Déli Hírlap, 1973. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-18 / 15. szám
belföld FŰTIK A BÁNYÁT. A tatabanyai szénbányákban megkezdték a lejtősaknák fűtését, hogy elejét vegyék a jégképződésnek. Az aknaszájakba beépített olajkályhákkal védekeznek az eljegesedés ellen. A csillefogókat fagymentes olajjal kenték át, a kötélpályákat tisztító-zúzmara- lehúzó szerkezetekkel látták el. BUDAPEST—HAMBURG. A MASPED Szállítmányozási Vállalat és a hamburgi kikötőigazgatóság képviselői aláírták az idei évre szóló fuvarozási megállapodást. A magyar áruk legnagyobb tőkés tranzitállomásán 150 ezer tonna, Magyarországról exportált és ide érkező áru utazik át évente. ÜJ ÖNTÖZÉSI MÓDSZER. A Mezőgépfejlesztő Intézet munkatársai hároméves kísérletsorozattal új öntözési módszert alakítottak ki. Az eljárás lehetővé teszi, hogy traktorral szállítsák át az öntözőcsöveket — amelyek anyaga vékony falú, rugalmas műanyag — az egyik tábláról a másikra. Tavaly 12 öntözőberendezést próbáltak ki sikerrel. VÍZTÁROLÓ. Ajkán megtörtént a 2000 köbméteres új víztároló műszaki átadása. Üzembe helyezésével teljesen megoldják a város vízellátását. Az új víztároló része a bakonyi bauxitbányák karsztvizét hasznosító balatoni regionális vízműnek. EXPRESSZ BURGONYAPÜRÉ. Hevesi újdonság a dobozokban forgaimba hozott expressz burgonyapüré. Egy 125 grammos csomag tartalma másfél kiló burgonyának felel meg. A hazai piacon kapható expressz burgonyapüré mostanáig svájci importból származott. Az új hazai termék lengyel nyersanyag felhasználásával készül, s 50 százalékkal olcsóbb, mint a svájci. SÜL Y-ÁRSKÁLÁS MÉRLEG. Ausztriától vásárolt li- cenc alapján Hódmezővásárhelyen megkezdődött a súly- és árskálás mérlegek gyártása. Elektromos rendszer segítségével, optikai jelzéssel mutatja a mérleg az áru súlyát és az érte járó összeget is. SEGÍTENEK A VÁLLALATOK. A Békés megyei Tanács 17 vállalattal kötött szerződést, amelyek gyermekintézmények építéséhez 6,3 millió forinttal, az üzemelési költségekhez pedig évente 500 ezer forinttal járulnak hozzá, így a negyedik ötéves tervidőszak végére Békéscsabán 500"gyermek bölcsődei-óvodai felvételéhez teremtik meg a lehetőséget. RÖDL1PÁLYA. A Mecsekben megnyílt a ródlipálya. A Pécs felett emelkedő Misina- tető északi lejtőjén alakították ki a több mint 1000 méter hosszúságú és 120 méter szintkülönbségű lesiklópályát. A terepet úgy formálták, hogy nagy sebesség és rossz kormányzás esetén se következhessenek be balesetek. KOMÁROMI LAKÁSOK. A Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat dolgozói az idén 750 millió forint értékű építési, szerelési munkát végeznek. Az év végéig 1300 lakás átadását vették tervbe. Egyidejűleg hozzákezdenek 1440 olyan új lakás létesítéséhez is, amelyekbe jövőre költözhetnek be a lakók. Apróhirdetés A Boton- é.s Vasbetonipari Mü- yek alsózsolcai gyára férfi segédmunkásokat felvesz betanított munkás munkakörbe. Jelentkezés a gyár munkaügyi csoportjánál. Rhoda Scott, a világhírű dzsessz-orgonaművész tegnap hangversenyt adott Budapesten. Nagy sikerű, önálló estjét az Erkel Színházban rendezték meg. A közlekedés zavartalan Otcentis hó Hánkúton * Novemberben is loptak rózsát Hogy telelnek a város kertjei? A fák és virágok telelésük közben nehezen viselik el a fagypont alatti hőmérsékletet; a hólakaró biztonságos védelmet nyújt az elfagyás ellen. Ha van ilyen. Mert az idén — ez ideig — még nem volt. Pedig a miskolci parkok és a játszóterek virágágyaiba már szeptemberben kiültették az árvácska-, a százszorszép-, a nefelejcspalántákat, valamint a tulipán-, a nárcisz-, a jácinthagymákat. Az