Déli Hírlap, 1972. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-16 / 219. szám
Piaci csevegések Fényesítve a drágább paprika Tájértekezlet Miskolcon A kislakásépítés „betegségei” + 1 jo példa Miskolcról. Az Aggteleki utcában épülő sorházak homlokzati rajza a nyugati, illetve a keleti oldalról nézve. Egy ügyes karikatúrát adlak kézről kézre a tegnapi kislakásépítési tájértekezlet résztvevői a déli szünetben. A rajzoló frissen, gyorsan papírra vetette, hogyan látja ő a gondokat. A műtőasztalon a gyógyulni vágyó kislakásépítési program, és dr. Szabó Janos az építésügyi és városfejlesztési miniszter első helyettese — mint fősebész — egy hatalmas ollóval igyekszik megszabadítani betegét a kóros daganatok, tói: az engedély nélküli építkezésektől, a hozzá nem értők által készített rossz tervektől stb. — Hogy adja ezt a szép lucullus-paradicsomot? — öt forint. Adjak? ... Tessék vinni belőle. El lehet rakni is. Magamnak is megtartottam otthon tiz kilót. Jól meg kell mosni, üvegbe rakni, szódavízzel felönteni, egy csipetnyi szalicilt a tetejére, és ami kor a szóda ki pezseg, le lehet kötni. Még pünkösdkor is olyan, mintha akkor szakították volna a száráról! — kínálja portékáját szíves szóval egy falusi néni. A Búza téri piac szerdán és pénteken a legmozgalmasabb. Ilyenkor érkeznek a környező falvakból pár kilós batyujukkal a piacolók — tömegesen. Hamvasaikat szétterítik a betonon, megfizetik a helypénzt, s várják a háziasszonyokat. És mert ezeken a napokon nagy a konkurrencia, a maszek kiskereskedők standjain is szebben kifényezik a paprikát, almát, úgy rakják halomba, hogy magakelletőbb legyen. Hol lehet alkudni? A pavilonsoron nem a cégtáblát nézi az ember, hanem az árjegyzéket. Legbiztosabban ezekről olvasható le, hogy maszek, állami szektor vagy termelőszövetkezet el- árusítóhelye-e. Ahol a paprika kilóját 7,50-ért mérik, az biztosan kiskereskedő. Ahol ugyanaz a húsos zöldpaprika 6 forint, a pavilon az állami vagy a szövetkezeti kereskedelemé. Egy dologban mindkettő megegyezik: alkudni egyiknél sem lehet. Árengedményt az iparosok sem adnak. Az alkudozás csak a háztájiból érkezők kosarai fölött folyik. Persze, alkalmanként becsapja az embert az árcédula is. Két szomszédos standon halomban áll a tömör virágú karfiol. Egyiknél kétféle minőség is van, s az ára is jelzi a különbséget. Kilenc forint a kevéssé mutatós, 14 a hófehér fejek kilója. Két lépéssel arrébb, a Miskolc és vidéke Áfész pavilonjában ugyanolyan fejeket 20 forintért kínálnak. — Mi ezen húsz forint? — tapogatja körbe csak úgy szemmel, az egyik háziasz- szpny. Mogorva férfi az elárusító, ingerülten szól vissza: — Hogy-hogy mi? A kilója. — Dehát maguk mellett 14-ért adják ... REFLEKTOR Ma Budapesten befejeződik a közéleti akadémia, a Hazafias Népfront székházában. Jr Egerbe új, korszerű gépsor érkezik a pincegazdaság főpincészetébe. Jr Hatvanban Közélet a fiatal irodalomban címmel ankétot tartanak. Jc Salgótarjánban vietnami műszak lesz az El- zett gyárában. Jc Szegeden tanévnyitó ünnepséget tartanak a József Attila Tudományegyetemen. Jc Veszprémben véget ért a nemzetközi dokumentációs szövetség háromnapos tanácskozása. — Akkor menjen oda! — veti a szót az eladó. — Dehát mégis ... hat forint különbség ... — Mit gondol! Én már hajnali három óta vagyok ébren . .. — És ezt kell megfizetni? — képed el a kurta-furcsa indokon a vevő. Aztán továbblép. 