Déli Hírlap, 1972. szeptember (4. évfolyam, 206-231. szám)
1972-09-30 / 231. szám
így látják a kereskedők Udvariasan I)rá«a az „abrak”, ma«as a tojás ára Ma rewel a Búza téren — Hogy is hívják e/.t a boglyas világot? — Dália.* Kaktusz-dália. Három forint egy szál. — Atyaisten! Mi ilyen riraga rajta? — Hát az, hogy szép. De van olcsóbb is. Két forintért. — De hát ez nem szép — méltatlankodik a vásárló. — Hiszen azért olcsóbb — vág ja rá a kisszéken ülő „őstermelő". A Búza téri virágpiac szinergiájában bőséges választék kínálkozott ma reggel. Bimbos rózsa, pompás dáliák, krizantémumok, árvácskatövek. szegfű, tátika díszlett a kosarakban. Az áruk sajnos eléggé borsos. A krizanté- mum is három-négy „forint volt szálanként. . — Most még nem is drága — utasította el az 'alkudozol az egyik pavilon gazdája. — Ahogy közeledik a halottak napja, úgy válik mind becsesebbé a krizunténum is ... Szabad szombatonként majdcsak akkora a kereslet a zöldségpiacon is, mint egy- egy szerdai vagy pénteki piaci napon. Nyilván rájöttek erre a falusi batyuzók is. mert az ő placcukon sem lehet talpalatnyi üres helyet találni. Áruöőségről árulkodnak az elárusítóhelyek, ám érdekes módon a ..hivatásos” kiskereskedők inkább gyümölcsöt kínálnak. Azt viszont az állami kereskedelméhez képest majdnem dupla áron. Dádaszámra halmozódik a sokféle szőlő. A „maszek” pultokon a bornak való is 8 forintért kínálja magát. A csemegeszőlő 12—14 forint. A körte is 10—12-ért kapható náluk, míg ez utóbbit 6.40 forintért már meg lehet kapni az állami és szövetkezeti pavilonokban. Az Agrokonzum elárusító- helyein a maximális árubőség mellett a mérsékelt átrak dominálnak. A vöröshagyma kilóját 4.2<l-ért adják (tavaly 4.40 volt), s a fgljérkáposzta egy forinttal olcsóbb, mint egy éve volt: 1.60 kilója. Olcsóbb’ a karfiol. 3.80 (tavaly 5.80 volt), az uborka, zöldpaprika, no meg a szilva is. Az őstermelőknél ez utóbbit általában 4 forintért lehet megkapni, az Agrokonzum boltjaiban 4.40. kiskereskedőknél 5 -forint kilója. (Semmivel sem különlegesebb a többinél az sem.) * Ahogy hűvösebbre váltott az idő. felugrott a tojás ára. A szebbeket 2 forint fölött árusítják a falusiak is. 1,Ódért csak a galambtojásnyit adják a piacon. — Kevesebbet tojnak már ilyenkor a tyúkok, kedveském. De a kukoricát csak megkövetelik naponta. Az pedig drága „abrak” — magvarázta a tojás drágulását az egyik nénike a városi háziasszonynak. Csakhogy a vevő hitetlenkedett : — Nemigen kapnak ma már kukoricát azok a tyúkok a háztájiban sem! A tápszernek meg mindig egyforma az .ára... — Nem muszáj elhinni! Ha nem kell, ne vigye! — repli- kázott, s fordított hátat a sokszoknyás asszony a vevőnek. R. E. 4c A Kossuth Művelődési Házban nyílt meg az OFO- TÉRT Vállalat fotóipari kiállítása. A bemutatott anyag nagyobb részét az oktatási intézmények, a vállalatok és a hivatalok vezetőinek figyelmébe ajánlják a rendezők. ám gondoltak az amatőrök érdeklődésére is. Egy kis hiányérzetük azonban támad a fotósoknak a kiállítás megtekintése után. Nevezetesen hogy a szárítógépekhez szükséges klórlemez hiánya ügyében semmiféle kedvező igere. tét nem kapnak. Igaz. ez a probléma már túlnőtt az OFOTÉRT Vállalat hatáskörén. ám a gondokat — igy vagy úgy — mégiscsak neki kell enyhítenie. (Ágotha Tibor felvétele) REFLEKTOR Ma Budapesten a nép- gazdasági tervezés 25. évfor- .dulója alkalmából ünnepség lesz az Országos Tervhivatalban. 4c Békéscsabán megrendezik a nyári építőtáborokban részt vett Békés megyei fiatalok találkozóját, if Dunaújvárosban megnyitják a dunaújvárosi vendéglátó napokat. 4c Kőszegen társadalmi munkanapok kezdődnek. 