Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-10 / 265. szám
belföld FELÚJÍTJÁK a badacsonyi KISFALUDY-HÁ- ZAT. A híres műemléképület, amely a legszebb • panorámát kínáló vendéglője a hegynek, a főszezonba^ már korábban is kicsinek bizonyult. A tervek szerint, ha később felépül a badacsonyi személyszállító kötélpálya, az egyik állomást itt képezik ki, s emiatt a forgalom további növekedésére lehet számítani. EGYMILLIÓ TONNA KAOLIN. Ond község határában, az úgynevezett Bá- bavölgyfoen új kaolinbányát nyitott a a Hegyaljai Ásványbánya és őrlő Vállalat. Az új bánya „vagyona” egymillió tonna kaolin. A termelést megkezdték.* DIÓ. GESZTENYE. A negyedik ötéves terv időszakúban Veszprém, Zala, Fejér, Komárom és Győr megyében a gyümölcstelepítések „főszereplője” á dió és a gesztenye lesz. Talajvizsgálatok, helyszíni szemlék alapján a diótelepítésre 1600 holdat, a gesztenyetelepítésre pedig• 6000 holdat irányoznak elő. A telepítésekhez az egyes ■tájegységekben az elmúlt napokban már hozzákezdtek. FORRÓNADRÁG BORBÓL. Egymillió dollár értékű bőröltözéket adott el az idén a TANINÍEX Nyugat- Európába és a tengerentúlra. A legkeresettebb exportcikk a magyar sertésvelúr, amelyből elsősorban kabátokat, de szoknyákat, kötényruhákat, sőt még forró nadrágokat is készítenek a külföldi megrendelőknek. RAJZOK JANUS PANNO- NIUSRÚL. A Pécsett élő Munkácsy-díjas festőművész, Martyn Ferenc rajzsorozatot készít Janus Pannoniusról. Mint ismeretes: 1972-ben lesz a nagy humanista költő — Pécs hajdani püspöke — halálának 500. évfordulója. A Baranya megyei Tanács felkérésére Martyn Ferenc 40—50 lapból álló rajzsorozatban eleveníti meg a költő portréját, életének Budán és Pécsett töltött napjait. ERBMZÄPOR GEMENCEN. Véget ért a szarvasbőgés a géménél vadrezervatumban, ahol igen jó eredménnyel fejeződött be az őszi szarvasvadászat. A Tolna és a Báos-Klskun megyére kiterjedő Gemenc! Állami Erdő- és Vadgazdaság területén 87 érmes, köztük 20 arany-, 34 ezüst- és 33 bronzérmes agancsú szarvasbika került terítékre. ALFÖLDI BOROK. Az öt megyére kiterjedő alföldi szölőskertekben — 193 ezer hold ültetvényen — befejeződött a szüret. A termés a vártnál gyengébb. A 10—15 százalékra becsült veszteséget azonban bőségesen pótolja a kiváló minőség. Kétmillió hektoliter új bort ke- • zelnek az alföldi pincékben. ÍROK A KÖRÖS MENTÉN. A Körös menti kulturális hetek alkalmából kedden nagyszabású baráti találkozót rendeztek Békésen, a Körös menti írók, költők részvételével. A vendégek megbeszélték az irodalmi élet aktuális kérdéseit. Megtervezték a Békés megyei Népújság „Köröstáj”-áriak tízéves jubileumi kiadását. ÚRIÁSGÉPKOCSIK. November első tíz napjának legjelentősebb termelési eredményeként a Magyar Vagon- és Gépgyárban elkezdték azoknak a kamionoknak a szerelését, amelyeket már az új típusú 304 lóerős motorral látnak el. A 36 tonna teherbírású óriásgépkocsi a nyugatnémet Man céggel nemrégiben megkötött hosz- szúlejáratú kooperáció ered- í menyeként készül. /Vein a mérleg csalt... Szokatlan fogalmazásban, de nyíltan kérdeztük meg az AGRO- KpNZUM igazgatójától, Tóth Józseftől: — M? a véleménye arról, hogy az egyik dolgozójuk csalt?... Gondolkotiás nélkül válaszolta: — Elítélem! Feltétlenül elítélem, ha a mi dolgozónk, ha a másé . .. Az eladó nem többet, csak három dekát akart „lecsípni” 20 deka mogyoró súlyából. Ennyit kért ugyanis a vevő a vállalat Lottó Cukrászda melletti árusítójától. (Nem a pavilonról, hanem a másik standról van szó.) Amíg viszont a tízesből „kifogta” a 7 forint 60 fillért, és adott volna vissza, a vevő visszatette a mérlegre az árut. Ekkor derült ki a csalás. Ha naponta — tegyük fel — százan vesznek 20 deka mogyorót, . or a külön kereset — két-három dekás „spórolással” — több mint 100 forint. Nem is akármilyen kereset! Mások nehéz fizikai munkával egy egész műszakot dolgoznak ezért. P. E., az eladó fiatal még, alig 16 éves. Most indul az életnek, a jövőjét, a kenyerét kockáztatja ilyen „apróságokkal”. Megéri? ... Egyáltalán nem. Az igazgató elismeri: — Mi is hibásak vagyunk, mert fiatalkorút állítottunk a pult mögé, ahol ráadásul még pénzt is kezelt. De mit tegyünk? Nincs munkaerő és főként szakképzett eladó. De bizalommal voltunk P. E. iránt, aki visszaélt ezzel és a vásárlók bizalmával is. Mert a vevők általában nem mérik vagy méretik újra, amit kérnek és kapnak. — Éppen ez az — mondja az igazgató. — A vásárlóközönség követelje meg — újraméretéssel is —, hogy a pénzéért azzal szolgálják ki — dekányi hiány nélkül —, amit kér. Segítsenek nekünk ezzel is az ellenőrzésben, hogy minél kevesebb legyen az ilyen eset. — A csalás ... — Igen, a csalás — helyesel. — Mert P. E. tettét másnak nem lehet nevezni. Természetesen azonnal intézkedem. A felelősségre vonás már az én feladatom. (TÓTH) Magyarországon az 1970- ben elkövetett bűnesetek 55,9 százaléka vagyon elleni vétség volt. Ez magyarázza, hogy a most megnyílt Kék fény című bemutató anyagát a társadalmi tulajdon elleni vétségek bizonyítékaiból, a modem bűnüldözés dokumentumaiból állították össze. A lopások, sikkasztások, csalások több mint 30 százaléka a magántulajdont sérti, s jelentős a népgazdaságnak okozott kár is. Társadalmi összefogásra van szükség. Az egyik legérdekesebb kiállítási tárgy az a látszólag „egyszerű” aktatáska, amely azonban érintésre, vagy éppen a csuklóra csatolt szíj elvágasára azonnal kürtölni kezd. Riasztó jelzéseket ad akkor is, ha valaki felhasítja rajta a bőrt. A különböző biztonsági jelzőberendezések, páncélszekrények, elektronikus ajtózárak, elsősorban a pénzintézetek, nagyobb postahivatalok, múzeumok számára lehetnek hasznosak. Az autótulajdonosok körében bizonyára népszerű lesz a „cod- starter” elnevezésű elmés szerkezet, amely lehetetlenné teszi, hogy illetéktelenek használják a kocsit. A vagyonvédelmi tárlat másik termében a televíziónézők segítségével elfogott csalók, szélhámosok, rablók, betörők tanulságos „arckép- csarnoka.’' várja a látogatókat. Közöttük egyaránt akad társadalmi pozíciójával visz- szaélt vezető és kisstílű lakás-szédelgő. rk A Híradástechnikai Szövetkezet másfél éve telepítette egyik részlegét Balatovlellére. 1970 őszén megkezdték az integrált — egyesített — áramkörös ipari televíziós kamerák gyártását. 44 évig elmegyógyintézetben Negyvennégy szörnyű évre felejtették egy amerikai, erődszerű elmegyógyintézetben a ma 66 éves Ernest Whittumot. 1927. karácsonya táján nyilvánították elmebeteggé, az akkor ereje teljében levő, 22 éves fiatalembert, akiért azóta sem emelt senki szót. Ellenkezőleg, a legszörnyűbb magányban sínylődött egy szögesdróttal körülvett intézetben. Hála egyik' barátjának, aki értesült szenvedéseiről, és közbelépett érdekében. A már Í miniden reményét veszített, sápadt arcú, heHc s«aw>ú, egykori vasúti munkás most kiszabadul. Igényei megrendí- tően egyszerűek: vidékre kívánkozik egy otthonba, és a természetet szeretné élvezni. A Whittumot fogva tartó intézet újpnnan kinevezett igazgatója szerint a szerencsétlen — egyébként teljesen normális — ember az ország számos elmegyógyintézetében elfelejtett épeszű ápoltak tömegét jelképezi, akikről tudomást sem vesz a világ. E szavak csekély vigaszt nyújthatnak Ernest Wbit- turonak. Megnyílt a kávétörténeti kiállítás Ma délelőtt a MTESZ miskolci székhazának bemutatótermében Szabó József, a Fegyverszünetet kért Tíznapos fegyverszünetet és sürgős orvosi segítséget kért az osztrák rendőrségtől-' a