Déli Hírlap, 1971. december (3. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-06 / 287. szám
Kezünkre Húsz méterről kapott góllal II. Késilabda Áras Kupa játszott a kiskakas Vereség as év sár ón Egyetértés—DVTK 1:0 (0:0) A mérkőzésnek a hazai csapat volt az esélyese, s mégis némi szerencsével győzött. Siklósi ritkán látható több mint 30 méteres bombalövése a jobb felső sarokban kötött ki. s a középpályás ilyen gólt talán életében először lőtt. Tábori kapufa-lövése szintén a pontszerzés lehetőségét sejtette. bár az Egyetértés is lőtt egy kapufát. A jó iramú mérkőzésnek egyébként mindössze 1500 néző volt tanúja. Egyetértés: Varga — Galambos. Józsa. Komáromi. Sóvári, Nell, Siklósi. Karába, Halápi. Weimper. Katona (Szántai). DVTK: Szabó — Hajas, Oláh, Salamon. Kolláth. Kendi, Földesi, Görgei (Horváth, a második félidőben), Vass Tábori, Gass. Ez a kiskakas a Népstadionbeli magyar—francia mérkőzés után még vígan büszkélkedett a francia labdarúgó szövetséget jelző három F-betű fölött. A visszavágón már sűrűn szidalmazták gazdáját, de azután megenyhültek a kedélyek, s mi nagyon hálásak voltunk neki. Először akkor, amikor a gallkakas diadalmaskodott á bolgár oroszlán fölött. Másodszor akkor, amikor Szófiában nem ismételte meg ugyanezt, és ezzel hozzásegítette a magyar labdarúgó válogatottat ahhhoz, hogy bejusson az EB legjobb nyolc csapata közé. Szemrehányást csupán azért tehetünk neki, mert tegnap nem tudott úr lenni a saját portáján: Bulgária utánpótlás-válogatottja Franciaországban győzött 1:0- ra'. s így elvette a magyar csapattól az első helyet. No de sebaj, elvégre a mesebeli kiskakas sem tudott egynél több gyémánt félkrajcárost kikaparni. Az EB második csoportjában Magyarország 9 ponttal végzett az első helyen a 7 pontos Bulgária és Francia- ország. valamint az 1 pontos Norvégia ellen. Az utánpótlás EB második csoportjában Bulgária 9 ponttal lett első, a 7 pontos Magyarország, az 5 pontos Norvégia, és a 3 pontos Franciaország előtt. Az EB negyeddöntőjének mezőnye a következő: Románia, Magyarország, Anglia. Szovjetunió. Belgium. Olaszország, Jugoszlávia és NSZK. Az utánpótlás EB legjobb nyolc csapata: Csehszlovákia, Bulgária. Görögország. Szovjetunió. Dánia. Svédország, Hollandia és az NSZK (ezek szerint mindkét csapattal csak a szovjeteknek és az NSZK-nak sikerült a legjobb 8 közé bejutni). A negyeddöntő párosítását január 12- en Zürichben sorsolják. A hazaiak nagy irammal kezdtek, s az 5. percben már gólhelyzetük is akadt. Weimper három lépésről lőtt, a labda azonban a vetődő Szabóban elakadt. A DVTK szemmel láthatóan védelme megerősítésére törekedett, s 50 percig jól is állták a hazai rohamokat. Sőt azt is mondhatnánk, hogy a mérkőzés végéig, hiszen a gól nem akcióból született. A félidő közepén Szabó remekül védte Halápi fejesét, ezt követően kissé ellaposodott. a játék. A második félidőben 5 percnyi játék után dőlt el a mérkőzés. Siklósi az 50. percben vezette fel a labdát, két jó cselt csinált, majd mintegy 20 méterről ritkán látható látványos bombát küldött a diósgyőriek kapujának jobb felső sarkába (1:0). A gól után a DVTK támadni kezdett, s ennek következtében felváltva adódtak helyzetek a két kapu előtt. Az egyik oldalon Gass. a másikon Weimper hibáA Magyarországon túrázó kitűnő német ökölvívó csapat második mérkőzésére Sa- jószentpéteren került sor. Az NDK-s együttes Gyöngyösön aratott 12:8-as győzelméért a Borsodi Bányász öklözői vágtak vissza, mert nagyszerű mérkőzésen. tiOO lelkes néző