Déli Hírlap, 1972. november (4. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-15 / 269. szám
/ A maqyar-ND barátsági hét "5 után Alig egy hónapja, hogy véget ért a Borsod megyében és Miskolcon megrendezett magyar—NDK barátsági hét. A rendezvénysorozat alkalmából a megyeszékhely, valamint a nagyobb városok, települések, főként Ózd. Sárospatak és Mezőkövesd az NDK-ból érkezett delegációkat láttak vendégül, és az NDK fejlődésének eredményével megismertető politikai és kulturális rendezvények sorának adtak otthont. Gvör-Sopjon és Veszprém megye után harmadikként rendezték meg Borsodban a magyar—NDK barátsági hetei. A változatos, gazdag, nemegyszer feszített program mindkét rendező szerv, az NDK Kulturális és Tájékoztató Központja, a Hazafias Népfront megyei bizottsága. . de a közreműködő politikai, társadalmi és kulturális intézmények és a részt vevő városok számára is nem egy tanulsággal szolgált. A barátsági hét esemé- nveinek értékelése volt a tegnapi összejövetel célja, melynek alkalmából Claus Plob- ner. az NDK Kulturális es Tájékoztató Központjának igazgatója látta vendégül a rendező szervek képviselőit. Köszöntőjében a megjelentek között üdvözölte Nagy Zoltánt. az MSZMP Borsod megvet Bizottságának munkatársát. Hegyi Imrét, a Hazafias Népfront megyei. Szuchy Róbertét, a Hazafias Népfront városi Bizottságának titkárait, a rendezvények sikeres lebonyolításában közreműködő intézmények, valamint a megyében a legtöbb rendezvénynek otthont adó tarosok képviselőit. A megbeszélésen elsőként Hegyi Imre méltatta a barátsági hét eseményeit, jelentőségét. Mint mondta, bebizonyosodott, hogy a két nép közötti kapcsolatteremtésben jelentős szerepet játszanak a testvérvarosok. A régi ismeretségek hozzájárullak a rendezvények sikeréhez. A baráti kapcsolatok mellett a hivatali és gazdasági együttműködés szorosabbá válásáról is számot adhatunk. Mindehhez jelentős mértékben járult hozzá, hogy a nagyon gazdag és legalább ennyire munkaigényes program csaknem zökkenő nélkül- bonyolódott le. s a jól előkészített és átgondolt rendezvénysorozat mintegy tízezer embert vonzott. (Ebben a számban a kiállítások látogatói nincsenek benne.) Claus Plobner a rendezvénysorozat egyik legnagyobb pozitívumaként emelte ki, hogy bár természetszerűen konzekvensen a meglevő kapcsolatokra támaszkodtak, számtalan új, a jövőben hasznosítható kezdeményezés született. (Javasolták például, hogy a Szovjetunióba induló barátság vonatokhoz hasonlóan az NDK-ba is szervezzenek ilyen utazásokat.) Helyes volt az az elképzelés, hogy a barátsági hét rendezvényeit a különböző programoknak szentelt napokra bontották. Az értékelés és a hozzászólások nyomán kialakult a kép: a jól megszervezett, gondosan előkészített rendezvénysorozat a pillanatnyi élmények mellett a gyakorlati munkában, az eddiginél is szorosabb gazdasági, politikai és kulturális egyezményben realizálódik. M. M. ★ A második világháború utolsó napjaiban Santa Vittoriá- ban, a kis olasz városban egy jelszón kívül, amelyet Bom- bolini, a borkereskedő részegen mázolt a templom tornyára, semmi sem emlékeztet már Moussolinira és a fasizmusra. De mielőtt véget érne a háború, még egy megpróbáltatáson kell átesniük n városka lakóinak; minden leleményükre szükségük van. hogy a németeket kijátszva elrejthessék Santa Vittoria borkészletét. Stanley Kramer színes amerikai filmje. a Santa Vittoria titka szatirikus dráma, amely nem közvetlenül idézi fel a háború borzalmait. Inkább