1 Fejes saláta — Hatvanból Van a piacon minőén. Igazán nem gond megtölteni a háziasszonyok szatyrát. Őszibarack, csipkebogyó, sóska, zöldbab, hagymafélék, frissen szüretelt dió, berakni való, vagy lekvárnak kívánkozó szilva, nagy halmokban állnak a szép szál zöldségek, egy asszony csudaszép fejes salátát kínál. — Tessék, tessék. 1,50 fejenként — emeli fel a sorjába rakott salátahegyről az egyiket, mutatva, milyen gusztusosak az egymásra boruló levelek. — Honnan hozta őket? — tapintja meg az érdeklődő. — Hatvanból! — Valamelyik tsz-tői? — Ááá, dehogy . .. azoknak nemigen jut eszükbe őszre salátát termelni — legyintett és nevetett... Nem érdemes sietni a piacon ilyenkor a bevásárlással. A rendszeresen kijáró háziasszonyok tudják: jó pár. forintot takaríthatnak meg, ha alaposan körülnéznek, mielőtt elhatároznák magukat a döntésre. És persze nem véletlen az sem, hogy a nagyobb tömeget az Agro- konzum és az áíészek, tsz- ek pavilonja vonzza. Hisz’ azokban oicsóbb minden. Legfeljebb nincsenek annyira ..kiglancolva” a portékák, mint egy lépéssel távolabb. R. É. A karikatúra természetesen eltúlozza a bajokat — ezért karikatúra —, de a tájértekezlet is azt bizonyította, hogy sok mindent kell még tenni — az eddigieknél jobban tenni! —, ha azt akarjuk, hogy maradéktalanul megvalósuljon a kisia- kásépítési program. És ezt akarjuk, hiszen a 15 éves lakásépítési program, s ezen belül a befejező időszak, a IV. ötéves terv jelentős mértékben számít a lakosság anyagi erejére, építési kedvére. Egy jellemző szám: a jelenlegi tervidőszakban felépítendő 400 ezer lakásnak több mint a fele, 215 ezer otthon saját erőből épül a terv szerint.. Kérdés: sikerül-e megvalósítani a programot, és ha igen. úgy-e, ahogy mi szeretnénk? A miskolci tájértekezleten, melyen az egész ÉszakkeletA Hejőcsabai Cement és Mészmű naponta 1000 tonna kohósalakot fogyaszt. Az utóbbi hetekben azonban több napon át egyáltalán nem kaptak a fontos alapanyagból a két nagy gyártól, az ÓKÜ-től és az LKM-iől. Emiatt a gyár 10 ezer tonnával kevesebb cementet állított elő a tervezett mennyiségnél. Azóta sikerült pótolni a salakhiányt, s a HCM folyamatosan termelhet. íz újítás haszna Működés közben 1200 köbméter hűtővizet igényelnek a TVK most készülő savüzemi berendezései. Ezekhez négy és félmillió forintos költséggel új hűtőközpontot terveztek, de egy kollektíva újítása alapján a hűtést a nitrogénműtrágya-gyár recir- kulációs szivattyúival is meg lehet oldani. így több millió * forintos megtakarítást érhetnek el a gyárban. Magyarország lakásépítéssel foglalkozó szakemberei képviseltették magukat,, szinte minden felszólalás e kettős kérdés jegyében fogalmazódott. Dr. Szabó János hangsúlyozta: bár az állami lakások 80—90 százaléka a legkorszerűbb technikával — az országszerte működő házgyárakra alapozva — épül, nem szabad megfeledkeznünk a magánerős építkezések anyagi és műszaki hátteréről sem. Az építőanyag-ellátás sokat javult az utóbbi egy-két évben, de még mindig nem állíthatjuk, hogy az építtető mindig, minden anyagot, szerelvényt megtalál a TÜ- ZÉP-telepeken. És ha a mennyiséget tekintve ki is Az üzemekben, a