Déli Hírlap, 1971. december (3. évfolyam, 283-308. szám)
1971-12-21 / 300. szám
III. ÉVFOLYAM, 300. SZÁM 1971. DEC. 21., KEDD I ÓRA: 80 FILLÉR Magasabb lesz a családi pótlék Januárban költözik a könyvtár Héttőn Miskolcon megkezdődött a város új közművelődési intézményének, a megyei feladatokat is ellátó könyvtárnak a műszaki átadása. A Borsod megye és Miskolc megyei város tanácsának közös beruházásaként épült háromszintes épület oldalait részben eltolható hang- és hőszigetelő üveglapok alkotják. Az alagsori részben alakították ki a csaknem 200 ezer ikötet tárolására alkalmas raktárakat. Az olvasótermekbe felvonókon szállítják a könyveket. A földszinten kapott helyet a 180 személyes előadóterem, több klubszoba, irodahelyiség. Ezen a szinten rendezték be a gyermekikönyvtárat is. A legfelső emeletre kerülték a kézi könyvekkel ellátott szakolvasótermek, 5 itt kapott helyet a zenei hanglemeztár. Az új megyei könyvtár átköltöztetését januárban kezdik meg. af Az országban elsőként a miskolc—budapesti vonalon alkalmazzák az új típusú táviratok továbbítására alkalmas telexgépet. Az egyelőre kísérleti jelleggel folyó távirat-továbbítás lényege, hogy a telexgépen elhelyezett lapon meghatározott helyen szerepel a feladó, a szöveg és az aláíró. Az üzenetet azután egy boríték formájú tasakba helyezik. A boríték átlátszó ablakán a kézbesítő azonnal látja, hogy hova vigye az üzenetet. (Ágotha Tibor felvétele) Hatékonyság termelékenység A jövő évi költségvetés ns országgyűlés előtt Készül a számvetés Miskolc üzemeiben Interjú Balogh Zoltánod, a városi pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vedével Miskolc nagy- és középüzemeiben, a vállalatoknál és szövetkezeteknél most készülnek a számvetések. Hogy hol, miként* alakul a mérleg, csak becslésekre, előzetes számításokra lehet alapozni, természetesen a teljesség igénye nélkül. Ezekben a napokban elsősorban mindenütt azt keresik és kutatják: milyen volt a gazdálkodás hatékonysága, hogyan elakull a termelékenység. ' (tehát a bázist) vesszük alaTegnap délelőtt kezdte meg munkáját az országgyűlés ülésszaka. Apró Antal, az országgyűlés elnöke javaslatára elfogadta az ülésszak tárgysorozatát, amely a következő: 1. az 1972. évi állami költségvetésről szóló törvényjavaslat. 2. interpellációk. A költségvetés tervezetét Faluvégi Lajos pénzügyminiszter terjesztette elő, aki bevezetőben az 1971-es költségvetés végrehajtásának mérlegéi vonta meg, hangsúlyozva : — A tervezettnél gyorsabb a gazdaság idei növekedése. .4 nemzeti jövedelem 7—8 százalékos emelkedésére számíthatunk. A népgazdaság legtöbb ágazata teljesítette a nemzeti jövedelem növelése terén ez évre tervezett feladatot, egyes ágazatoknál jóval gyorsabb növekedés következett be. A továbbiakban megállapította: — A termelés emelkedése teljes egészében a munka termelékenységének javulásából származik. A továbbiakban arról szólt, hogy 1972-ben csökkenni fognak a költségvetési ártámogatások, ugyanakkor az építőanyag- ipar termelésének ösztönzésére január elsején felemeljük egyes építőanyagok termelői és fogyasztói árát. Néhány változás lesz a fogyasztói árak körében is. Átlagosan 20 százalékkal emeljük a sör fogyasztói árát, ugyancsak megnöveljük egyes külföldi eredetű szeszes italok fogyasztói árát is. Ezek február elsején lépnek életbe. Január 1-töl 17—25 százalékkal csökkentjük a mosószerek, szappanok és háztartási tisztítószerek árait. A fogyasztói árszinten jövőre várhatóan 3 százalékos növekedéssel kell számolnunk, amit az 1972-es évi terv bér- és életszínvonal-politikában figyelembe kell venni. A miniszter beszéde befejező részében életszínvonalEnyhe idő Előrejelzés Miskolc térségére szerda délig: Erősen felhős, párás idő -megismétlődő esőkkel. Mérsékelt, később megélénkülő dálnyygati, nyugati szél. Az évszakhoz képest enyhe idő, l nappali felmelegedés erősödik. A hőmérséklet hajnalban 1, délben 5 fok körül várható. és szociálpolitikai intézkedésekről beszélt. — A lakosság reáljövedelme várhatóan 5—6 százalék- ital lesz magasabb az ez évinél. Folytatjuk a lakásépítési program végrehajtását. 