Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)

1973-05-03 / 102. szám

A „békák versenyeztek, Asztalitenisz a felnőttek csak fiirödtek seregszemle A hét végén Diósgyőrben' vendégszerepelt az NDK-beli Humboldt-egyetem női ko­sárlabdacsapata. A német lá­nyok hétfőn két találkozón is szerepeltek a diósgyőriek el­len. Képünk az első talál­kozón készült, amikor az utolsó percben Aronné (ta­karva) szerzett pontokat a DVTK-nak. (Az eredmény: 49:53). (Szabó István felvétele) Három nap délelőttjén volt hangos az Auszgusztus 20. strandfürdő; igaz, a biztatás csak az első két napon meg­rendezett területi „béka”- verseny részvevői számára volt jogos, hiszen csak ők vették valóban komolyan az összecsapásokat. A május 1-én rendezett úszóverseny sokkal inkább hasonlított a fürdőzéshez. A felnőttek egy­általában nem erőltették meg magukat, mert idegenbeli ellenfelek hiányában nem nagyon izgatta őket az ered­mény. A területi „béka”-verse- nyen — mely az MVSC sportiskolásainak első hiva­talos bemutatkozása is volt — rangos mezőny gyűlt ösz- sze. A BVSC, a Testnevelési Főiskola és a Budapesti Épí­tők legfiatalabb gárdája mel­lett az Egri Dózsa, az Ózdi Kohász és a Gyöngyösi Spar­tacus sok-sok kis versenyzője is eljött. A 10 versenyszám­ban — a futamokat is figye­lembe véve — 122 esetben léptek rajtkőre a kis úszó­Salakosok Szolnokon, Debrecenben Nemzetközi salakmotoros bajnokságot rendeztek hét­főn Szolnokon. A versenyen a teljes magyar élmezőnyön — Sziráczkyn, Radácsin, Pe- rényin és Dankán — kívül olyan rangos salakmotorosok is részt vettek, mint a több­szörös NDK-bajnokpár Dinze és Liebing, a két osztrák klasszis, Jild és Zandl, vala­mint a bolgár Nadelko s a román Voicolescu. A verseny miskolci vonat­kozású érdekessége, hogy Sziráczkv, a Papp J. HSE versenyzője negt futamban elsőként ért a célba, egyben pedig harmadik lett. A mis­kolci fiú az összesítésben második helyezést ért el. (A versenyt a Debreceni Volán versenyzője, Radácsi nyerte.) Sziráczkv a Szolnok nagy­díjáért indított futamban is másodikként futott be a lakmotorosa, Berki lépett, aki mindvégig nagyszerű technikával motorozott: há­rom futamot megnyert, egy- egy további futamban pedig második, illetve harmadik lett. E teljesítményével ösz- szesítésben a második helyen végzett. A versenyt a hazai színekben induló Perónyi nyerte. A 21. futamot —• amelyet Debrecen város nagydijaért indítottak — Berki nyerte palánták. A legeredménye­sebben az egriek szerepeltek: négy versenyszámban győz­tek. A BVSC és az Ózdi Ko­hász 2—2 első helyet, a TF és a Gyöngyösi Spartacus pedig 1—1 bajnoki címet szerzett. A miskolci úszók közül Pászty Csaba szerepelt a legjobban; egyszer a 4., egyszer pedig az 5. helyen jutott célba. A felnőttek harmadik napi versenyén gyenge időeredmé­nyek születtek. Egyedül Ko­vács Bertalannak a 100 mé­teres gyorsúszásban elért 1 ;01 perces és a 100 m-es pillangóúszásban teljesített 1 ;07,5 perces eredményét di­csérhetjük. A viadal legered­ményesebb versenyzőjének is ő, valamint Payrits Erika bi­zonyult: 2—2 versenyszám- ban győztek. Kovács nyerte a 100 méteres gyors- és a 100 méteres pillangóúszást, Pay­rits pedig 100 méteres gyor­son és 200 méteres vegyes- úszásban diadalmaskodott. A további