefák leveleit valósággal „megperzselték” a hűvös éjszakák. A Mátrában a zöld lombok között rozsdaszínű foltok tarkítják az erdőt. Erősen megviselte az időjárás az erdei hársfák lombjait is. A nyárfák és az akácok több helyen sárga ruhát öltöttek. Érdekes módon az erdő színeváltozása az alacsonyabb hegyvidéken tapasztalható, ahol a hőmérséklet ingadozása erősebb, a hegyek teteje még mindenhol üdezöld. Kevés felhő, száraz idő, gyenge, napközben kissé megélénkülő, változó irányú szél. A nappali hőmérséklet 26—31, az esti 16—21 fok között várható. reggelig LIBANON PANASZA IZRAEL ELLEN Libanon panaszt emel Izrael ellen a Biztonsági Tanácsnál, mert két izraeli harci repülőgép Bejrut felett eltérítette az iraki légitársaság egy. Bagdadból Bejrut felé tartó gépét. A gépet, amelyen 74 utas tartózkodott, egy izraeli repülőtérre irányították, ott az utasokat igazoltatták, majd visszaengedték őket. MÉGSEM VOLT „TÉVEDÉS” A Lón Nol rendszer tájékoztatása szerint még sem volt „tévedés”, amikor az amerikai repülőgépek a kambodzsai kormánycsapatok támaszpontját bombázták. Az amerikaiak felismerték, hogy nem tudják tartani a támaszpontot és féltek, hogy az ott állomásozó 700 zsoldos átáll a hazafiakhoz. Ezért bombáztak. MEG AKARTAK ÖLNI MAKARI OSZT A Makariosz ciprusi államfő meggyilkolását tartalmazó részletes terveket foglaltak le a hatóságok, amikor letartóztatták Sztavrosz Sztav- rut. Grivasz tábornok „vezérkari főnökét”. Orvlövészek merényletének lett volna áldozata az érsek, amikor lakhelyéről az elnöki palotáig tartó 5 kilométeres úton áthalad. üj Államfő PAKISZTÁNBAN Fazal Elahi, a pakisztáni nemzetgyűlés volt elnöke lett az új államfő a Pakisztáni Iszlám Köztársaságban. Elődje. Zulfikar Ali Bhutto a jövőben csak a miniszterelnöki funkciót tölti be. Az új pakisztáni alkotmány értelmében azonban a tényleges hatalom a kormányfő kezében összpontosul, az elnök csak reprezentál. KOLERÁS MEGBETEGEDÉS NYUGAT-BERLINBEN Nyugat-Berlinből is jelentettek legutóbb egy kolerás megbetegedést. Egy Tunéziából hazatért turista kapta meg a fertőzést. Szerencsére a betegség ezúttal enyhe lefolyású. Ezzel a nyugat-berlini megbetegedéssel immár hétre emelkedett azoknak a száma, akik megkapták a kolerát Európában.
