Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-16 / 270. szám
belföld ELTEMETTÉK UPOR PÉ- TÉRT. Pályatársak, barátok és tisztelők búcsúztatták mély részvéttel tegnap a Farkasréti temetőben Upor Pétert, a Miskolci Nemzeti Színház Jászai-díjas művészét, a Művészeti Szakszervezetek Szövetsége központi vezetőségének tagját. Horváth Sándor, a József Attila Színház tagja búcsúzott az elhunyttól, ezután Sallós Gábor igazgató tolmácsolta a miskolci és az egri színházi kollektívák utolsó üdvözletét. A NEMZETI ÖSSZEFOGÁS DOKUMENTUMAI. A Komárom megyei Népfrontbizottság elhatározta, hogy a Néptfrontkongresszus alkalmából felkutatja, összegyűjti és kiadja a nemzeti összefogást reprezentáló legjelentősebb megyei események, törekvések dokumentumait. Az anyagot eredeti okmányokból, sajtótermékekben megjelent híradásokból, aktivisták visszaemlékezéseiből állítják össze. JÓL vizsgázott a hobak. Elkészült a Vörös Csillag traktorgyárban az első magyar hóm. lokrakodó: a Horak—6500-as. A műszaki egyetem és a gyár sokoldalú vizsgálatok során 31 neves külföldi cég gyártmányaival hasonlították össze legfontosabb tulajdonságait, s ezek szerint az új konstrukció a hasonló gépek közötti versenyben az első bárom hely egyikére érdemes. ÍZLETES ÚJ TÁPSZER. Virágporral dúsított gyümölcskrémet készítenek a bajai hűtőházban. Az újdonság ízletes és kitűnő tápszernek bizonyult. Élettani hatását kórházban tanulmányozták. Fogyasztása jó hatással van a terhes anyákra, csecsemőkre, a szervezetileg leromlott egyénekre. A ZENEI KÖZÉLET GONDJAI. Űj sorozat jelentkezik november 18-ától az Esti Krónika előtt a Kossuth adón. Az adás szerkesztője Czigány György, csütörtök esténként 10 percben a zenei közélet gondjait, akutális problémáit állítja majd reflektorfénybe. UNIVERZÁLIS TELEFON- KÉSZÜLÉK. Veszprém megyében, ahol létrehozták hazánk első automatizált távbeszélő körzetét, felszerelték a több érmével is működő nyilvános használatú univerzális telefon készülékeket. A kísérleti jellegű készülékek 1—2—5 és 10 forintos érmékkel működnek. Ez a típus méltán nevezhető a jövő telefonjának, mert a helyi és távolsági beszélgetésekre az igénybe vevő kívánsága szerinti időpontig használható. KAMIONBAN UTAZNAK A NYULAK. A Terimpex csaknem tíz országba szállít házinyulat, a legtöbbet Olaszországba és Franciaországba. 1969-ig csak vágott nyúl került külföldre, két éve kezdődött az élőnyúl exportja, és ma a kivitel több mint kétharmada élő állat. A Terimpex a karácsonyi és újévi ünnepek előtt számos nagy szállítmányt indít útnak külföldre. A tapsifülesek speciális kamionokban utaznak. ALAPOZZÁK A MISKOLCI GYERMEKVÁROST. Miskolcon, az Egyetemváros mellett új gyermekvárost építenek. Az 50 milliós beruházással megvalósuló, létesítmény 1974-ben készül el. Jelenleg a földmunkát és az alapozást végzik. FÉLKÖRI VÉS TEMPLOM A XII. SZÁZADBÓL. Borsod északi részén, a tornai karsztvidéken települt Rónaszentandrás községben befejeződtek a helybeli római katolikus templom helyreállítását megelőző régészeti kutatások. Az ásatás nem várt eredményre vezetett. Megállapították, hogy a hazánkban egyedülálló két kis félköríves, ikerszentélyes templom a XII. században épült. Mi okozta a kijevi légi katasztrófát? Újabb részletekről nyilatkozott a miniszterhelyettes A Közlekedés- és Postaügyi Minisztérium október 8-i tájékoztatója alapján lapunk is ismertette a MALÉV repülőgépének szeptember 16-i, kijevi szerencsétlenségét, amelyet több kedvezőtlen tényező tragikusan egyidejű jelentkezése idézett elő. Az elmúlt két hónapban a szovjet légügyi hatóság a magyar szakértők részvételével rendkívül alapos és részletes vizsgálatot tartott a katasztrófa okainak felkutatására. Az eredményről Földvári László, a közlekedés- és postaügyi