Déli Hírlap, 1973. augusztus (5. évfolyam, 179-204. szám)
1973-08-22 / 196. szám
Bővülő kereskedelmi kapcsolatok Uj utakon a miskolci üveggyár * Az országban egyedül az Üvegipari Művek miskolci gyárában készítenek az irodák, kórházak, iskolák, kiállítási termek külső és belső üvegfalainak építésére alkalmas „U”- szelvényű építészeti üveget. A korszerű, nagy szilárdságú termékből — amely nemcsak pótolja a téglát, hanem sokkal tetszetősebb, praktikusabb és olcsóbb is — tetszés szerinti méretben, minden mennyiségben szállítanak a megrendelőknek. Képünkön: a profilüveg gyártó gép munka közben. Kevesen tudják, hogy az Üvegipari Művek gyárai közül egyedül a Miskolci Üveggyár látja el az egész hazai építőipart „U”-profil és színes síküvegekkel. A több mint öt évtizedes múlttal rendelkező Miskolci üveggyárban a felszabadulás után — többnyire kézi kidolgozással — még csak öntött üveget készítettek. Akkoriban a gyár termelése alig érte el az évi 4 ezer tonnát, ma pedig nemzetközi kereskedelmi kapcsolataik is számottevőek. Az irodák, kórházak, iskolák, kiállítási termek külső és belső üvegfalainak, világító felületeinek és pára- menyezeteinek építésére kiválóan alkalmas „^’-szelvényű építészeti üvegeikből évente már félmillió métert szállítanak csehszlovák megrendelőiknek. A lengyel kereskedelmi partnerek megrendelésére ugyanebből a termékükből — sima és fémhuzalszálas kivitelben —még ebben az esztendőben 150 ezer méter „U”-üveg hagyja el a miskolci gyárat. Színes, többféle mintával készülő hengerelt táblaüvegeikből pedig már több ezer négyzetmétert vásároltak a líbiai, izraeli és tuniszi kereskedelmi partnerek és jelenleg pedig jugoszláv megrendelőkkel tárgyalnak jelentős mennyiségű színes síküveg szállításáról. Százmilliós rekonstrukció A gyár évről évre szélesedő nemzetközi kereskedelmi kapcsolatai is jelzik, hogy az építőipar világszerte tapasztalt fejlődése egyre nagyobb mennyiségben követeli meg a különböző profil és síküvegek előállítását, öt évvel ezelőtt, a hazai és a külföldi építőipar üvegszükségleteinek ugrásszerű növekedése ösztönözte az Üvegipari Művek vezetőit arra, hogy elhatározzák a Miskolci Üveggyár nagyarányú rekonstrukcióját. A gyár vezetői akkor csaknem 100 millió forintos fejlesztési programot dolgoztak ki, melynek alapján fejlesztik most az egykori téglagyár és mészégető helyén a századforduló tájékán létrehozott üveggyárat a mai igényeket is kielégítő, korszerű nagyüzemmé. Osztrák szabadalom — magyar ötlettel A nagyarányú rekonstrukció keretében 1971. elején készült el a miskolci gyár 40 ezer négyzetméteres síküvegolvasztó kemencéje. Az új kemencét a gazdaságos termelés biztosítása érdekében egy 10 millió forintért vásárolt osztrák (úgynevezett állócsöves) hőhasznosító berendezéssel is felszerelték. Az új síküvegolvasztó kemence üzembe helyezésével csaknem háromszorosára emelkedett a gyár „U”-pro- filüveg termelése. A kemence folyamatos üzemeltetését a gyár vezetői egy hasznos ötletükkel érték el: megvásárolták az osztrák RUBO cég egyik háromszalagos „U”-profil gyártó gépének licencét, s a gépet az osztrákok 12 millió forintos ajánlatával szemben az Üvegipari Művek pásztói szerszám- és készülékgyárában, maguk készítették el. így a speciális gépsor — a hozzátartozó alkatrészekkel és berendezésekkel együtt — mindössze 4 millió forintjukba került. A síküvegolvasztó kemence kiszolgálására pedig