arra koncentrál, hogy bemutassa azt az egyszerű embert, aki ha kell, furfanggal vágja ki magát a háború által teremtett szorongatott helyzetéből. A filmnek egyik legnagyobb értéke a nemzetközi szereplőgarda játéka. A főszerepet Anthony Quinn, a Zorba. a görög címszereplője játssza. ■Partnerei Anna Ma- gnani, Virna Lisi és Hardy Krüger. Valamennyiüket nagy sikerű, nálunk is vetített filmjeikből ismerjük. A Santa Vittoria titkát holnaptól a Béke mozi vetíti. Nemzetközi festészeti biennale A Budapesti Filharmóniai Társaság Zenekarának hangversenye A Nemzeti Színház nézőterén zúg a taps, az újrázás. Most nem panaszkodhatunk; öt nap leforgása alatt a második kitűnő koncert. Még bennünk visszhangzik Fischer Annie egyedülálló szereplésének emléke és máris két kitűnő szovjet művész teljesítménye késztetett elragadtatásra. A hétfő esti hangverseny karnagya Dimitrij Kitajenko volt. Tanulmányait a Lenin- grádi és a Moszkvai Konzervatóriumban vegezte, • majd egy évig a Bécsi Zene- akadémián • gyakomokosko- dott. Jelenleg Moszkvában színházi karmester.1 1969-ben a Nyugat-Berlinben megren- dezétt karmesterversenyen az első helyet szerezte meg, ezért Karajan-díjjal tüntették ki. Kitajenko szimpatikus fiatal ' karmester-egyéniség. Rendkívül elegánsan, köny- nyedén dirigál. Ez az eszköz- telenség, a mozdulatokkal való takarékosság azonban igen szuggesztív. Pedagógusok érdekvédelme Az allami oktatás' továbbfejlesztéséről szóló párthatározat nyomán számtalan olyan intézkedés születik a jövőben, amely a több mint százezres pedagógustábor érdekvédelmét, élet- és munka- körülményeinek tervszerű, következetes javulását szolgálja. A feladatok jó része a pedagógusok szakszervezetére hárul; itt dolgozzák ki azokat a jogszabályokat, amelyek a pedagógusok szociális helyzetét, munkakörülményéit érintik. Igyekeznek csökkenteni a pedagógusok túlterhelését, az adminisztrációt. segítenek az, oktatási intézmények személyi ellátottságának javításában, az ésszerű munkaerő-gazdálkodási gyakorlat kialakításában. Szorgalmazzák az oktatáspolitikai célokat szolgáló anyagi eszközök ésszerű, koncentrált felhasználását. A legfontosabb feladatok közé tartozik, hogy a pedagógusok erkölcsi megbecsülésének növelése érdekében minden intézménynél rögzítsék a jutalmazás irányelveit, és lehetőség szerint alakítsana- nak ki törzsgárdái. Prokoíjev Klasszikus szimfóniájának előadását a jó értelemben vett könnyedség jellemezte. Kitajenko vezetésében kissé rejtve maradt előttünk a szerzőre olyany- nyira jellemző humor, gro- tesakség. inkább a klasszikus formálás világosságát helyezte előtérbe. Erről a műről legszebb emlékeink között őrizzük a leningrádiak játékát, Mraginsakijjal, — azt a sok évvel ezelőtti előadást azóta sem .sikerült felülmúlni. Hogy Kitajenkóban menynyi érzelmi telítettség van, azt Csajkovszkij IV. szimfóniájának tolmácsolása bizonyította. Egyénisége dinamikussá vált, a kis- és a nagy egységet egyaránt kézben tartó mozdulatokkal építkezett, a szó eredeti értelmében újra alkotott. A Filharmóniai Társaság kitűnő zenekara ebben a műben átvette a karmestertől az érzelmi, fűtöttséget s csodálatos előadást produkáltak. Szinte nehéz részleteket kiemelni egy nagyszerűen megoldott interpretációból, mégis messze- hangzóan emlékezni fogunk az Andante tétel indítására, egységére, a második tételt befejező eszményi fagott- pianóra. a Scherzo szellemes és egyöntetű pizzicatoira és az extázásig fokozódó zárórész népünnepély-forgatagára. A hangversenyest szólistája, Gidon Kremer kiváló ifjú hegedűművész, még mint fiö- vendék 1967-ben Brüsszelben III,. 