miniszter helyettese tájékoztatta a sajtót. — A vizsgálatok — mint mondotta — megállapították, hogy a menetrendszerű gép a kora délelőtti órákban nagyon kedvezőtlen időjárási viszonyok között érkezett a kijev—boriszpoli repülőtér térségébe. A gép parancsnoka — akinek tevékenységét minden bizonnyal megnehezítette a közvetlen elektromos rendszerben támadt zavar és a tartalék áramforrásokra való automatikus átkapcsolás — a repülőteret rosszabbodó meteorológiai helyzetben közelítette meg. Elhatározásában feltételezhetően az vezette, hogy másik kitérő repülőtér eléréséhez áramforrásainak élettartama esetleg nem lesz elegendő; de arra is gondolhatott: az időjárás a kitérő repülőtéren is rosszabbodhat. A boriszpoli repülőtér megközelítése után az ismételt leszállási kísérlet nem sikerült és a gépet az újabb iorduló végrehajtása közben érte a szerencsétlenség, amikor esőben, ködben, alacsony, sűrű felhőzetben a leszállópályától mintegy 28 kilométerre egy vasúti töltésnek ütközött. A vizsgálat megállapította azt is, hogy a katasztrófát szenvedett gépet szabályosan készítették elő a repülésre, a hajózó személyzet felkészülése is az előírásoknak megfelelő volt. Szigorú szabályok írják elő a pihentséget, a józanságot, az egészségi alkalmasságot, s mindezek ellenőrzését. Ezt a miniszterhelyettes tájékoztatójában azért is hangsúlyozta, mert légiközlekedési vállalatunk gépeit alig három hét alatt sújtotta két szerencsétlenséget követően hírek kaptak lábra a MALÉV-repülőgépék személyzetének képzettségi színvonalát, oktatási és továbbképzési rendszerét, a MALÉV-repülőgépek állapotát illetően. A két tragikus esemény sajnálatosan átmenetileg csökkentette is az utazóközönség bizalmát repülőjárataink iránt. — Kötelességem — mondotta a miniszterhelyettes — a közvéleményt tájékoztatni arról, hogy gépparancsnokaink, hajózó személyzetünk képzettsége, repülési, szakmai tudása jó, nemzetközi színvonalon áll, s a nagy gyakorlatú magyar pilóták tudását mindenütt elismerik. Ami pedig a MALÉV repülőgépeit illeti: bevált, sikeres típusok. Zobák-aknán Pótolják a termeléskiesést Zobák-aknán nagyszerűen helytállnak, pótolják a tűz miatti termeléskiesést a szocialista brigádok. A komlói Zobák-aknán tegnap — tíz nappal az öngyulladásból keletkezett veszélyes bányatűz után — kedvező feltételek között kezdték az új hetet. Gálfi István, a bánya főmérnöke örömmel újságolta: kitűnően sikerült a vasárnapi rendkívüli műszak, amelyet a szocialista brigádok kezdeményeztek a tűz miatti kiesés pótlására. Teljesítményük kimagasló; 1184 tonna szenet küldtek napszintre két műszak alatt, amire munkaszüneti napon még nem volt példa. Ezzel bizonyították, hogy a vállalást komolyan gondolták, s november végéig elfogy a természeti csapás okozta „adósság”. Ugyancsak jó hír, hogy hétfőtől a bánya valamennyi fejtése üzemel. Sikerült ugyanis visszaadni termelésre az F/10-es jelű fejtést, amelyet iszapgátakkal zártak el, nehogy metán jusson a tűzveszélyes bányatérségbe. Tegnaptól kezdve napi 400 tonnát várnak ebből a fejtésből is. Nemcsak a szénfalon dolgozó szocialista brigádok jeleskednek jó eredményekkel. Hasonlóképpen dolgoznak az újabb termelő helyeket előkészítő csapatok. A Fábos Rudolf és Németh Ferenc vezette elővájó szocialista brigádok a hét közepén gurítót lyukasztanak, és ezzel új fejtéshez jut a bánya, még jobb feltételt teremtenek a termelés- kiesés pótlásához. jjc A Mihail Leszecsko (középen baloldalt) miniszterelnökhelyettes vezette szovjet műszaki delegáció hétfőn elutazott Budapestről. Képünk a Ferihegyi repülőtéren készült, ahol Vályi Péter miniszterelnök-helyettes búcsúztatta szovjet kollégáját. T űzoltókészülékek javítása A tűzoltókészülékek időszakos műszaki ellenőrzésével Miskolcon a