4c Pécsről tíztagú gyermekcsoport utazik a zágrábi nemzetközi eszperantó báb- fesztiválra. A Centrum Aruház veze- lőivel folytatott beszélgetésünk példásan udvarias hangnemben zajlott le. Köl- ícsönösen biztosítottuk egymást nagyrabecsülésünkről: ők elmondták, hogy a vevők •'kritikáját — ha megalapozott — mindig örömmel fogadják. én hangsúlyoztam, hogy az áruházba szívesen :járok vásárólni, mert- néhány esettől eltekintve, előzékeny kiszolgálásban van részem. Az előzmények — Bár ilyen kellemes csevegések jellemeznék mindig a kereskedők és a vevők találkozását! — sóhajtottam magamban hazafelé jövet. Mert sem mint vásárló, sem mint újságíró — kettős minőségben vettem részt a találkozón — nem merném állítani, hogy mindig béke és megértés honol a pult két oldalán. A beszélgetés előzménye dióhéjban: ..Faarcú" eladók címmel szóvátettem a közelmúltban. hogy a miskolci üzletekben nem mindig fogadják udvariasan a vásárlót. E megállapítást egyrészt a városi tanács végrehajtó bizottságának ülésén hallottakra. másrészt saját és ismerőseim tapasztalataira alapítottam. Negatív példaként megemlítettem, hogy a Centrum Áruházban epés megjegyzés kíséretében próbálta ki — külön kérésre — az eladó a laposelemet, pedig ez kötelessége, és fáradságba sem kerül. A kis affér ürügyén azt is fejtegettem, hogy e szép üzlet eladóitól az átlagosnál is udvariasabb magatartást várunk. Naponta szóba kerül Kellemes meglepetést okozott, hogy az áruház vezetősége nem sértődött hangú levelet írt válaszul, hanem meghívott egy beszélgetésre. Vendéglátóim egyebek között elmondták, hogy 10—12 ezer fizető vendég fordul meg naponta az áruházban. A/. érdeklődők. nézelödők szama felmérhetetlen. de nem kétséges, hogy újabb ezrekről van szó. Nagy munka hárul tehát a Centrum eladóira, köztük arra a 125 fiatalra, akik — kevés kivételtől eltekintve — itt tanulták, illetve tanulják a szakmát. Kérdés: hogyan tanulják, hiszen a kifogások tekintélyes hányada éppen a fiatalokat illeti, akik mindig csinosak. takarosak, de nem mindig udvariasak. A részleg- és brigádvezetők azt állították — s nincs okoijt kétségbe vonni szavahihetőségüket —, hogy naponta szót váltanak a fiatalokkal az udvariasságról, sőt a házi tanfolyamokon. KISZ-gyú- léseken is " szinte állandóan napirenden levő téma ez. A többség ért is a szóból, viselkedése kifogástalan. Akad azonban néhány leányka, asszonyka, akit, úgy látszik, kissé gőgössé tett az extra munkahely. Másoknál azokat a fogyatékosságokat is itt. a munkahelyen kell pótolni. amelyek pótlása pedig a szülők, tanítók, tanárok feladata lett volna — a korábbi években. Ismét mások magánéletük kisebb-na- gyobb bosszúságait is magukkal viszik a pult mögé. A pult mögé.’ Nem is helyes így fogalmazni, hisz az áruház önkiszolgáló jellegű, pult csupán néhány, apró cikket árusító osztályon van. S ez, mármint az önkiszolgáló jelleg is vitát szül néha a boltos és a vevő között- Téved az az eladó, aki úgy vélj, hogy neki az árut csupán őriznie kell addig, amíg a vevő nem közli: ezt le lehet blokkolni. Segíteni kell a választásban, mert bi - zony nehezen igazodunk el a sok milliós kínálat dzsungelében. Nem szívesség — O kölcfesség — Igen ám. de néha durván visszautasítják segítő szándékunkat — állították beszélgetőpartnereim. Nos. a durva visszautasítás, csakúgy. mint az eladónak sértegetése. azt bizonyítja, hogy akadnak olyanok is. akik — a sok ezres vevötaborban finoman fogalmazva — nem válhatják el az udvariasságot. Ám az ilyen kirívó Példák ellenére is az az igaz- amit/ Crundik Gyula igazgató az egész kollektíva nevében megfogalmazott: ..Az udvarias magatartás nem szívesség, hanem fizetett kötelesség nálunk. Akiknek a szép szó, figyelmeztetés nem használ, azoknak szembe kell nézniük a fegyelmi felelősségre vonással.'’ Mit lehel ehhez hozzáfűzni? Csak annyit, hogy ha ilyen határozottan követelik meg az udvariasságot, akkor még szívesebben megyünk vásárolni a Centrum ba. BÉKÉS DEZSŐ Korszerűbb, gazdaságosabb a szintetikus szál A Könnyűipari Minisztériumban felmérték és a minisztérium valamint a szak- szervezetek vezetőinek egyútMiskolci ismerősök „Azonnal kapcsolom...’’ Aligha van Miskolcon olyan telefon- előfizető. aki készülékében még ne hallotta volna udvarias, kellemes hangját: ..Kérem, szíveskedjék várni, azonnal kapcsolom..majd néhány másodperc múlva: „Tessék beszélni!” Hámori Bertalanné 17. éve dolgozik a posta interközpontjában; valamennyiünk ismerőse — ismeretlenül. — Az annyiszor hallott hangok és nevek gazdáival szolgálaton kívül bizonyára gyakran találkozik. Nem tartja furcsának, hogy teljesen idegenként mennek el egymás mellett? — Azt hiszem. így jobb. Képzelje csak el. nem győznék visszaköszönni nekik az utcán, a járműveken. Van ebben az egyoldalú kapcsolatban még valami jó: a hangok a telefonban általában kellemesen csevegnek, mögöttük minőig egy-egy kedves, rokonszenves embert sejtek. Lehet, hogy személyes ismeretség esetén több előfizetőben csalódnom kellene . .. Az emberek általában türelmetlenek, s gyakran sürgetik a kapcsolást . . . — Vannak kimondottan ideges előfizetők, mások hangulata pedig attól függ, hogyan ébredtek reggel. Nekünk mindig nyugodtnak kell lennünk. Meg kell érteni az előfizetőket; mindenkinek a saját dolga a legfontosabb legyen az hivatalos vagy magánügy. (Különben szolgálati szabályzat írja elő, hogy adott esetben mit. hogyan kell közölnünk a telefonban.) — S ha valaki a gyors, udvarias kapcsolásért meg akarja dicsérni a központost? — Mi ugyan névtelenül dolgozunk, az ellenőrök vagy a 01 kezelői azonban vissza tudják keresni, hogy kinek szól az elismerés. Az idegfeszitö munka közben jólesik minden dicsérő szó ... (Az interurbanközpontban dolgozni felelössegteljes, bizalmas munka. A kapcsolóasztal mellett ülő — akaratlanul is — gyakran hall részleteket különböző magánbeszélgetésekből. Ezeket hétpecsétes titokként kell őriznie, esküt tett rá: ennek megszegése az egyik legsúlyosabb vétség a postánál.) — Jelentett valami változást a mun- jukban. hogy Miskolcot bekapcsolták a távhívó rendszerbe? — Nagyon sokat. Korábban előfordult. hogy forgalmasabb napokon S0— 100 várakozó is poll egyszerre. Az in- terközpontra azonban továbbra is nagy szükség van. Elsősorban a kisebb települések kapcsolásánál; de az átmenő beszélgetéseknek is fontos láncszeme a kézi kapcsolásos központ. S több előfizető — talán megszokásból — inkább kéri a hagyományos inlerurbán beszélgetést. minthogy igénybe vegye a gyorsabb, kényelmesebb — s olcsóbb —távhívási lehetőséget. Olcsóbb, hiszen minden kapcsolásért — a beszélgetés díján kívül — öt forint kézi kapcsolási pót- dijat is felszámolnak. (Mint ismeretes a hívásokat a következő fokozatokban lehet kérni: rendkívüli, azonnali, igen sürgős, sürgős és közönséges hívás. A segélykérő hivást soron kívül és díjmentesen kapcsoljuk. ám ha kiderül, hogy félrevezetés, az azonnali beszélgetés díjét kell kifizetni.) Beszélgetésünk vegén Hámori Bertalanná visszaül a helyére, fülére illeszti a fejbeszélöt, s máris kapcsolja a hívott szamot. Névtelenül, de mégis ismerősként. KEGLOVICH JANOS tes értekezletén értékeltek: hogyan alakult eddig az ágazat ez évi termelése, milyen tendenciák érvényesülnek a továbbiakban. Megállapították, hogy a termelés növekedése elma radt az éves tervben előirányzott ütemtől, az értékesítés viszont a termelést meghaladó mértékben növekedett. A szocialista országokba irányuló szállítás az előző év hasonló időszakához mérten 26. a tőkésexport pedig 15 százalékkal növekedett. Mindemelett a lakosság ellátását a tervezett színvonalon tudják biztosítani. Erőteljesen folytatódott a kötött-hurkolt kelmék térhódítása. növekedett a korszerűbb, gazdaságosabb mesterséges nyersanyagok előállítása, felhasználása. A nyersanyag-felhasználásban a szintetikus szálak aránya mar elérte a 13, a len-kender- iparban a 25, a gyapjúiparban pedig a 32 százalékot. A tervszerűen haladó rekonstrukció eredményeképpen az ágazatban növekszik a korszerű gyártmányok aranya. Bernáth Aurél tárlata A budapesti művészeti hetek alkalmából tegnap a Budavári Palota első emeletén reprezentatív kiállítás nyílt Bernáth Aurél kétszeres Kos- suth-díjas festőművész alkotásaiból. A válogatás a gazdag életmű minden szakaszát bemutatja. A tárlat megnyitásán megjelent Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, aki a művész kalauzolásával megtekintette a kiállítású az udvariasságról