biztatása közepette, ezúttal a magyar együttes sikerét jelezte a végeredmény. Igaz. a Bányász-fiúkat a Zalkás Kerékgyártó. Juhász és Grosz- manek erősítette, ám a győzelem értékéből ez mit sem von le. A Franz (NDK), valamint Erős, Molnár (Magyarorzott kétszer is. Tábori a 69. percben találta el a kapufát, majd az Egyetértés be- állósa lőtte a lécre a labdát. Az MTI jelentése szerint az Egyetértés azért érdemelte meg a két pontot, mert a jóiramű, küzdelmes találkozón mindvégig támadó szellemben játszott. Szabó. Oláh és Hajas játéka emelkedett az átlag fölé. Az idényzáró találkozó tehát vereséggel végződött. A DVTK így három győzelemmel, három döntetlennel és kilenc vesztes mérkőzéssel a 15. helyen maradt. Korai lenne még a helyezés okait boncolgatni, kétségtelen tény azonban, hogy az őszi sorsolás nem kis mértékben járult ehhez hozzá. Tavasszal nyolc olyan mérkőzést vív otthonában a DVTK, amelyen 2 pontot lehet szerezni, hiszen a Salgótarján és az Eger kivételével minden vidéki csapat ide jön, valamint a Csepel és az Egyetértés is.* H. K. szág) által vezetett mérkőzéseken a következő eredmények születtek (elöl a Borsodi Bányász öklözői): Kovács pontozással győz Löffler ellen, 2:0. Kerékgyártó ugyancsak pontozással nyert Seifert ellen, 4:0. Groszma- nek mérkőzését pontozással elvesztette Knittellel szemben, 4:2. Takács is pontozásos vereséget szenvedett Neumanntól. 4:4. Kolonics döntő fölényét hirdették ki a második menetben Ádlerrel szemben, 6:4. Varga II. győzött Rüger ellen, mivel a német versenyzőt az első menetben sérülés miatt leléptették, 8:4. Varga I. a második menetben feladta a kilátástalan küzdelmet Amannál szemben, 8:6. Szabó ugyancsak az első menetben adta fel mérkőzését Jensch ellenében, 8:8. Csikó ellenfele az első menetben feladta a mérkőzést, 10:8. Juhász pontozással győzött a befejező mérkőzésen Fanjhá- nel ellen, 12:8. M. GY. Az épülő müncheni olimpiai telepen a sportcsarnokok között megkezdték az orvosi központ építését Is. Az orvosi rendelők mellett az intézetben központi laboratórium áll majd az orvosok rendelkezésére klinikai, kémiai, bakterológiai és hematológiai osztályokkal. Berendeznek egy, úgynevezett izotóplaboratóriumot is. Egy büfével ellátott váróterem körül uszoda, szauna, tornaterem, gyógyfürdők, maszRöplabda osztályozó Ismét NB II- az Az első fordulóban nyújtott nagyszerű teljesítménye után szakemberek és szurkolók egyaránt bíztak a debreceni osztályozókon részt vevő MVSC férfi röplabda- csapatában. S a vasutas fiúk nem is okoztak csalódást! A II. fordulóban még jobb teljesítményt nyújtottak, mint egy héttel korábban, s mindhárom mérkőzésüket játszmaveszteség nélkül nyerve, biztosan jutottak az NB II-be. Az együttes kitűnő játékerejére jellemző, hogy az összesen játszott 6 mérkőzés során mindössze két játszmát vesztettek el. Nem sikerült viszont a második megyei bajnok, a MEAFC női együttesének a bizonyítás. Az első fordulóban elszenvedett egyetlen vereségük után most ismét vesztesként hagyták el a játékteret a Budapesti Hazai Fésűsfonó csapatával szemben, s így a második helyen végezve nem sikerült az előbbre lépés. A férfi mérkőzések eredményei: MVSC—Gvulai ME- DOSZ 3:0 (11, 8, 8), MVSC —Szegedi Építők 3:0 (13, 9. 4), MVSC—Nyírbogdányi Lombik 3:0 (9, 8, 7). Végeredmény: 1. MVSC, 2. Szegedi Építők, 3. Gyulai ME- DOSZ, 4. Nyírbogdányi Lombik. A női mérkőzések eredményei: Bp. Hazai Fésűsfonó— MEAFC 3:1 (11. —10. 9, 7), MEAFC—Szarvasi Építők 3:0 (9, 10. 