Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)
1973-05-24 / 120. szám
Mit árusítanak a boltokban? Babérlevéltől a televízióig A IXEB-vixsgálat iftpassíalatai Volt a Selyemréten egy jó kis háztartási bolt. Árultak itt mindent, festéket, lakkot, mosóport, gipszet, és kilós csomagolásban még cementet is. Aztán — ez tayaly történt — az üzlet felében nyomtatványboltot rendeztek be. A környékbeliek nem nagyon örültek a változásnak, mert nemcsak a háztartási bolt lett kisebb, hanem hely hiányában szűkült az üzlet áru- választéka is.. És mi lesz helvetlük? Ez a példa a megyei Népi Ellenőrzési Bizottság tegnapi ülésén hangzott el, jól illusztrálva azt a témát, amely az üzletprofilok kialakulását és változását volt hivatva feltérképezni. Az 56 állami és 43 szövetkezeti boltra kiterjedő vizsgálat célja annak megállapítása volt, hogy az élelmiszer-, vegyi-, háztartási és vegyesiparcikk-boltok profilja követi-e az árukínálatban. a hálózatfejlesztésben és a lakosság településviszonyaiban bekövetkezett változásokat. A népi ellenőrök arra is választ kerestek, hogy ezek az üzletek megfelelően szolgálják-e a lakossági és a vállalati érdekeket. Köztudott, hogy a gombamódra szaporodó ABC-áru- házak forgalomba hoznak háztartási és vegyicikkeket is, így például szappant és mosóport, fogkrémet és fogkefét, lakkot és padlóbeeresztőt. Ám illúzió lenne azt hinni, hogy e cikklista teljes választéka megtalálható az élelmiszerboltokban. Éppen ezért adhat némi aggodalomra okot, hogy ez évben Miskolcon három háztartási bolt szűnik meg, ám a városfejlesztési tervekben nem szerepel ilyen profilú szaküzlet létesítése. Gipsz után járva i Az áru egyre több, és a laikus vásárló egyre nehezebben igazodik el a dinamikusan fejlődő vegyi- és kozmetikai ipar új termékei között. A raktárak, polcok azonban nem tágíthatok tetszés szerint. így aztán többnyire a boltvezetők jó lelkiismeretére 'és nem utolsósorban lele. ményességére . van bízva, hogy milyen árut kínálnak a fogyasztónak. Természetesen a napi cikkek nem hiányoznak, de az már bosszantó, ha — éppen a háztartási boltok számának csökkenése miatt — a fél várost be kell járni egy kiló gipszért. Köztudott, hogy Borsodban az üzlethálózat fejlesztése messze elmarad a forgalom követelte szinttől. A megyei tanács kereskedelmi osztályának vezetője szerint egyszázalékos forgalomnövekedést 0,55 százalék hálózatbővülésnek kellene követnie, ám ez az arány Borsodban jelenleg a 0,3 százalékot sem éri el. Kis raktár, szűk választék Az üzletek jellegét, profilját előírások határozzák meg csakúgy, mint azt, hogy egy- ‘ egy boltban milyen áruválasztékot kell tartani. Am a szűk raktárak és a technikai felszereltség hiánya miatt némelyik bolt csak erősen szűkített áruválasztékkal rendelkezik. Ám nem lehet mindent csupán a külső okok rovására írni. Van olyan ABC, ahol kristálypoharat • ugyan árulnak, de zöldséget nem. Sőt, az is előfordul, hogy a cukrot, lisztet, babérlevelet kínáló polcokra a televízió is felkerül. Ebben az esetben nagyon gyenge érv a vásárlók érdekeire hivatkozni. A magyarázat nagyon egyszerű. Az üzlet és a vállalat szempontjából ugyanis sokkal jövedelmezőbb a nagy értékű, tartós fogyasztási cikkek értékesítése, mint a kenyér, só, cukor eladása. Külön fejezete ennek a témának a szeszes italok forgalmazása. Bár rendelet írja elő, hogy az üzlet eladóterének hány százalékát foglalhatják el a szép címkéjű palackok, mégis csaknem általános tünet, hogy az élelmiszerboltok, ABC-áruházak polcainak és árugondoláinak mintegy egyharmadát foglalja el a bor. sör és a pálinka. Végezetül még egy megjegyzés a tegnapi NEB-ülés vizsgálati anyagából. Azt, hogy egy-egy üzlet rn.1t árusítson, hozzáértő emberek határozzák meg, ám a vásárló érdeke „szent”, s nem lehet szemrehányással illetni azt a boltvezetőt, aki valóban a fogyasztói igényeket szem előtt tartva bővíti az üzlet áruválasztékát nem teljesen szakmába vágó cikkekkel. B. I. >jc Vendégeink gyárlátogatása a DIG ÉP-ben Kötöttáru Grönlandba Az ország határain túl is ismertek