Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-18 / 272. szám
A ügyelem a tatamira irányul A vasárnap egyik kiemelkedő sporteseményét a fehér judogiba öltözött versenyzők adják a város sportszerető közönségének. Ugyanis ekkor kerül sorra a sportcsarnok két tatamiján az országos ifjúsági és felnőtt II. osztályú cselgáncsviadal. A nevezési határidő ugyan még nem zárult le, az azonban már biztos, hogy több mint 10 szakosztály 100 ju- dósa küzd majd a helyezésekért és a minősítési pontokért. Jelezte már indulási szándékát a Pécsi Gazdász SK, a Szolnoki MTE. a Szolnoki Kilián SE, a Nyíregyházi Dózsa, a Debreceni Dózsa, az Egri Dózsa, a Kecskeméti Dózsa (több mint 30 versenyzővel jelennek meg!), s természetesen ott lesznek a tatamin az MVSC és a MÁSÉ cselgáncsozói is. A fővárosi egyesületek közül a Bp. Dózsa, a Spartacus és a Bp. Honvéd részvételére számít Meglepően jó játékkal DVTK-FTC • •• — Könyörgöm, bíró sporttárs. én nem csináltam sernmit. Branikovics az őt figyelmeztető játékvezetőnek. — mintha ezt mondaná (Szabó István felvétele) a rendezőség, bár ez utóbbiak indulását, illetve, hogy melyik egyesület hány versenyzőt küld, erősen befolyásolja a fővárosban rendezendő országos junior bajnokság, mely ugyancsak a hét végén kerül sorra. A versenyt mindkét korosztályban 5—5 súlycsoportban rendezik meg, végig KO-rendszerben, az ifjúságiaknál 5, a felnőtteknél 6 perces menetidőkkel. A küzdelmekre az eredeti kiírástól eltérően nem az edzőteremben, hanem a küzdőtéren elhelyezett két szőnyegen kerül sor délelőtt 9.30 órai kezdettel. Ügy gondolom, nemigen akadt senki a tegnap délutáni bajnoki mérkőzés nyolcezer főnyi közönsége közöl, aki a találkozó előtt ne egyezett volna ki a döntetlenben. A mérkőzésre való készülődés körülményei, a sérülések és a megbetegedések okozta zavar nem sok jót sejtetett. Ami azonban a pályán történt, az felülmúlt minden elképzelést, hiszen egy jól — s a mérkőzés jelentős részében fölényben — játszó DVTK-t láthattunk a pályán. A mérkőzés előtt tehát kiegyeztünk volna a döntetlennel, utána azonban már joggal sajnálhattuk az egyik pont elvesztését. Az első negyedórában még úgy tűnt, hogy a fővárosi csapat végig nagy fölényben lesz, a DVTK azonban erősíteni tudott, és átvette a mérkőzés irányítását. A gyorsan bekapott gól után nemcsak egyenlíteni tudtak, hanem a vezetést is megszerezték, s még a Fradi egyenlítő gólja után is lett volna alkalom a győzelemre. A csapat jól játszott, szinte nem is lehet külön kiemelni senkit, hiszen akinek gyengébben ment, annak viszont a lelkesedése volt átlagon felüli. Ennek keretiében rendezik — kiegészítésként — az első városi női bajnokságot is, ahol két súlycsoportban az MVSC és az MSE női cselgáncsozói mérik össze tudásukat a bajnoki címért. Úttörő éá serdülő találkozóra is sor kerül e két sportegyesület között előreláthatólag hat súlycsoportban. Továbbá most búcsúzik a miskolci j szurkolóktól Nagy József, az MVSC magyar bajnoki junior bronzérmese is. aki a jövő héttől kezdve már a Bp. Honvéd színeiben szerepel. A versenyt népszerű, 5 plusz 1 forintos belépőjegy- gyei tekinthetik meg az érdeklődők. , M. GY. Az előmérkőzésen a ferencvárosi tartalékok 3 A arányú győzelmet arattak, majd ezt követően Emsber- ger sípszava szólította pályára az NB I-es