Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)

1973-08-30 / 203. szám

rk Mielőtt a folyékony acél a FAM-ba kerül, ellenőrzik ahömérsékletét (bal oldali képünk). Második felvételünkön a folyamatos acélöntömű késztermékei, a 10 méter hosszú, egytonna súlyú acélgerendák kúsznak ki a gépsor végén. (Kerényi László felvételei) V. ÉVFOLYAM, 203. SZÁM 1973. AUG. 30., CSÜTÖRTÖK I ÚRI: 80 FILLÉR Waldheim Ciprusról Izraelbe utazik Egyiptom és Líbia szakaszosan egyesül A legfontosabb hírek ma reggel a Közel-Keletről ér­keztek. Waldheim ENSZ-fö- titkár szíriai és libanoni láto­gatása után ma Cipruson tár­gyal, majd Izraelbe, Egyip­tomba és Jordániába utazik. — Kairóban megállapodtak Egyiptom és Líbia szaka­szonkénti egyesítéséről. A 13 cikkelyről szóló kai­rói megállapodás értelmében, a teljes egyiptomi—líbiai ges állam elnökének szemé­lyéről, valamint az új alkot­mányról népszavazás dönt majd, de még nem tudni, mikor. Egyelőre szeptember elsejével csak a két ország küldötteiből álló, összesen száztagú alkotmányozó gyű­lés ül össze, ez dolgozza ki az alkotmányt, tesz javasla­tot az elnök személyére. Ugyancsak szeptember else­jén Egyiptom és Líbia mi­niszteri rangú megbízottakat Kevesebb acélból, több buga Folyamatos öntőmű Ózdon ÜNNEPÉLYESEN FEL­AVATTAK ÉS ÜZEMBE HELYEZTÉK AZ ORSZÁG LEGKORSZERŰBB, TELJE­SEN AUTOMATIZÁLT ÖN- TÖMÜVÉT, TEGNAP DÉL­BEN AZ ÓZDI KOHÁSZATI ÜZEMEKBEN. Az avatóünnepségen részt vett Nyers Rezső, a Politikai Bizottság tagja, az MSZMP Központi Bizottságának tit­kára, dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára, dr. Ladányi József a megyei tanács elnöke és dr. Balogh András az SZMT titkára. Csépányi Sándor, az Ózdi Kohászati üzemek vezér- igazgatója beszédében hang­súlyozta, hogy jobb és több hengerelt acél nélkül elkép­zelhetetlen lenne a hazai kohó- és gépipar fejlesztése. Az új folyamatos acélöntő­műben az eddiginél gazdasá­gosabban, gyorsabban, az eddiginél nagyobb mennyi­ségű és sokkal jobb minősé­gű árut gyártanak. Csupán egy adat: az új eljárással 1000 kilogramm buga előál~ Utasához csupán 1039 kg acélra vart, szükség, a koráb­bi 1240 kg-mal szemben. A megtakarítás több mint két mázsa OtÉl-' Ilyen adatok is- meretélHk az is könnyen érthető,hamar, három­négy év atett megtérül a be" fektetett 376 millió forint. A vezérigazgató után Nyers Rezső kért szót. Min­denekelőtt a párt és a kor­mány vezetőinek üdvözletei tolmácsolta az építőknek és az ózdi dolgozóknak. Méltat­va a folyamatos acélöntőmű jelentőségét, megállapította, hogy az, világszínvonalú technológiájával jelentősen se­gíti majd az ország növekvő acéligényeinek kielégítését. Az új üzem — mondotta — beleillik a hazai ipar fej­lesztésének koncepciójába es egyúttal fokozott lehetőséget nyújt a szocialista integrá­cióban való részvételre is. Kiss Ernő, a kohó- és gépipari miniszter helyette­se kitüntetéseket adott át az építésben legkiválóbb mun­kát végzett dolgozóknak, majd Nyers Rezső a kifeszi- tett nemzetiszínű szalag át­vágásával jelképesen üzembe helyezte az új létesítményt. (Riport a 3. oktalan) Kevesebb rekierméoió Javul Elutazott a dél-vietnami delegáció unió létrejöttéig továbbra is