a Miskolci Házipari Szövetkezet termékei. Az exportigény kielégítésére törekedve bővítik a szövetkezet bedolgozó-halózatát. Az elmúlt héten Leninvárosban kezdett munkához egy új részlegük 18 taggal. A szövetkezet dolgozói elsősorban textilipari cikkekkel foglalkoznak, a Szovjetunióba és Csehszlovákiába tekintélyes értékű textáHkonfek- ciót, női és gyermekpulóvert szállítanak. Hollandiába, Belgiumba. Grönlandba. Kanadába és az Egyesült Államokba főleg felső kötöttárut exportálnak. De teljesítik a hazai igényeket is. Tegnap került a piacra a bükié alapanyagból készült női pulóver és férfi ingpulóver. A munka megkönnyítésére négy automata kötőgépet, két szegőgépet és több varrógépet rendeltek. Az ÓKÜ kölcsönt ad lakásépítésre a Együttműködés műszaki fejlesztésben NDK gazdasági vezetők látogatása Az Ózdi Kohászati Üzemek már az előző években is támogatta dolgozóinak lakásépítési törekvéseit, hogy egyre több munkáscsalád kerüljön kulturált lakásviszonyok közé. E célból építési anyagokat adott és ad kedvezményes áron. építési eszközöket kölcsönöz térítés ellenében. Mindezeken felül, tavaly 1 millió forintot adott kamatmentes kölcsönként lakásépítésre és -vásárlásra. A kollektív szerződésben ez • évre másfél millió forint kölcsön kifizetését hagyták jóvá. Az összeg felhasználásáról a vállalatvezetés most döntött. A fejlesztési alapból biztosított egymillió forintot 28 dolgozó között osztották fel, 40—50 ezer forintos tételekben, amit az OTP-n keresztül kapnak meg, es 10—30 év alatt kell visszafizetni kamatmentesen. A részesedési alapból 500 ezer forintot biztosítottak erre a célra. Ebből -11 dolgozó részesült 10 évre szóló kamatmentes kölcsönben, 10 —15 ezer forintos nagyságrendben. A csaknem másfél millió forint kamatmentes kölcsönből 62 fizikai és hét alkalmazotti dolgozó részesült. A Német Demokratikus Köztársaság nehézgép- és berendezésgyártási minisztere, Gerhardt Zimmermann, dr, Heiezman János kohó- és gépipari miniszterhelyettes kíséretében, tegnap délelőtt a két diósgyőri nagyüzemben, a DIGÉP-ben és az LKM- ben tett látogatást. A vendégeik'először a Diósgyőri Gépgyárba látogattak, ahol összeállították egész napos munkaprogramjukat. Ennek keretében a német miniszter és kísérete, köztük Ernst Hoberg, a SKET mag- deburgi gyár vezérigazgatója, a Lenin Kohászati Művekben épülő nemesacél-hengermű szerelési munkálatait tekintették meg. A vendégek elbeszélgettek a magyar és a német szerelőikkel, akiktől alapos információt 'kapott a német miniszrter. Ernst Hoberg vezérigazgató elsősorban a magdeburgi gépek szerelési üteméről érdeklődött. A látogatás befejeztével Gerhardt Zimmermann elégedetten nyilatkozott a gépi berendezések szerelésének menetéről, majd arról biztosította dr. Énekes Sándort, az LKM vezérigazgatóját: a maguk részéről mindent elkövetnek, hogy a diósgyőri nehézipari beruházás határidőre elkészüljön. A német vendégek ezután a Diósgyőri Gépgyárba tértek vissza, ahol hivatalos tárgyalásokra került sor. Mint ismeretes, a KGST-országok közül kábelgépek fejlesztésével és gyártásával a Szovjetunión kívül hazánk és az NDK foglalkozik. A mind intenzívebb fejlesztés felvetette a szakosodás kérdését, amely mindkét fél érdekeit tiszteletben tartja, fokozza piaci versenyképességét a párhuzamos fejlesztés elkerülésével és a fejlesztési erők jobb összpontosításával. . A két gyár vezetői, Ernst Hoberg, a Schwermaschinenbau Kombinat Ernst Thälmann Magdeburg Müvek (SKET) vezérigazgatója és Gácsi Miklós, a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója ilyen jellegű megállapodást írtak alá a húzógépek racionálisabb fejlesztése tárgyában. A két fél között a fejlesztési, műszaki-tudományos kapcsolat eddig eredményes volt, fenntartása, illetve továbbfejlesztése szükséges mindkét gyár érdekében. B. Gy. Ma este: Eperjesen koncerteznek a miskolci szimfonikusok Eperjesi és kassai vendég- szereplésre utazott el ma reggel a Miskolci Szimfonikus Zenekar. Ma este EperGyőrött a bolgár—magyar veszeti kiállítást nyitottak. baráti hét alkalmából