gyárakban elszaporodott, gyakran előforduló baleseteket rekonstruálják, szemléltetik azon az országos munkásvédelmi kiállításon, amelyet szeptember 25-én nyitnak meg a 100-as számú Pataki István Szakmunkásképző Intézetben. Működő modelleken Az Állami Biztosító nemrégen megállapodást kötött a Tiara Istambul biztosítási szövetséggel. A szerződés értelmében Törökországra is érvényes a Casco-biztosítás. amelynek alapján a magyar elégítik az igényeket az építőanyaggyárak, termékeik minősége még korántsem felel meg a kívánalmaknak. A másik probléma: de- koncentrált a kislakásépítés. Ez azt jelenti, hogy még mindig, kevés helyen épeinek telepszerűen — utcákat, zárt tömböket, lakótelepeket alkotva — a családi házak, igen sok az egyéni ízlés szerint készülő hagyományos kertesház. Az ilyen építkezés hátrányai nyilvánvalóak: rendkívül megnehezíti és költségessé teszi a közművek, utak építését és a közlekedés fejlesztését Horváth Béla városi főépítész a miskolci kislakásépítési tapasztalatokról szólt, vetített diákkal szemléltetve előadását. Egyik, másik kép megjelenése bizony harsány derültséget keltett, pedig a helyi tanács, az építési hatóságok és minden városát szerető miskolci számára inkább elszomorító, mennyi az engedély nélküli építkezés, hogyan próbálják kijátszani a törvényeket sokan, amikor „szerszámoskamra” ürügyén emeletes családiházat sót autójavító műhelyt építenek. Tapolca arcán csúf szeplök, a minden elgondolás, és főleg közművesítés nélkül emelt viskók. Meg kell szigorítani a tervek felülbírálását, s az építkezések ellenőrzését •- javasolta egyebek között a város főépítésze. Több referátumban fejtegették, hogy a hitelpolitika finomításával megkülönböztetett módon kellene támogatni a telepszerű kislakásépítést. Ez volt a lényege dr. Fekete László — az OTP vezérigazgató-helyettese — felszólalásának is. Jámbor óhaj marad azonban a kislakás- építés korszerűsítése, meggyorsítása. amíg a tanácsok — s ez jellemző Miskolcra is — nem tudnak elegendő közművesített területet biztosítani Indokolt kérés tehát az is, hogy a tanácsok a területek kialakításához, közművesítéséhez kapjanak kedvezményes hitelt. mutatják be egy-egy szerencsétlenség, felrobbant gázpalack, égő kábel hatását, következményét. A kiállítás anyagát, amelyet a szakmunkásképző intézet tanárai, tanulói állítanak össze, az elkövetkező hónapokban az ország nagyobb helységeibe is eljuttatják. autósoknak 3000 török líra összeghatárig segítséget nyújtanak. ha Törökország terü- .etén baleset éri kocsijukat. Ezzel az ÁB külföldi Casco- biztosítása most már 14 országra érvényes.-L. A NYUGELLÁTÁSSAL KAPCSOLATOS, ÖSSZES FONTOS KÉRDÉSBEN MINDENKIT ELIGAZÍT A NÉPSZABADSAG KÜLONKIADVANYA, AMELY A LEGFRISSEBB RENDELKEZÉSEKET IS TARTALMAZZA. ON IS KISZÁMÍTHATJA, ELLENŐRIZHETI BELŐLE: Ml ILLETI MEG, MIRE TARTHAT IGÉNYT. NYUEDIJm nrnmm mmmm MEDDIG Ki.PHAT A SZÖVETKEZETI TAG ÖREGSÉGI ES MUNKAKÉPTELENSÉGI JÁRADÉKOT? MIKOR MENTESÜL A SZÖVETKEZETI TAG A NYUGDiJJÁRULÉK FIZETÉSE ALÓL? MIKOR ÉS HOGYAN KÉRHETŐ A NYUGDÍJRA JOGOSÍTÓ IDŐ MEGALLAPITASA? Ezekre is és még számtalan kérdésre válaszol a kiadvány. KAPHATÓ AZ ÚJSÁGÁRUSOKNÁL ES A POSTAS KÉZBESÍTŐKNÉL. ARA: 4 FORINT. BÉKÉS DEZSŐ Munkásvédelmi kiállítás Törökországra is érvényes a Casco-biztosítás