Déli Hírlap, 1973. február (5. évfolyam, 27-50. szám)
1973-02-21 / 44. szám
ú<íy, mint a gyanakvó idegen Hoiilhy Hanna Foknyi próbál Mozik előcsarnokában szemlélődve sűrűn találkozhatunk a fényképével. Kitűnő portré: egy finom, érzékeny kislányarc. így ismertük meg, jobbára így emlékszünk rá. Polonyi Gyöngyi azonban nem ragaszkodik ehhez a képhez (a szakmában egészen megszokott dolog, hogy valaki több évvel ezelőtt készült fotóit „dobja be” reklámcélokra). nincs benne nosztalgia. Nincsenek „művésznős’’ allűrjei, sztereotip mosolya; nincsenek közhelyei... Ül a próbán póztalanul. kicsit előredőlve az öblös fotelben (a Cseresznyéskert együttesének csal; a színház nézőtéri dohányzójában jutott hely), kendőzetlen arccal és kendőzetlen figyelemmel. Olyan színésznő, akinek meg sokáig nem kell félnie a délelőtti kemény fényektől, aki smink nélkül is lencse elé állhat. Játszadozom a gondolattal. hogy' milyen lesz' a Cse- hov-darab Anyájaként? Aztán ! a rendező néhány perc szünetet ad — beszélgethetünk. Polonyi kezében nem gépelt szövegkönyv van, hanem egy diákkönyvtári Cse- hov-példánv. Csak ki ne nyissa! Nem szeretem, ha a színész interjú közben az író logikai úton közelítem meg a figurát, s miután jól megismertem, próbálok a „miértekre” válaszolni. A rendezőnk — Illés István — sűrűn ismétli: itt állapotokat kell eljátszani! Igyekszem hát Anya állapotába (meg az egész család állapotaba) beleélni magam. — Anya tizenhét éves. — nyitott és végtelenül fogékony. Mindenre figyel, minden hatással van rá. És ez a szerencséje. Mert a többieknek már nincs füle, szeme az okos, ésszerű, reális dolgokra. Anya — szemben a család többi tagjával —- nehézség nélkül ki tud szakadni ebből a körből. — Polonyi Gyöngyit még nem láttuk a miskolci színpadon. a nézőtéren annál többször . . — Több mint egy hónapja élek itt, azóta többször voltam színházban, mint Pesten egy év alatt. Sok-sok feszültség feloldódott bennem. Figyelek. mérlegelek, de nem úgy, mint a gyanakvó idegen. Hisz’ nem is vagyok már az; együtt lakom, együtt dolgozom a miskolci kollégákkal. Havonta csak a kilenc-tíz fellépés szólít haza, Pestre. — Miskolchoz viszont még- inkább köti mostantól kezdve egy új főszerep. — Erről inkább majd később beszélek. Az mindenesetre tény, hogy Nyilassy Judittal megkezdtük Goszto- nyi János darabjának próbáit. A Dániel és a krokodilokban egy mai figurát játszom; életemben először bíztak meg ilyen feladattal. Egyelőre csak annyit mondhatok, hogy sok lélektani kutatásra ad alkalmat ez a szerep ... * Egyedül maradok a cselt ovi kanapén, a rendező maga köré gyűjtötte a Cseresznyéskert szereplőit. Csak úgy. ülve „mondjók össze” a szöveget. A hang érdes, magyarázó, aggódó: „Az önök cseresznyéskertjét augusztus 22- én elárverezik!. . .” Anya teste picit megfeszül, az arcán csalódást, csodálkozást látok, de a szemei távolba néznek, s nincsen szava... (gyarmati) kitüntclése A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Honthy Hanna Kossuth-díjas színművésznőnek, a Magyar Népköztársaság kiváló művészének több évtizedes kimagasló művészi munkássága elismeréséül a Magyar Néoköz- társaság Zászlórendje II. fokozata kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losoncai Pál. az Elnöki Tanácselnöke adta át. A kitüntetés átadásánál jelen volt Oseter- ki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, és Tlku Pál művelődésügyi miniszter. Qimná/himi előkészítő