találkozó csapatait. Az összeállítások: DVTK: Szabó — Hajas, Hajdú, Salamon, Oláh, Kol- láth — Földesi, Görgey — Udvarev, Tábori, Gass. (A második félidő 25. percétől kezdve, az elfáradt Tábori és Görgey helyére Horváth és Druzsin állt be.) Ferencváros: Géczi — Novak, Bálint, Meggyesi — Juhász, Vépi — Füsi (Rákosi), Branikovics, Albert, Kű, Mucha. Az első percben Görgey 20 méteres lövését védte Géczi. A Fradi vette át a kezdeményezést, s az 5. percben vezetést szerzett. Vépi iobbról iveit be egy szabadrúgást. s a szabadon hagyott Huszonkét gólt lőttek a tegnapi fordulóban Bp. Honvéd—Vasas 1:1 (0:0), góllövők: Pintér, illetve Farkas; Salgótarján—MTK 2:0 (0:0), a Hungária úton lejátszott mérkőzésen a tarjániak gólját Jeck és Szalai síerezte. Rába ETO—Videoton 2:i (2:0), góllövők: Stolcz, Korsós, Wollek; Ü. Dózsa-^Hala- dás 4:2 (1:1), Szombathelyem könnyedén győztek az újpestiek. Góllövők: Fazekas (3). Bene, illetve Iszak (ll-esből), Farkas; Csepel—Tatabánya 2:1 (1:1), góllövők: Bartos (2). illetve Szabó; Egri Dózsa—Egyetértés 0:0 ★ AZ NB I. ÁLLASA 1. Ű. Dózsa 2. Komló 3. Vasas 4. Csepel 5. FTC 6. Honvéd 7. Tatabánya 8. SBTC 9. Rába ETO 10. Haladás 11. Egyetértés 12. Pécs 13. DVTK 14. Eger 15. Videoton 16. MTK 11 8 3 — 30:10 19 12 5 6 1 14:13 16 12 6 3 3 22:12 15 12 5 5 2 14:12 15 11 6 2 3 23:12 14 11 5 4 2 17:11 14 12 5 4 3 22:18 14 ll 4 5 2 16:12 13 12 3 6 3 12:14 12 12 3 3 6 13:16 9 12 2 5 5 11:15 9 12 1 6 5 4:10 8 12 3 2 7 17:25 8 12 2 4 6 14:22 8 12 3 2 7 11:21 8 12 1 2 9 7:24 4 Branikovics a bal sarokba fejelte a labdát. (0:1.) A 10. percbn Tábori jutott lövéshez a tizenhatoson; de a közepes erősségű rúgás Géczi ölében akadt el. A 13. percben újabb helyzetet doJgozott ki a Ferencváros, de az Albert által szöktetett Branikovics lábáról Szabó az utolsó pillanatban leszedte a labdát. A 14. percben Géczi kimozdult, s Földesi alig lőtt mellé. A 15. percben már Kolláth is kapura lőtt, még mehetett volna előre, de húsz méterről megpróbálkozott, s az erős lövés alig szállt a jobb kapufa mellé. Ez volt az első egyenlítési alkalom. Nemsokára Tábori— Gass ossz játék után a balszélső beadását Géczi az utolsó pillanatban ütötte ki a befutó Udvarev el 51. Kiegyenlített mezőnyjáték következett. izgalmasabb helyzet nélkül. Jó volt az iram, de amilyen eseménydús volt az első 15 perc, annyira nem történt semmi a második negyedórában. A 31. perc azután jelentős változást hozott. Földesi cselezgetett a bal oldalon, Görgeyhez továbbított, aki a még jobb helyzetben levő Táborihoz játszott, s a fiatal középcsatár a jobb felső sarokba lőtte élete első NB i-es gólját. Hatalmas lövés volt! (1:1). Ezt követően a 38. percben Görgey újabb gólt szerezhetett' volna, de Gass beadása nem jött jól lábra. A 44. percben lélegzetelállító pillanat tanúi lehettünk, amikor Albert a lesen álló Bra- nikovicsot szöktette, s a csatár alig lőtt mellé. Az l:l-re végződött félidő után a diósgyőriek kaptak jobban lábra. Már a 2. percben Táborinak tapsolt a közönség, aki Földesi átadását lőtte kitűnően kapura, de a jobb saTok felé tartó labdát Géczi nagy vetődéssel hárította. A 4. perc vezetést hozott a haHerrera Firenzében nemrég rendezett sportankétan az egyik részvevő meglepő indítványt terjesztett elő: „Javaslom, hogy Helenio Herrerának, Olaszország legtöbbet kereső zai csapatnak. A Fradi-védelem kissé bizonytalankodott. Gasst nem tudták szerelni, s ő, a Táboritól kapott labdával, a kapust is kicselezve, bal oldalról, éles szögből lőtt két ferencvárosi védő között a hálóba. 