Déli Hírlap, 1972. november (4. évfolyam, 258-282. szám)
1972-11-10 / 265. szám
t Légi erdőmunkás A Mecseki Erdőgazdaság területén munkába állt az első „légi erdőmunkás": az országban először itt alkalmazták a repülőgépet az erdőművelésben. A kísérletek során kialakult a helikopteres erdővédelem technológiája. amely Minden tekintetben eredményesnek bizonyult. K megfelelő időben és dózissal végzett légi permetezés révén évente hektáronként csaknem ezer forint takarítható meg. A Mecseki Erdőgazdaság kísérletei bebizonyították azt Is. hogy a repülőgépes növényvédelem semmiféle károsodást nem okoz a facsemetékben, illetve a fiatal erdőkben. Borkivitel Egyre keresettebbek külföldön az állami gazdasági borok: három év alatt megháromszorozódott a kivitel, s az elmúlt évben elérte a 333 ezer hektót. A szakemberek az idén további mintegy 15— 20 százalékos növekedéssel számolnak. Az állami gazdaságok borainak kétharmad részét a szocialista, egyharmad részét pedig a tőkés országokba szállítják. Több miül kilencmilliói ajánlottak fel Óvodaépítés, vállalati támogatással (Folytatás as 1. oldalról) Hosszú évek óta egyik legnagyobb gondja Miskoicnak. hogy kevés az óvoda. Kevés, annak ellenére, hogy csak az elmúlt évben annyi új férőhelyet teremtettek a városban, mint a harmadik ötéves terv időszakában összesen. Jelenleg 3400 gyerek számára van hely az óvodákban. Az intézmények kihasználtsága azonban még mindig 142 százalékos. Ilyen körülmények között — hangzott el a beszámolóban — az oktatási és nevelési célkitűzések csak részben valósíthatok meg. A fejlesztési tervek A fejlesztés üteme a jelenlegi tervidőszakban sem lassul, sőt... Már ebben a ..tanévben'’ 375 óvodai férőhellyel gazdagodott a város. Köszönhető ez egyrészt annak, hogy a Lenin Kohászati Művek saját anyagi forrásából kétszáz gyermek elhelyezésére alkalmas intézményt I ex tiI vásár a pamutfonóban Az idén is megrendezik az immár hagyományos textil- vasart a Pamutfonóipari Vállalat miskolci gyárában. November második felében a Pest megyei Ruházati Kiske- i-esikedelmi Vállalat konfekció- és méteráru-készletéből választhatnak a gyár dolgozói. A vásárláshoz az üzem 1500 forint előleget biztosít, amit hat hónap alatt kell visszafizetni. Timföldért — alumíniumot A magyar—szovjet timföld —alumínium egyezményt 1962. november 15-én írták ala- a két ország miniszterelnök-helyettesei. A megállapodás értelmében a timföldet a Szovjetunióba szállítják, ahol olcsó villamos energiával kohósítják, s évente 165 ezer tonnányi alumíniumot kapunk vissza további feldolgozásra. Ennyi alumínium hazai előállításához egész évi villamosenergiafogyasztásunk csaknem tíz százalékára lenne szükség. A kormánymegálíapodás alapján az első timföldszállítmányok 1966-ban indultak a Szovjetunióba, s ettől kezdve napjainkig 67 százalékkal nőtt bauxittermelésünk. megkétszereződött a timföldtermelés. és 200 százalékkal emelkedett az alumínium félgyártmányok előállítása. Az egyezmény áltál új lehetőségek születtek. A távlati tervek szerint 1985-ben bauxitból évi hárommillió tonnát, timföldből 830 ezer tonnát és alumínium gyártmányból 260 ezer tonnát állítunk elő. Tovább fejlődik az alumínium készárutermelés es felhasználás is; 1985- ig várhatóan megháromszorozódik. hozott létre a Marx Károly utcában, s a végrehajtó bi- zohság