új keverőházat és nyersanyagtárolót építettek. A 39 millió forint költséggel felépült keverőház és nyersanyagtároló építését tavaly decemberben fejezték be, s azóta már a gépeket szerelik bennük. Télen is zavartalan a termelés Az új nyersanyagtároló, — melynek markolóval ellátott különleges futódaruját a napokban adják át rendeltetésének — egyszerre 12 és fél ezer tonna, az üveggyártásnál használt kvarchomok és egyéb alapanyag tárolását teszi lehetővé. Ez a meny- nyiség a gyár féléves nyersanyag-szükségletének felel meg. S mert az ország egyetlen, fehérvárcsurgói üveghomok bányájában minden évben egész télen át szünetel a termelés, az új nyersanyagtárolónak rendkívül nagy jelentősége van: ez a legfontosabb biztosítéka annak, hogy a gyár egész éven át, megszakítás nélkül üzemelhet. Ráadásul — a szakszerű tárolás következtében — javul a gyár termékeinek minősége is. A rekonstrukció keretében — a közelmúltban — a gyár meglevő iparvágánya mellé egy újabb iparvágányt is építettek. Az évről évre bővülő, terjeszkedő üzem területének pedig már csaknem felét korszerű, aszfaltozott utak hálózzák be, és elkészült a gyár betonozott szabadtéri tárolója is. Űj gépeket kapott az üveghúzógépek üzemeltetéséhez szükséges sűrített levegőt előállító kompresszorház és már építik a gyár biztonságos áramellátását „garantáló” két új trafóházat is. Szállítás minden mennyiségben Elsősorban ezeknek a beruházásoknak köszönhető, hogy a Miskolci Üveggyár — saját, kizárólag náluk készített termékeikből — ma már tetszés szerinti mennyiségben ki tudja elégíteni a megrendelők igényeit. A színes, hengerelt síküvegeket háromféle kivitelben készítik. A sima síküvegeken kívül a piaci igényeknek megfelelő mintával gyártanak olyan zsinórmintás, ornament és katedrái üvegeket, amelyeknek az egyik oldala mintázott. S készítenek huzalhálós síküvegeket is. Valamennyit sárgás, zöld és kék színekben. Az „U”-szelvé- nyű, nagy szilárdságú, 25 centiméter széles építészeti üvegekből pedig — 3 méteres hosszúságig — tetszés szerinti méretben szállítanak a megrendelőknek. A Miskolci Üveggyár gondol a hazai kisfogyasztók igényeinek kielégítésére is: törekvésük az, hogy mihamarabb bővítsék az építőanyagokat árüsító TÜZÉP- és ÁFÉSZ-telepekkel meglevő kereskedelmi kapcsolataikat. Színes, 6 milliméter vastag, huzalhálós síküvegeiket négyzetméterenként 153 forintos áron már ma is sok helyen árusítják az országban. Ugyanúgy, mint a 3,5 milliméteres vastagságú, négyzetméterenként 51 forint 50 fillérbe kerülő színes, mintás síküvegeiket. (Mindkettőt 114 cm szélességben gyártják.) Kedvezmény a kislogyasztóknak A Miskolci Üveggyár színes síküvegei rendkívül közkedveltek a kislakás- és ví- kendházépítők körében. A huzalhálós és mintás üvegek kiválóan alkalmazhatók erkély mellvédek, lépcsőkorlátok. világító- és válaszfalak, tetővilágítók és üvegtetők készítéséhez. Az „^’-szelvényű építészeti profilüvegük pedig, — amelyből a fehér változat négyzetméterenként 184 forint 50 fillér, a huzalhálós 230 forint 40 fillérbe kerül — duplán beépítve, kiváló hő- és hangszigetelő tulajdonságokkal rendelkeznek. Ennek színes változatát négyzetméterenként 239 forint 40 fillérért lehet megvásárolni. Valamennyi nélkülözhetetlen az olyan építészeti megoldásoknál, amelyeknél — ablak hiányában — fényáteresztő falakra van szükség: pótolja a téglát és praktikusabb, olcsóbb is. Ez a gyártmányuk