Déli Hírlap, 1973. január (5. évfolyam, 1-26. szám)
1973-01-03 / 2. szám
I / Le Duc Tho elindult Párizsba ^c. Tegnap Budapestre érkezett a Vietnami Demokratikus Köztársaság gazdasági küldöttsége, amely a magyar—vietnami gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési bizottság harmadik ülésszakán vesz részt. A delegációt Le Thanh Nghi, a Minisztertanács elnökhelyettese vezeti. A küldöttség fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelentek a Minisztertanács, az Országos Tervhivatal és a Néphadsereg vezetői. A küldöttséget fogadta Kádár János, az MSZMP KB első titkára és Fock Jenő, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke. Képünkön: Kádár János, Fehér Lajos, Fock Jenő, a vietnami delegáció tolmácsa és Le Thanh Nghi. A naptár szerint már javában benn vagyunk a télben, ám az időjárás mást mutat. A hetekkel ezelőtt mindössze mutatóba leesett hó ti- szavirágéletú volt, s bár azóta cudar hideget is megéltünk, a szokásos téli csapadék mind ez ideig elmaradt. Nem borítja hótakaró a Bükk-hegységet sem. A viszonylag kedvező időjárásnak talán az Erdő és Fafeldolgozó Gazdaság dolgozói örülnek legjobban: zavartalanul végezhetik a fakitermelést. Jelenleg a végvágásoknál tartanak; a kitermelt fa egy részét tűzifaként értékesítik — előbb azonban három hónapos szárítással csökkentik a nedvességtartalmát —, nagyobb részét pedig ipari célokra hasznosítják: saját üzemeikben dolgozzák fel, vagy tönkökben értékesítik. A végvágásokkal egyidő- ben már készülnek a tavaszi honosításra: a kivágott fákat természetes úton — magból való szaporítással —, illetve facsemeték telepítésével pótolják. A Bükkben van az ország egyik legnagyobb karácsonyfa-telepe, ahonnan többnyire lucfenyőt szállítanak, elsősorban a borsodiaknak, de jut belőle bőven az ország más területeire is. A fenyveseket nagyobbrészt természetes úton újítják fel — ez a munka ugyancsak tavasszal kezdődik —, s a karácsonyfák többsége a ritkítások során kivágott fákból kerülnek ki. Az igényesebb megrendelőket már a fenyő telepekről elégítik ki, ahol szakemberek nevelik a leendő karácsonyfákat. Az erdőgazdaságban e napokban nagy gondot fordítanak a vadállomány védelmére is. A Bükkben több helyen úgynevezett pihenő területeAz ipari szövetkezetek áru- ellátási és szolgáltatási tevékenységéről nyilatkozott Rév Lajos, az OKISZ elnöke az MTI munkatársának. — 1972-ben ;> hazai hollókba került iparcikkek 16 százaléka szövetkezeti üzemekből került ki — mondotta. — Az idei évre számolunk azzal, hogy az ismert bérpolitikai intézkedések nyomán elsősorban az ipari munkásság körében várhatóan növekvő vásárlási kedv nagyobb és választékosabb árualapot igényel. Ezért 6—3 százalékkal több árut szállítunk a belkereskedelemnek, mégpedig jobb minőségben, szélesebb választékban. Ez azonban nem jelentheti az két létesítettek — ezekét védett területté nyilvánították— ahol a vadak felnevelhetik utódaikat. E kímélő 'területeken az erdőgazdasági munka mindaddig szünetel, amíg a fiatal vadak „önállósítják magukat ’. Ezután az idősebbeket kiselejtezik, s folyamatosan vadásznak rájuk. (Folytatás a 6. oldalon) árak indokolatlan emelését. Számottevően növeli termelését a hazai fogyasztás számára a szövetkezeti fém- tömegcikk-, építőanyag-, papír- és műanyagipar, továo- bá a kézmű- és a háziipar is. Különösen fontosnak ítéljük az úgynevezett hiánycikkek körének szűkítését. Ipari szövetkezeteink 1973- ban tovább bővítik a lakosságnak nyújtott szolgáltatásokat. Bővül a személyi szolgáltatások köre: egyedi megrendelésre készülnek bútorok, háztartási felszerelések, fellendülőben a bútortisztítás, javítás. Növeljük a felvevőhelyek. számát, különösen az új lakótelepeken, a peremkörnyéki és vidéki — meg ellátatlan területeken. A szövetkezetek tervezik V. ÉVFOLYAM, 2. SZÁM 1973. JANUAR 3., SZERDA ORB: 80 FILUR Vietnam ügye az USA 93. kongresszusa elolt A ma reggel legfrissebb híre — az AFP jelenti Hanoiból —, hogy Le Dúc Tho elindult Párizsba, ahol hétfőn folytatja megbeszéléseit Kis- singerrel. Párizsban egyébként ma folytatják tárgyalásukat a VDK