előbbiek — a kétnyáriak — nem sokkal később kihajtották első virágaikat is. Áttele- lésüket a kertészek — hótakaró hiányában — lehullott lombtakaróval igyekeztek biztosítani. Ez valamelyest megbízhatóbb, mintha szabadon hagyták volna őket, de korántsem pótolja a dunnaként melegítő hótakarót. A parkok és a ligetek fái még az ősszel elhullatták leveleiket, ezeknek nem számít, hogy esett-e hó, avagy sem. Az örökzöldekben — a fenyők különböző fajtáiban — azonban nagy pusztítást tud végezni a „száraz” tél. A növény ugyanis — elsősorban a csapadéktalan, fagyos időjárás miatt — nem tudja felvenni a létfenntartásához szükséges mennyiségű nedvességet, emiatt tavasszal, de legkésőbb nyáron kipusztul. Azt egyelőre még nem lehet tudni, hogy az idei kedvezőtlen tél milyen károkat okoz a város zöldterületeiben, de az eddigi száraz fagy elegendő ahhoz, hogy a növényzet „megérezze”. A gyalogosok azonban annál nagyobb károkat okoznak jelenleg is a zöldnövényzetben. A város több pontján -L a Szemere-kertben, a Deák téren, a kiliáni zöldsávban stb. — nem a kiépített járdán, hanem a parkírozott területen át közlekednek a járókelők. Novemberben a kiliáni zöldsávba kiültetett rózsából az első éjszaka mintegy 220 bokorral elloptak, több bokrot pedig megcson- kitottak. A kár több mint négyezer forint. K. J. (Folytatás az 1. oldalról) A havazás nem érte felkészületlenül a közlekedési vállalatokat. Ma reggel zavartalanul indult a villamosközlekedés, a sínpálya egyetlen részén sem volt olyan magas hó, ami a forgalmat nehezítette volna. A váltókat a műszaki szakszolgálat dolgozói időben kitakarították, így már az első villamosok is be tudták tartani a menetrendet. Az autóbuszok is zavartalanul közlekedtek. Szerencsére, a buszjáratok útvonalán a különböző járművek a közlekedés üzemkezdetére letaposták a havat. A Tiszai pályaudvarról mindeddig időben kiindultak a vasúti szerelvények, s az erkező vonatok sem késtek. A váltófűtéseket is mindösz-' sze egy órára kellett bekapcsolni; a jelenlegi enyhe időjárásban a váltók és kitérők befagyása sem fenyeget. Az idén a bánkúti turistaházból több csalódott síző volt kénytelen távozni, mert mindeddig annyi hó sem esett, amivel a sípályát „feltölthették” volna. így a síoktatók túravezetőkként kirándulásokon, gyalogsétákon kalauzolták a sítáborok hóra vágyó vendégeit. Bánkúton a tegnapi havazást megelőzően két héttel ezelőtt esett kisebb hó, amely már csak foltokban maradt meg. Ma azonban már mintegy öt centiméter vastagságú hótakaró borítja a környéket, így a sítáborozók kedvükre hódolhatnak szenvedélyüknek. A turistaház hőmérője ma délelőtt mínusz 6 fokot mutatott, így várhatóan maradandó lesz a hó a Bükk e népszerű kirándulóhelyén. Szentléleken már kisebb a remény erre; az ugyancsak 5 centiméter vastagságú hótakaró a ma délelőtt mért plusz 1 fokos hőmérsékletben már olvad. Az ottani turistaházban jelenleg egy tízszemélyes csoport tartózkodik, ám a hét végére megtelnek a férőhelyek. (keglovich) Idegenforgalmi gyorsmérleg Elkészült a Központi Statisztikai. Hivatal gyorsmérlege a tavalyi idegenforgalomról. A számok rekordot jeleznek: 6 400 000 látogató kereste fel hazánkat, 320 000- rel több, mint egy évvel korábban. A vendégek többsége a szocialista országokból érkezett, de az 1971. évinél 100 000-rel több tőkés állambeli túrista is megfordult hazánkban, összesen mintegy egymillióan. Határátkelőhelyeink élénkülő forgalmához a magyarok is hozzájárultak; 1400 000 túrista utazott tavaly külföldre, 350 OOO-'rel több, mint 1971-ben. Elítélték a gázoló gépkocsivezetőt Vigyázatlanul, körültekintés nélkül