Déli Hírlap, 1973. április (5. évfolyam, 78-100. szám)
1973-04-11 / 85. szám
A DH városfejlesztési fóruma • Mikor bontják? Ismét a vízellátásról Szennyvíztisztító épül A Tízeshonvcd és a Szabó Lajos utcától északra cső területen, a Teréz utca 13. szám alatt lakik Szabó Albert olvasónk. aki arról érdeklődik, hogy az ö lakóházukat érinti-e az összekötő városrész rekonstrukciója. Ha igen, mikor bontják le a házukat, előreláthatólag mikor és hol kapnak cserelakást. illetve kérhetik-e azt. hogy a belváros közelében kapjanak új lakást? A Tízeshonvéd utcától északra eső területen, a/ Aranka és az Ágnes utca környékén már ebben az évben megkezdik a szanálást amelynek folytatásaként még ebben a tervidőszakban lebontják a Teréz és az Ilona utca lakóhazait is. Az utóbbi helyen másfél hónapja kezdtek meg a bontásra kerülő lakások felmérését és ezen a helyen van olvasónk lakóháza is. A felmérést kö- / vetően előreláthatólag május—júniusban állapítják meg az épületek értékét, s ezzel párhuzamosan kezdik meg a kisajátítási tervek készítését is. Ezek alapján előreláthatólag az év végén és a következő év elején indítják meg a környéken a kisajátítási eljárásokat. A Teréz utcai lakóházak bontására így előreláthatólag 1974 közepén lehet számítani. Ebben az időszakban az épülő avasi városrész területén. az úttörőház mögött és a Hoffmann Ottó utcától délre eső területen, a Táncsics mozi környékén adnak át új lakásokat az építők Olvasónk tehát feltehetően ezeknek az építési területeknek az egyikén kapja meg cserelakását. Van rá lehetőség, hogy a cserelakás kiutalásakor kérését figyelembe vegyék. Olvasónk kérheti, hogy új lakását lehetőleg a belváros közeiében jelöljék ki. de a kérés teljesítése attól függ hogy az adott időpontban lesz-e a Hoffmann Ottó utca környékén beköltözhető lakás. Kun Pál. Dorottya utcai olvasónk a város vízellátását szolgáló beruházásokról érdeklődik. legutóbb lapunk március 31-i számában foglalkoztunk a témával: a városi tanács végrehajtó bizottságának legutóbbi ülésén elhangzottak alapján irtunk Miskolc vízellátási és csatornázási helyzetéről. Az említett cikkünkben megírtuk, hogv a város növekvő ivóvizigénvének kielégítése. a meglevő és az új lakótelepek közművesítése, valamint a következő tervidőszakra való folyamatos áttérés érdekében — a jelenleg rendelkezésre álló pénzügyi eszközökön felül — további 330 millió forintra lenne szüksége a városnak. A vízügyi beruházások tervei ugyan már korábban elkészüllek, a hiányzó pénz biztosítása azonban ebben a tervidőszakban. nehézségekbe ütközik. Ennek . ellenére a város növekvő ivóvize’látási gond- iain valamit enyhít majd a Hernád menti csúcsvízmű első üteméhez i -irtózó berendezések üzembe helyezése: az új csúcsvízmű 1974 júniusától napi lő ezer köbméter ivóvizet ad a városnak. Éhnél azonban jóval többre lenne szükség Ahhoz ugyanis. hogy a város ivóvizgond- ja.it megoldjuk. 1975-ig az egész csúcsvizmüvet üzembe kellene helyezni. Az újabb 15 ezer köbméter vizet adó második , ütem építéséhez szükséges pénzeszközökkel azonban ebben a tervidőszakban nem rendelkezik a tanács. Az említetteknél lényegesen kedvezőbb körülményekről számolhatunk ; e a városi szennyvíztisztító telep beruházásával kapcsolatban.. A hűtőház és az épülő húskombinát szomszédságában. a Sajó-parton 1975 végéig befejezik a napi 70 ezer köbméter kapacitású szennyvíz- tisztítómű első ütemének építését, amely 1976 elejétől már elvégzi a város szennyvizének mechanikai tisztítását. A biológiai derítéshez szükséges berendezések építését csak ezután, a kővetkező tervidőszakban folytatják. L. P. Telefondoktor Minden héten csütörtökön 11 és 12 óra között hívható a telefondoktor-szolgálat. A közkedvelt miskolci telefondoktor részletes felvilágosítást ad a családtervezéssel. a nővédelemmel és a szexuális élettel kapcsolatos valamennyi kérdésre. A telefondoktor hívószáma: 36-322. Éles a játekedenyek pereme A TRIÁL válasza „Lapjuk március 9-i