azonban nemcsak azért népszerű, mert az ilyen üvegfallal ellátott épületek tetszetősebbek, hanem azért ts, mert a fényt áteresztik, de átlátni nem lehet rajtuk. Hallatlan előnyük még a könnyű, egyszerű mozgathatóság és tisztántartás. A lakosság igényeinek kielégítése érdekében valamennyi felsorolt terméküket — minden hétfőn és csütörtökön, 7—13 óráig, — a gyár területén is árusítják. S, hogy kedvezzenek a vásárlóknak, a náluk vásárolt üvegeket tetszés szerinti méretre is vágják a vásárló kívánságának megfelelően. v*.—* ■ • ■ X A DH városfejlesztési i7 / • Kossuth utca 6. T A¥*ll 1T1 Q • Bontják, nem bontják? 1U1 tilllíl • Változott a terv A Kossuth utca 6. szám alatt lakunk, egy magántulajdonban levő öreg, düledező lakóházban. Az épület egy részét már kilenc éve kisajátította a tanács. Annak idején azt mondták, hogy a Pecc-meder helyén utat építenek, és a ház egybeesik a leendő út nyomvonalával. A kisajátított házrészből ki is költöztették a lakókat, azóta raktárnak használják. Három évvel ezelőtt újból kint jártak nálunk a tanácstól. Akkor azt a választ kaptuk, hogy már ne vásároljunk tüzelőt, mert még a tél beállta előtt megkapjuk a cserelakást. Mondanom sem kell, hogy az út már régen megépült a házunk mellett, és mi még mindig várjuk az ígért költözködést. Egyre türelmetlenebbül várjuk, mert a ház- tulajdonos már semmit sem akar költeni az ócska épületre, és mi sem akarjuk feleslegesen kidobni a pénzünket. Ezért szeretnénk már megtudni, hogy meddig kell még várnunk az ígért költözködésre? — kérdezi D. Zoltán Miskolcról. A Kossuth utca 6-os számú ház valóban megérett a lebontásra, és már nem is érdemes rendbehozni: homokkőből épült és a falai is rendkívül rossz állapotban vannak — válaszolta olvasónk kérdésére Sztupák József a városi tanács tervosztályának vezetője. —1964- ben, amikor az épület egy részét kisajátítottuk, helyesem mondták a tanács dolgozói, hogy a szóban forgó ház egybeesik a tervezett út nyomvonalának és a Pe- ce-meder rendezése miatt kell az épületet lebontani. A városrendezők a Pece- meder rendezése kapcsán egy belső kiszolgáló utat terveztek erre a helyre, amely a színházudvart kötötte volna össze a Kossuth utcával. Az eredeti elképzelés szerint egyrészt ennek az útnak adott volna helyet a szanálásra ítéltl lakóház, másrészt a tanács Vezetői itt akartak felvonulási területet biztosítani a Széchenyi és a Kossuth utca sarkára tervezett toronyház építőinek. Időközben — mint ismeretes — a Széchenyi és Kossuth utcai sarok toronyház építését elhalasztották. Ám a közelmúltban újabb döntés született: a már harmadik éve üresen álló saroktelek, valamint a Tanácsház tér beépítésére a közeljövőben tervpályázatot ír ki a városi tanács, hogy — az érvényben levő magasház-épí- tési tilalom figyelembevételével — mielőbb beépíthessük az egykori Béke étterem helyét. A Kossuth utca 6. számú ház meglevő részének kisajátítása és lebontása ennek a tervpályázatnak az eredményétől függ. Az építők számára változatlanul ezen a helyen kívánunk felvonulási területet biztosítani. De hogy mikor, azt egyelőre nem tudjuk, hiszen még a tervpályázatot sem írták ki. L. P. Segítik a lakásépítést Nő a lakásépítő szövetkezetek száma Borsodban, öt építőszövetkezet megkezdte a kivitelező munkát, s 122 lakás építését előreláthatólag még ez évben befejezik. A Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat 24 lakást a