1969-ben Montrealban IX., majd Genovában I. díjat nyert. Ugyancsak első helyezettje lett az 1970-ben megrendezett nemzetközi Csaj- kovszkij-versenynek. 1971. januárjában mutatkozott be a budapesti közönségnek. Mestere. Dayid Ojsztrah így nyilatkozott) róla: ..Salaktalan technikájú, nagy kifejezöere- jű és szép hangú művész. Frazeálásmódja expressiv, dinamikus. és mindig kitűnik egyéni megoldásaival." Városunkban Paganini D- dúr hegedűversenyét játszotta. Bár a Wilhelmj-féle átirat némileg korvnyit a rendkívül nehéz kompozíción, így i« Őszintén csodálhattuk Kremer káprázatos technikai virtuozitását. A szovjet he- gedűisikola diadala 'ez a 25 éves művész, aki már kiforrott egyéniség, hangszeren nincs számára megoldhatatlan feladat. Ma még inkább a technika bűvöletében éti, ezt tanúsítja második ráadásszáma: Schubert drámai dalának, a Rém- királynak hegedű-átirata is. Ezt a megragadó remekművet, melynek zon.gorakisérete is rendkívül nehéz, a legnagyobb énekes szólisták előadóművészetéhez mérjük. Az ének plusz zongora szólam eljátszása az egy szál hegedűn: jószerével mutatvány. Fiatalsága a biztosíték, hogy lesz még ideje a zene mélységeinek feltárására. Ezt érezte a népes hallgatóság is, amikor hosszú percekig ünnepelte. BARTA PÉTER Első ízben rendezik meg ez év november 29-én Kassán a kelet-szlovákiai nemzetközi festészeti biqnnálét, melyre a Magyar Képzőművészek Szövetségének északmagyarországi területi szervezete is meghívást kapott. A bolgár, NDK-beli, lengyel, román, szovjet és csehszlovákiai művészek alkotásai között területünk képzőművészetét három festő hat alkotása képviseli. A képeket — a miskolci Kunt Ernő, az egri Blaskó János és a Salgótarjánban élő Lóránt János kéttkét művét — a napodban szállították át , a Kassai Galériába. Siklósi László. területi szervezetünk titkára ez alkalomból megbeszélést folytatott a szomszédos szlovákiai város képzőművészeti vezetőivel, akik kívánatosnak tartanák Miskolc és Kassa szorosabb képzőművészeti kapcsolatát. A jövőben sor kerülhetne kiállítások cseréjére, alkotóink kölcsönös látogatására. Természetesen meghívást kaptunk a január 15-ig nyitva tartó nemzetközi festészeti bien- náléra is. Népszerűek a szovjet hanglemezek A szovjet hanglemezek Magyarországon is nagyon népszerűek. 1970-ben 37 ezer hanglemezt importáltunk, 1971-ben már 47 ezret, s az idén az év végéig a behozatal előreláthatólag eléri az 58 ezret. Nem kevésbé népszerűek a magyar hanglemezek a Szovjetunióban. 1969-ben a kivitel 22 ezer volt, az idén az első tíz hónapban 51 500. Főleg a komoly zenének, mindenekelőtt Lisztnek van nagy sikere. műsor SZERDA Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: .Reklám. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13.21: Az ipari szövetkezetek Erkel Ferenc művészegyüttesének zenekara játszik. — 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 13.39: Vörösmarty és a muzsika. — 14.30:. Körkapcsolás bajnoki labdarúgo- mérkózesekről. — 13.20: Nőkről nőknek. — 15.50: Petőfi-kalendá- rium. — 10.00: A világgazdaság hírei. — 10.05: Világpiaci bedeker. Az Atlasz különkiadása. — 16.25: Harsan a kürtszó! (Ism.) —17.05: Külpolitikai figyelő. — 17.20: Haydn: G-dur (Üstdob) szimfónia. — 17.45: A műhelyben beszélik . . . Riportműsor. — -16.00: Schüben: Wanderer-fantázia. — 16.22: Közvetítés a Csepel—Üj- á pesti Dózsa bajnoki labdarugó- I mérkőzésről. — 19.25: Nótaest.