2:1. * A 7. percben tovább növelhette volna előnyét a DVTK, hiszen Tábori és Göss már sakk- mattra játszották a ferencvárosi védelmet, de a kiugró Gass a bal sarok mellé lőtt. Ismét mezőnyjáték következett, s a kettős diósgyőri csere után feljött a Ferencváros. (Közben a közönség sokat bosszankodott az első harminc percben kitűnően bíráskodó Emsberger egyre .modernebb” felfogású játékvezetése miatt!) A 32. percben a jobbról beívelt szögletet Szabó kiejtette; Brami- kovics be is lőtte a hálóba, de Emsberger a kapus lökése miatt nem ítélt gólt. A percben Kolláth tört be' a tizenhatoson belülre, de szorongatott helyzetében nem tudott beadni, s az éles szögből leadott lövést Géczi védte. A Fradi egyre jobban beszorította a Diósgyőrt, s nagy érövéi küzdött a kiegyenlítésért. Ez sikerült is nekik, bár akciógólt ezúttal sem tudtak elérni. A 40. percben Kolláth szögletre szerelt, s a játékvezető — némi meglepetésünkre — szabadrúgást adott a Ferencváros javára a tizenhatos és az alapvonal találkozásáról. A labda beívelésének pillanatában Kű ellökte az őt fedező Horváthot. s az í?y szabaddá tett h elvről fejelt a kapu közepébe. (2:2.) A DVTK még ezután is megnyerhette volna a mérkőzést, hiszen a 44. percben óriási, lehetőség maradt ki Gass-sal és Ud- varewel szemben mindössze egy védő maradt egy hosszan előrevágott labdánál, de a két diósgyőri csatár nem tudta kihasználni a kitűnő lehetőséget. (Udvarev azt mondta a mérkőzés után, hogy jobb lett volna, ha másodszor már nem passzol visz- sza Gassnak. hiszen elkerülhette volna a védőt, de az utolsó percben a nagy tét idegesítette rrrind- ketöjüket.) Nagyon értékes pontot szerzett a DVTK. bár az is igaz; hogy győzelmet engedett ki a kezéből. A tegnap látottak után már nem is igen merjük tartalékosnak nevezni ezt a csapatot (bár kétségtelen, hogy egy-két játékos nagyon hiányzott. Mindenki lelkesen küzdött, s így a csapat minden tagját dicséret illeti. HORVÁTH KÁI.MÁN mozaik mondta: Legalább így megtanulja H. H. is, hogyan lehet alacsonyabb jövedelemből megélni!... * A labdarúgó-bajnokság 12. fordulójában 22 gól született. Az MTK. az Eger és az Egyetértés kivételével valamennyi együttes lőtt gólt i Fazekas a forduló gólrekordere: Szarka kapuját háromszor vette be Szombathelyen. A három góllal Fazekas felzárkózott * vezető Bene mögé. A góllövőlista élcsoportja: 11: Bene (Ü. Dózsa); 9: Fazekas (ír. Dózsa); 8: Dunai II (ír. Dózsa); 7: Szőke (Ferencváros), Takács (Tatabánya); 6: Branikovics (Ferencváros). Horváth (Komló); 5: Albert (Ferencváros); Bartos (Csepel), Farkas (Vasas), Kőműves (Tatabánya), Szuroml (Egyetértés) és Vass (Diósgyőr). emberének mielőbb adják meg az olasz állampolgárságot, hogy őt olasz köztársasági elnökké lehessen választani!’’ Amikor a meglepő indítvány előterjesztőjét megkérdezték: miért akar H. H.- ból mindenáron köztársasági elnököt csinálni, a jelenlevők nem kis ámulatára ezt Helenio Herrerát, az ismert edzőt . megkérdezték, hogy igazságosnak tartja-e, hogy egy labdarúgó edző kb. tízszer annyit keres, mint egy olasz miniszter. Természetesen — volt a válasz. — A mi társadalmunkban mindenki annyit keres, amennyit ér. winden iéle Botránykövek Amikor San Francisco de Macoris dominikai városka községtanácsa úgy döntött, hogy a főutcát kikövezteti, a város lakosai két ellenséges táborra oszlottak. Az egyik táborban azt erősítgették. hogy a burkoláshoz felhasznált köveket faragni kell: így kényelmesebb és korszerűbb. A másik tábor — a hagyománytisztelők — azt hangoztatták, hogy nem kell simára faragni a köveket: ez ugyanis szerintük megzavarja a város központjának történelmileg kialakult képét. A dolog majdnem nyílt háborúvá fajult, de idejében közbelépett a városka polgármestere. Bölcsen megtalálta a mindenkit kielégítő megoldást: „A köveket simára kell faragni. De a lefaragott oldalnak lefelé kell néznie!” A termékenység sza bá lyozása Az Egészségügyi Világ- szervezet új kutatási programot kezdett meg, amelynek az a feladata, hogy feltárja az emberi termékenység szabályozásának biztos, hatékony és elfogadható módszereit — jelentette be a világ- szervezet főtitkára. A program négy részből áll. Mindenekelőtt létrehozzák a kutatási központot, és megszervezik a kutatók továbbképzését. A program második szakaszában létrehoznak egy olyan nemzetközi klinikai hálózatot, amelynek feladata az, hogy rendszeresen kísérletezzen a termékenység szabályozásának eddig ismert, vagy a későbbiek során felfedezett módszereivel. A gyakorlati kutatómunka mellett igen fontos az Egészségügyi Világszervezet dokumentációs központjának fejlesztése is.' Mindezeken kívül az Egészségügyi Világszervezet külön szubvenciót biztosít azoknak a kutatóknak és intézeteknek, amelyek ezzel a . témával foglalkoznak és — amennyiben szükség van rá — bizonyos berendezésekkel is segítségükre siet. Egy csokor vicc — Hisz az álmokban? — De még mennyire! Tegnap például azt álmodtam, hogy fedébredtem, és reggel ez be is következett. * Egy olvasója beszélget az íróval: — Már harmadszor olvasom a könyvét... — Igazán nagyon megtisztel! — ... de még mindig nem értem. * Két tizenéves kislány beszélget szüleiről. Ilonka kijelenti: — Az én apám úgy kiabál velem, mintha én lennék a felesége! * Az orvos szigorúan figyelmezteti betegét: — Abba kell hagynia az ivást! Minden csepp alkohol egy héttel rövidíti meg az életét. — Az ki van zárva: ha így lenne, akkor már száz éve a másvilágon lennék! * A 120 éves aggastyánt megkérdezik, mi a titka annak, hogy ilyen magas kort ért meg. — Hát kérem — lélegeztem. Soha, egy percre sem hagytam abhu c, . . . * Egy koldus kopogtat be a skóthoz. — Nem adhatna nekem valami ócska ruhát? — Nem. — Mit csinál az ócska ruhákkal? — Este felakasztom a vállfára, reggel pedig felveszem. * A feleség szemrehányóan szól a férjéhez: — Nézd csak, milyen rosszul nézek ki! — Én nem mondanám. — Hogyhogy nem ?! Tanúim vánnak rá! Csak élethűen (A Volksstimme karikatúrája) Tűzálló védőruha Az egyik amerikai vállalat szélesebb körben népszerűsíti a nomex nevű poliamid- szálból készült tűzálló védőöltözéket, melyet eddig csak az űrhajók és repülőgépek legénysége használt. A védőruhát elsősorban a tartály- kocsik kezelőszemélyzetének ajánlják. A tapasztalatok azt mutatják, hogy a nomexből készülő ruhák tűzbiztossága többszöröse a tűzálló appre- túrájú pamutszpvetekének.