hivatalban marad a két or­szág egyesített politikai ve­zetősége és Szadat, valamint Kadhafi egyaránt megtartja államfői posztját. Az egysé­küld egymás fővárosába, ezek felelősek a továbbiak­ban a teljes unióval kapcso­latos ügyek viteléért. Kadhafi már haza is uta­zott Líbiába. Hír magyarázat: a gyermekruházati eMatás Annak idején közöltük, hogy megyénkbe 60 tagú dél-vietnami delegáció érke­zett. Sokuk fegyverrel a ke­zében harcolt hazája felsza­badításáért, s most a Magyar Szolidaritási Bizottság ven­dégeként tartózkodnak ná­lunk. Augusztus 6-tól az LKM és a BÉÁV mezőkö­vesdi üdülőjében pihentek, miközben a megyei pártbi­zottság munkatársainak kísé­retében meglátogatták a me­Esős idő Túlnyomóan felhős idő, többfelé eső, egy-két helyen zivatar várható. A szél vál­tozó irányú lesz. A nappali hőmérséklet 19—24, az esti 15—19 fok között alakul. gye és Miskolc nevezetessé­geit. Ma délelőtt — miuán a megye több közéleti szemé­lyisége búcsút vett tőlük — Budapestre utaztak a kedves vendégek, ahonnan szeptem­ber 4-én térnek vissza hazá­jukba. Győzött tehát a kompromisz- szumos megoldás, Egyiptom sza­kaszos egyesítési javaslata. A megoldás nyilván összefügg az­zal. hogy az ENSZ főtitkára a világszervezet közgyűlése előtt éppen a Közel-Keleten jár, és — hírek szerint — még ma Izrael­be érkezik Ciprusról. A ciprusi kitérő nyilván nem véletlé», hi­szen a Földközi-tenger keleti medencéjében levő szigetország függetlenségét nagymértékben a Közel-Kelet államainak — első­sorban Egyiptomnak és Líbiá­nak — támogatása biztosítja. Ezeknek érdeke, hogy Ciprus ne legyen a NATO-tag Görögország része. Ciprus függetlensége az egész Földközi-tenger egyensú­lyának. békéjének egyik bizto­sítéka. A ciprusi görög—török lakosság vitája viszont két NATO- áliam vitája is, így ezért is fon­tos a sziget függetlenségének fenntartása. Ebben a helyzetben egy erőszakos, azonnali egyip­tomi—líbiai egyesülés — ahogy Kadhafi akarta — csak bonyo­lítaná a térség nehézségeit és nehezítené Waldheim misszióját. Ügy látszik, mindez együtt a jó­zan megoldás felé terelte a lí­biai és egyiptomi unió ügyét. MATE IVAN Az Országos Tervhivatal — tekintettel a megye szolgál­tatási hálózatának elmara­dottságára — a központi szolgáltatás-fejlesztési alap­ból, a negyedik ötéves terv hátralevő éveire, 10 millió forint pótkeretet adott Sza- bolcs-Szatmár megyének. A megyei tanács végrehajtó bi­zottsága úgy döntött, hogy az Arz év efern Inét hónapjának könnyűipari gazdálkodásáról Földi László a miniszter első helyettese tájékoztatta szer­dán a sajtó munkatársait. Elmondotta, hogy az ágazat termelése 9 százalékkal volt több, mint egy évvel koráb­ban. Az előállított termékek 35 százalékát közvetlenül a nagy — illetve a kiskereske­delem vette át, 22 százalékát a külkereskedelem értékesí­tette; a fennmaradó 43 szá­zalék pedig a termelő-fel­használás céljait szolgálta. Kedvezően változott a gyártmány-összetétel. A tex­til- és textilruházati termé­kek korszerűbbek, divato­sabbak, újszerű cipőmodel- lek kerültek piacra, a forma öszeget az eddiginél is kon­centráltabban és elsősorban a nők „második műszakját” megkönnyítő beruházásokra használja