munkásoknak Az MSZMP Központi Bizottságának novemberi állás- foglalása meghatározta a Népművelési Intézet idei tennivalóit is. Az intézet igvek- szik összekaocsolni az elméleti kutatást a gyakorlati tudnivalókkal. Abból kiindulva. hogv a közművelődés bizonyos formái ma már nem eléggé vonzóak a közönség számára, a felnőttoktatásnak olvan újszerű formáival próbálkoznak, amelyek lehetővé teszik a hagyományok megőrzése mellett ú.i. népszerű módszerek bevezetését. A művelődési otthonoknak például viszonylag kis óraszámú tanfolyamok szervezését javasolják, amelvek megkönnyítik a munkások számára az általános iskolai bizonyítvánv megszerzését. A dolgozók gimnáziuma anyagánál korszerűbb módszertani útmutatóval nyújtanak segítséget a továbbtanulóknak. Egy másik terv a fiataloknak könv- nyíti még az átmenetet az egyik iskolatípusból a másikba; azok számára, akik szakmunkásiskolában szereztek bizonyítványt, néhány hetes gimnáziumi előkészítők indulnak majd. mögé bújik ... — Nem a szöveg a lényeg — kezdi egészen váratlanul — hanem a hangulatok. Cse- hovot mindenekelőtt meg kell érezni... Éppen ezért nehéz a feladat. Az én bevált munkamódszerem, hogy Mennyit ért egyáltalán a Gajev család irracionalizmusából? Hogyan él ebben a fullasztó világban? — Ez a kislány — akinek megformálásakor' szeretnék minden kislányoskodást és szén ti men tál izmust elkerülni Irányelvek egyetemistáknak Dunaújvárosban, a Nehézipari Műszaki Egyetem kohó- és fémipari karán tegnap véget ért a KISZ KB Egyetemi és Főiskolai Tanácsának kétnapos ülése. A tanács egyebek között irányelveket fogadott el a felsőoktatási KISZ-szervezetek 1973—74-es tanévi tevékenységére. Az egyetemi ifjú, kommunista közösségek fő feladata — foglaltak állást a tanács tagjai —, hogy erősítsék a szervezet kommunista vonásait, politikai jellegét, gyarapítsák a hallgatók politikai ismereteit, fordítsanak gondot a különböző ünnepségek. demonstrációk politikai előkészítésére. Az irányelvekben javasolják-, hogy a KISZ-alapszervezetek vitassák meg .közgondolkodásunk negatív tendenciáit, elemezzék a diákmozgalmak helyzetét a nemzetközi osztályharcban, csatlakozzanak az ..Egyetemisták a szakmunkásképzésért” akcióhoz, hogy konkrét tettpk is segítsék közösségi fejlődésüket, s hogy cselekvő résztvevői legyenek az JMSZMP KB oktatáspolitikai határozatában foglaltak megvalósításának. Az egyetemi, főiskolai hallgatók vállaljanak az eddiginél nagyobb szerepet a köz- művelődési, ismeretterjesztő munkában, segítsék a művelődéspolitikai feladatok teljesítését a falvakban, a tanyákon. Nem szabad elfeledkezniük arról a felelősségiről, amelyet az oktatás korszerűsítésében játszott szerepük ró rájuk. A KISZ-szervezetek bővítsék kapcsolataikat a tanszékekkel, fordítsanak nagy gondot arra. hogy tartalmasán tegyenek eleget a hatáskörükbe tartozó feladatoknak (ösztöndíj, a tanulmányi vizsgaszabályzat lehetőségei, a hallgatók képviselete stb.). Az eddigieknél hatékonyabban kell foglalkoznunk az elsőévesek beilleszkedésével. jogaik és kötelességeik megismertetésevei. + Az idősebb nemzedék még emlékezhet a Lila ákác első filmváltozatára, amelyet 1934-ben forgatott Székely István. (Akkor Tóth Manci szerepét a rendező felesége, Ágai Irén játszotta.) Most új, színes filmen láthatjuk a Lila akácot, melyet ezúttal is Székely István rendezett; korhűen, dekorativen, még epizódfiguráiban is legtehetségesebb színészeink játékára