Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)
1973-05-26 / 122. szám
Senuifatkozik a Barbara és az Universal I teil «kitolok a miskolci BIK-szakiizIeiben Ezekben a napokban aligha akad nagyobb ..sztár" a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat Széchenyi utcai biitorszaküzleteben. mint a csehszlovák Universal és a jugoszláv Barbara varia- bútorcsalád. Nem véletlenül, hiszen mindkét ország bútoripara modernet, a legszélesebb igényeket kielégítőt alkotott. Mi az előnyük ezeknek a bútoroknak a többivel szemben, hol és hogyan használhatók fel, mi az áruk, kaphatók-e? — kérdeztük Horváth Rezsó üzletvezetőtől. 60 VARIAIHATÓ ELEM — A variálható bútorok iránt egyre nagyobb érdeklődés nyilvánul meg hazánkban is — mondta a szakember. — Az igazság azonban az. hogy valóban variálható, minden igényt kielégítő bútort a magyar ipar nem tudott produkálni. Talán a Székesfehérvári Bútorgyár va- riabútorát említhetjük csak. Az első ilyen, magas színvonalon álló bútor, amit a miskolciak is megismerhettek, a csehszlovák ronsinovi UP Művek — amely egyébként Közep-Európa egyik legmodernebb és legnagyobb bútorgyára — terméke, az Universal, amelyet Budapesten kívül négy vidéki nagyvarosban, köztük Miskolcon vásárolhatnak meg az érdeklődők. Az Universal-családnak Magyarországon 60 különböző eleme került forgalomba. A teljes elemcsaláddal egyszerű éjjeliszekrénytől kezdve komplett bútorgamitúra is összeállítható. Variálhatósága a maximális igényeket is kielégíti. Zárt vagy nyitott nagy fal éppúgy kialakítható az elemekből, mint a könyvfai vagy a zárt szekrénysor. A matt felületű bútor kellemes hatást kelt a legmodernebb lakásban is. Segítségével a hagyományos és modern, házgyári elemből készült lakások tere egyaránt maximálisan kihasználható. hiszen tetszőleges méretek alakíthatók ki vele. — Korábban hátrányként könyvelték el az első vevők, hogy a szállítás akadozott, egyes elemeket a nagykereskedelem csak késve továbbított hozzánk — mondja Horváth Rezső. — Az űjabb tárgyalások eredményeképpen ezen múr túl vagyunk. A helytelen nyilvántartási rendszert is felülvizsgálták, s ezen túl minden árusító bolt tartalékkészletet is kap. ELŐJEGYZÉSRE Az Universal árát kompletten nem erdemes közölni, hiszen az összes — 60 — elem egy lakásba nem fér be. A bútorszaküzlet a vevők érdeklődésére mintákat mutat be. s az így összeállított garnitúrának állapítják meg az árát. Az Universal külön előnye, hogy maximális hely- kihasználás mellett is tetszés szerint v variálható, s szükség szerint bővíthető Í6 a kialakított szoba. Az elemrendszer, vagy ahogyan a szakemberek nevezik, a szektormegoldás lehetővé teszi, hogy szélességben és magasságban egyaránt variálhasson a lakástulajdonos. Amennyiben a bonyolítás valóban megoldódik — márpedig erre minden biztosíték megvan —, az Universal hamar belopja majd magát a bútorvásárlók szívébe. A vásárlás egyébként előjegyzésre történhet', a szállítási határidő a megrendeléstől számított két hónap. NEM DRÁGÁBB A MAGYARNÁL Míg az Universal északi szomszédunk egyik legkiválóbb bútoripari terméke, a Barbarát délről, Jugoszláviából kapjuk. A szakemberek szerint a BREST-BÁRBARA- tég 30 elemből álló varia- bútor-családja a lehető legkorszerűbb és legmodernebb Európa ilyen típusú bútorai között. A gyári rendszer rendkívül jól szervezett, amit bizonyít: a Magyarországról érkező bármilyen mennyiségű és összetételű megrendelést 15 nap alatt elégíti ki a jugoszláv partner. Erre jelenleg nincs példa a bútorszakmákban Mj a Barbara előnye? Hadd beszéljünk mindenekelőtt az áráról, hiszen a jugoszláv bútorok — devizális okok miatt — köztudottan drágábbak. Nos. a Barbara kivétel, hiszen jóformán annyiba sem kerül, mint magyar testvére, a Székesfehérvári Bútorgyár terméke, ami egyébként ugyancsak kitűnő variabútor. BERENDEZETT LAKÁSSAROK Mindaz, amit az Universalról