népműAmikor a városi autóbuszok pilótái leteszik a jeher inget és atlétatrikóban ülnek a volán mögé, akkor igazán jó idő van, s a naptárba jelet lehet tenni: ez már a nyár. Sokan vagyunk, akik fittyet hányva a hivatalos prognózisra, másodlagos jelekből következtetünk az évszakváltozásra, így például elég alaposan szemügyre venni a lányok lábát, s az ember, látva a habfehér piskótákat, mindjárt tudja, hogy nyárias idő van, s azt is megállapíthatja, hogy még csak egy-két napja tart a kánikula, mert a harisnyátlan lábak még fehérek. Aki nem bízik a nőkben, az figyelje a vízcsapot. Ahogy megy fel a hőmérőben a higany, úgy lesz egyre és egyre kisfiúsabb a vízsugár. Az ember szinte nem is érti, hogy miből telik a kertészeknek az új palánták szüntelen locsolására, lévén, hogy — és ez is a nyár biztos jele — az elvirágzott tulipánok helyébe más virágok kerültek. Más ár került a piaci zöldség-standok tavalyt idéző árui mellé is. Ha ez így megy tovább, akkor az alma ára lassan eléri a narancsét. Hasonló drágulás figyelhető meg a használt- gépocsi-piacón is. Ilyenkor valahogy nagyobb az éhség az autó után, s ezt a konjunktúrát nem is hagyják kihasználatlanul azok, akik valamilyen oknál fogva megválnak a szeretett járgánytól. Nyár van, s ezt jelzik a kongresszusok, tanácskozások is. így például tegnap kezdte meg munkáját a fővárosban a nemzetközi távfűtési konferencia. Tegnap, csaknem 30 fokos melegben! Persze, a tüzeléstechnikai szakemberek már a következő télre készülnek. Ezt teszi egyébként két éve egyfolytában a TÜZÉP is, de ezek az enyhe telek halomra döntik a vállalat áruforgalmi terveit. A képlet egyszerű: ha nincs hideg, nem fogy a szén sem. Régi írások szerint — s ez szolgáljon "némi vigaszul a tüzelőkereskedöknek — 1420-ban is olyan enyhe volt a tél, hogy január 6-án kivirágzott a bodzafa, s februárban már zöldellt az erdő. A lágy telet rendszerint égető nyár követi. Az 1540-es esztendő nyaráról egy sárospataki feljegyzés tudósít. Olyan nagy volt a hőség és szárazság, hogy a vizet drágábban mérték, mint a bort. Máskor viszont téli zimankóval köszöntött be a kalászérlelőnek tartott nyári kikelet. így például 1420. június 17-én és 18-án havazott. Egy 1641-ben kelt írás szerint pedig egy erdélyi hegyi legelőn, noha a naptár augusztust mutatott, két pásztor és 150 ló fagyott meg. Tárcái község krónikása jegyeze fel 1695 június első napjairól, hogy „... az erős mindenható nagy Isten az embereknek égig érő gonoszságoknak ostorozására rendkívül való csapásul... oly kemény téli fergeteges hidegre és havazó szélvészes időre változtatta igaz Ítéletei szerint a nyarat, hogy sok tartományokban — úgy a Hegyalján is —, mind a szőlőknek virágzófélben levő zöldségeket, mind pedig a mezei és kerti vetéseket, gyümölcsfák termésű elrontja a rettenetes fagylaló hidegnek keménysége.’’ Bár az igaz, hogy május elsejei 30 fokon felüli kánikulára száz év óta nem volt példa, de — éppen az előző esetek bizonyítják — semmivel sem szeszélyesebb az időjárás most, mint őseink korában volt. BRACKÓ ISTVÁN jesen, holnap pedig Kassán adnak hangversenyt. Műsorukon Mozart A-dúr szimfóniája, Kodály dalai és Brahms I. szimfóniája szerepel. Közreműködik: Csaj bók Terézia énekes, vezényel Mura Péter. A Miskolci Szimfonikus Zenekart a Sla- vokoncert, a Csehszlovák Filharmónia hívta meg. Fellépésükre a Kassai Tavasz című rendezvénysorozat keretében kerül sor. REFLEKTOR Ma Budapesten választmányi ülést tart a Magyar Meteorológiai Társaság. + Esztergomban megkezdődik a földtani társaság kétnapos vándorgyűlése. ^ Gyulán magyar—NDK barátsági napot rendeznek. Keszthelyen megkezdődnek a Helikon-ünnepségek. Pécsett ankéton vitatják meg a gázkitörés elleni védelem kérdéseit. Siófokon megnyitják a rendőrorvosok tudományos ülését, afe Székesfehérvárott befejeződik a nemzetközi számítástudományi konferencia. ★ Szolnokra NDK-beli pártküldöttség érkezik. ^ Tatabányán a Komárom megyei Tanács 10 vállalattal szocialista szerződést köt a szol- gáltatásök fejlesztése érdekében. Ez már a nyár