számában jelent meg a -Magában hordja büntetését- című cikk, melyben többek között a játék-edénykészletekkel is foglalkoztak. Megállapítják és kifogásolják — joggal —, hogy a forgalomban levő .játékok között olyan edénykészletek is van. nak. melyek fogói, szélei élesek és a gyermekek Kezét elvágják. Cikkük nyomán minőségellenőrzési osztályunk ellenőrizte a raktárainkban tárolt hasonló játékokat és a gyártóműnél is gyártásközi ellenőrzést folytatott. Ezeket a Egy óra a Miskolci Muanyagfeldolgozó Vállalatnál Mit jelent egy gyár naprakészsége? Korszerűséget a technológiában, tájékozódást a piacon, eredményeket a napi valóságban. A borsodi, miskolci nagyüzemek között aligha szerepel a Miskolci Műanyagfeldolgozó Vállalat. Állok a porta előtt, elmondom, amit első mondatomban írtam. Rám mosolyognak: — A bors is kicsi kérem, de ... — Később idős munkások mesélték: — Tíz éve bizony egy lyukas kétfillérest sem adtunk volna a gyárért. Akkor jöttek aztán az új vezetők és valaminek nekikezdtünk. Ma már bizonyos, hogy jelene van a gyárnak. • • — A műanyagoké a jövő — mondom a közhelyet Deák István főmérnöknek. Mint minden közhely, ez is igaz. ' ‘"••■a - ••• — Aki nem jártas e témában — kezdte a beszélgetést Deák István —. az el sem tudja képzelni, hogy az élet hány területén van szükség manapság műanyagokra. Ez a mintegy félezer munkást foglalkoztató gvár hatszáz különböző terméket gyárt. Ebből mindössze 100—120 a nagyközönség által is ismert közszükségleti cikk, amikkel mindenki naponta találkozhat. Fürdőszoba-felszerelési tárgyak, edények, tálcák, a mindennapi életet megköny- nyítő közszükségleti cikkek. Ezek közül néhánnyal betörtünk a világpiacra is. — A verseny nagy. — Az. A tizedik éve kialakult koncepciónk az. hogy nekünk meg kell keresnünk azokat a részterületeket, ahol termékeinkre szükség lehet, ahol a mi termékünk valamilyen drágább anyagot pótolhat úgy. hogy esetleg jobb is az eredetinél. Mit mondjak? Már számon tarthatjuk, hogy Afrika hány országába exportálunk. Az évi hetven- milliós termelésünk 8—10 százaléka már export. Ugyanakkor nem tudjuk, hogy a magyar ipar által exportált termékekben hán.y olyan alkatrész van, ami nálunk készült. — Mond példákat is? — Gyártunk mosógép-alkatrészeket. hogy csak egyet említsek. Mit tehet egy kis gyár. amely még a saját iparágában sem tartozik a legnagyobbak közé? Jó minőségben szállít és gyorsan termel új cikkeket. Mondhatnám úgy is. hogy a gyárnak műszakilag, technológiailag naprakésznek kell lennie. Ez magyarázza termékeink nagy számát, ennek az igénynek megfelelően kísérletezünk. mert számolunk azzal, amit esetleg csak holnap kér tölünk az ipar, a kereskedelem. — Korunk egyik „slágere" a műanyag ... — Valóban az. A csomagolástechnikától a gépiparig. a mindennapok kényelmének szolgálatától az űrhajókig mindenütt találkozunk műanyaggal. — A gyár nem a legjobb feltételek között dolgozik. Számos épülete elavult. . . — Igaz, de a korszerűtlennek tűnő épületekben is a legmodernebb eljárások szerint. a legmodernebb gépekkel dolgozunk. Ez az aránylag fiatal iparag gyorsan fejlődik. A piacon való versenyképességünk titka abban rejlik, hogy lépést tudunk tartani a fejlődéssel. Ehhez megfelelő műszaki gárdánk, nagy tüdásű szakmunkásaink vannak. — És honnan ismerik a piacot? — Részben a szakiroda- lomból. piackutatóink útján, de nemcsak onnan. Az is lényeges, ahonnét a piac ismerhet minket. — Hid a világhoz? — Kötődés. A MUNG-- EXPO évről évre megrendezi a nemzetközi érdeklődésre számot tartó HUNCAROPLAST ’73 elnevezésű kiállítását. Ötödik éve, hogy rendszeres kiállítók vagyunk. Ez részben tájékozódás, részben termékeink bemutatásának fóruma. — Az idei kiállítás ma nyílik Budapesten. Mit visz a kiállításra a gyár? — Hagyományainknak megfelelően új termékkel is .jelentkezünk. Sokat várunk a hosszas kísérletezés után gyártott, polisztirolhabból készült csomagoló dobozainktól. A terméket olasz gépsoron állítjuk elő. Előnye, hogy