elmondtunk, lényegében érvényes a Barbarára is. Vagyis: sokféleképpen variálható, mind a hagyományos, mind a modern lakásban maximális helykihasználást tesz lehetővé. Az elemcsalád újdonsága egy. a szobasarkot teljesen kitöltő, lezáró, szögletes szekrényrész. ami Magyarországon eddig még nem látott, nem használt lehetőségeket ad a szoba berendezéséhez. Aki csak látta a Széchenyi utcai szaküzletben ezt a megoldást, elégedetten, elismeréssel beszélt róla. Az elem-rendszer másik, osztatlan sikert arató tagja egy füstszínű üvegajtós szekrényrész, amelyet a különböző garnitúrákon belül tetszés szerint lehet más és más helyekre tenni. Ez egy adott szobán belül is számtalan variációt tesz lehetővé. Az egész rendszer egy másik nagy előnye: szerelési mechanizmusa a legkorszerűbb azok között, amelyeket ma ismernek a magyar szakemberek. De ugyanígy előny a gyönyörű belső és külső kidolgozás, az ízléses matt felület Is. Csakúgy mint az Univer- salt, a Barbarát is előjegyzéssel lehet megvásárolni. A szállítási határidő itt, is két hónap. Hadd mondjuk el. hogy erre a határidőre azért van szükség, mert a nagykereskedelem egyvagonos megrendelést fogad el. Ha azonban nincs meg az egyvagonos megrendelés-meny- nyiség. a Széchenyi utcai bútorszaküzlet a vevők érdekében biztosított készletből elégíti ki a vásárlók igényeit. KÁRPITOS „BUTOftCSODA" EGERBŐL A külföldi variálható bútorok ilyen dicsérete után az olvasó talán azt hiszi, hogy a magyar bútorgyártás elmaradt a nemzetközi színvonaltól. Erről szó sincs. Legnevesebb bútorgyáraink, bútorgyártó szövetkezeteink rangot és nevet vívtak és vívnak ki maguknak termékeikkel a nemzetközi piacokon. A korábbi állapotokhoz képest óriási előrelépést jelent például a Székesfehérvári Bútorgyár fentebb már említett bútora, amely a legjobban variálható a magyar bútorok között. Vagy: a Széchenyi utcai bútorszaküzletben is megtekinthető az egriek Tilda navet kapott kárpitozott garnitúrája, amely valóságos kis „bútorcsoda”. Ára 7—8 ezer forint között van csupán, s egyelőre egész Észak- Magyarországon csak itt, Miskolcon kapható. Nem véletlenül állnak meg az utcáról is látható, műbőrrel kombinált, kárpitozott garnitúra kirakati ablaka előtt oly sokan .,. Az elkövetkező napokban minden bizonnyal számos látogatója lesz a miskolci, Széchenyi utcai bútorszak- üzletnek. Az üzlet s a szemben levő színes bútorbolt dolgozói szeretettel, gvors. udvarias . kiszolgálással s megfelelő szaktanácsadással várnak mindenkit. — O — Tízmillió Térplasztika, művirág és generátor A sokoldalú TVK A Tiszai Vegyikombinátról eddig is tudtuk, hogy gyors iramban fejlődik, sok mindent készít már. Arra azonban mégsem mertem gondolni, hogy az egyik — újdonságokat bemutató — termékcsoport fő helyén pompázó virágok műanyagból készültek, s a TVK akár ezt is képes gyártani. Ebben a csoportban azonban csupa olyan dolog van, aminek a gyártását csak ezután kezdik el — ha akad rá megrendelő. Meglepetés meglepetés után. A virágok mellett kovácsolt réz lakásdíszítő elemek! Réz? Dehogy — ez is műanyag! De az — polipropilén — az itt látható különféle lakástextil, útjelző oszlop és lakkozott fólia is. Szemközt — két emelet magasan — 12 méter széles műanyagfólia a háttérfüggöny: a BNV idei nagydíjas terméke. (Az egész nehézipar két nagydíjat kapott az idén, ez az egyik!) Felsorolni sem lehet szinte azt a rengeteg csomagolás-variációt, amit a TVK a kereskede- lémnek kínál. Van itt olyan légpárnás fólia is, ami a szemem láttára állta ki az 500 kg-os terhelést — ebbe nyugodtan lehet, hosszú útra, még üveget is csomagolni. Az autósok is sok újdonságot kapnak: alvázvédő masz- sza, zajcsökkentő bevonat, autójavító zománc és a kon- zervekhez használt — ugyancsak díjazott — új prészománc neve került a noteszembe. Miniszterelnökünk is nagy érdeklődéssel nézte azt a csomagológépet, ami légzőfóliát ..hegeszt” a kenyér