— 120.20: .Lemezek közt válogatva.— 21.03: Mezögazdasagunk nagy öregei. Boros Gergely. — 21.38: A Harmónia enekegyüttes és a Fáy-együttes felvételeiből. — 22.20: A dzsessz vilaga. — 23.20: Dózsa György. Részletek Erkel operájából. — 0.10: Bálint János eimbalmozik. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika. — 12.40: H .Ülik tá.ia. t — 13.03: Mátray Ferenc énekel. — 13.25: Körkapcsolás bajnoki labdarugó-merkőzésékről. — 14.35: A Petőfi rádió zenés délutánja. — Közben. 16.34: ötórai ^ea. — 18.05: Külpolitikai , figyelő. (Ism.) — 18.20: Furfangosok bajnoksága. A Pajtás és a Gyermek- rádió közös műsora. — 19.22: Kis magyar néprajz. — 19.27: Új könyvek. — 19.30: Jó estét, gyerekek! — 19.35: A Budapesti Filharmóniai Társaság zenekarának hangversenye. — Kb. 21.35: Élő szó. A hazai művelődés tükre. — Kb. 22.05: Népdalok. — 22.33: A kórusirodalom mesterei. 33.15: Kemény Egon szerzeményeiből. Miskolci rádió: Megyei körkép. —r a diszpécserközpontban. — Fonónők a tanulásról. — Gyermekek között. — Az ifjúsági ház munkájáról. — A megye sportéletéből. — Előadó: a szerző. Televízió: 14.40: Budapesti ta- ' vász. Magyar film. — 16.05: Irány az egyetem! — 16.30: Hírek. — 16.55: Telesport. Csepel—Újpesti Dózsa. — 18.50: A tánc eredete. Magyar rövid-film. — 19.05: Reklám. — 19.16: Esti mese. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: A parmai kolostor. II. rész. — 21.25: interpelláció. Rendkívüli iogadoora. — 22.25: Tv-híradó. Bratislava! televízió: 16.55: Hírek. — 17.00: Szlovákiái tarsas- tanc-verseny. — 17.30: Középiskolások műsora. — l$.lá: Napjaink szemszögéből. — 18.40: E$ti mese, — 19.00: Tv-híradó. — 19.40: Dalok. — 20.00: Egy férfi és egy nő. Tévéjáték. — 21.20: Tv-hirado. — 21.40: Szovjet filmhíradó. — 21.50: Az arnvak délben eltűnnek. Szovjet tévésorozat. Filmszínházak: A hegytetőn zöld fenyvesek (magyarul beszélő színes jugoszláv) í4; A kaktusz virága (magyarul beszélő színes amerikai) hn6. 8. Béke. — Wusa (magyarul beszélő színes amerikai) f3, f5. f7. Kossuth. — Romantika (színes magyar. 16 éven felülieknek!) f5. f7. Filmklub. — Jo estét. Mrs. Campbell! (magyarul beszelő színes amerikai) 5, 7. Sagvári. Vetítés helye: Ady Művelődési Ház, Diósgyőr. Miskolci Nemzeti Színház (7);* Viharos alkonyat (Lehár és Egyetemi bérlet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Lukovszky László gyűjteményes kiállítása. — Miskolci Képtár (10—16 óra között): Üj szerzemények. — Libresszó (13—20 óra között): Sziráki Endre grafikái. — Szönyi István Terem (9.30—18 óra között) : Bőd Éva kerámiái. CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 8.18: Verbunkosok. nóták. — 9.00: Emlékezzünk régiekről. Sümegi beszélgetés. (Ism.) — 9.23: Birkás Lilian és ' Bariba Alfonz énekel. — 10.03: Iskolarádió. — 10.20: Paganini: h-motl hegedüversehy. — ló. 49: Dózsa. Történelmi dránia. (Ism.) Petőfi rádió: 8.05: Liszt- és Chopin-zongoramüvek. — 9.08: Mireille Mathieu és Charles Az- navour felvételeiből.-— 9.40: Madarak és emberek. Riportmüsor. — 10.00: A zene hullámhosszán. — Kb. 10.30: Néhány szó, zene közben. Televízió: 8.10: Iskólatévé. Magyar irodalom. — 9.55: Magyar nyelvtan. — 11.05: Kémia. Rendkívüli árengedmény november 30-ig INTER SZTÁR RECORD INTER FAVORIT televíziós ’készülékek 10% Árengedménnyel. KAPHATÓK MŰSZAKI ÉS IPARCIKK BOLTJAINKBAN. Régi ár: 6400,— 6800,— 5950,— Cj ár: 5760,— 6120,— 5355.*— BOftSQp/ Ml VÁLLALAT *