győztesek: Kalapos Péter (100 m mellúszás), Tóth Győző (100 m hátúszás), Valkó László (200 m vegyes­úszás). Mestyán Ibolya (100 m mellúszás), Csibrik Ágnes (100 m pillangóúszás) és Ko­vács Adrienn (100 m hát­úszás) voltak. S. K. A hagyományokhoz híven ebben az évben is megren­dezik a vasas ifik tornáját. A fiatal labdarúgók vetélke­dőjére minden jelentősebb vasas egyesület benevezett, így ott lesz a küzdők között a diósgyőriek fiatal gárdája is. A torna selejtezői ma dél­után a diósgyőri stadionban kezdődnek meg. A DVTK a Csepel, az Ikarus és az Egri Vasas tár­saságában játszik körmérkő­zést á csoportdöntőbe való Több mint kétszáz induló vett részt a vasgyári leány­iskola tornatermében meg­rendezett serdülő seregszem­le Miskolc vái'osi döntőjén, örvendetes volt, hogy több évi passzivitás után a Bor­sodi Volán nagyszámú leány­versenyzővel indult, de az egyesületeken. DVTK. MÉM- TE, Miskolci Spartacuson kívül több mint százan ne­veztek a különböző általános iskolákból. Dobogós helyekre természetesen már az egye­sületi versenyzők kerültek. Eredmények: újonc fiúk: 1. Fischer II. (DVTK), 2. Demkó (MÉMTE), 3. IVfaio- ros (MÉMTE), Komjáti (MÉMTE). Üjonc leányok: 1. Répásy Mária (MÉMTE), 2. Réoásv Ildikó (MÉMTE!. 3. Kriston Annamária (MÉMTE!. Serdülő fiúk: 1. Mocsári (DVTK). 2. Magyar (DVTK). 3. Szabó (M. Spartacus). Melegh (M. Spartacus). Serdülő leányok: 1. Répásy Mária (MÉMTE), 2. Jerszi Edit (MÉMTE), 3. Kiss Már­ta (MÉMTE), Toldi Katalin (B. Volán). A serdülő seregszemle me­gyei döntőjére május 5-én, szombaton délután 2 órai kezdettel ugyancsak a vas­gyári leányiskola tornater­mében kerül sor. jutásért. Ma 17 órád kezdet­tel a DVTK—Csepel találko­zót bonyolítják le, ami — annak ellenére, hogy ez lesz az első mérkőzés — rangadó­nak számít. A két legerősebb csapat játszik ma a stadion­ban, s nem áll messze az igazságtól az a feltételezés, hogy aki ma győz, aiz már a döntőben érezheti magát. A másik két mérkőzést idegen­ben játssza a DVTK — 9-én Egerbe, 16-án az Ikarushoz utaiznak a diósgyőri ifik. Hírek - eredmények Ma: DVTK—Csepel célba. Másnap, május elsején Debrecenben mérte össze erejét a nemzetközi salak­motoros válogatott; a Szolno­kon rajthoz állt mezőnyt ez­úttal két neves osztrák ver­senyző: Bözner és Héder erősítette. Sziráczky ezen a versenyen nem indult, a he­lyére a miskolci honvéd sportegyesület újdonsült sa­Csak Köpfner! A birkózol-: fiatalabb kor­osztályai sem maradtak ki az ünnep tiszteletére rendezett sportmajálisból. Igaz, ők nem Miskolcon, hanem Tiszalúcon versenyezlek az ünnepi terü­leti verseny díjaiért. Az északi terület legjobb ifjú­sági és serdülő versenyzői között szép számmal akadtak miskolciak is, de győzni kö­zülük csak Köpfner Tibor tv’ott. V .i .i i A verseny győztesei és a miskolciak helyezései: Ifjúsági kötöttfogású ver­seny. 52 kg: Gyurány (Tiszá­idé), ... 3. Szabó (Papp J. SE). 57 kg: Molnár (B. Bá­nyász). 65 kg: Sára (Tiszá­idé). 70 kg: Köpfner (PJSE). Serdülő szabadfogású ver­seny: 42 kg: Szervinszki (BB), ... 3. Goór (PJSE). 45 kg: Fónagy (Tiszalúc), 2. Kisvárkonyi (PJSE). 49 kg: Bereczki (Ózd), 53 kg: Ördögh (KVSE), 57 kg: Gallyas (Szerencs). 62 kg: Fekete (Ózd). 67 kg: Boldi­zsár (KVSE). 72 kg: Józsa (BB). RÖPLABDA MEAFC—KVSE 3:1 (9. 