vezette múlt év nyarán apja személy gépkorr Gyízeien 15 meiiefa A londoni Royal Albert Hallban zsúfolt nézőtér előtt a magyar származású angol hivatásos nehézsúlyú Európa- bajnok, Joe Bugner, 15 menetben biztos, pontozásos győzelmet aratott a holland Rudi Lubbers ellen. Bugner ezzel megvédte Európa bajnoki címét és, készülhet Muhammad Ali (Clay) ellen a február 14-én Las Vegasban sorra kerülő mérkőzésre. Bugner eddigi 48 mérkőzéséből mindössze négyet veszített el. Most ismét igazolta nagyszerű képességeit. Stflai kommentárunk: Adatgyűjtés— diszkréció Az ember — bármennyire is társas lény — nem szereti, ha a személyére vonatkozó adatokat mások is ismerik. Például azt — főleg a nők —, hogy hány éves, mi az iskolai végzettsége, mennyi a jövedelme stb. Társadalmunk irányító szerveinek a különböző célokat — a fejlődésünket — szolgáló tervezéshez természetesen ismerniük kell a lakosság bizonyos személyi adatait. Nem mindegy azonban, hogy azok összegyűjtése mi módon történik. A Központi Statisztikai Hivatal időnként, általában háromévenként — a mezőgazdaságban dolgozók körében valamivel gyakrabban — végez úgynevezett reprezentatív felméréseket, ami azonban a lakosságnak csak az ötvenedrészét érinti. Máskülönben a hivatásos statisztikusok feladatuk végzésénél a legudvariasabban járnak el (levélben . előre felkérik a megkérdezendőket), másrészt az adatokat diszkréten — a titoktartás szabályainak eleget téve, - tapintatosan — kezelik. Megfelelő módon végzik tehát a munkájukat. Am nemcsak a KSH készít a lakosságról statisztikát. Ügy tűnik, ma már úgyszólván minden szerv, amelynek valamilyen kapcsolata van az emberekkel. A szándék éppen nem helytelen, hiszen hasznos célok szolgálatát igyekszik teljesíteni a jellemző adatok összegyűjtése — a mód azonban, ahogy az történik, csaknem minden esetben kifogásolható, mert nincs tekintettel a diszkrécióra. Másrészt az „agyonstatisztüíázott” emberek nem szívesen állnak már a ritkán jelentkező Központi Statisztikai Hivatal rendelkezésére, amiért a KSH a „magdnstatisztikázást” hivatalból üldözi is. A kifogásolt módon szándékszik statisztikát készíteni az 1. számú Lakásszövetkezet — különben jól működő — igazgatósága is a tagságról. A házfelügyelőknek stencilezett „Adatlap”-okat osztott szét a lakóknak való továbbítás végett, azzal, hogy azokat kitöltve ma juttassák vissza. Nem beszélve arról, hogy a lapok formailag is szabálytalanok (nincs rajtuk feltüntetve a stencilengedély), olyan kérdéseket tartalmaznak, amelyekre nem mindenki válaszol szívesen. Az ügyben többen is felkeresték szerkesztőségünket, s elmondták: meglehetős izgalom támadt a tagság körében. Mert miért kell például bevallaniuk — bárki által megtudbatóan, mert nem borítékban kézbesítették a lapokat — a szövetkezeti lakásban lakóknak a többi közt azt, hogy milyen pártáilásúak, s rendelkeznek-e kormánykitünte- tésscl? A kérdést (ovábbítottuk a .MÉSZÖV illetékeseinek, s egyebek közt azt a tájékoztatást adták, hogy az „Adatiap”-ok kitöltése nem kötelező! Véleményünk szerint ezt az igazgatóságnak is megmondhatták volna. (TARJÁN) csiját Szalánczy István 21 éves ipari tanuló. Amikor Miskolcon, a Gépész utcában egy egyenlő rangú útkereszteződéshez ért, balra akart fordulni, de nem győződött meg arról, hogy jobb oldalról közeledik-e jármű. Megkezdte a kanyarodást, amikor, mintegy 30 kilométeres sebességgel, egy motoros érkezett, amely a személygépkocsi jobb első részének ütközött és felborult. A motor vehetője a karambol során olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a baleset óta eltelt több mint fél év alatt sem épült