Déli Hírlap, 1973. április (5. évfolyam, 78-100. szám)

1973-04-06 / 81. szám

V. ÉVFOLYAM, 81. SZÁM 1973. APRILIS 6., FENTEK ARA: 80 FILLtR Fock Jenő fogadónapot tartott Tatabányán Fock Jenő, az MSZMP Po­litikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke, Tatabánya országgyűlési kép­viselője tegnap kétnapos lá­togatásra Komárom megyébe érkezett. Délelőtt a megyei pártbizottságra, majd egy ta­tabányai szerelőüzembe és egy óvodába látogatott. Dél­után a Népházban megren­dezett nagygyűlésen mondott beszédet a tatabányai válasz­tópolgárok előtt. A kor­mány elnöke, mint képvise­lő, ma délelőtt fogadónapot tartott Tatabányán, a városi tanács épületében. Délután Nagyigmándra, a bábolnai Kukoricatermelő Közös Vál­lalat központjába látogat. A szocialista diplomáciá­nak megint „nagyhete” van. Miközben Koszigin — svéd­országi látogatásának záró­akkordjaként — megtartotta sajtóértekezletét Stockholm­ban, Európa szenzációja: Brezsnyev bejelentett bonni látogatása. Ugyanekkor a szocialista diplomácia, aktivi­tásához hazánk is hozzájá­rul: Péter János egyhetes lá­togatásra Tokióba érkezett és már ma megkezdi tárgyalá­sait japán kollégájával, Ohi- rával. Leonyid Brezsnyev tegnap Bonnban bejelentett* NSZK- beli látogatásával kapcsolat­ban az NSZK megbízottja, aki az európai biztonsági ér­tekezletet előkészítő konzul­táción hazája küldöttségét vezeti, Helsinkiben úgy nyi­latkozott. hogy az „igen hasz­nos lehet az európai bizton­Miskolc kitüntetettjei A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa hazánk fel- szabadulásának 28. évfordu­lója alkalmából az állami, a gazdasági munka különböző területein dolgozóknak, to­vábbá a fegyveres testületek tagjainak kiemelkedő tevé­kenységük elismeréséül ki­tüntetéseket adományozott. A Munka Érdemrend arany fokozata kitüntetésben részesült: dr. Horváth Zoltán, a műszaki tudományok doktora, a Nehéz­ipari Műszaki Egyetem tanszék- vezető egyetemi tanára. A Munka Érdemrend ezüst fo­kozatával tüntették ki: Barta A. Józsefet, a Miskolci Kerületi Bányaműszaki Felügyelőség ke­rületi bányamüszaki felügyelő­jét; Csepregi Györgyöt, a FÉM- VILL Kereskedelmi vállalat igazgatóhelyettesét; Csépán Er­zsébetet, a Pamutfonóipari Vál­lalat Miskolci Gyára munka­módszer-átadóját; Csorosz Pált. a Borsod megyei Állami Építő­ipari Vállalat üzemvezetőjét; Dobó Árpádot, a Lenin Kohá­szati Müvek elömunkását; Futó Lajost, a Volán 3. számú Vál­lalata gépkocsivezetőjét; Fűzi Istvánt, a Miskolci Vasútigazga- tóság osztályvezetőjét; Juhász Lajosnét, a miskolci Centrum Áruház eladóját; Kiss Károlyt, a Miskolci MÁV Vontatási Fő­nökség oktatóját; Nagy Gyulá­nál, a Gyümölcs-zöldség Gön­gyölegellátó és Gyártó Országos Szövetkezeti Vállalat^ miskolci gyáregysége művezetőjét; Sze- pessy Pált, a Cement- és Mész­művek Cementipari Gépjavító Gyára igazgatóját. A Munka Érdemrend bronz fokozata kitüntetést kapta: dr. Benkő Csaba, a Miskolci MÁV Területi Egészségügyi Központ igazgató főorvosa; Csiki István­ná, az Észak-magyarországi Tex­til- és Felsőruházati Nagykeres­kedelmi Vállalat raktárház-igaz- gatója; Dienes Imre, a Borsod megyei Mezőgazdasági Ellátó Vállalat főkönyvelője; Forró Sándor, az Észak-magyarországi RÖVIKOT Vállalat lcrakatvezető- je; dr. Kovács Ferenc, a mű­száki tudományok kandidátusa, a Nehézipari Műszaki Egyetem docense; Kozák Ernő, az Észak­magyarországi Kőbánya Vállalat igazgatója; Lendvai Mihály, a Volán 3. sz. Vállalata főosztály- vezetője; Mihalik József, a Ko­hászati Alapanyagelőkészítö Kö­zös Vállalat miskolci gyáregysé­ge vezető kotrómestere; dr. Or- tutay Miklós, a Nehézipari Mű­szaki Egyetem adjunktusa; Papp István, a miskolci Mezőgazda­sági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat betanított fúrógépkeze- lője: Pásztor Gyula, a Lenin Kohászati Művek gyáregységvé- zető.