a súlya nagyon kicsi, könnyen kezelhető, ugyanakkor a szállított termék számára szinte maximális biztonságot jelent. Megvallom, hogy sok reményt fűzünk a kiállításhoz, mert hisszük, hogy ez szerződésekben is realizálódik. • • ..Kicsi a bors. de erős." Az üzem udvarán állok. Ezt az erőt a nagyságrendben tálán kiesi gyárnak azt hiszem az is adja. hogy a munkások között kérdezősködve a kiállításról, szinte valamennyi munkás tudja, hogy mit. miért, milyen várakozással vitt a gyár a kiállításra. Jót és jól csinálni másképpen nem is lehelne. — O — játékokat egyébként is folyamatosan ellenőrizzük, mégis előfordul!, hogy hibás kész. letek is forgalomba kerültek. Sajnos a raktári álrétel során néni tudunk minden garnitúrát megvizsgálni, csak szúrópróbaszerűen ellenőrizzük a játékok minőségét. A jelenlegi szélesebb körű vizsgálatnál megállapítottuk, hogy észrevételük jogos és több edénykészletnél megállapítottunk a cikkben észrevételezett hasonló hiányos. Ságokat. Kapcsolatot kerestünk a gyártó vállalattal, melynek műszaki osztálya a minőségi hiányosságokkal kapcsolatos kifogásainkat elfogadta és azok megszüntetésére, az elkészült játékok minőségi átvételének megszigorítására meglette a szükséges intézkedéseket. A beérkező áru minőségi átvételét vállalatunknál is megszigorítottuk. Észrevételüket ismételten megköszönjük és mindent el fogunk követni azért, hogy a jövőben a kifogásölthoz hasonló, rossz játék ne rülhessen forgalomba.” — Tessék a nárciszból! — Megéri? — Ebből fillérezek,.. ★ Korán taraszodott. Sikerük van a virágmagoknak. Néhány nagyon rövid válasz: „Mert szép’... „Egészen sose felejtem el. hogy falun nőttem." Kálnoki Piroska virágai egv albérleti szobába kerülnek, a háziasszony bevallja, hogy naponta négy-öt forintot is költ virágra. Különös? Talán már nem is az. Tíz asszony vásárol addig, amíg végül férfivevő jön. A sláger a jácint, a nárcisz. Látni bábonyi erdőben szedett ibolyát, forintért adnak egy csokrot. — Maguk szedték? Tóth Józsefné mutatja a táskáját. Van ott még legalább húsz csokor. — Megéri? — Lendít ez is valamit otthon. A legfiatalabb eladó Oláh Erhard, Zsoll, Leó. Egyik név sem olyan, hogy lelkesíteni tudná a virágárusokai, és mégis: a virágpiac gazdag választékot kínál. Se névnap, se ünnep. Ki miért vesz vajon ilyenkor virágot? A tömött szatyrokból látszik: akit kérdezek, háziasz - szonv. — Mas a lakás úgy. Két- három forintért örömet visz haza az ember ... Idős. vasutas ruhás bácsi, öt csokor jácintot vesz. — Nyugdíjas vagyok már. A virágot a temetőbe viszem. Engem elsodort innen az élet. de mindenkim itt maradt. hát azért... Gyetek Kis markában szorongatja a pénzét, szemmel látható aggodalommal számol: — Anyunak születésnapja van. Péter Diósgyőrből. Tizenhárom éves. — Milyenek a vevők, Péter? — Szeretek itt lenni. Jobb, mint az iskolában. Most különben szünet van ... Scabó Sándorné. a szirmai kis kertből hozott vágott virágot. — A haszon ? — Negyven-ötven forint. Az a baj. hogy sok vevő csak a szegfűt szereti, pedig nem csúnya ám az egvsze- rűbbje sem. Szikura János Túrán kertészkedik. A szegfupalánta ma kelendő. — Nekünk jó volt ez 'a korai tavasz. Feléledtek a kertek. Sokan jönnek virág-magért. Egy nagy halom árvácska egy Szentpéteri kapui ház erkélyére kerül. Szegfűpalántát vesz id. Boros Bélámé, nyugdíjas: — Nyáron majd pénzelek belőle, néhány fillér se rossz .. Az eladók a gyenge piacot szidják, a vevők a drága piacot. pedig valójában nem is drága a piac. Hallgatom az alkut. Vita öt ven fillérért. Nem heves nem elszánt, inkább a játék kedvéért való. + .Szeretek iff lenni ■ ■." (Ágotha Tibor felvételei) Aki vásárol, örömet vesz, aki elad. örömet ad. Kedvtelenítő színfolt: nyitott táska, bóvlival, giccsel tele. Fényképeznénk, de kattan a táska zárja, és az alkalmi árus eltűnik. — Tessék a nárciszból! Veszek. Elég a kezemben tartani, és a néhány szál virágtól valahogy jobb kedvű leszek. B. G. Eladók és vevők a virá»piacon