Tűzoltókészülék Ktsz foglalkozik. A szövetkezet ellenőre Makk Sándor negyedévenként felülvizsgálja a város tűzoitókészülékei- nek 65 százalékát. Tűzveszélyesebb helyeken, mint például a Ghinoin diósgyőri gyárában ezt a műveletet havonta elvégzi. Öt évenként pedig nyomáspróba alá veti a fali készülékeket. Az elmúlt 13 érv alatt mintegy másfélszáz ezer tűzoltókészüléket vizsgált át. Gyermeklánnyal erőszakoskodott Két és fél évre ítélték Tavaly ősszel különvált feleségétől a 28 éves Kiss Miklós sajószentpéteri lakos, a MEZÖKER segédmunkása. Miután családját otthagyta, sógorához költözködött. Kapcsolatot teremtett egy elvált asszonnyal, aki albérletben Mai kommentárunk: A tatabányai példa Városunkban is egyre több gondot okoz, hogy azok a kiskeresetű családok, akiknek a lakását szanálják, vonakodnak az új, komfortos otthontól, mivel nem tudják kifizetni a lakásépítési hozzájárulást, illetve használatba vételi díjat. Anyagi gondot okoz számukra továbbá az eddiginél magasabb lakbér megfizetése is. Foglalkozott ezzel a kérdéssel a tanács végrehajtó bizottsága is legutóbbi ülésén és arra az álláspontra helyezkedett a testület, hogy humánusan kell eljárni, lehetőleg megfelelő — alacsonyabb komfortfokozatú — cserelakást biztosítva az alacsonyabb keresetűeknek. Felvetődött ugyanakkor az a probléma is, hogy egyre fogy az ilyen lakások száma — éppen a szanálások következtében. Hogy nemcsak Miskolcon probléma ez, azt bizonyítja a Nép- szabadság mai számában Felelősséggel, emberséggel címmel megjelent Írás. A tatabányai bányászlakások szanálásáról van szó, s a cikkből kiderül, hogy az ottani vállalatok, a tanáccsal karöltve, megtették az első lépéseket a fentiekben vázolt probléma megoldására. Idézzük: „A bányánál már megkezdték a felmérést; minden dolgozót megkérdeznek: ki az, aki minőségi lakáscserére, s ily módon egy-egy régi lakás felszabadítására hajlandó a nyugdíjasok és legalacsonyabb keresetűek számára.” A tanács elnöke elmondta azt is, hogy ha a család betegség, vagy más körülmények folytán semmiképpen sem tudja kifizetni a minimális használatba vételi díjat sem, akkor a tanács saját hatáskörében részben, vagy egészben eltekinthet az összeg megtérítésétől a félkomfortos lakások esetében. A szénbánya vállalat sem zárkózik el attól, hogy segítse saját nyugdíjasait és rászoruló dolgozóit. Indokoltan került tehát e cikk fölé a Felelősséggel, emberséggel cím. így kíván segíteni a kiskeresetűek lakáscsere-gondján a miskolci tanács is, és ehhez ügy véljük, jó példát szolgáltat Tatabánya. (BÉKÉS) élt. Kiss Miklós többször meglátogatta az asszonyt az albérletben, ahol találkozott a háziasszony kislányával, aki alig töltötte be a 12. életévét. S bár tudta, hogy a gyermeklány mennyi idős, látta azt is, hogy testalkata még nem nőiesen fejlett, idén május 20-án aljas szándékkal rávette, hogy kísérje el az egyik ismerőséhez. Meséje szerint a sajószentpéteri temetőn keresztül lehetett eljutni az ismerőshöz. Egy elhagyatott gyalogösvényen haladtak, amikor Kiss Miklós — aki a reggeli óráktól a város különböző helyein italozott — azt mondta, hogy ő bizony „elfáradt”, üljenek le. A kislány gyanútlan volt az ismerős „bácsival” szemben, s leült. Ekkor Kiss Miklós, kihasználva a kislány védtelenségét, erőszakoskodni kezdett vele. A szerencsétlen gyermeklány védekezett és segítségért kiáltott, míg a férfi be nem fogta a száját. Szerencsére éppen arrafelé haladt három ember, s ezek siettek a szorongatott helyzetben levő kislány segítségére. Kiss Miklósnak aljas tettéért a Miskolci Járásbíróságon kellett felelnie. A büntetőtanács erőszakos nemi közösülés kísérletében mondta ki bűnösnek a férfit,*aki azzal védekezett, hogy ittas volt, s nem emlékszik a történtekre. „Védekezését” a bíróság nem fogadta el, bűntette miatt két és fél évi szabadságvesztésre ítélte, s két évre a közügyek gyakorlásától eltiltotta. R. É. külföld oELI fcURLAC - n íviagytu cjíucíaaisu, MuuRaspari Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ - Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. IS. - Központ: 36-132. 