1«, —9, S) Csak az első három játszma volt méltó a ,,rangadó" elneve­zéshez a két borsodi csapat ös­szecsapásán. Igaz. az erős szel végig befolyásolta a játékot, az mégis az utolsó szett kivételé­vel élvezetes küzdelmet hozott. A MEAFC a hálónál, a KVSE a mezőnyben jeleskedett jobban, de az ütőerő is a miskolciak .ja­vára billentette a mérleg nyel­vet A befejező játékrészben el­fáradtak a vendégek, t az egye­temisták könnyedén biztosították a végső győzelmet. Átlagosnál -óbb teljesítményt Hídvégi. S a- bados, Beke, illetve Szabó nyúj­tott DASE—Bp. Volán 3:1 (12, —n, 9, 12) Alacsony színvonal, rengeteg hiba. de nagy akarás jellemezte a mérkőzést. A Volán hátsó hár­mas rendszere, s az átlós moz­gás nem vezetett eredményre. Türelmetlenül ütöttek, a náloro. vagy sáncról lepattanó labdák előtt pedig ..gyökeret vert" a tabuk. A DASE legtöbb pont­ját ilyen rossz miskolci táma- uásbol szerezte. A haza.aknai csak a küzdőszellem dicsérhető. Bodnár és Homa játszott az át­lagosnál jobban. VITORLÁZÁS A hagyományokhoz híven ez évben is a Justitia sportegye­sület szakosztálya rendezte meg a vitorlázók évadnyitó versenyét. A vízre szállás elolt dr. Lukács László, a sportegye­sület elnöke méltatta majus 1. jelentőségét, majd Báthori Gá­bor, a megyei vitorlázó szövet­ség elnöke nyitotta meg az 1973-as víziévadot. Az ünnepsé­gen részt vettek a könnyűbú­várok .is, akik bemutatójukkal színesítették a nap műsorát. Az igen kedvezőtlen szélvi­szonyok közepette megrendezett versenyen a következő ered­mények születtek: Finn dingi: 1. Demeter, 2. Zoltán, 3. Szé­kely (mind Justitia). Kadett: 1. Demjén—Hernádi (Justi­tia). 2. Hegyeshalmi—-Báthori (MÉMTE). 3. Hegyeshalmi II.— Kádár (MÉMTE). Kalóz: 1. Kin- ter—Górász (MÉMTE), 2. Var­ga—Tanka (MÉMTE). 3. Ferenc- zi—Oros (DVTK). Az egyesüle­tek közötti pontversenyt a Jus- Uti* nyerte. KOSÁRLABDA TFSE— DVTK 73:66 (31:34) A Diósgyőrben játszott NB li­es férfi mérkőzésen a DVTK- nak megvolt a lehetősége a győzelemhez. de a második félidő elején bekövetkezett rövidzárlat vereséget eredmé­nyezett. Ebben az időszakban még 38:31-re vezettek a diós­győriek, s ezután alakult 40:48- ra a találkozó állása. A DVTK kulcsjátékosai elsősorban a sok kihagyás, illetve a kevés pont­szerzés miatt nem tudták győ­zelemre vezetni csapatukat. Jellemző, hogy a legjobb dobó Eperjesi és Daróczi 14-14 pont­tal vezetik a találkozó „gól- lövő listáját”, s Gallyas csu­pán hat pontot tudott szerezni. Rajtuk kívül Nagy (11), Sze­derkényi (9), Tar jani (6), Di- bas (4) és Pázsitka (2) volt eredményes. MEAFC—Salgótarjáni Kohász 109:67 (52:40) Az első félidőben igen ke­ményen védekeztek a salgótar­jániak, s az egyetemisták csak a pontos távoli dobásokkal tud­tak 12 pontos előnyt szerezni. A második félidőre elfáradt ta r jani csapat végül is „kiüté­ses” vereséget • szenvedett. Ko­sárdobok: Béres (28), Magyar (20), Varga (.16), Kerekes (14), Sípos (12). Bardócz (8), Köszt- mer (4), Kinter II. (2), Grán (1). KÉZILABDA DVTK—Vác 14:14 (6:6) A mérkőzésen szinte végig felváltva estek a gólok, a vá­ciak szerezték meg a vezetést, s a DVTK egyenlítgelett. A ta­lálkozó a 12. gólnál dőlt el, hi­szen az ezt eredményező lövés a diósgyőri kapus kezéből „csörgött” a