határozata értelmében öt lakás „feláldozásával'’ szükségóvodát létesítettek 175 gyermek számára. Még az idén elkészül — a tervek szerint — a martin-, telepi százférőhelyes óvoda, és a Szentpéteri kapuban levő munkásszállás átalakításával újabb férőhelyeket nyernek. A további tervek között szerepel a diósgyőri város- központ. az összekötő városrész. az avasi lakótelep, a Szentpéteri kapui és a bul- gárföldi lakótelep új óvodájának az átadása. E fejlesztéseket úgy summázhatjuk, hogy a negyedik ötéves tervidőszakban 1450-nel szaporodik az óvodai férőhelyek száma Miskolcon, sőt remény van arra, hogy még ennél többel is. A városi tanács végrehajtó bizottsága felhívással fordult a vállalatok párt- es szak- szervezeti vezetőihez, anyagi támogatást kérve az óvodahálózat fejlesztéséhez. Ellenszolgáltatásként felajánlották, hogy a támogatást nyújtó vállálatok gyermekei részére — meghatározott számú — óvodai férőhelyet biztosítanak. Segítséget kértek és kaptak A felhívás nem maradt eredménytelen. A 3. sz. Volán, a Borsodi Erdő- és "Fafeldolgozó Gazdaság, az Ál- latlőrgalmi es Húsipari Vállalat. a December 4. Drótmüvek. a Pamutfonóipari Vállalat, a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat, az Észak-magyarórszági Áram- szolgáltató Vállalat, a HCM. az Autójavító, a Postaigazgatóság, a DIGÉP. valamint több kisipari szövetkezet ösz- szesen több mint kilencmillió forintot ajánlott fel. Ezen felül a Miskolci Beruházási Vállalat dolgozói társadalmi munkában vállalták a beruházás díjmentes lebonyolítását. íí? ÉSZAKTERV kollektívája pedig társadalmi tervezést ajánlott fel. Nyugodtan kijelenthetjük, hogy ilyen mértékű társadalmi összefogásra alig volt példa a város történetében, s ennek nyilvánvalóan nemcsak azért örülhetünk, mert ily módon sok kisgyermekes családot szabadítunk meg a gyermekelhelyezés gondjától. Természetesen nem elég férőhelyeket biztosítani, szükség van jól képzett óvónőkre is.,- Ezért .indítottak a Kossuth Gimnáziumban óvónőképző tagozatot, ahonnan négy év múltán a kiscsoportos gyerekek nevelésére felkészült fiatal lányok kerülnek ki. Azok a szakképzet- len óvónők pedig, akik valóban hivatásnak érzik ezt a szép pályát, a Sárospataki Tanítóképző kebelében működő óvónőképző tagozaton folytathatják tanulmányaikat. &. D. REFLEKTOR Ma Budapesten aláírják a magyar—francia árucserefor- galmi megállapodás jegyzőkönyvét. * Agardon az országgyűlés mezögazdasagi bizottsága ülésezik. * Békéscsabán Kodály-emlékestet tartanak. * Debrecenben új mentőállomást adnak át rendeltetésének. ^ Egerben a 3. és 4. osztályos diákok szülei részére rendeznek pályaválasztási ankétot. * Győrött békegyűlés lesz. * Nyergesújfaluban magyar—csehszlovák baráti találkozót rendeznek. % Nyíregyházán megalakul a kertbarátok klubja. A Pécsett a ..Pécsi műhely” alkotógárdájának közös tárlatát rendezik meg. ^ Sátoraljaújhelyen csehszlovák könyvkiállítás nyílik. Jjc Sopronban nemzetközi tanácskozás kezdődik „A számítás- technika alkalmazása és jelentősége a geodéziában és a kartográfiában” címmel. * 3^ Káldiné munka közben ti? i (Vadas Zsuzsa felv.) Hány mázsát emel egy pénztárosnő? A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalatnál Karres Janos áruforgalmi főosztályvezető es Kocsis Károly értékesítési osztályvezető kiszámította: egy* pénztárosnőnek naponta