íe; Pásztor László, a Mis­kolci MÁV Számviteli Főnökség vezetője; Püspöki János, a Vo­lán 3. számú Vállalat gépkocsi­vezetője; Remenyik János, a Miskolci I. számú Műszaki Fenn­tartási üzem körzetmestere; dr. Szarka Zoltán, a Nehézipari Műszaki Egyetem docense; Szi­geti Antal, a Mezőgazdasági Be­ruházási Vállalat Borsod megvei kirendeltségének szaktanácsadó­ja. Városunk valamennyi ki- tüntetettjének további sike­reket és jó egészséget kívá­nunk. * A gyáravató gyűlést üzemlátogatás előzte meg. Képünkön: dr. Dimény Imre. dr. Bodnár Ferenc és a meghwott vendegek megtekintik az üzemet. (Szabados György felvétele) Felavatták a Borsodi Sörgyárat * Üzem közben o palackozó sági konferencia szempont­jából”. Ugyancsak az európai biz­tonság szempontjából érté­kelte Koszigin a stockholmi tárgyalását. Ebből a szem­pontból ..a szovjet es svéd nézetek egybeesnek vagy kö­zel állnak egymáshoz” — mondotta, majd hozzátette; mindkét kormány állást fog­lalt annak érdekében, hogy a konferencia még idén jú­liusban üljön össze. Ami a szovjet—amerikai tárgyalá­sokat illeti, Koszigin kiemel­te: a megbeszélések azt cé­lozzák, hogy enyhüljön a nemzetközi feszültség, csök­kenjenek a katonai kiadások, amelyek minden országot terhelnek. Aki ezt nem látja, az vagy vak, vagy az eny­hülés ellensége — tette még hozzá. . . . Hírmagyarázat Brezsnyev bonni látogatása ..az európai és a nemzetközi érde­keknek megfelelően fejleszti to­vább a szovjet—nyugatnémet kapcsolatokat” — kommentálta az utazást az Izvesztyija, és azt hisszük, nem kereskedünk rossz helyen, ha ezzel kapcsolatban rámutatunk arra, hogy Koszigin szovjet kormányfő Stockholmban ugyancsak az európai biztonság szempontjából értékelte svédor­szági megbeszéléseit. Jól kapcso­lódik ehhez a szovjet—amerikai tárgyalásokról tett megjegyzése is: célja a feszültség enyhítése, s aki ezt nem tátja, az vagy vak, vagy az enyhülés ellensége, fgy függ össze az is. hogy Brandt kancellár — előrelátha­tólag még Brezsnyev látogatása előtt — Washingtonba látogat, vagyis az európai enyhülés és a kontinensek békéje egy és oszt­hatatlan, de a Varsói Szerződés és a NATO föcrőinek elhelyezé­se miatt természetesen az euró­pai biztonság megteremtése a kulcskérdés. Ebben pedig a szovjet diplomácia jóvoltából már éppen szovjet—nyugatnémet relációban sok hasznos dolog történt. Ez teszi lehetővé a kon­tinensek közötti békésebb lég­kör megteremtését, és eVi?n most — épp úgy, mint a viet­nami béke megteremtése ügyé­ben — mi is közreműködünk: Péter János tokiói tárgyalásai a kontinensek közötti békés egy­más mellett élést segítik. MATE IVAN Várható időjárás: a hő­mérséklet az évszaknak meg­felelően alakul. Felhőátvo­nulásokra, az ország északi részén szórványos esőkre Tegnap délután felavatták a Borsodi Sörgyárat. Az ün­nepi eseményen részt vett dr. Dimény Imre mezőgazda­sági és élelmezésügyi minisz­ter. az MSZMP KB tagja. dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbi- zőlls'ag első titkára, dr. La­dányi József, a megyei tanács elnöke, Tóth József, az SZMT vezető titkára, vala­mint a megye, a járás szá­mos párt- és állami vezetője, a les tvér vállalatok, az építők képviselői és a gyár több száz dolgozója. Megnyitó beszédet V arga Pál, a Söripari Vállalatok Trösztjének vezérigazgatója mondott, majd dr. Dimény Imre emelkedett szólásra. — A sörgyár beruházási költségei megközelítik az egy- milliárd forintot — mondot­ta a miniszter. — A terve­zők és a beruházók a leg­korszerűbb technológiát va­lósították meg az üzemben. A fogyasztási igényekhez iga­zodva. a termelt sörnek csak­nem 80 százaléka palackozva jut majd el a fogyasztókhoz. A technológiai korszerűsítés- jiek köszönhető, hogy évi 1,2 millió hektoliter sör és 18 ezer tonna maláta termelé­sére van lehetőség, s a kö­zeljövőben mód lesz évente 40 millió palack üdítő ital gyártására is. ' Ezután dr. Bodnár Ferenc az MSZMP megyei bizottsá­számíthatunk, a szél meg­élénkül. A levegő általában 15 fokra melegszik fel nap­közben. ga és a megyei tanács nevé­ben köszöntötte mindazokat a munkásokat, vezetőket, akik hozzájárultak ahhoz, hogy a gyárat átadhassák rendeltetésének. — Büszkék vagyunk arra — mondotta beszédében —, hogy ez a szép, országos je­lentőségű élelmiszeripari lé­tesítmény megyénket gazda­gítja. Amint szerte a világon a tokaji bor rangot jeleni, vívjon ki minél előbb hasonló márkát az önök gyárának a terméke is. Az itt megvaló­sult beruházás egyébként ré­sze annak a programnak, amely Borsod megyében az élelmiszeripar fejlesztését meghatározza. E program ke­retében megyénk korszerű tejipari üzemekkel bővült. Folyamatban van a Miskolci (Agotha Tibor felvétele) Húskombinát építése, a ma­lomipar fejlesztése, a Sze­rencsi Csokoládégyár rekonst­rukciója. Az új létesítményt a Bor­sodi Sörgyár kollektívája ne­vében Hosszú István igazgató vette át. Ezt követően kitün­tetések átadására került sor. A Munka Érdemrend ezüst fokozatát kapta Megyaszai Ferenc, a Söripari Vállalatok Trösztje osztályvezető-helyet­tese. bronz fokozatával jutal­mazták a gyár főmérnökét, Bereczky Gyulát. Tizenegyen az Élelmiszeripar Kiváló Dol­gozója, tizenhatan az Építő­ipar Kiváló Dolgozója és ti­zenheten a Kiváló Dolgozó kitüntetést vették át. (Bocsi riportunk a 3. oldalon.) Szórványos esők Lottó­számok a hatodik oldalon r MEGLEPETÉS PÁRIZSBAN Az új francia kormánylis­ta közzététele alkalmából a legnagyobb meglepetést az keltette Párizsban, hogy a vá­lasztáson kibukott Schumann helyét Michel Jobert foglal­ja el a francia külügyek élén. Jobert 1969 óta Pompidou elnöki irodájának főtitkára. Ismét van író a kabinetben: Maurice Druon, aki a kul­turális ügyek minisztere. FINN—KGST EGYÜTTMŰKÖDÉS Kekkonen finn államfő fel­hatalmazta külkereskedelmi miniszterét, hogy Finnország részéről aláírja az együtt­működési megállapodást a KGST-vel. Finnország az el­ső tőkés állam, amely ilyen okmányt aláír. — A szovjet —finn barátsági szerződés negyedszázados évfordulóján Kekkonen a Népek Barátsá. ga szovjet érdemrendet kap­ta. ROBBANÁS ITÁLIÁBAN ÉS PORTUGÁLIÁBAN Bomba robbant az éjszaka az USA római nagykövetsé­gének szolgálatában levő amerikai tengerészgyalogosok szálláshelyén. — Ugyancsak pokolgép robbant a portugá­liai Oportóban két katonai intézmény épületében. Mind­két robbanás jelentős anyagi kárt okozott, de emberáldo­zatot nem követelt. ÚTON A JUPITER FELÉ Az USA-ban a . floridai Kennedy-íokról az éjjel (ma­gyar idő szerint) 3 óra 11-kor fellőtték a Pioneer—11 űr­hajót, amply csaknem egy- milliárd kilométert tesz majd meg, hogy elérje a Jüpiter- bolygót. A feltételezett su­gárveszély miatt csak 140 ezer kilométerre közeliti meg a bolygót — előreláthatólag 1974 decemberében. ÖSSZECSAPÁSOK DÉL-VIETNAMBAN A tűzszünet megkötése óta most folynak a leghevesebb összecsapások Dél-Vietnam­ban. A saigoni rendszer légi­ereje bombázza Hűé körze­tét, s összecsapásokat jelen­tenek Saigontól északra, va­lamint a Mekong deltájánál is. Miután az USA szerint sem várható ..kommunista offenzíva”, mindez Thieu ve­zérkarának békebontása. Brezsnyn bni íija a várakozás kizépponljában Veter János megérkezett Iokióba

Next

/
Oldalképek
Tartalom