8). MEAFC—Fehér- gyarmati MEDOSZ 3:0 (12, 7. 9). Végeredmény: 1. Bp. Hazai Fésűsfonó, 2. MEAFC, 3. Fehérgyarmati MEDOSZ, 4. Szarvasi Építők. Visszavágtak a Bányász-öklözök Borsodi Bányász—Kari-Marx-Sladt 12:8 Bajnoki hangulat a nyitányon Egy év, illetve egy hónap. Ennyi idő telt el azóta, hogy a játékvezetők hármas sípszava az elsőízben kiírt kézilabda Avas Kupa küzdelemsorozatának zárását, illetve az 1971-es bajnoki év utolsó mérkőzésének befejezését jelezte. És vasárnap újra megtelt a sportcsarnok nézőtere — több mint ezren ültek a lelátókon —. s ismét pályára léptek kézilabdasportunk kitűnő képviselői, hogy liz játéknapon keresztül a holtidényt hasznossá téve, bajnoki felkészülésüket szolgálva, megküzdjenek az immár hagyományossá váló II. Avas Kupa trófeájáért. Egyúttal szórakozást, szurkolási tehetőséget nyújtva a sportág hívei számára is. Az első forduló a nyitány jellegétől eltérően, valósággal bajnoki hangulatot teremtett pályán és nézőtéren egyaránt. Jóllehet, a legtöbb együttesnél még a csapatkeresés jegyében folyt a játék, s a most véget ért pihenő is erősen éreztette negatív hatását: a technikai és taktikai hibákat a játékosok hallatlan akarással pótolva, olyan ..hajrá küzdelmet” produkáltak, mely lázba hozta a közönséget is. És ez jó,, mert bizonyítéka annak, hogy az Avas Kupának már rangja van: egyik csapat számára sem közömbös a helyezések végső alakulása. A játékot tekintve — egy-két mérkőzést kivéve — magas színvonalról egyelőre nem beszélhetünk, sőt arra vonatkozóan messzemenő következtetést sem vonhatunk le. Egy azonban biztos: a kupa rangjából eredően a továbbiakban is nagy küzdelmekre, izgalmas összecsapásokra számíthatunk! A délelőtt két elsőosztályú mérkőzésen meglepetés született, s mindkettőt a Vegyész kézilabdázói szolgáltatták. Az NB II. újoncaként pályára lépő női együttes okozta a kellemest, mert kétgólos veresége ellenére is alaposan megszorongatta ezüstérmes ellenfelét, s időnként nemcsak bátor, hanem tetszetős játékot is produkált. A Vegyész-fiúk tervszerűtlen, kapkodó játéka viszont' csalódást keltett, s a hatgólos Munkás-győzelem „igazolta” a barcikaiak gyenge teljesítményét, az NB Orvosi telep Münchenben százsterem és sok más, modern berendezés vár a páciensekre. A felső emeleteken külön bejárattal a földszinti orvosi rendelőkhöz kórterem és operációs terem lesz. Az orvosi központ feladata a diagnosztika mellett elsősorban rövid lefolyású és ambuláns betegek kezelése és gyógyítása lesz. így nemcsak kiegészíti, de ugyanakkor meg is könnyíti a müncheni kórházak munkáját. II-be jutásért folyó osztál.vo- zókon. MVSC—KVSE 10:* (3:4). női. MEMTE— KVSE 13:11 (3:*). férti. Tátrán Presov—Michalovce 18:13 (8:6) A BEK küzdelmeire kéjzülŐ. válogatottakkal telitüzdelt csehszlovák bajnokcsapat nagyszerű játékot produkált az ugyancsak első ligás michal-ovceiek ellen. Hatos védőfaluk keményen és biztosan zárt. de kapusuk igen gyenge teljesítményt nyújtott. Szellemes húzásokkal felépített támadásaik nyomán az átlövők rendre eredményesek voltak, annak ellenére, hogy láthatólag ..kímélték” ellenfelüket, s nem nagyon erőltették a góllövést. A michalovceiek támadójátéka felülmúlta védőmunkájukat. Különösen szélről voltak veszélyesek. s időnként a zárások is sikerültek. Ld.: Grenyó (5), Gregor (3), ill. Stof fa (4). Harbu- lák (3). VSZ Kosice—Ózdi Kohász 15:15 (9:7) Mindkét együttes elsősorban a biztonságra törekedett. A zárt védekezésre jellemző, hogy a 9. percben (!) még 1:1 volt az eredmény. Marosit az első