harminc- negyven, szombaton és vasárnap. amikor nagyobb a forgalom, negyven-ötven mázsáit kell emelgetnie. Egyetlen kézzel, hiszen a másikkal blokkol. S közben számol és visszaad; olykor vitatkozik. Több száz árat fejben tartani Az Ady-hídnál levő nagy üzlet egyike a legforgalmasabbaknak. Fehér Istvánná pénztárosné a selyemréti boltból jött ide. — Nehéz mufika. de szeretem. Négyen blokkolunk, s ha nincs ..lelt ház”, egyikünk a boltban segít. S ha van? Képzelje el: több száz árat kell .fejben tartani. Csúcsforgalom idején sokszor -enni sincs időm. A legLehet 15 millióval kevesebb? Megífjodíka Polónia Újjáélesztés a mentőautóban M moszkvai klinikákon sikeresen próbálták ki egy szív- és tüdőreanimátor mintapéldányait. A reanimálás (az emberi szervezet felélesztése a klinikai halál állapotából) tudvalevőleg sikertelen az azonnali szivmasszázs és mesterséges lélegeztetés nélkül. A moszkvai szakemberek által tervezett új készülék közvetett szívmasszázst alkalmaz és a tüdőt mesterségesen légzésre bírja. A készülék kisméretű, ami lehetővé teszi, hogy ne csak stabil helyzetben használhassák, hanem — és ez különösen fontos — mentőautóban is. Hosszú huzavona után végre dűlőre jutott a Polónia vendéglátó-kombinát átalakításának terve. A Szövetkezeti Tervező Vállalat miskolci tervező irodájában előreláthatólag az év végére elkészül a végleges tervdokumentáció, és ha minden .jól megy. a jövő év elején megkezdik az étterem-presz- szó átalakítását. Amióta a Széchenyi és a Kossuth utca sarkán álló Béke étterem évszázados falait lebontották, a belváros központjában évről évre fokozódó gondot jelent a lakosság közétkeztetése. Az új Centrum Áruház megnyitása után ezért is bocsátották a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat rendelkezésére az Arany Csillag szálló épületében levő egykori Szivárvány Áruház helyiségeit. • • Önkiszolgáló étterem A város kereskedelmi szakembereinek és a vendeglátó- ipari vállalat vezetőinek eredeti elképzelései szerint a volt áruház helyiségeinek fel- használásával egy nagy befogadóképességű — egy reprezentatív bárból, egy hagyományos és egy nagy áteresztő képességű önkiszolgáló étteremből álló — vendéglátó-kombinátot kivantiak kialakítani. A tervezett átalakítás több mint 20—22 millió forintos költsége azon- .ban meghaladta a vendeg- látóipari vállalat és a város anyagi lehetőségeit. így született meg a gondolat, hogy az áruházi részleg helyén ideiglenes jelleggel kávéhá- zat nyitnak, azonban ennek üzemeltetéséhez is csak ideiglenesen járultak hozzá az egészségügyi hatóságok. A Polónia régen elavult, kis kapacitású konyhája ugyanis már az eredeti étterem előírásszerű, biztonságos ellátására sem nyújtott megfelelő garanciát. A vállalat vezetői ezért úgy határoztak, hogy az átalakítást szerényebb keretek között, de az igényekhez jobban igazodva hajtják végié. A készülő tervek mindenekelőtt a Polonia konyhájának bővítését írják elő. Ehhez a hagyományos étterem és a kávéház közötti középső teremből választanak le kisebb területet úgy, hogy a középső teremben megfelelő hely maradjon egy közepes nagyságú, az Expressznél valamivel kisebb önkiszolgáló rendszerű étterem berendezésére. Bár helyett söröző Az áruház egykori pinee- helvisegében az új tervek szerint — a költséges, reprezentatív bár helyett — pincesörözőt alakítanak