fel. Az ügyészség súlyos testi sértést okozó, gondatlanul elkövetett közlekedési vétség miatt emelt vádat Szalánczy ellen. A Miskolci Járásbíróság megállapította, hogy a karambol azért következett be, mert nem adta meg a motorosnak az elhaladási elsőbbséget, s a váddal egyezően vétkesnek találta. A bíróság az ítélet meghozatalánál figyelembe vette Szalánczy István fiatal korát, büntetlen előéletét, beismerő vallomását, s ezért őt tízhónapi szabadságvesztésre ítélte, a gépjárművezetéstől pedig tíz hónapra eltiltotta. A szabadságvesztés végrehajtását a bíróság egyévi próbaidőre felfüggesztette. Az ítélet jogerős. HÍRLAP külföld DELI HÍRLAP — A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságánpk politikai naDilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Központ: 3)>-132, 16-67: 15-380. 36-579 — Titkárság: t3-223 — Bel- és várospolitikai rovat: 18-221 — Művelődési rovat- 18-226 — Sportrovat: 18-222 — Levelezés: 13-224 — Iránvftószám: 3527 — postafiők: 39 — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó V.. Miskolc. Bajcsy-Zs. ti. 15. — Felelős kiadó: VERES MIHÁLY — Tel.: 36-131 — Hirdetésfelvétel: Miskolc, t. Széchenyi u 15—17. — Telefon: 16-213 — Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft— Index: 25 951 — Készült a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál, Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Heath, angol miniszterelnök a londoni Lancaster House-ban négyezer külföldi és brit újságíró előtt ismertette a kormánynak a súlyos infláció leküzdésére tervezett tovább intézkedéseit. A konzervatív kormány tavaly novemberben eredetileg 90 napra tervezte bérbcfagyaszlási és árellenőrzési rendszabályait, most azonban további két hónappal akarja meghosszabbítani. NEW YORK. Don Edwards amerikai demokrata párti képviselő sajtóértekezleten jelentette ki: véleménye szerint az amerikai törvényhozó háznak legalább 200 tagja — majdnem a fele — fogja bojkottéin! Nixon szombati beiktatását. A kongresszusi tagok távolmaradásukkal akarnak tiltakozni az elnök vietnami politikája ellen. ALGÍR. Arafat, a palesztin felszabadítási szervezet végrehajtó bizottságának elnöke Tuniszból jövet Algériába érkezett. Miután újból megválasztották a szervezet vezetőjének, végiglátogatja az arab országokat. Algériában a palesztin kérdés legújabb fejleményeit tárgyalja meg. Algériába érkeztekor kijelentette: az idei esztendő eseménydúsnak ígérkezik, ezért tartja szükségesnek konzultációs körútját. OTTAWA. A trónbeszéd megvitatásának befejezése alkalmával a kanadai parlament ismét — ezúttal már harmadszor — bizalmat szavazott a Trudeau-kormány- nak. CELLE. A nyugat-németországi Celle városában ma reggel gázrobbanás súlyosan megronzá't <»<<■-" háromemeletes I ! -''a robbanásnak szerencsére nincs emberáldozata. A vizsgálat során kiderült. hogy a ház egy 55 éves lakója — ö""'vi!kossági szándékkal — kinyitotta a lakásában a gázcsapot és a kiáramló gáz felrobbant. BELGRAD. A Politika című jugoszláv lap értesülése szerint Brandt kancellár az idén tavaszra tervezi látogatását Jugoszláviába Legutóbb 1968-ban járt ott, akkor még külügyminiszteri minőségében. WASHINGTON. Az USA katonai köreiből érkezett információ szerint az amerikaiak a jövőben újfajta pilóta nélküli repülőgépet vetnek be a VDK feletti felderítésre. Ezek a gépek több mini 24 ezer méter magasan repülnek és így sértetlenek a lég- elhárítással szemben. Az alacsonyabban repülő taktikai feiderítőgépeket, amelyeket mindig vadász-bombázóknak kellett kísérniük, leállították azóta, hogy a Fehér Ház bejelentette a VDK bombázásának felfüggesztését.