Déli Hírlap, 1972. december (4. évfolyam, 283-306. szám)
1972-12-14 / 294. szám
I u ■\VX. POLITIKAI NAPILAP IV. ÉFOLYAM, 294. SZÁM 1972. DEC. 14., CSÜTÖRTÖK I ÁRU: 80 FILLÉR Szovjet javaslat Helsinkiben Kissinger ma tesz jelentést Mxonnak Európa két fővárosában mától, illetve holnaptól kezdve tartanak szünetet a tárgyalófelek. Párizsban tegnap még tanácskozott Le Dúc Tho és Kissinger, akik közül az utóbbit mára várják jelentéstételre Nixonhoz. Helsinkiben hárompontos napirendi javaslatot terjesztett elő a Szovjetunió megbízottja, mielőtt egyhónapos karácsonyi és újévi szünetet tartanak a nagykövetek. A több mint hatórás tegnapi Le Dúc Tho—Kissinger megbeszélés után Nixon főtanácsadója hazaindult. Washingtonba, ahol az elnök ma fogadja. A tegnapi tárgyalás időszakában a fordítási szakemberek is üléseztek, állítólag a megállapodás szövegén dolgoztak. Kissinger elutazása előtt annyit mondott, hogy továbbra is kapcsolatban marad Le Dúc Thoval és közösen döntenek: mikor találkozzanak ismét. A technikai szakértők Kissinger távollétében is tanácskoznak Párizsban. Helsinkiben az európai biztonsági értekezletet előkészítő tanácskozáson Malcev, szovjet nagykövet hárompontos napirendi javaslatot terjesztett elő, amelyet a nyugati delegációk „hasznosnak és konstruktívnak” minősítettek. Hírmagyarázat A fordítók dolgoznak, a technikai szakemberek tovább tanácskoznak, Kissinger továbbra is kapcsolatban marad Le Dúc Thovál, ha kell újra összeülnek. — Az egésznek olyan a látszata, mintha az elvi kérdéseken túljutva, a technikai lebonyolítás folyna már csak Vietnam ügyében. Ennek azonban ellentmondanak a hadszíntéri jelentések. Kissinger nemcsak Metternich csodálója — mint ez könyvéből is kiderül —, hanem a másik diplomáciai nagymesternek, Metternich méltó ellenfelének, Tal- leyrandnak is jó tanítványa: a nyelvét gondolatai eltakarására használja. Dodonai nyilatkozatai erre vallanak. Éppen ezért a legfontosabb, hogy Helsinkiben, a szünet után minél hamarabb jöjjön létre a megállapodás a biztonsági értekezlet jövő nyári összehívásáról. A Szovjetunió ismét megmutatta, hogy a béke érdekében, a legrugalmasabban kész közreműködni. A tegnap beterjesztett és a nyugatiak által is hasznosnak” minősített napirendi javaslat ismeretében, remélhetőleg kedvező döntés születik a szünet után, hogy az európai béke és biztonság mielőbbi megszilárdulása véglegesen eloltsa a világ más részeiben fellángoló harci tüzeket. Mert ebben Európáé a döntő szó. MÁTÉ IVÁN Demokratizmus az üzemben A Diósgyőri Gépgyár dolgozóit az elmúlt években egyre jobban bevonták a termelési és gazdasági feladatok meghatározásába, az élet- és munkakörülmények alakulását befolyásoló elképzelések és döntések kialakításába. Az üzemi demokrácia érvényesítésének fórumain, a termelési tanácskozásokon rendszeresen részt vesz a dolgozók 80—83 százaléka. A tanácskozáson évente ötszáz javaslat hangzik el. Ezek nagy részét a vállalatvezetés hasznosítja. Elkészült a présgép-alap Mint arról már néhány nappal ezelőtt beszámoltunk, az ország legnagyobb teljesítményű bálázó présgépét szerelik fel a miskolci KAV- telepen. A Miskolci Mélyépítő Vállalat dolgozói most fejezték be a présgép alapozási munkálatait, s így a Gyár- és Gépszerelő Vállalat szakemberei, valamint a már itt tartózkodó csehszlovák szerelők megkezdhetik az ötvenmillió forint értékű, csehszlovák gyártmányú berendezés