köré, hogy az akár napokig is megőrizhesse frissességét. HORVÁTH KÁLMÁN ff •* 1 •• 1 •• rr a r r Kulonbozo tipusu bel- és külföldi hétvégi FAHÁZAKRA 1973. évi szállításra előjegyzéseket még elfogadunk Megtekinthető és megrendelhető Miskolc, Sajó-parti telepünkön TeL: 34-165, 34-169 az iskolák felújítására Az elmúlt évben tízmillió 85 ezer forint jutott a Miskolc városi Tanács költség- vetéséből az iskolák felújítására. Kilenc óvoda, 18 általános iskola, kilenc középfokú oktatási intézet és három közművelődési intézmény lett szebb és korszerűbb belőle. Egyedül a Petőfi Sándor Kollégium külső felújítása egymillió forintba került. A Földes Ferenc Gimnázium fűtőberendezéseinek korszerűsítése 600 ezer forintot igényelt: az országban is szinte egyedülálló számítás- technikai berendezésre a Művelődésügyi Minisztérium négymillió forintot biztosított. Az általános iskolák közül a legtöbbet a 12. számú Általános Iskola felújítására fordították: hétszázezer forintot. Ennek az iskolának a teljes felújítása — ami két- három éve folyamatosan történt — összesen több mint négymillió forintba került. Tanácsi vállalatok Miskolc tanácsi vállalatainak előállított termelési értéke három éve még „csak” 846 millió, tavalyelőtt 994 millió, tavaly pedig már 1 milliárd 74 millió forint volt. A termelési értéket tekintve a tanács legjelentősebb vállalatai: a Miskolci Ingatlankezelő Vállalat, a Miskolci Építőipari Vállalat és a Miskolci Közlekedési Vállalat. ATUKI mindig díjat nyer Ellenáll a korróziónak A BNV 13-as pavilonja körül viszonylag kevesebben tartózkodtak, pedig ide nemcsak azért érdemes eljönni, mert ez a vásár leghűvösebb területe. Kétségtelen. a kohászati kiállítás a laikusoknak legfeljebb csak gigantikus darabjaival nyújt élményt. Ha valaki egy kicsit megerőlteti a fantáziáját, s elképzeli, hogy milyen óriási lehet az a hajógépezet, amihez ekkora „kétembernyi” forgattyús tengely szükséges. akkor valóban elálmélkodhat. Nem is beszélve arról a kotrógépről. amihez olyan hatalmas, lánctalp szükséges, hogy az itt kiállított egyetlen szeme is egy méter 10 centiméter hosszú! Az LKM „standján” ezeken kívül ott van a már jól ismert vasúti páros kerékcsalád, s az az óriási „hajókapa” is, ami rögtön ismerőssé válik, ha „nemhivata- losan” horgonynak nevezzük. Külön szót érdemel az a kétemeletes „csigaház'’. ami hőerőművek szivattyúihoz készül, vagy az a sokféle idomacél, amit ügyes kompozícióban mutatnak be a diósgyőriek. Két olyan térplasztika is van most a vásáron (hengerelt, illetve kézzel kovácsolt nemes anyagból), ami a városépítők fantáziáját is megragadhatná, hiszen bármelyikük stílusos díszítőelem lehetne — mondjuk a diósgyőri városközpontban. A 13-as pavilon szomszédságában egymás mellett található a két testvérüzem, az A D1GÉP egyik legkorszerűbb, világszínvonalon álló gépe az ellenütös kalapács. Kozák László szerelő-lakatos működés közben mutatta be a gép-monstrumot. (Ágotha felv.) LKM és az ÖKÜ „fogadószobája”. Az ózdiak új termékkel jelentkeztek. A neve KORELL, s forradalmasítja a természet erőinek kitett szerkezetek gyártását, építését. Neve is mutatja, hogy ellenáll a korróziónak, tehát akkor is hosszú évekig eltart, ha nincs rajta védőfesték. Sőt, önmagát „gyógyítani” is képes, hiszen, ha megkarcolódik valahol, azon a helyen egy idő után vé~ dőrozsda keletkezik, ami meggátolja a további rozsda- sodást. A kohászati pavilon mellett egy kis épületben húzódik meg a miskolci Tüzelés- technikai Kutatóintézet (TÜ- KI). A vásár rekorderei közé számít, hiszen eddig ötször állítottak ki, s mind- • annyiszor díjat nyertek. Most Asztalos Zoltán .,óriás- gyermekét’', az ezüstösen csillogó hatalmas, nagy teljesítményű füstgázgenerátort tüntették ki a BNV díjával. Ebben az évben tíz ilyen korszerű berendezést gyártanak, s abból nemcsak az NDK, hanem a hejöcsabai új cementmű is kap — kettőt.