és az USA megbízottai a technikai kérdésekről, ezek készítik eiő a hétfői főtanácsadói eszmecserét is. Tegnap már négy órán át tanácskoztak a szakértők. — Az USA-ban egyébként ma nyílik meg a 93. kongresszus, amelyen ugyancsak Vietnam kérdése szerepel. Mint a Magyar Rádió washingtoni tudósítója jeí^.»létté, a demokrata párt képviselői 2:1 arányban úgy döntöttek, hogy az USA azonnal szüntesse meg a katonai akciókat, ha megfelelően biztosítják az amerikai csapatok visszavonását és az amerikai hadifoglyok hazatérését Vietnamból. A szenátus külügyi bizottsága viszont úgy döntött, hogy megvárják Nixon január 20-i beiktatását, és ha addig nem történik semmi, akcióba lépnek. Nixon egyébként tegnap fogadta Mansfield szenátort, a demokraták parlamenti vezérét, de biztatót ő sem hallott a háború végéről. A Pentagon szóvivője először ismerte el tegnap, hogy a VDK bombázása során kórházat is találat ért, de a kárt jelentéktelennek mondta. Dél-Vietnamban az éjjel a szabadságharcosok 81 helyen támadtak, heves harcok voltak Saigontól 70 kilométerre északkeletre. Az USA bombázói az éjjel ismét támadták a VDK déli tartományait. A Vietnam-diplomácia hírei közé tartozik még, hogy Pompidou és Nixon között levélváltás volt Vietnam ügyében. Schumann francia külügyminiszter szerint a bombázások korlátozása és a tárgyalások felújítása tárgyában jelentős szerepe volt a francia diplomáciának, s a pápa is ismét felemelte szavát a vietnami béke ügyében. ifi. Megkezdődött a leltár a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat miskolci üzleteiben. A Széchenyi utca 28. szám alatti játékboltban a több ezer játék számbavétele után maga az üzlet is újjászületik. A renoválással és átalakítással előreláthatólag májusra készülnek el. Ettől kezdve önkiszolgáló rendszerben működik az üzlet. (Agotha Tibor felv.) Felhős idő Várható időjárás Miskolc térségében holnap délig: Erősen felhős idő, csapadék nem valószínű. Reggel erősen párás levegő. Mérsékelt, időnként kissé megélénkülő délkeleti szél. A hőmérséklet ma kora délután 1, este 21 órakor mínusz 2, holnap hajnalban mínusz 5, délben 0 fok körül alakul. Garázsépítés a Kiliáit-déíen (A DIl VAROSFEJLESZTÉSI FÓRUMA AZ 5. OLDALON.) Folytatódnak a VDK-USA tárgyalások Éjfél reggelig NDK DIPLOMÁCIAI KAPCSOLATOK Január 10-én kezdődnek Koppenhágában a tárgyalások az NDK és Dánia diplomáciai kapcsolatainak felvételéről — közölte Andersen dán külügyminiszter. — Schumann francia külügyminiszter válaszolt NDK-beii kollégájának, Winzernek a levelére és hangsúlyozta kormányának készségét a diplomáciai kapcsolatokra. KÖZÖS PIAC — KÖZÖS KÜLPOLITIKA . Heath angol miniszterelnök országa közös piaci tagságának alkalmából ünnepi vacsorán emelt szót a Közös Piac tagállamainak közös külpolitikája érdekében. A cél. hogy a „kilencek” megfelelő partnerei legyenek az USA-nak és egységesen foglaljanak állást a Szovjetunióhoz és a szocialista államokhoz való kapcsolatukban. GÉPRABLÁS „HEPPIENDDEL” Szerencsés kimenetelű géprablásról érkezett hír hajnalban. Az USA Baltimore nevű városának repülőterén egy fegyveres férfi hatalmába kerített egy utasszállító gépet. Az utasokat azonnal elengedte, csak a pilótát és a légikisasszonyt tartotta ott túszként. A tárgyalások után ezeket is elengedte és megadta magát. SZTRÁJKOK ÚJÉVRE Több országból érkeztek sztrájkhírek az év elején. Izraelben 30 ezer állami alkalmazott lépett sztrájkba béremelésért, Franciaországban a postai alkalmazottak követelték meghatározott hátú . bérminimum biztosítását, Itáliában egynapos munka- beszüntetést tartott közel másfél millió fémmunkás. Belgiumban az atomkütató központban volt nemhivatalos sztrájk, GAZDASÁGI BÜNÜGY — KÁBÍTÓSZER Az NSZK egyik legfontosabb feladata lesz az idén véget vetni a gazdasági bűnözők tevékenységének, a fiktív cégek alapításának, az adócsalásnak — mondotta a rajna-pfalzi belügyminiszter. — Svájcban nagy a nyugtalanság a kábítószerek terjedése miatt. A kábítószereli csempészés utján kerülnek az NSZK-ba, s a csempészek legtöbbje amerikai. Pihenő terület a vadaknak Zeng a fűrész a Bükkben