16-672. 35-380, 36-579. — Titkárság: 18-223. - Bel- ős várospolitikai rovat: 18-221. - Művelődési rovat: 18-226. - Sportrovat: 18-222. - Levelezés: 18-227. - Postafiők 39 - Kiadja e Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky o. 15. — Felelős kiadó: WXRTH LAJOS. — Telefon: 36-131. - Hirdetésfelvétel: Miskolc. I., Széchenyi u. 15—17. - Telefont 16-219. - Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál. — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft. Index: 25 fist Kéczott* - n.-rced -nrev«” Nyomdaipari vállalatnál: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős vezető* SZEMES ISTVÁN MOSZKVA. Dr. Csanádi György, hazánk közlekedés* és postaügyi minisztere cik* két írt a Pravda mai száma* ban. A hazánk és a Szovjet* unió közötti közlekedési kapcsolatok és együttműködés tapasztalatai alapján mutatja meg: milyen kölcsönös sikereket eredményez a KGST- tagállamok közös tevékenysége a népgazdaság területén. WASHINGTON. Az amerikai szenátusi vezetők Nixon- nal folytatott megbeszélésük után hozzájárultak az USA külföldi segélyprogramjához szükséges összegek további ideiglenes megajánlásához. A megajánlás december 1-ig lesz érvényben. SANTIAGO. A Chilében országjáró körúton levő Fidel Castro 24 órával meghosszabbította észaik-chilei tartózkodását, hogy minden bányaipari központot megtekintsen. Ma egy halászati központba látogat, majd a fővárostól 540 kilométerre délre levő Conceptiónba utazik. BARCELONA. Ünnepélyes keretek között nyújtották át Barcelonában az év legjobb rádió- és tévéadásainak jutalmazására alapított Ondas- díjakat. A legjobb tévéműsorként a többi közt holland és japán filmet tüntettek ki, s az ugyancsak kitüntetett Porond és iskola című magyar tévéfilmért odaítélt On- das-díjat is átnyújtották a Magyar Rádió és Televízió képviselőjének. NEW YORK. Az ENSZ-ből származó közlés szerint U Thant állapota annyira javul, hogy a hónap vége felé már visszatérhet hivatalába. GAZA. A gazai övezetben izraeli katonák lelőttek egy arab gerillát. A harc során egy izraeli határőr is megsebesült. RÓMA. Az olasz fővárosba érkezett Jonas, osztrák köz- társasági elnök tárgyalásainak egyik fő témája az Al- to-Adige-i (dél-tiroli) német ajkú nemzetiségi kisebbség jelenlegi helyzete lesz. Szóba kerül még az európai biztonsági értekezlet, valamint Ausztria és a Közös Piac viszonya is. BONN. Egyelőre még bizonytalan, mikor és hol találkozik Brandt kancellár Popipidou, francia államfővel — közölte Bonnban Ahlers szóvivő. Utalt arra, hogy különböző időponti problémák jelentkeztek, s ezek nehezítik a találkozó megszervezését. TEL AVIV. Rabin, Izrael washingtoni nagykövete rosz- szallását fejezte ki amiatt, hogy Rogers amerikai külügyminiszter úgy nyilatkozott: • a Közel-Keleten nem borult fel a katonai egyensúly. Ez azt jelenti, hogy az USA nem szállít újabb Phantom-gépeket Izraelnek. Rabin kifogásolta, hogy az USA „nyilvánosság elé tárja a két ország nézeteltérését”. Izrael szerint ugyanis „az egyensúly eltolódott az arabok javára”. SALISBURY, A Rhodesiába érkezett Douglas-Home brit külügyminiszter megkezdte tárgyalásait Smith rhodesiai miniszterelnökikel. BECS. A kőolajexportáló országok szervezete (OPEC) bejelentette, hogy november 22-én Bécsben újabb megbeszéléseket kezd a nyugati olajtársaságok képviselőivel az esetleges áremelésekről. Már tartottak egy tárgyalást Teheránban, ez azonban eredménytelenül ért véget.