építve. Ismerős Tóth Maiidnak, a kis táncosnőnek, Csacsinszky Pál költőnek és bankhivatalnoknak és Bizonyos- né, Lolának a története, a két fiatal idillje és a befejezés: a szerelmet, a fiatalságot idejeben kell észrevenni. Szép Ernő regényének, az 1910-es évek Budapestjének, ennek a legjobban hangulataiban érzékelhető világnak korhű megjelenítésével pedig biztosan szívesen találkoznak a fiatalok is. Aliim főszerepeit Halász Judit. Bálint András, Moór Mariann játsz* szák: holnaptól a Kossuth moziban láthatja a miskolci közönség. Érjünk annyk, mintha ketten lennénk ..Örökzöld" mondás: minden ember annyit ér, ahány nyelvet tud. Miután ma már rengetegen tudnak legalább egy idegen nyelvet, mindenki érhet annyit, mintha ..ketten lenne", ha . . . Ha venné magának a fáradságot és'az iskolában tanult, sőt esetleg elég jól pötyögött idegen nyelvet nem sietne elfelejteni. mihelyt a tanulmányait befejezte. Ezt ugyanis nagyon könnyen megvalósíthatja (mármint az el nem felejtést), még akkor is, ha nincs módjában sokat beszélgetnie „külföldiül”. Olvasni ugyanis olvashat! Mégpedig szinte fillérekért! . Az NDK ízléses kiadású Reclam és más kiadványai potom úron kínálják a lehetőséget itt Miskolcon is. Néhány forintért Goethe és Schiller színműveit. Heine, Kästner vagy Brecht verseit, sőt Peter Weiss divatos Marat-színművét, valamivel drágábban pédig egy teljes német irodalomtörténetet vásárolhat meg. Fallada és Zweig egyik-másik regényét. Thomas Mann számos novelláját vihetjük haza és ezeket olvasgatva is ébren tarthatjuk német tudásunkat arra az időre, amikor módunkban áll ideérkező külföldivel beszélgetnünk yagy külföldre utazva rákényszerülünk az idegen nyelv használatára. Érjünk hát annyit, mintha ketten lennénk! MATE IVAN SZERDA Kossuth rádió: 12.00; Deli Krónika. — 12.20; Ki nyer ma? — 12.30: Reklám. — 12.35: Tánczenei koktél — 13.20: Nolak. — 13.50: Válaszolunk hallgatóinknak. — 14.05: ,,Zúgni kezd a térkép tengere ...” — 14.30: Nőkről nőknek. — 15.00: Hírek. — 15.10: Harsan a kürtszó! — 15.45: Decsényi János: Melódiáé hominis. — 15.59 • Hallgatóink figyelmedé! — 16.00: Közvetítés MNK- iabdarugó-mérközésekröl. — 16.20: Koruspödium. —■ 16.27: Színes népi muzsika. — 17.00: Hírek. — 17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Fjodor Saljapin összes hangiéi vételei. VIII. rész. — 18.10: Az ítélet : gépcsere. —18.25: A 101 Strings zenekar játszik. — 18.38; Petőfi és a világirodalom. — 18.53: Hallgatóink figyelmébe: — 19.00: Esti Krónika. — 19.25: A Magyar Rádió és Televízió Szimfonikus Zenekarának hangversenye. — 20.30: Kónya Sándor enekel. — 20.39: Egy asztal mellett. — 21.09: Hírek. — 21.12: Híres zenekarok albuma. — 22.00: Hírek. — 22.15: Sporthírek. — 22.20: Gilgames — napjaink’ zenéjében. — 23.11: Mátrai Zsuzsa, Koos János és az Exressz együttes felvételeiből. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.25: Jar*:cek; A ravasz rokácska. Petőfi rádió: 12.00: Raina Kaba- ivanszka és Richard Tucker énekel. — 12.40: Házunk tája. — 13.00: Hírek. — 13.03: Huguette Dreyfus Rameau-müveket csem- balozik. — 13.26: Egy pálya vonzásában. — 13.40: Az egészség védelmében. (ls>m.) — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. —14.00: Klubrádió. Nyilvános adás a Budapest Körszállóból. — 17.00: Turisták ötperce. — 17.05: Ötórai tea. — 18.0J: Hírek. — 18.05: Külpolitikai figyelő (Ism.) — 18.20: Schillerék. — 19.25: Közvetítés a