fel. Eszerint a tíz­millió forintos pótkeretből azok a vállalatok, illetve szö­vetkezetek kapnak támoga­tást, amelyek a textiltisztítá­si és háztartási gépjavító ka­pacitásukat növelik. és a bő színskála követi az uralkodó divatirányzatát. Nem változott azonban az első oszályú termékek rész­aránya, s a vállalati minősí­tés megbízhatósága sem a méteráru-, sem a textilruhá­zati iparban nem javult kel­lően. Ezzel szemben vala­melyest javult a cipőipari termékek minősége, s ennek következtében kevesebb a belföldi reklamáció. A fogyasztói árszínvonal tervezett stabilitása érdeké­ben egymilliárd hatszáz mil­lió forintot fordítottak arra, hogy a világpiaci áremelke­dések hatása ne jelentkezzék azonos mértékben a hazai termékek áraiban, ugyanis, mint közismert, egyes alap- és segédanyagok — így a pamut, a gyapjú, a bőr, a festékáru és vegyszer — vi­lágpiaci áremelkedését költ­ségvetési juttatással ellen­súlyozzák. Továbbra is gondot jelent a minőség javítása mellett a termelés ütemességének biz­tosítása, mert ennek elégte­lensége nagy hatékonysági veszteségekkel jár. Az év hátralevő részében fokozni kívánják az árukínálatot, tovább bővíteni a választé­kot, különös tekintettel a csecsemő- és gyermekruhá­zati ellátásra, amelynek biz­tonsága érdekében kivételes ösztönzést kívánnak alkal­mazni. * Szadat és Kadhafi a megállapodás aláírásakor (Telefotó) I ízmillió Szabolcsnak reggelig ÉVEKIG IS ELTARTHAT... — Évekig is eltarthat, amíg Thaiföldről kivonják az ott állomásozó amerikai csa­patokat — mondotta az es­te Kittikacson thaiföldi mi­niszterelnök. Az első lépes­ként kivonásra kerülő „amik” száma — az ott levő 40 000- ből — csupán 3550. Kittika­cson azt is leszögezte, hogy a közeljövőben B—52-est nem vonnak ki Thaiföldről. 400 000 REPATRIÁLÁS Az indiai és pakisztáni fő­városban egyaránt nyilvá­nosságra hozott megállapodás értelmében hozzávetőlegesen 400 ezer embert repatriálnak az elkövetkező időben. Ebbe beletartoznak azok, akik a hadicselekmények miatt me­nekültek egymás területé­re, és azok is, akik önként akarnak áttelepülni. Kicse­rélik a hadifoglyokat is. 13 FERTŐZÉS, 7 HALÁL Az olasz kormány hivata­losan tájékoztatta az Egész­ségügyi Világszervezetet, hogy Nápoly térségében ko­lerafertőzést észleltek. 12 megbetegedettből 7 meghalt. A városban az utóbbi idő­ben nagy nehézségbe ütkö­zött a szemételtakarítás, most azonban meggyorsítot­ták a sűrűn lakott részek fertőtlenítését. NIXON TOVÁBBRA SEM ADJA KI... Az USA történetében pél­da nélkül álló eset történt: New York körzeti bírája fel­szólította Nixont, hogy adja ki az elnöki megbeszélések­ről készült bizalmas magnó­szalagokat. Így akarják meg­állapítani az elnök felelőssé­gét a Watergate-ügyben. Ni­xon. aki ezt eddig mindig megtagadta, ezúttal sem cse­lekedett másként. ÖSSZEÜTKÖZÖTT, ÖSSZEOMLOTT Az USA Arizona államá­ban egy légitámaszpont kö­zelében a levegőben össze­ütközött két nyugatnémet Starfighter-vadászgép. Az egyik pilóta szörnyethalt, a másik eltűnt. — A spanyol- országi Valladolid közelében bikaviadal során összeomlott a stadion egyik lelátója. 100 sérülésből sok a súlyos is.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom