Déli Hírlap, 1973. május (5. évfolyam, 101-126. szám)
1973-05-19 / 116. szám
s|e A Borsodi Vegyikombinát PLANTPROTAM elnevezésű fehésjedúsító és tartósító szere a Fővárosi Tanács nagydíját- nyerte el. Száll«*13, a Népkerlben A megyei kiállítók háza táján BNV A Városliget most is ünnepélyesen, fcllobogózva fogadta az idei, s ezen a helyen egyben utolsó Budapesti Nemzetközi Vásár megnyitójának közönségét. A hivatalos megnyitó a párt- és az állami vezetők jelenlétében zajlott le, s a Fock Jenő vezette vásárlátogató államférfiak körsétája a délutáni órákban ért véget. Mi, borsodiak természetesen a hazaiakat kerestük meg először. A Borsodi Vegvikom- binát „standján” az új mellett helyet kapott a régi dicsőség is. Kiállították ugyanis a korábbi vásárokon díjat nyert termékeiket, így például a tavalyi nagydíjas ROLPLAST műanyag árukat. A laikus számára talán nem sokat mond, hogy a BVK ismét elnyerte Budapest főváros Tanácsának nagydíját, PLANTPROTAM elnevezésű fehérjedűsító és tartósító szerével. Az új terméket már sikerrel próbálták ki a szerencsi állami gazdaságban. A gyártási jogot szabadalom védi, s így nemcsak ,a termék. hanem a receptura exportjára is jó lehetőség kínálkozik. Mindenesetre a BVK vásári szakemberei a díjnyertes termék mellett elhelyezték a Gundel étteremben átvett hatalmas serleget is, amelyet Török Jenő gazdasági igazgató vett át Kelemen Lajostól, a Fővárosi Tanács elnökhelyettesétől. A Diósgyőri Gépgyár látványos bemutatóját Kozák László szerelő-lakatos kíséretében tekintettük meg. Kedvünkért, no meg a papát meglátogató két kislány szórakoztatására, működésbe hozta az egyik szoba nagyságú gépmonstrumot, az el- lenütős kalapácsot. A látványos, s meglehetősen hangos produkció hamarosan odacsalta a délutáni látogatókat, újságírókat, úgy. hogy az attrakció végén Kozák Lászlónak népes hallgatóság előtt kellett elmagyaráznia a DI- GÉP új, nagyszerű gépének titkait A vásár látnivalói megnyerték az első látogatók tetszését. s ha egyáltalán rangsort lehet készíteni, akkor nem tévedünk, ha azt mondjuk, hogy legtöbben az új Zsigulira voltak kíváncsiak. A VÁZ 2103-ast a leendő tulajdonos szemével mustrál- gatták a vendégek, s volt, aki a kocsi alá feküdt, megnézni, hogy alulról vajon hogy néz ki. A híradástechnikai pavilon, mint mindenkor. most is sok vendéget vonzott, s az érdeklődés nemcsak a sok. feltűnően csinos lánynak szólt. A VIDEOTON elhozta új rádióit, a már kapható Orfeuszt, a hamarosan kapható kétszer 25 wattos Prometheust, s a viszonylag olcsó (kb. hatezer forint) szupervevőt, az Apollót. A tévécsalád új tagjai közül a színes kávájú, rendhagyó voKossuth Lajos szobrát, Marton László szobrászművész alkotását holnap délelőtt fél 11 órakor leplezik le Sárospatakon, az iskolakertben. A szobor leleplezésekor Tóth József városi tanácselnök és dr. Benda Kálmán, a Magyar Történelmi Társulat alelnöke mond beszédet. A szoboravatás után a Kossuth és Sárospatak című kiállítást nalvezetésű Tünde típusra hívjuk fel a leendő látogatók figyelmét. A prospektusok egyébként — amelyekből már az első nap is több má- zsányi fogyott — részletes felvilágosítást adnak az új- donsáeokról, s akinek ideje engedi, felvételről bejátszott színes adást is nézhet. Az első napon époen az Aiax— Bayem München találkozó filmjét vetítették le, mondani sem kell. órási közönség előtt. A ió foci, ebben az ínséges időben hamar feledtette 3 többi látnivalót a jobb sorsra érdemes magyar labdarúgó-szurkolókkal. (brackó) Sárospatak is dr. Benda Kálmán nyitja meg a Ref. Tudományos Gyűjtemények Gutenberg- termében. A nagy tífuszjárvány arra mindenesetre jó volt, hogy évekig tartó vizsgálatot indítson el. A polgármester 1926-ban a vizsgálat igen csak tanulságos tapasztalatait egy terjedelmes, nyomtatott jelentés formájában terjesztette a főispán elé. Nem használt a kavicsréte» „A város közönsége által megépített és 1913 nyarán üzembe helyezett vízvezeték működése ellen mind ez ideig annyi sok, különböző irányú panasz érkezett, részint hivatalos körök ajkáról, részint a város lakosságának köréből, hogy szükségesnek tartom ebben a kérdésben a legsürgősebben olyan intézkedések foganatba vételét, amelyek alkalmasak e vízvezetéki berendezések hibáinak gyökeres és azonnali orvoslására. És amelyek képesek megszüntetni a város lakosságának a vízművekkel szembeni bizalmatlanságát és az összes ezzel összefüggő kérdéseket minden viszonylatban közmegelégedésre megoldani”. A miskolci vízvezetéket annak idején — 1913-ban — a tapolcai hidegforrások vizének felhasználásával építették meg. Az üzembe heCsokrok a kirakatban Egy óriási menyasszonyi csokorhoz hasonlít a Miskolci Kertészeti Vállalat színház melletti virágboltjának kirakata. Május az esküvők hónapja, ezt bizonyítja az is, hogy a mai napra például harminc menyasszonvi csokrot rendeltek a boltnál. Üjabb 46 ezer forint az iskoláknak A Magyar Édesipari Vállalat Diósgyőri Csokoládégyárának dolgozói egynapi munkabérüket ajánlották fel az iskolák felszereltségének fejlesztésére; ezzel csatlakoztak a Lenin Kohászati Művek kezdeményezéséhez. Hatszázötvenen több mint 46 ezer forintot adományoztak az Iskolaakció társadalmi alapra. REFLEKTOR Ma Budapesten megnyitják a második országos kak_ tuszkiállítást. Agárdon záróülését tartja az építőipari jogtanácsosok konferenciája. Baján a jugoszláv felszabadító hadseregben harcolt magyar partizánok találkozót rendeznek. Egerben új tejüzemet adnak át rendeltetésének + Kőszegén felavatják Herman Ottó emlékoszlopát. ♦ Székesfehérvárott a könnyűfémműben aláírják a gyár bővítése felett vállalt KISZ- védnökség szerződését. Szombathelyen megkezdődik a Savaria nemzetközi táncverseny és a magyar táncbajnokság. lyezés után három hónappal — a rossz, esős időjárás miatt — a vezetéki víz any- nyira megzavarosodott, hogy hat teljes hónapig ivásra, kezdetben még háztartási célokra is, teljesen alkalmatlannak bizonyult. Miután a városnak 1913-ban sem volt túlságosan sok pénze, a problémát úgy „oldották meg”, hogy a szivattyúkút fenekére 3 méter vastag kavicsréteget raktak le. Mindez persze nem sokat használt. Amint ugyanis esett egy kis eső, az ivóvíz ismét megzavarosodott, s mindenre jó volt, csak éppen ivásra nem. 4 bete» szakasz Az 1920-as évek elején kiderült, hogy a főnyomócsővel is súlyos bajok vannak. Különösképpen aggasztó volt a Dudujka-völgy és a szivattyúkút között fekvő, 2000 méter hosszú szakasz állapota. Ezt a részt a köznyelv el is nevezte a „beteg szakasznak”. Erről írta azután a korabeli jelentés: „A beteg szakasz néven ismert csőhálózatunk szita módjára kílyukasodva, most. hogy kibontottuk, íme, itt áll előttünk...” E, sajthoz haswiló főnyomócsőben folydogáló ivóvízzel persze a környék minden szennyvize akadálytalanul — Égető gondunk a szállodahiány. Megoldása érdekében a szakemberek már évekkel ezelőtt szükségesnek tartották, hogy a tapolcai Júnó építése mellett a belvárosban is felépüljön egy másik, korszerű szálloda. A hatvanas évek közepén ennek alapján határozták el a város vezetői a 240 ágyas népkerti szálloda építését, öt évvel ezelőtt a tervek is elkészültek, realitását azonban megkérdőjelezték az anyagi lehetőségek: a tervezett népkerti Olimpia-szálló azóta is csak terv maradt, s ma már ott tartunk, hogy az ország második városában — megfelelő számú és színvonalú szállodai férőhely hiányában — egy-egy rangosabb rendezvény lebonyolítása is gondot okoz. Nagyobbat — gyorsabban Ez a kényszerű helyzet ösztönözte a város és a megye vezetőit arra, hogy a szűkös anyagi körülmények között is megoldást keressenek az új belvárosi szálloda építésére. Kiutat csak az országos szállodafejlesztési program kínált. melynek keretében — meghatározott pályázati feltételek mellett — az állam jelentős összegekkel támogatja a nagy szállodák építését. A központi támogatás megszerzésére viszont csak 400 ágyas vagy annál nagyobb tanulmánytervvel lehet pályázni. így vetődött fel, hogy a korábban megtervezett Olimpia-szálloda helyett egy jóval nagyobb szállodát kell építeni. Lehetőleg olyan korszerű, gyors technológiával — akár a házgyár elemeinek felhasználásával is —, amely viszonylag rövid építési időt igényel. A tervezők soron kívül elkészítettek egy tervjavaslatot, hogy a város vezetői mielőbb dönteni tudjanak. A több variációs tanulmány egyik változatában a szálloda helyét a Tanácsház tér déli oldalán levő szabad területen hogy szaknyelven szóljunk — kommunikálhatott. Magyarán szépen összekeveredett az ivóvíz és a szennyvíz, hogy azután békés egyetértésben a miskolci polgárok vizeskancsóiban fejezze be vándorúját. Pénz nem volt Amikor 1922 tavaszán kitört a nagy tífuszjárvány, egynémely városatya és újságíró fejében megfogalmazódott a kérdés: vajon van-e valami összefüggés a vízvezetéki víz, a tífuszjárvány és Miskolc sanyarú köztisztasági állapota között? Volt ilyen „összefüggés”, csak éppen az érdekeltek elég nehezen akarták felismerni, vagy még inkább elismerni. Mindehhez csak annyit kell hozzátenni, hogy Miskolc akkor 14 kilométer hosszú vízvezetéki rendszerét csekély hárommilliárd koronából — igaz, már inflálódó koronából — lehetett volna rendbehozni. Csak a „beteg szakasz” kicserélése, illetőleg megjavítása jó 300 millió koronájába került volna a városnak. Persze, ha lett volna erre a célra 300 milliója. De nem volt. Még arra sem, hogy saját tisztviselőinek illetményét ki tudja fizetni. (Folytatjuk) TÓTH PÁL jelölték ki. A másik alternatíva a népkerti intézményközpont területén, a sport- csarnok és a könyvtár közvetlen szomszédságában javasolta az új szálloda felépítését. Az első változatot a Tanácsház tér környékének rossz forgalmi adottságai miatt eleve elvetették, s a népkerti elhelyezés mellett döntöttek azért is, mert a Tanácsház tér környékének végleges rendezését egy szálloda megépítése hosszabb távon csak hátráltatná. Árkádos, erkélves A népkerti telepítésnél csupán csak a "Mindszenti temető közelsége okozott gondot. Figyelembe kellett venni, hogy az aránylag nagy szállodát viszonylag kis területen kell majd elhelyezni, lehetőleg úgy, hogy a szálloda szobái ne a szomszédos temetőre nyíljanak. A feladatot a tervezők úgy oldották meg, hogy a ki- lencszintes szálloda lakótömbjét a szakszervezeti székház és a megyei könyvtár közé, a főútra merőlegesen helyezték el. A szálloda déli szobái így a sportcsarnok é3 a könyvtár előtti térre nyílnak majd, az épület északi oldalán levő szobák pedig a Vörösmarty utca környékén felépülő belvárosi lakótelepre nyújtanak jó kilátást. A tanulmány készítői a szálloda kiszolgálóhelyiségeit és vendéglátó egységeit a lakótömb déli oldalán elhelyezkedő kétszintes, lepényszerű épületrészben helyezték el. A szálloda hallját, az éttermeket, bárokat és gazdasági helyiségeket magukba foglaló emeletes épületrészt jó kilátást nyújtó üvegfalakkal veszik körül. A lábakon álló, árkádos kialakítású szállodaszámy csak a kiszolgálóépület magasságától készül panelekből. Megjelenésre azonban merőben eltér majd a megszokott házgyári épületek látványától. Hosszanti homlokzatait ugyanis — az elképzelések szerint — egymás mellett sűrűn elhelyezkedő erkélyekkel teszik mozgalmassá. A rekordidő alatt felépült budapesti Volga-szálló mindenesetre jó példát szolgáltat arra. hogy gyorsan összeszerelhető panelekből is lehet színvonalas szállodát építeni. Korszerűsítik az Avast A tervek kidolgozását csak ezután kezdik meg. így ugyan a népkerti panelszálló építése csak 1975 után várható, Miskolc száLlodagond- jainak enyhülésével azonban már a közeljövőben számolnak a szakemberek. A 220 ágyas tapolcai Júnó-szálló megnyitását ugyanis jövő év júniusára tervezik. A napokban megtartott egyik tanácskozáson azonban már az is szóba került, hogy a Júnó átadása után a Széchenyi utcai Avas-szállót is korszerűsítik. Szobáinak nagy részét fürdőszobával látják el, s a lehetőségekhez mérten bővíteni szeretnék az Avas férőhelyeinek számát is. A népkerti panelszálló terveinek kidolgozásával egy- időben az Avas-szálló rekonstrukciós terveinek kidolgozását is megkezdik a tervezők. p Hő fürdő Bogácson Befejezéshez közeledik Bogácson a hőfürdő korszerűsítése. A fürdő melletti terülten ugyanakkor hozzáláttak a járási úttörőtábor építéséhez is. Mezőgazdasági üzemi vezetők, szakemberek! Az 1973. évi Budapesti Nemzetközi Vásáron a Beton* és Vasbetonipari Művek és az ACROTRÖSZT közös kiállításán bemutatja Önöknek a BVM-ben előre gyártott, új vasbeton-silóelemeket Az árról, az építésről szakmai felvilágositással szolgálunk. A vásáron rövid határidőre vállalkozunk a BVM-ben gyártott, különféle mezőgazdasági, helyi ipari célú ÉPÜLETSZERKEZETEK SZÁLLÍTÁSÁRA, ÉPÍTÉSSZERELÉSÉRE Ne felejtse el: a KÖZÖS KIÁLLÍTÁSA VÁROSLIGET — TÓPART a 42/a. számú pavilon mellett. Kossuth és Hatvancsztendős a miskolci vízvezeték II. Szita módjára áll itt előttünk...