Magyarország—Románia válogatott jégkorongmérkőzésről. — 19.45: Ifjúsági könyvespolc. — 19.54: Jó. estét, gyerekek! — 20.00: Esti Krónika. II. — 20.25: Kis magyar .néprajz. — 20.30: Ui könyvek. — 20.33: Síppal, dobbal. nádi hegedűvel. Közvetítés a 25. Színházból hangfelvételről. — 21.35: Belépés nemcsak diplomával! — 21.56: Két vonósnégyes. — 22.17: Klasszikus operett- részletek. — 23.00: Hírek. —23.15: Romantikus Zene. — 24.00—o.in. Hírek. Miskolci rádió: A nap eseményeiből. — a nők foglalkoztatása érdekében — Sátorai jaui- helyen. — új KISZ-szervezeti rendszer a középiskolákban. — Élet a kollégiumban. — Előadó: a szerző. — Sport. Televízió: 17.38: Műsorismertetés. — 17.40: Hírek. — 17.45: Rek- lámmüsor. — 17.50: Perui változások. Riportfilm. — 18.25: ifjúsági telemagazin. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv-hirado. — 20.00: Farsang! — 21.25: Helyünk a világmindenségben. — 21.55: Tv-híradó — 2. kiadas. Bratislavai televízió: 16.40: Hírek. — 16.45: Középiskolasoknak. — 17.35: A szurkolók iskolája.— 17.45: Kerületeink jelentik. — 18.15: Az integráció es a KGST. — 19.00: Híradó. — 19.30: Julius Fucik 70 éves lenne. Megemlékezés. — 20.00: Tűrhető fiatalok. Szlovák film. — 21.15: A győzelmes február. Dokumentumfilm, — 21.40: Híradó. Filmszínházak: Beke (14 ó.): A kis lovag I—II. (magyarul beszélő színes lengyel, dupla helyárral!) — (8 o.): Valter Szarajevót védi (magyarul beszélő színes jugoszláv). — Kossuth (f3, f‘6 ó.): Lázadás a Boutr.yn 1—II. (színes amerikai, dupla helyárral!) — Filmklub (15, f7 ó.): Családi fészek (magyarul beszélő színes francia—olasz). — Ságvári (Ady Műv. Házban, 7 ó.): Férj válaszúton (színes amerikai). Miskolci Nemzeti Színház (7): Doktor úr (bérletszünet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Bálványos Huba grafikusművész és Gyur- csek Ferenc szobrászművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10— 18 óra között): Állandó kiállítás. — Libresszó (13—20 óra között): Néischel Lajos emlékkiallitasa. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 3.00: Hírek. — 8.05: Műsorismertetés. — 8.15: Budapest és a vidék kulturális programiéból. — 8.20: Történelmi pantheon. (Ism.) — 8.45: A Rádió operaszínháza. Verdi: A végzet hatalma. Közben 10.00: Hírek. — 11.53: Sárközy István: Legénytánc. Petőfi radio: 8.00: Hírek. — 8.05: Bach: C-dur szolószonáta. 3.30- Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 9.00: Hírek — 9.03: Kedvelt rég melódiák. — 9.51: Ernst Busch énekel. —10.00: A zene hullámhosszán. — 11.50 • Korlátfa 1973. Televízió: 8.05—12.25: Iskolateve. 8.05—8.35: Történelem, (ált. isk. 8. oszt.). — 9 00—9.25: Környezet- ismeret (ált isk. 4. oszt.) - 11.05 —ll.JtL Kémia (ált. isk. 8. oszt.) 11 55—12.25: Filmesztétika (közep- isk. II. oszt.) ipari iixemek, ü/emáoak1 1973-ra szabad kapacitásunk van az alábbi bérmunkák elvégzésére: KEMÉNYKROMOZAS (max. 600 mm hosszúságig, 200 cm- alapterületig) PRECÍZIÓS ÖNTÉS (0,7—0,8 tvg-os súlyhatárig) SÜLLYESZTÉKES KOVÁCSOLÁS (rúdanyagból, 0,2—3 kg-os súlyhatárig) HŐKEZELÉS, EDZES (6000 mm hosszúságig, 2,5—3 kg-os súlyhatárig) BARNITÁS (feketités lúgos oldatban) Érdeklődés és információ: a FÉG FEGYVER- ÉS GAZKÉSZULEKGYAR áruforgalmi osztályán Telefon: 476-024, ügyintéző: Rakottyai Agnes. Műszaki tanácsadás a termelési főosztályon telefon: 276-127, ügyintéző: Radványi J gyártasvc-eio Levélcím: 1440 Budapest, IX., Soroksári út 158.