Kurier című bécsi lapon keresztül Adolf Schandl^ aki két társával együtt a múlt héten szökött meg a steinl börtönből. A két másik fe- gyenc már korábban megadta magát. Schandl közölte, hogy megsebesült a lába. A rendőrség bizonyosra veszi, hogy valóban a szökött fe- gyenc jelentkezett, mivel társai is megerősítették, hogy Schandl a kitörésnél eltörte a lábát. A hatóságok riasztották az összes bécsi kórházat és orvost. Mai kommentárunk: Paprika - paprikajancsi A közelmúltban egyik nagy művelődési intézményünk igazgatója az NDK-ban járva részt vett egy kulturális találkozón, ahol (részint a magyar vendég tiszteletére) Paprika und Ungarwein címmel rendeztek műsort német barátaink. Köztudomású — magam is két baráti országban tapasztaltam - , hogy ha rólunk van szó, akkor okvetlenül vagy a paprikával, vagy a borral fémjelzik nemzeti sajátosságainkat. Az erős ételeknek, meg a nálunk oly gyakori János névnek köszönhetjük az ismert virtuskodó bábfigurát, Paprika Jancsit, „akit” kiillöldi komédiások loptak be a magyar köztudatba. Ma már így írjuk, hogy paprikajancsi, s bizony nemigen örülhet, akit ezzel a névvel illetnek. Semmiképpen nem akarom azt mondani, hogy külföldi barátaink most is paprikajancsit akarnak belőlünk csinálni néhány műsorral. Sokkal inkább azt, hogy mi magunk válunk csörgősipkásokká... Idézzük csak az említett művelődési vezető jelentését: „A baráti est az IBUSZ színes — a magyar bort német nyelven propagáló — filmjével kezdődött... A nézők ebből csak azt láthatják, hogy a magyar ember semmi mást nem tesz, mint iszik! Iszik a szőlőben, a pincében, otthon, a kocsmában és mindenütt. Nem tartom szerencsésnek az ilyen filmek külföldi forgalmazását.” De hisz* ezeket a filmeket az IBUSZ éppen a külföldiek számára készítteti! Ha az idegen meg akarja ismerni hazánkat, mindenütt a világon (számos kitűnő forrás van) megismerheti a valódi Magyar- országot. De vajon mit gondolnak rólunk azok, akikhez csak az efféle reklám jut el? Emlékezzünk csak rá, hogy a két világháború között mi mindent megtett a magyar uralkodó osztály, hogy a szomszédos Duna menti népekről ne legyen jó véleményünk?! öreg tanárom mesélte, hogyan mentek ők annak idején (fiatal diplomásként) a „haladó magyar kultúrát” terjeszteni az „elmaradott és primitiv” csehek közé. Elég volt egy napot az új közegben tölteni, hogy mélységesen szégyenkezzenek. Az internacionalizmus csak egymás valódi értékeit ismerve és becsülve alakulhat ki két nép fiai között. Ha mi paprikajancsiként mutatkozunk be, vajon mit várhatunk? (GYARMATI) Borsod—Heves megyei Élelmiszer- és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat igazgatója megnyitotta a kávé- , történeti kiállítást. Az egyedülálló kiállítást, amely a Magyar Kereskedelmi és Ven- déglátóifjari Múzeum anyagát tartalmazza, korábban már Budapesten is bemutatták, s óriási sikert aratott. Ez a siker minden bizony- nyiai Miskolcon sem marad el, hiszen mór a megnyitón résztvevő tanácsi, kereskedelmi és vendéglátóipari vállalati vezetők úgy nyilatkoztak, hogy valóban különleges élményt jeleni a kávé útját végigkísérni a termelőtől a fogyasztóig. Az ünnepélyes megnyitón megjelent vendégeknek dr. Sergö Erzsébet múzeológus mutatta be a kiállítást. A kávétörténeti kiállítás három napig tart nyitva, ezt követően anyagát Egerbe szállítják, ahol ugyancsak háromnapos kiállítási rendeznek belőle. A kényelmes otthon Kényelmes otthon ’71 címmel kiállítás nyílt ma délelőtt Kazincbarcikán. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat a legmodernebb bútorokat mutatja be a Lenin utca 31. szám alatti kiállítótermében. külföld DSU HÍRLAP — a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának poUUkal napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőségi Miskde. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Központ: S6-132, 16-672. 35-330, 36-579. — Titkárság: 18-223. — Bel- és várospolitika) rovati 16-221. - Művelődési rovat: 16-226. - sportrovat: 18-222. - Levelezés: 18-227. — Postafiók 39. - Kiadja a Borsod megyei Lapldadé Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zslllnszky u. 13. — Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-121. — Hirdetésfelvétel: Miskolc, l.i Széchenyi u. 15—11. - Telefon: 16-219. — Terjeszti! a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál. — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft. Index: 23 931. — Készült: e Borsod megyei Nvoradaloarl Vállalatnál: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN BERLIN. Ma kerül sor Kohl NDK és Bahr NSZK államtitkár újabb találkozójára az NDK fővárosában. Bahr már tegnap megérkezett Nyugat-Berlinbe, ahol Schütz kormányzó polgár- mesterrel tárgyalt. KAIRO. Szadat elnök félórás megbeszélést folytatott Jesserrel, a nyugatnémet érdekek egyiptomi képviselőjével a két ország jövőbeni kölcsönös kapcsolatairól. Amióta Kairó és Bonn között 1965-ben, az izraeli— nyugatnémet diplomáciai viszony megteremtése miatt megszakadtak a kapcsolatok, egyiptomi elnök most tárgyalt első ízben nyugatnémet diplomatával. NEW YORK. Az ENSZközgyűlés 109 szavazattal 2 ellenében megszavazta a határozatot, amely élítéli a délafrikai hatóságoknak az appartheid ellenzőivel szemben alkalmazott terrorpolitikáját. A két ellenszavazatot a pretoriai és a lisszaboni delegátus adta le. STANFORD. A kaliforniai Stanford város egyetemén új szívet kapott Richard Müller 38 éves helyi lakos. Állapota kielégítő. Müller az egyetem ötvennyolcadik újszíves páciense, ezek közül tizenöt ma is él. BECS. Tárgyalásokat kezdett az osztrák fővárosban a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség és az Európai Gazdasági Közösség öt ^szaga (NSZK, Olaszország, Hollandia, Belgium és Luxemburg). A tárgyalásokon megállapodnak azokban a feltételekben, amelyek mellett az öt közös piaci tagállam hasadó anyagok előállítására. szolgáló nukleáris létesítményeket építhet az ügynökség ellenőrzése alatt. Amennyiben a megállapodás létrejön, az ügynökség az atomsoram- pó szerződés értelmében ellenőrzést gyakorolna a fenti öt országban létesítendő, békés célokat szolgáló nukleáris berendezések felett. BRAZÍLIA. A brazíliai légierő két vadászgépe összeütközött egy hadgyakorlat során és lezuhant. A két gép négy pilótája szörnyethalt. BEJRÜT. A nyugati hír- ügynökségek jelentése szerint az Arabok Hangja rádióállomás az omdurmani rádióra hivatkozva közölte, hogy a szudáni katonai bíróság eredetileg kötél általi halálra ítélte Rolf Steiner nyugatnémet zsoldosvezért. Csupán Nimeri elnök — kegyelmet gyakorolva — változtatta meg az ítéletet 20 évi szabadságvesztésre. LIVORNO. A tegnap lezuhant Hercules C—130 típusú brit csapatszállító repülőgépet rendkívül nehéz megtalálni a rossz látási viszonyok miatt a tengerben. A sűrű ködben mindössze egyszer pillantották meg a vízen a gép roncsainak egyes részeit és egyetlen katona holttestét. A szerencsétlenség körülményeinek kiderítésére angol szakértő-csoport utazik Olaszországba. LONDONDERRY—BELFAST. , Londonderryben a Foyle Road-on agyonlőttek egy őrt álló angol katonát. Eszak-Irország fővárosában, Belfastban is újabb incidensek történtek: asszonyok és gyermekek hatvan főre becsült csoportja gépkocsikat tört össze, illetve gyújtott fel. Üjabb robbanások is hallat* szottak. — Híre járt annak is: mindennapossá vált, hogy az angol megszálló hatóságok Észak-írországban kínozzák a politikai foglyokat Kék fény Kiállítás a vagyonvédelemről