összeszerelését. A munkálatokkal jövő év tavaszára készülnek el. Borult, párás idő Várható időjárás Miskolc ■ térségében holnap délig: Erősen felhős, párás, reggel a mélyebben fekvő helyeken ködös idő. A ködös helyeken kisebb ködszitálás lehet. Gyenge, változó irányú szél. A hőmérséklet ma délután 5, este 21 órakor 2. holnap hajnalban 0, délben 4 fok körül lesz. A művelődésügyi bizottság ii'ése Ma délután a városi tanács vb-termében idei utolsó ülését tartja a városi tanács művelődésügyi bizottsága. Az ülést Tok Miklós, tanácselnök-helyettes, a bizottság elnöke vezeti. Napirenden a bizottság idei munkájának értékelése és a jövő évi feladatterv megvitatása szerepel. Színház és ifjúság Tegnap befejeződött az a háromnapos tanácskozás, amelyet az UNESCO égisze alatt működő nemzetközi színházi intézet magyar központja rendezett a színház szerepéről az ifjúság nevelésében. A részvevők elsősorban a hivatásos gyermek- és ifjúsági színházak problémáiról beszéltek. A színházak megszerettetésének fő eszköze a korszerű mai dramaturgia. Az ifjú közönséghez mint egyenrangú társakhoz kell szólni, a dek- lamáció itt nem segít. Tudomásul kell venni, hogy nincsenek kényes kérdések, az őszinteséget, a felnőttszámbavételt éppen az eddig elhallgatott, vagy meg nem válaszolt problémákban várják el a színház vezetőitől leginkább. A nemzetközi tanácskozás részvevői közül többen foglalkoztak a színház és az iskolák együttműködésének fontosságával. 3+c Az országgyűlés folytatta vitáját az új költségvetési előterjesztésről. Képünkön: Gácsi Miklós, Borsod megyei képviselő felszólal a költségvetés vitájában. Folytatja munkáját az országgyűlés Napirenden a népgazdasági tervezés Az országgyűlés tegnap egyhangúlag jóváhagyta, törvényerőre emelte az 1973. évi költségvetést. Vályi Péter miniszterelnök-helyettes, gazdasági, Péter János külügyminiszter pedig külpolitikai kérdésekről beszélt felszólalásában. Ma a harmadik napon a népgazdasági tervezésről szóló törvényjavaslatot tárgyalják meg. A tegnapi ülésen felszólalt Gácsi Miklós borsodi képviselő, a Diósgyőri Gépgyár vezérigazgatója, s az országgyűlés ipari bizottságában elhangzott véleményeket tolmácsolta. Ehhez a témához kapcsolódott az a beszélgetés is, melyet munkatársunk folytatott Gácsi elvtárssal a tanácskozás szünetében. Beszélgetés Gácsi Miklóssal Tegnap, a költségvetés második ugyancsak egész napos vitáját megszakító szünetekben a Parlament folyosóján többször is találkoztam Gácsi Miklós miskolci képviselővel, az országgyűlés ipari bizottságának elnökével, a DIGÉP vezérigazgátójával. Arról beszélgettünk, hogyan készül el egy ilyen törvény- javaslat és milyen része van az ipari bizottságnak egy-egy hasonló törvénytervezet ösz- szeallításában. Gácsi elvtárs elmondta, hogy az Országos Tervhivatal minden gazdasági évet értékel; a legutolsót összehasonlítja az előző évek eredményeivel és ezek ismeretében figyelembe veszi a várható fejlődés mértékét is. Ezzel az összegező, összehasonlító módszerrel készül a törvényjavaslatok tervezete, s ezt az OT és a Pénzügyminisztérium mindig az érintett szakszervek, tárcák bevonásával állítja össze. A parlamenten belül ezeket a javaslattervezeteket külön (Folytatás a 3. oldalon) Bőséges választék a boltokban A Belkereskedelmi Minisztérium illetékes főosztálya megnyugtató tájékoztatást adott az ünnepi élelmiszer- ellátásról. Az év végi hajrában