félidőben teljesen semlegesítették, s ez meg is látszott az ózdiak támadójátékának eredményességén. A beállósok megjátszása sem sikerült, s a védőfalba történő betörésekkel is adósak maradtak az ózdi fiúk. A VSZ felfutó átlövői jó zárások után pontosan időzítették dobásaikat, s a jobbszámy is meglepően eredményes volt. Fordulás után az ózdiak felgyorsították a játékot, jól is mozgatták a kassaiak védőfalát, de kénytelenek voltak mindent középen megoldani. mert a szélsők csődöt mond bak. A kapu előtt viszont jól blokkoltak a VSZ játékosai. Az igen kemény, helyenként durvaságok al tarkított mérkőzésen az ózdiak nagy hajrát vágtak ki és ezzel megszerezték az egyik pontot. Ld.: Machalek (8). Molnár (3). ill. Marosi (7), Béres (2). A délutáni program első két mérkőzésén a Nyíregyházi Tanárképző férfi és női csapata mutatkozott be a miskolci közönségnek. A férfiak most először indultak az Avas Kupa küzdelmeiben. A nyíregyházi lányok tavaly jól szerepeltek, s az idei mérkőzéseket is meglepetéssel kezdték. Pontot raboltak NB I. B-s ellenfelüktől! A fiúk csak rövid ideig tudták különösebb erőkifejtésre késztetni miskolci ellenfelüket. 4:4 után 3 gólos hátrányba kerültek, s ezt már nem tudták behozni. Különösen Simonyi játéka jelentett nehéz diót a számukra. A lányok szinte abszolút döntetlent játszottak a Borsodi Bányásszal, hiszen egyetlen egyszer sem volt két gólnál nagyobb köztük a különbség. ,.A végén csattan az ostor“’ — szokták mondani, s ez tegnap is így volt. A meglepő eredmények sorozatára a MEAFC megyei bajnokságban játszó férfi csapata tette fel a koronát azzal, hogy szinte végig vezetve biztosan nyert az NB Il-es bajnok DVTK ellen! Nyíregyházi Tanárképző—Borsodi Bányász 16:16 (9:9), női: Miskolci Vörös Meteor—Nyíregyházi Tanárképző 20:14 (10:7), férfi; MEAFC—DVTK 20:16 (11:9). férfi. Michalovce—VSZ Kosice 15:13 (8:7) A szlovák rangadó jó játékot hozott. Az első félidőben egyik csapat sem tudott különösebb elő^yt '-kiharcolnir—s avr* NB T- es Michalovce csak 8:8 után tudott 4 góllal elhúzni. A kassaiak ..gólgy árosát”, Macháleket. úgy látszik, már jól ismerik ellenfelei, hiszen ezúttal viszonylag kevésszer tudott a hálóba találni. Michalovce * elsősorban azzal nyert NB Il-es ellenfele ellen, hogy több gólképes embert tudott felvonultatni, akik helyzeteiket biztosabban használták ki. Az eredmény a kassaiak számára hízelgő. Ld.: Stofa (4). Se- ruga (3). ill. Machalek (5). Hizs- nai és Papiernik (3—3). Tátrán Presov— Debreceni Dózsa 21:18 (10:10) A debreceni csapat szintén először indult az Avas Kupa küzdelmeiben, s azt máris leszögezhetjük, hogy bemutatkozása nagyszerűen sikerült. A Dózsa szinte végig egyenrangú ellenfele tudott lenni a csehszlovák bajnokcsapatnak. A mérkőzés magas színvonalú és rendkívül kemény volt. A Dózsa végül is azzal vesztett, hogy nem tudta tartani a sokszoros válogatott Grenyót. Ld.: Grenyó (7). Lukosik, Gregor és Murgony (3 —3), ill. Gottdiener (5). Fekete (4). Az első nap után a kiemelt osztályban a Tátrán Presov áll az élen két győzelemmel, mögöttük a Milialovce következik 2 ponttal, majd az 1—1 pontos Ózd és VSZ Kosice zárja a sort. Az egy mérkőzést játszó Dózsa és a tegnap nem szereplő Szondi SE még 0, pontos. MONOSTORI GYULA HORVATH KALMAN Ez bizony 7 méteres! Farkast, az MVSC beállását a KVSE- lányok szabálytalanul szerelik. A büntető viszont — kimaradt! (Szabó István felvételei) „Áldásom rád” — mondja Hizsnai (VSZ Kosice) mozdulata, ám ezt az ózdi Klein nem szívesen fogadja.