hálóba. Góllövók: Jancsó (3), Herr (4), Németh (2), Sebesi (2), Kisbonedek, Po- duszló és Pakusza (1-1). ATLÉTIKA A Csépién megrendezett női öt- és férfi tízpróbaversenyen — némi meglepetésre — vidéki sikerek születtek. Számunkra különösen örvendetes, hogy diósgyőri férfi versenyző állha­tott az eredményhirdetéskor a dobogó legfelső fokára. Raáb. a DVTK atlétája csúcsot javít­va 7.007 ponttal nyerte a ver­senyt Jakab (Keszthely) és Bá­lint (Csepel) előtt! SAKK Bravúros győzelmet aratott a fővárosban a DVTK kiesöjelölt OB I-es sakkcsapata a bajnok- aspiráns MTK ellen! A győze­lem értékét növeli, hogy a kék-fehér gárda első tábláján Portisch nagymester játszott, s ellene dr. Perecz döntetlent ért el. DVTK—MTK 7.5:5.5 ’ (1 függő) Győztek: Borbély, Ligetfalvy, Nádasi, Czina, Grescsák. Dön­tetlen: Perecz dr., Forgács, File, Lörincz, Korompai. Királyházi játszmája függőben maradt. * Kellemetlen meglepetést okoz­tak OB II-es sakkozóink. A legutóbbi bajnoki fordulóban a VIMELUX otthonában szenve­dett nagyarányú vereséget fő­városi ellenfelétől, s a Miskolci Spartacus sem remekelt az ugyancsak budapesti sakkcsa­pattal szemben. Ez utóbbiak­nál ugyan nem fejeződött be a mérkőzés — Hájer és Molnár játszmája függőben maradt —, de az értékelés itt sem biztat sikerrel. Láng Vasas—M. Spartacus 6.5:5.5 (két függő). Győztek: Kovács L„, Vékony, Bodrogi, Brandies. Döntetlen: Kovács A., Nyíri és Puhl. Bp. Utasellátó—VIMELUX 9.5: 4.5. Győztek: Trembácz, Orgo- ván, Pásztor. Döntetlen: La- bancz, Nyerges, Bölcsházi. VÍVÁS A május l-re tervezett Vár Kupa kardverseny ugyan szál­lásproblémák miatt elmaradt, vívóink mégsem maradtak ver­senyzési lehetőség nélkül az ünnepen. Női tőrözőink Egerbe látogattak a II. osztályú minő­sítő viadalra. A közepes színvonalú verse­nyen a házigazda egrieken kí­vül az OSC, a KSI, valamint a DVTK és az Ózdi Kohász ví­vói indultak, összesen huszon­heten. A mezőnyből kiemelke­dett az egri Tóth, de a helye­zésekért óriási harc folyt a döntő résztvevői között, a 2-6. helyezett között csak a kapott találatok döntöttek! A borsodi­ak közül a következők értek el helyezést: 3. Lengyel (DVTK 3 gy., 19 kt, 4. Csizi (OKSE) 3 gy. 20 kt, 5. Soós (ÖKSE) 3 gy. 24 kt, 6. Varga (DVTK) 3 gy, 25 kt, 7. Erdélyi (DVTK) 2 gy. A horoszkóp áldozata A neves olasz matematikus, filozófus és orvos, Girolamo Cardano (született 1501-ben) asztrológiával is foglalkozott. Szenvedélye volt a különböző horoszkópok felállítása. így saját horoszkópját is elkészí­tette. A csillagok állásából arra következtetett. hogy pontosan három nappal 75. születésnapja előtt fog meg­halni. Amikor a sorsdöntő nap elérkezett, Cardajio ki­tűnően érezte magát. Semmi jel sem mutatott arra, hogy a horoszkóp beigazolódik. Mégis így történt: ezen a na­pon a tudós öngyilkos lett. Állítólag csak azért, hogy az asztrológia igazát alá­támassza. Még mindig hadban áll 1966-ban a Liechtensteini Hercegség főlevéltárosa ,.riasztó” felfedezést tett: a 15 000 lakosú kis állam még mindig hadban áll Porosz- országgal! Arról van szó, hogy 1866-ban Liechtenstein Ausztria mellé állt az oszt­rák—porosz háborúban, és ezt az elkötelezettséget azzal is dokumentálja, hogy 66 fő­ből álló hadsereget küldött a frontra. A háború