is minden igényt Kielégítenek az alapvető élelmiszerekből. A jövő héten a szükségleteknek megfelelően kerül friss tőkehús az üzletekbe. Budapesten az ünnepekre 2,5 millió pár virslit hoznak forgalomba, s ez a tavalyi tapasztalatok alapján elegendő lesz, akárcsak a múlt évinél 16 vagonnal több kocsonyahús, amiből a vidék is kap 40—50 vagonnyit. A baromfiválaszték is teljes. Vágott csirkéből, pecsenye- kacsából a tavalyinál 25—30 százalékkal több áll a vásárlók rendelkezésére. Hízott liba és pulyka viszont csak a múlt évihez hasonló mennyiségben kerül forgalomba, s ez várhatóan nem lesz elég. A jövő héten kezdődik az ünnepi halvásár. Budapesten 50„ vidéken 60 vagonnal kerül piacra, mennyiségben elegendő. Az ünnepek előtt országszerte jó narancsellátásról, 10 000 tonnás készletről gondoskodott a kereskedelem. A tavalyinál 100 tonnával több banán került forgalomba, s az ünnepi kínálatban ha nem* is az igények szerint, lesz füge, datolya is. A karácsony „sztárja” a fenyőfa, nem lesz hiánycikk. Bőséges választékos az ünnepi italkínálat. A már jól ismert és megszokott hazai és külföldi italok mellett akad jó néhány újdonság, például 5—10 esztendős örmény konyak, barna Radeberger sör, s egyliteres palackokba töltött, 17 forintos spanyol bor. • • Ünnepi készülődés A karácsonyi ünnepekre bővíti borválasztékát a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. A jövő héten olcsó spanyol borok érkeznek Miskolcra: a Carmen- tüzes vörösbor és az Andalúziái fehér. A vállalat más módon is készül a négynapos ünnepre; a vevők tájékoztatása érdekében az összes boltokban és üzletekben nagy méretű kartonlapokon tüntetik fel a karácsonyi nyitva tartási időket. BÜCSÜ A HOLDTÓL Ma reggel (magyar idő szerint) megvált a Holdtól a tizenkettedik ember is. aki a Holdra lépett. A két űrhajós befejezte harmadik holdsétáját. A leszállóhelytől északra gyűjtöttek kőzeteket az as;-, ronauták, akik ma éjjel (ugyancsak magyar idő szerint) visszatérnek a holdkomppal az Apollóra es megindulnak hazafelé. KÖZELEBB AZ ENSZ-HEZ Az ENSZ Gazdasági és Szociális Tanácsa, az ECOSOC egyhangúlag úgy határozott, hogy az NDK-t felveszi a világszervezet európai gazdasági bizottságába. Az erre vonatkozó javaslatot három szocialista ország — köztük hazánk — megbízottja terjesztette elő. Mint köztudott, az NDK már tagja az UNES- CO-nak. TÜL AZ ÉLETVESZÉLYEN Tegnap az egész világsajtót bejárta a hír: Barnard professzort és feleségét egy robogó autó elgázolta. Mindkettőjüket a professzor világhírű fokvárosi kórházába, a Groote-Schur Intézetbe szállították. Ma reggelre már megnyugtató információ érkezett a kórházból: sem a professzor, sem fiatal felesége nincs életveszélyben. POMPIDOU kínaba utazik Nyugati hírügynökségek francia kormányhoz közelálló körökre hivatkozva közöl- 'ék, hogy Pompidou francia ■ ■ ’övö ősszel hivatalos ic. ,'jtesz a KNK-ban. A k i .,-i iezetők még Schumann külügyminiszter júliusi, pekingi látogatásakor hívták meg a francia államfőt. Az Elysée-palota sajtóirodája nem cáfolta a hírt. NATHALÁZ. szAj- és koromé Ajás Jugoszláviából olyan hírek érkeznek, hogy Belgradban az elmúlt napokban jelentősen csökkent a náthalázban megbetegedettek száma, Zágrábban viszont annál többen kapják meg. — Két napon belül két helyen is észleltek száj- és körömfájást Közép- Angiiában. Öt megye területén kellett bevezetni az állatforgalmi korlátozásokat.