Beton és Vasbetonipari Művek pedig 18 lakás felépítésében nyújt hathatós segítséget dolgozóinak. A lakásokat Miskolcon építik fel. Az elmúlt két hónapban 896 ezer liter szikvizet, 32 ezer liter citromos teát fogyasztottak el az Ózdi Kohászati Üzemek dolgozói. Az italokat 108 ezer kilogramm jég hűsítette, hogy elviselhetőbb legyen a meleg a kohók, a kemencék, a hengerek mellett. Július 18-án fogyott el egy nap alatt a legtöbb szódavíz: 15 820 liter. Tanácstagi fogadóórák félezer Ián? a szaknrinkáskÉpziben Négyszázhetven lányt vettek fel eddig az új iskolai évre a miskolci szakmunkásképző intézetekbe. Legtöbben a kereskedelmi, vendéglátó és a textilipari szakmákra kérték felvételüket. 1973 augusztus 24. MallAk István, Pereces, Boll6- aljai bölcsödé. 16 órától. Augusztus 25. Korencstk János. Szirma, Tanácsháza, 18 órától. Rózsavölgyi Károly, Nagy Hona u. 2,, 16 órától. Sebő Ernő, Szövő u. 9., 17 órától. Augusztus 27. Almás! Istvánná I./3. sz párt- alapszervezet, Tizeshonvéd u. 21., 16 órától, Bárkái Miklós Dgyőri Városközponti Alt. Iskola, 18 órától. Barna Andrásné Dgyőri Városközponti Alt. Iskola, 13 órától, Belley Imre Papírgyár, Porta, 17 órától, Bódy György Mélyépítő Vállalat, Partizán u. 2., 15 órától, Budai József, Kalló István, Tóth Lajos és Pásztor István I./2. sz pártalapszerve- zet, Baross G. u. 18., 17 órától. Keszthelyi Zoltán Forgács úti ált. iskola, 18 órától. Kovács GycTgy Hoffmann O. u. 13., 17 órától, ifj. Orosz Jánosné, Ifjúsági Ház, Győri kapu 27, 17 órától, Ráskl Sándor Palóczi u. 19., 17 órától, Szegedy Gyula Wesselényi u. 43., 16 órától, Szolga István Győri kapu-déli Alt. iskola, 17 órától. Augusztus 23. Faragó Erzsébet Oprendek S. pár talapszervezet, 17 órától. Augusztus 29. dr Drahos István Kilián-déli Alt. l3kola, 18 órától, dr. Terp- lán Zénó Műszaki Egyetem, Gépelemek Tanszéke. 16 órától. Varga Zoltán és dr. Arokszál- lásy Zoltán I./8. sz. pártalapszer- vezet, Csabai kapu 8., 17 órától. Augusztus 30. Tamasi Erzsébet n./l sz. párt- alapszervezet, Csabavezér u. 93., 18 órától. Augusztus 31. Nagy Biza Józsefné 34. sz. Alt. Iskola, Könyves K. u. 2., 18 órától. Sugár Andor Kazinczy u. 15.. 18 órától. Varga József Domb u. 13., 18 órától. Wegreoulázzák a Bódvát Jelentős árvízvédelmi és folyamszabályozási munka kezdődött a közelmúltban a Bódva felső-borsodi szakaszán. Ezen a részen a folyó medrét az 1930-as években kotorták utoljára, azóta sok helyen eliszaposodott. A legutóbbi évtizedekben épült új falurészek védelme is sürgeti a folyó rendezését. A negyedik ötéves tervidőszakban fejezik be a szabályozást, amely körülbelül 25 millió forintba kerül. A folyó partján árvízvédelmi falat és földgátat építenek. KISLAKÁS- ES TARSASHAZÉPITÖK! OTP-hitelakeióban is azonnal szállítunk KOMFORT TIPUSŰ, OLAJTÜZELÉSŰ, ÖNTÖTTVAS TAGOS, KOMPLETT KAZÁNOK*, automatikus olajégővel. MŰSZAKI ADATOK: Kazánteljesítmény Fűthető légköbméter Olajfogyasztás Huzatigény a füstcsonkon m. v. o Ara: KOMFORT 20-AS KOMFORT 40-ES 20 000 kcal/óra 40 000 kcal/óra 160—320 320—640 1,2—2,4 2,4—4,8 1,0-1,5 31 600 Ft 1,5—2 52 100 Ft Beszerezhetők a SZERELVÉN YÉRTÉKESITÖ VALLALAT SZERELVÉNYBOLTJAIBAN Budapesten: VI., Bajcsy-Zsilinszky út 31. Telefon: 120—775. VI., Liszt Ferenc tér 4. Telefon: 225-232. Vidéken: Csorna, Felszabadulás u. 8. Debrecen, Csapó u. 28—32. Kaposvár, Budai Nagy Antal utca 7. Miskolc, Búza tér 1. ■Hűsítő rekord