az osztrák —porosz béke aláírásával vé­get ért, Liechtensteinről azonban megfeledkeztek. A hercegség szíves-örömest kötne most fegyverszünetet, de kivel? Az ellenség már régen nincs rajta Európa tér­képén. Nadrágban járó szamarak Vám a világon egy olyan hely, ahol a szamarakat (az igazi, négylábú teremtmé­nyekről van szó) nadrágban járatják. E furcsa szokás a Viscayai-öbölben található kis szigeten, Ilse de Rében terjedt el. Abban az időben, amikor a szigeten rovarinvá­zió volt, hogy legalább rész­ben megóvják a védtelen fü­leseket a fájdalmas csípé­sektől. különleges vászonnad­rágokat varrtak nekik. Azóta a szigeten nem volt több ilyen méretű rovat-invázió, a szokás azonban fennmaradt és a mezei munkáknál segéd­kező csacsikra nadrágot húz­nak. A város szarvasai Miskát, a szibériai szarvast, néhány tár­sával együtt, á tá­vol-keleti tajgából hozták Szahalin szi­getére, hogy megho­nosodjanak. Itt ked­vükre kószálhatnak a hegyekben. Létüket sem farkas, sem tig­ris nem veszélyez­teti. Mindannyiuk közül Miska bizonyult a legbátrabbnak. Rend­szeresen bejárt Ozer- nyibe, a halászváros­ba, ahol az emberek etették őt. Bizalom­ra lelt a kitárt te­nyerek s a lágy szó világában. Csak ta­vasszal, a szerelem hívó szavára zárta magába az erdő. Hosszú hónapok múltával, amikor már hóviharok süví­tettek a sziget fölött, Miska újra felbuk­kant Ozernyiban. Ez alkalommal azonban nem egyedül . . . Mel­lette lépkedett párja s gyenge patájú ki­csinyük. A városka lakói a Máska nevet adták az „asszony­nak”, s mindhármó­jukat ellátták éle­lemmel. Máska a szénát kedvelte. A váloga­tós Miska a fehér kenyeret s a menta ízű mézes süteményt szerette. kedvenc csemegéje pedig a gyümölccsel, de fő­leg a heringgel töl­tött tészta volt. Máska megrémült minden zörejtől, uga­tástól. kiáltástól. Re­megett az idegesség­től, s fülét hegyezte minden neszre — kis kölykét féltette min­dentől. Kitartott egé­szen addig, míg a jég repedezni nem kezdett a folyón. Akkor egész család­ját visszaterelte az erdőbe. Erdészek mesélték, hogy látták őket az erdő mélyén. Ké­sőbb azonbaü már csak Máskával és borjával találkoztak. Miska megunta az erdőt — ott nem volt sütemény . . . Egy szürke, esős regge­len visszatért hát a városkába. Megállt az élelmiszerüzlet kö­zelében, s várta az ajándékokat.., Az éhségérzet központja Két angol tudós állatkísér­letek során megállapította, hogy kis mennyiségű aminó- savat juttatva az agyalapi mirigybe, az éhségérzet el­tűnik. Az a feltevés, hogy az éhségérzet központja az agy­alapi mirigy, már régi, de ezek az első próbálkozások az állítás kísérleti bizonyítá­sára. Híd a La Manche-on? jfc Az érdekelt országok mind gyakrabban térnek vissza ah­hoz a gondolathoz, hogy szükség van az Angliát Európával összekötő állandó jellegű közlekedési vonal megépítésére Ed­dig alagút létesítésével gondolták ezt megoldani, de a költ­ségek és a technikai kivitel nehézségei megakadályozták a gyakorlati megvalósulást. Egy most benyújtott angol terv — mint képünkön is látható — 25 mérföld hosszú, kettős fedél­zetű híd építésével kívánja az állandó jellegű összeköttetést megoldani. Képünk a tervezett híd makettjének keresztmet­szetét mutatja.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom