Déli Hírlap, 1973. április (5. évfolyam, 78-100. szám)
1973-04-16 / 89. szám
4* Az estély fináléja (Klein József felvétele) Kis Pelro\om, remélem megbocsátja... HÁROM ELŐADÁS, HÁROM KÖZÖNSÉG Az első öt sorban ezüsthajú öregek, a hátsó sorok- ' an, színészek. A színház bejárati ajtaja nyitva van, az ;yelő megállapította, hogy a rendező, az asszisztense, és az, aki a színház vezetőségét képviseli, elfoglalta a helyét a nézőtéren. Megkezdődött a Sybill utolsó főpróbája. Szeretem a főpróbát. Próba, de az utolsó és a legfontosabb, tehát mindennek úgy kell történnie, mint az előadáson. És mégis megőrzi a színház intim, belső életét. A közönség sohasem látja' a színésznőt, amikor sírváfakad az öltözőfolyosón. Nem lát közelről színpadi sminket és csillogó aranyruhát. Nem lesheti meg az ügyelő pultját, a világosítók munkáját ■ ■ „Kis Petrovom, remélem megbocsátja ...” — énekelte Sybill levelét Komáromy Éva. — Jól csinálja — jegyezték meg a hátsó sorokban. — Majd Várhegyi is énekli. — Hogyne, ő is. — És Kállay Bori helyett ’íomáromy is lesz Charlotte, ás tudod ... Nem lehet rájuk haragudni, sőt hálás vagyok, mert gazán benfentesektől tanulhatom újra a színlapot. Azoktól, akik éppen ráérnek és bíráló szemmel nézik a kolléga játékát. — Mondd drága, fáj a bokád? — kérdezte az egészen kezdő kis színésznő egy régebbi táncosnőtől. — Nem, dehogy — mondta az meglepetten. — Örülök, már azt hittem! De ezért sem lehet rájuk haragudni. Mire gondol, aki csipkelődik és mire, akinek hófehér a gondosan elkészített frizurája? Hogy ő jobban csinálná, vagy: hej, azok a régi előadások!? Az volt csak a színház! Tokán tavasz 73 A Tokaji tavasz ’73 rendezvénysorozat keretében a Zilahy György Művészetbarátok Köre ma délután 5 órakor nyitja meg 90. kiállítását a tokaji művelődési otthonban. Ezúttal Kárpáti Gusztáv festőművész képeit láthatja a közönség. A kiállítás április 28-ig tart nyitva. A belépőkre, duettekre, - poénekre mindenesetre bejött a taps. Szakmai, baráti elismerés. Vagy ki tudja.. Csak az volt biztos, hogy Jacobi nagyoperettje előadásra érett. Lapzártakor kaptuk a hírt: a Sybill bemutatója betegség miatt elmarad. Már mi is kezdünk fatalistává válni; nem lesz sok a bajból, a gondból? A bemutatót azért megtartották. -.=>/» r- (A premierekét nem szeretem. Ugyanazok az arcok, vagy majdnem ugyanazok évek óta. Ugyanazok a vélemények, ugyanaz a taps, hajszálra egyforma csoportosulások a szünetekben. A színészek idegei pattanásig feszülnek, és ami később olajozottabb játék lesz, az most döcög. A közönség pedig megfellebbezhetetlen véleményt nyilvánít — egy kávé mellett a nézőtéri társalgóban.) A bemutatón Várhegyi Márta énekelte Sybillt, Kál- lay Bori Charlotte-ot. Az április 4-i délutáni előadásról elkéstem. A jegyszedő csúnyán nézett rám, sőt azután is szemmel tartott. A nézőtér zsúfolt volt. Szeretem a zsúfolt nézőteret. A mellettem levő páholyban egy mama magyarázta kislányának a szövegkönyv rejtelmeit, és zavartan hallgatott el, amikor a kormányzó csintalanul számba szedte a város fehérruhás lányait. Az erkély legfelső sorait feketébe öltözött nénikék töltötték meg és a haragos jegy szedő szelíden terelgette őket. A földszint áhítatos csendben hallgatott, harsogva kacagott, majd hosszasan tapsolt. Nem mindig ott, ahol a főpróba vagy a bemutató közönsége. — Negyvenkét éve láttam utoljára a Sybillt — és a bácsi szeme valahogy homályos volt a kávéspohár fölött. A néni pedig, míg ki nem ürült a ruhatár, addig magyarázta, hogy az a kék, meg fehér és piros és sárga ruhás színésznők, sőt az a magas és alacsony, egyszóval pontosan azok a színészek tetszettek neki a legjobban. Sybillt Várhegyi Márta, Charlotte-ot Komáromy Éva énekelte. A Sybill egyike az idei évad „zűrös” előadásainak. Az egyébként is kettős szerep- osztás változásait betegség súlyosbította. De hát ez az, ami a színház vezetőségén és a társulaton kívül senkit sem érdekel, és ezt a színészek tudják a legjobban. Ök, akik szívesen és változó partnerrel is egyre jobban játszanak, és miután „összerázták” tovább csiszolják az előadást. Mindig azt az előadást, amelyre egy telt házra való közönség vált jegyet. Zenei műsorterv Az idei hangversenyévad még véget sem ért és már el„ .szült a következőnek a műsorterve, amelyet holnap reggel 9 órakor tárgyalnak meg az Országos Filharmónia és Miskolc megyei város Tanácsa művelődési osztályának képviselői. A Művészklubban tartandó megbeszélésen tájékoztató hangzik el Miskolc 1972. évi komolyzenei rendezvényeiről. Értékelik az Országos Filharmónia koncertjeit és eldől, hógy mit hallhat a közönség az őszi és tavaszi hangversenyeken. 4 magvar nvelv hete a rádióban A Magyar Rádió — amely természetszerűen hivatásának tekinti anyanyelvűnk ápolását — ezen a héten ünnepi műsort sugároz. A magyar nyelv hetének tiszteletére adott program ma délután 2 óra 5 perckor kezdődik Lőrincze Lajos műsorával a Kossuth adón. Szerdán (Kossuth adó, reggel 9 óra) Bánffy György írók— olvasók vallomásait szólaltatja meg. Csütörtökön — délután fél 5-kor Rékai Gábor összeállítását sugározzák. A továbbiakban is valameny- nyi műsor a Kossuth rádióban hangzik el. Pénteken a kétarcú pesti nyelvről reggel 9 órakor Hernádi Sándor előadását hallhatjuk, ezt követi fél 11 előtt 5 perccel Lőrincze Lajos közkedvelt Édes anyanyelvűnk című műsora. Szombaton délután Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, Ortutay Gyula akadémikus, dr. Grétsy László és Lőrincze Lajos a közéleti és a hivatali nyelvről beszélget. Végezetül vasárnap délben ismét Lőrincze Lajost hallhatjuk. A világmindenség A Bartók Béla Művelődési Központ csillagászati szakköre a 100. sz. Szakmunkásképző Intézetben április 19-én délután 2 órakor ösz- szejövetelt tart. Dr. Szabó Gyula, az Uránia csillagvizsgáló vezetője A világmindenség címmel tart előadást. Találkozás Péntek Imrével Író—olvasó találkozót tartanak holnap este 6 órakor a Radnóti Miklós Ifjúsági Klubban, Szirmán. Péntek Imre költő mutatkozik be a fiataloknak. (makai) Április 16-tól 21-ig 10—18 órai nyitva tartással M/áfffh KÖLNI Miskolcon a MTESZ-teremben (Szemere u. 4. sz.) ÉLELMISZER ÉS vegyiáru NAGYKERESKl VÁLLALAT BORSODI IPARCIKK KISKERESKEDELMI VÁLLALAT Sokhangú monológ Hallgattam szombaton este az európai költőtalálkozó vendégeit, s úgy tűnt. nem érdekli őket ,.a költészet maga”. Mert nézzük csak. miket mondtak? Több nyelven, többféle dolgot, de mégis ösz- szecsengtek, egy értelmet kaptak a szavak. Humanizálni akarjuk a jövőt — mondta valaki. s ha ez kicsit pate- tikusnak is hangzik (hiányoz- hat-e a nemes pátosz a költészetből!). a sokhangú monológból a legrövidebben ez fejezte ki korunk haladó költőinek törekvéseit. Pedig a megszólalt költők nem bíznak úgv a költészet erejében, mint Petőfi. Láng- oszlon voltunkról nem esett szó. De arról igen. hogy nagy dolog már egy embert is megváltoztatni a vers erejével. Hogy nem szabad a földtől eltávolodni, ( ....... az ér valamit vers, mi földet ér.”). Az olvasók között még kevés a költő, (nem a versíró) de azért joggal reménykedhetünk: az emberek egyre inkább képesek felhasználni a költők teremtő gondolatait. Vendégeinknek ezt nem lett volna nehez bizonyítani... Igaz ugyan — ez is elhangzott —, hogy nem a megjelent kötetek száma a döntő, de azért mégiscsak valamiféle igény sürgeti az új meg új könyvek megjelenését. Ezért fordítják annyian és annyi nyelvre Petőfit, s ezért szegődtek a magyar líra apostolául Grigol Aba- sidze és társai. Eljöttek hozzánk (hozzánk jöttek el!) a nagy országok, hatalmas nyelvterületek képviselői. Petőfi. Madách, Csokonai szelleme vonzotta őket. Más is: a mai Magyarország is, ahol már sokaknak mindennapi kenyere a vers. Már az lehet... Jó, ha költők visznek hírt rólunk a világba; költők, akik élő térképnek látják a földet. GY— Nézeteltérítés Sándor György humoralis- tát már jól ismeri a miskolci közönség. Az elmúlt években, hónapokban többször is megfordult városunkban. Legközelebb NézeteltéHETFÖ Kossuth rádió. 12.2t): Déli krónika. — 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik, Chrenkó Anna és Bolla Tibor énekel. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: A magyar nyelv hete. (Ism.) — 14.10: Sebestyén János csembalózik. — 14.30: A hős balladája. — 14.40: A magyar nyelv hete. — 15.00: Hírek. — 13.10: Iskolarádió. — 15.5«: Indulók. — 15.59: Hallgatóink figyelmébe! — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: Nép- dalgyüjtőúton Bartók Béla nyomában. XXVII. rész. — 16.30: Bemutatjuk új felvételeinket. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: A hét rádió- hallgatója. — 17.40: van új a Nap alatt! — 17.55: Sajtókonferencia a könyvkiadásról. —18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. — 19.30: Sporthir- adó. — 19.40: Országos Kodály műveltségi verseny. — 20.50: Hírek. — 20.53: Mikrolánc. — 21.23: Híres zenekarok albuma. — 22.00: Hirek. — 22.20: Hangképek az Országos Kodály műveltségi verseny díjátadó ünnepségéről. — 22.35: Nóták. — 23.00: Alan Civil (kürt) és William Primrose (mélyhegedű) lemezeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.25: Balassa p. Tamás zongorázik és orgonái. Petőfi rádió. 12.00: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekara játszik. — 13.00: Hírek. — 13.03: Kuckó. — 13.20: Chopinzongoraművek. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Kettőtől hatig... A Rádió kívánságműsora. — 18.00: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 18.20: A mátészalkai cigányegyüttes zenekara játszik. — 18.40: Közkívánatra! — 19.49: Reklám. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.00: Esti krónika n. — 20.25: Üj könyvek. — 20.2«: Rádiószlnház. Phaedra. Racine tragédiájának rádió változata. — 22.05: Mony ók Ildikó, Horváth Attila és a Corvina együttes műsorából. — 22.30: A hét zeneműve. (Ism.) — 23.00: Hirek. — 23.15: Périchole. Részletek Offenbach operettjéből. — 24.00—0.10: Hírek. Miskolci rádió. A hét első napin. — Egy napja tanácstag!... >rtré. — Az Állategészségügyi tézet munkájáról. — Kórusmu- slka. — Számítástechnika — középfokon. — Nagytakarítás a miskolci strandokon. — Megyei sporteredmények. — Slágerkoktél. Bratislavai televízió. 10.10: Hírek. — 16.15: Pedagógusoknak. — 16.40: Orosz nyelvlecke. — 17.10: Az ember és a természet. — 17.45: Kerületeink hangja. — 18.10: Fúvószene. — 19.00: Híradó. — 19.30: Jegyzet. — 20.00: „Will Shakespeare”. Tévéjáték. — 21.10: Híradó. — 21.35: Folklórműsor. Filmszínházak: Béke (Í4, hn6): A fogoly ítéletre vár (magyarul I beszélő színes olasz). — (8): A rítés című új műsorát mutatja be. Fellépésére április 18-án, szerdán este 6 órakor kerül sor, a Szentpéteri kapui József Attila Klubkönyvtárban. svéd asszony (magyarul beszéli színes szovjet—svéd). — Kossuth (Í3): Üllő vágy kalapács 1—II. (színes bolgár—NDK—szovjet. szimpla helyárral!). — (Í7): Különleges brigád (színes román) . — Filmklub (f5, f7): Minden évben újra! (magyarul beszélő NSZK). — Fáklya (f5. 17): Lány a seprűnyélen (színes csehszlovák). — Petőfi (Í5. f7): Nászéjszaka a börtönben (szines olasz, 16 éven felülieknek!). — Szikra (5. 7): Az l-es számú ügynök (magyarul beszélő szines lengyel). — Táncsics (5, 7): A törvénysértő seriff (szines amerikai, Í6 éven felülieknek!). — Miskolc-Tapolca (7): A tengeri farkas I—II. (román, másfél helyárral!). Kiállítás: Libresszó (13—20 óra között): Károlyi Ernő montázskiállítása. KEDD Kossuth rádió. 8.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programjából. — 8.20: sántha Ferenc népi zenekara játszik. Csőr József énekel. — 9.00: Harsán a kürtszó! — 9.35: Ruggiero Ricci Paganini-műveket hegedül. — 10.00: Hírek. — 10.05: Iskolarádió. — 10.30: Kodály: Székely fonó. Egyfelvonásos daljáték. — 11.45: Fúvósesztrád. Petőfi rádió. 8.00: Hírek. — 8.05: Beethoven: Prométheusz — balettzene. — 9.00: Hírek. — 9.03: Zenés játékokból. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.53: Könyvek, tájak, emberek. alias A Miskolci Üveggyár felvételre keres elektroműszerészeket és autóvillamossági műszerészt. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán. A Miskolci Pamutfonóipari Vállalat felvételre keres 1 fő eszter. gályos és 1 fő hegesztői vizsgával rendelkező lakatost. Továbbá felvesz háromhónapos szerződéssel 1 fő kőműves szakmunkást. Bérezés megegyezés szerint. r i