ki. a kávéházat pedig mai jellegének megfelelően presszóvá alakítják át. A tervezők elképzelése szerint a vendég a jelenlegi bejáraton át egy szélfogón és egy ruhatáron keresztül léphet be a földszinti eszpresz- szóba. amelyet az átalakított és ülőszékekkel ellátott bárpult, kék tapétával bevont fal és álmennyezet tesz hangulatossá. A presszóhelyiség- ből az áruház egykori, de lényegesen kiszélesített lépcsőjén lehet majd lejutni a pincesörözőbe. Egy év múlva A píncesöröző külön érdekessége lesz, hogy a vendégek • a hazai forgalomban' kapható sörök teljes választékából válogathatnak. A bo- xo'kra bontott vendéglátóhelyet hordó alakú kiadónyílások választják el a söntés- től és a söröző kisebb méretű konyhájától, a jó hangulatról pedig cigányzenekar gondoskodik. Az átalakítás költsége az előzetes becslések szerint — a korábbi 20—22 millió helyett — mindössze hatmillió forint lesz, és a terv lehetővé teszi a vendéglátó kombinát szakaszos átalakítását, így. a kávéházat és a Polónia hagyományos rendszerű éttermét is külön-külön csak egészen rövid ideig kell majd bezárni. Ha az ígéretekben bízni lehet, egy év múlva már kibővítve és megfiatalodva várja vendégeit az új- jáalak ított Polónia. . L. P. nehezebb dolgom akkor van. amikor megváltoznak bizonyos árucsoportok árai. — Mennyit keres? — Arra nem panasakodho- tom* Nemrégen, amikor kereseti igazolást kértem, 2600 forintról adtak papírt. Igaz. ebben a Kiváló dolgozó kitüntetéssel járó jutalom is benne volt. De enélkül is eléri a fizetésem a havi 2300— 2400 forintot. Fehér Istvánné most mégis búcsút mond a pénztárgépnek. Igaz, csak arra az időre, amíg a kisfia óvodás korú nem lesz. A „Weidlich’-ben hét éve dolgozik Káldi lmréné. Ti/, évig volt már boltvezető is, s a férje is az a BIK-nél. — Sokszor csak újságszélre írt üzenetekkel tartjuk egymással a kapcsolatot. Mindketten szeretjük a munkánkat. S a vevőket is. Sokukat személyesen ismerem; akadnak közöttük nagyon kedvesek, de rosszindulatúak. kötözködők is. Már előre félek, ha olyan‘valaki’áll be az ón soromba, aki csak a makulátlanul nyomtatott blokkot fogadja el. Ilyenkor leállítom a gépet, s inkább kézzel írom meg a számlát, hogy elkerüljem a felesleges vitát. Nehogy annak a hatása alatt legyek .hosszú percekig. Mert nagyon oda kell figyelni; egy pillanatnyi „kikapcsolás” a pénzembe kerül. Ha pedig a vevő reklamál, előkerül a kontrollszalag, s egy-kettőre kiderül, kinek van igaza. Nemegyszer megtörtént már; hogy a vásárló bocsánatot kért. S az is. hogy ' ittfelejtett'árut kapott vissza. Nyáron kétezer forintot hagytak itt egy pénztárcában: az a vevő azóta is szinte naoonta megköszöni. Káldi Imrénét nyolcszáz forinttal több fizetésért hívták vezetőhelyettesnek az új Asrokon/um Csemegeboltba. Mégis maradt. Csak azért, mert szereti ezt a munkát. Máig is varia a százast Kalló Zoltánná, a Kilián- déli nagy élelmiszerüzlet pénztárosnője nemrégen tért vissza szülési szabadságról. — Igaz lenne a napi har-« minc-negyven mázsa? — Igaz. Képzelje csak el. amikor nyáron valaki 10—15 üveg sört visz el egyszerre... Szerintem azonban a szellemi táradtság a rosszabb. — Becsapta-e már sajat magát? — Megtörtént már — különösen. amióta az ötszáz forintos forgalomban van —, hogy egy százassal többet adtam vissza. Még sohasem hozta vissza senki: * (nyike#)