1972. ben 74 500 lakás épül. Kulturális és egészségügyi kiadásaink elérik a 25 milliárd forintot. Szociálpolitikánk legfontosabb feladata — mondotta — a • többgyermekes családok helyzetének könnyítése. Január 1-töl havi 100 forinttal emeljük a három- és többgyermekes családok gyermekenkénti családi pótlékát. Bővíteni kívánjuk a gyermekintézmények hálózatát. (Folytatás a 6. oldalon) Zulfikar Ali Bhutto, Pakisztán üj köztársasági elnöke államfői minőségben megtartotta első rádióbeszédét és sajtóértekezletét. Kelet-Pa- kisztánt még mindig „Pakisztán elválaszthatatlan és elidegeníthetetlen” részének tekintette rádiónyilatkozatában. Sajtóértekezletén azt mondta, hogy hajlandó tárgyalásokba bocsátkozni Indiával, de nem fogad el Pakisztánra „erőszakolt rendezést”. Az új elnök rádióbeszédében nem fukarkodott a kirohanásokkal India ellen, sajtóértekezletén is ahhoz ragaszkodott, hogy „az egyenlőség és igazságosság alapÁltalában az a jellemző, hogy az egy főre jutó termelési érték városi szinten ján” szeretné rendezni Indiával a két ország kapcsolatát. Azonkívül, hogy közölte: Rahman sejk életben van, kitért az elől a kérdés elől, hogy hamarosan szabadon bocsátják-e a keletpakisztáni vezetőt. Mint mondotta: „Előbb ki kell kérnem a nép véleményét.” Ami elődjét, Jahja Khant illeti, közölte, hogy a lemondott államfő nincs letartóztatásban. (Mint köztudott, a hadsereg egyes vezetői ezt követelték a vereség után.) Nemzetközi kérdésekről szólva Bhutto kijelentette, hogy Pakisztán jó viszonyt szeretne minden nemzettel, beleértve a Saovjetwniöt is. a múlt évben elért eredményekhez képest 2 százalékkal növekedett. Ha viszont az éves tervet vesszük alapul. az eredmény: 101 százalék. A gazdálkodás hatékonysága, a termelékenység alakulása Balogh Zoltán, a városi pártbizottság gazdaságpolitikai osztályának vezetője szerint .... .ha nem is minden teinstcáben. kielégítően, de az (ástsAépet tekimtae kedveeö- emak&knfF’. — Ha ez így megfogalmazható — kérdeztük — miben mérhető le, hogy Miskolc gyárai, üzemei, a vállalatok és szövetkezetek törekvései helyesek, pontosabban fogalmazva: biztatóak? Ha ezt az iparigankénti helyzetre vetítjük, miről lehet beszámolni? — Az iparágak között ki- sebb-nagyobb eltérések tapasztalhatók. Ezt tanúsítják az adatok és elemzések is. Ha a múlt év eredményeit miniszter San Fernandóban házra és kis kertre vonatkozó adományozási okmányt adott át a földreform keretében 1350 földművesnek. Santiagóitól északra már noA Debreceni Baromfiipari Vállalat minden eddiginél nagyobb mennyiségű baromfit fogadott és dolgozott fel az idén. Az üzemben a karácsony előtti napokig kétezer vagon szárnyast készítettek elő hazai és külföldi fogvaszpul, akkor az építőipart kell az első helyre sorolni, ahol az egy főre jutó termelési érték 115 százalék. Fej fej mellett halad a közlekedés, a hírközlés, valamint az élelmiszeripar, ahol 106 százalékos a teljesítmény. A város gépiparában 103. a könnyűiparban 102. az épí- töanyagiparban pedig 100 százalékos teljesítményekről tudnak beszámolni. Egyedül a kohászati iparágban van a bázishoz képest 2 százalékos lemaradás. — Ha az értékeléshez a termelékenység alakulásához az 197l-re kimunkált tervfel »dalokat vesszük alapul — s miután csak becslésekre szorítkozhatunk — mi várba 10 az év végéig? — Ennek megítéléséhez újra a számokat, az adatokat kell segítségül hívnunk, amelyekből kiderül: az építőanyagipart kivéve (ahol 4 százalékos az éves tervhez képest a lemaradás) mindenütt teljesítik, illetve — várhatóan — két—hat százalékkal túlteljesítik a tervet. (Folytatás a 3. oldalon) vés vett át hasonló földhöz juttatási okmányt. A miniszter bejelentette, hogy rövidesen újabb földhöz juttatások történnek. A szétosztásra nem kerülő földterületet szövetkezeti formában müweilk majd meg. fásra. Jelentősem változott a különböző fajták aránya. Bár most is csirkéből vágnak a legtöbbet, de a külföldi piacokon keresett pulykából és libából is évről évre több kerül feldolgozásra. Pulykából 250 vagonnal küldenek a fogyasztóknak. ff írmngya rázal: A 43 éves Zulfikar Ali Bhutto dúsgazdag: nyugat-pakisztáni föld- birtokos család gyermeke, jogi tanulmányait a kaliforniai Berkeley egyetemen és Oxfordban végezte. Származása és iskolázottsága egyaránt az angolszász világhoz köti, így nem véletlen, hogy Nixonnal való tárgyalásairól visszatérve vette át az elnöki tisztet, s első dolga volt az amerikai nagykövettel, valamint Nagy-Britannia főmegbízottjával tárgyalni. Ezenkívül a kínai nagykövettel is megbeszélést folytatott. Személyében olyan államférfi került Pakisztán élére, aki 1958 óta szinte megszakítás nélkül a kormány tagja, és 1967 óta vezetője a néppártnak, amely nacionalista polgári irányvonaláról vált ismertté. Nacionalizmusára jellemző, hogY ellenezte az 1968-os taskenti békét Indiával, 1969-ben pedig, mint külügyminiszter, már ismert volt Kína-barátságáról és ezt a politikát — mint a legntóbbi jelek mutatják — a Washington—Peking flört idején tovább szeretné vinni. Első nyilatkozatából is ez látszik, és ez kevés jót ígér. Pedig a 14 napos háború mérlegét megvonva nem jelentéktelenebb lap, mint a New York Times szögezi le: „Mélyreható rombolást végzett az USA ázsiai erkölcsi befolyásában és pozíciójában. Az Indiának teljes támogatást nyújtó Szovjetunió viszont nagy stratégiai és diplomáciai nyereséggel került ki ebből az első konfrontációból, amelyben a két rivális nagyhatalom, Kína és az USA vele szemben sorakozott fel.” Bhutto mégis erre a kínai—amerikai „együttműködésre” akar támaszkodni, ami sokkal inkább szolgálja a háborús tűzfészek fenntartását, mint a békét Oél-Ázsiában. MÁTÉ IVAN Rahman sejk életben van Pakisztán áj éküké ismertette álláspontját Földhez juttatási okmány chilei földműveseknek A chilei földművelésügyi vember /égén 1500 földműKarácsonyi pulyka ÉJFÉLTŐL REGGELIG A KUBAI ÁLLAMFŐ MOSZKVÁBAN Oswaldo Dorticos kubai államfő ma a szovjet fővárosba érkezik. Utoljára tavaly tavasszal járt Dorticos Moszkvában, a Lenin-centená- rium idején. Mostani látogatása azután történik, hogy Fidel Castro Chilében, Peruban és Ecuadorban járt, és az amerikai imperializmus ismét szítja a feszültséget a Kárib-tengeren, mert kubai örhajók elfogtak két kalózhajót. JÖVŐRE VÁLASZTÁSOK LENGYELORSZÁGBAN A lengyel országgyűlés mai ülésén javasolni fogják, hogy a kitűzött időpontnál előbb, már jövőre tartsanak új választásokat az országban. Jaroszewicz miniszter- elnök ezenkívül változtatásokat terjeszt elő a kormány személyi összetételében. ESZMECSERE BERMUDÁN Nixon a Bermuda-szi- getek székhelyén, Ha- miltonban ma folytatja tegnap megkezdett tárgyalásait Heath angol miniszterelnökkel. A két állam fcülügy- és pénzügyminisztere is tanácskozik. másfel MILLIÓ FRANKOT RABOLTAK EL Ismeretlen fegyveresek elraboltak másfél millió frankot a párizsi francia—portugál bankból. Egy szemtanú vallomása szerint a tettesek a bank inuhkásaiéhoz hasonló öltözetet viseltek és állítólag felmutattak egy levelet, amely feljogosította őket a páncélterembe való belépésre. A riasztóberendezés ugyan működésbe lépett, de a rablóknak sikerült a zsákmánnyel elmenekülniük. AZ UTÓD TOVÁBBRA IS KETSEGES Ma ismét összeül a Biztonsági Tanács, mert tagjai 'az éjjel nem tudtak dönteni U Thant utódjának személyéről. Tíz jelöltre szavaztak,'de az állandó tagok közül valamelyik mindig megvétózta a szavazatot, így a négy legtöbb szavazatot nyert jelölt sem tudott győzni. Az élen továbbra is az osztrák Waldheim, s mögötte — váratlanul — Ortiz de Royas argentin ENSZ- küldött áll. KÉT HALÁLOS ÁLDOZAT Két halálos aldozata van annak az autóbuszszerencsétlenségnek, amely az egyiptomi Asz- szuánban történt. Mint ismeretes, egy munkásokat szállító autóbusz egy traktornak ütközött, majd a víztárolóba zuhant. Szerencsére ötven utasa közül negyvennyolcat ki tudtak 'menteni. ERŐSÖDNEK A LÉGITÁMADÁSOK Az USA repülőgépei egyre hevesebben támadják újra a VDK területét. A VDK légelhá- rítói legutóbb két Phan- tom-gépet lelőttek, s a pilótákat elfogták. Az elmúlt hét vége óta ez már a harmadik légitámadás volt a VDK ellen. I f
