Déli Hírlap, 1971. november (3. évfolyam, 257-282. szám)
1971-11-09 / 264. szám
belföld Napirenden a területfejlesztés Előretör a vegyipar LESZ ALMA A TÉLEN, ötvenezer vagonos almatermésre számítanak a gazdaságok. Az almáskertek a tavalyinál gyengébb termést hoztak, a gyümölcs azonban elegendő lesz az egyenletes bel- kereskedeljni ellátás biztosítására, és külföldre is na- . gyobb tételeket szállíthatnak. A minőséggel elégedettek a szakemberek. RIZSARATAS. Csongrád és Békés megye állami gazdaságaiban ez az első esztendő, amikor november első felében befejezték t a rizsaratást és -cséplést. 6150 ' holdról takarították be a vízi I gabonát. A holdankénti hozam — a már szárított és tisztított iízsböl — meghaladja a 16 mázsát, ami 25 százalékkal több a tavalyinál. OTTHONBÓL — MÚZEUM. Szlovák tájházat rendeznek be Békéscsabán. Erre a célra eredeti szlovák parasztházat vásárolt meg a városi tanács. A Műemléki Felügyelőség közreműködésével állítják helyre a nádtetős, sza- badkéményes öreg épületet, öt helyiség áll rendelkezésre, így történelmi hűséggel mutathatják be, hogy a XIX. század második felében hogyan élt, öltözködött a szlovák parasztcsalád. GÉZA VARA SZÉKESFEHÉRVÁROTT. Három és fél méter mély árokra bukkantak a régészeik Székesfehérvárott, a történelmi belvárosban. Megállapították. hogy az árok — amely egy sáncrendszer maradványa — az ősi város legmagasabb dombján. G-éza nagyfejedelem korábban feltételezett szálláshelyének természetes határvonalán fekszik. Feltételezik, hogy a megtalált sáncárokrendszer Géza erődjének, várának maradványa. KONGRESSZUSRA KÉSZÜLNEK. December 14., 13. és 16-án tartják VII. kongresszusukat a fogyasztási szövetkezetek. A nagy jelentőségű tanácskozás elé szánt jelentést — dr. Molnár Frigyesnek, a SZŐ VOSZ elnökének előterjesztésében — hétfőn a Béke Szállóban tárgyalta meg a Fogyasztási Szövetkezetek Országos Tanácsa. KAVICSUSZÁLYOK. A Magyar Hajó- és Darugyár balatonfüredi gyáregységében a napokban adtak át egy 500 tonnás kavicsuszályt a Folyamszabályozó és Kavicskotró Vállalat megrendelésére. Ezt két hét múlva, egy újabb és ez év végéig még két hasonló nagyságú uszály átadása követi. Ezek az uszályok a Dunán teljesítenek majd szolgálatot. SELVEMFELDOLGOZO. A ha- zai selyemipar központjában, Szentgotthárdon seiyenif eldolgozó üzem indult pár héttel ezelőtt. Nyakkendőt, esernyőt, női táskát, a helyi és más selyemgyárak termékeiből apró selyemkonfekciókat állítanak elő. Főleg nők: dolgoznak az üzemben, melyet a nagyközség egyik feleslegessé vált épületében rendeztek be. ÜTKÖZBEN KÉSZÜL. Különleges, úgynevezett saá'razadaigoló berendezés üzembe helyezését kezdték meg hétfőn Tatabányán. A Komárom megyei Állami Építőipari Vállalat a milánói Saorha cégtől vásárolta az adagolót,. amelynek munkába állításával gyorsabb és biztonságosabb lesz az építkezések betoneliliátása. Áz új berendezés ugyanis rendkívül gyorsan megtölti a mi- xertkocsálkat kaviccsal, cementtel és vízzel. A száraz anyagot a kocsik szállítás közben keverik össze, s mire a munkahelyekre érnek, kész a beton. A Gyár- és Gépszerelő Vali. lat felvesz csőszerelőket, hegesztőkel. segédmunkásokat, szerelési munkaterületre könnyű fizikai munkára női munkaerőket, két fő vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezni lehet: Miskolc. 11 KM, új oxigéngyáránál (Kom- lóstető felé 19-es busszal). GYGV faházában. (Folytatás az 1. oldalról) A fejlődés hatására Borsod gazdasági szerkezetében a tervidőszak alatt tovább növekszik az ipar részaránya, s bizonyos mértékben javul az ipari üzemek területi elhelyezkedése, eloszlása is. Ugyanakkor az Ózd—Kazincbarcika — Miskolc — Lenin- város mentén meglevő ipari koncentrációs sáv gazdasági jelentősége tovább nő, s az ipar .súlypontja a szénbányászatról — fokozatosan — a vegyiparra tolódik át. A tervidőszak alatt kezdik meg hazánk eddigi legnagyobb ipari beruházását, a — szocialista integráción belül is nagy jelentőségű — lenin- városii .kőolajfinomító és hőerőmű építését, valamint a TVK bővítését. A vegyipar fejlesztése Kazincbarcika körzetében is együtt jár majd a népesség koncentrálódásával. Az eddig iparilag elmaradott területek köziül pedig Mezőkövesden a gépipar, En- csen a bútoripar, Sátoraljaújhely térségében a textilipar jut jelentős szerephez. A tervszerű területfejlesztés keretében 1975-ig három nagyközségünk — Mezökö- Vesd, Szerencs és Sajószent- péter — emelkedik városi színvonalra. A célok megvalósítása érdekében a megye területén — a tervidőszak alatt —több mint 52 milliárd forint értékű beruházást hajítanak végre, melyből 31 miiliárdot meghaladó összeggel az ipar részesedik. A negyedik ötéves terv végéig összességéa Megjutalmazzák legjobb brigádokat ben a népgazdaság beruházási előirányzatának 11 százaléka valósul meg megyénkben. * (Folytatás az 1. oldalról) A szocialista brigádmozgalom a DIGÉP-ben tömegmozgalommá erősödött, s szerepe a vállalat politikai és gazdasági életében meghatározó jelentőségű. Az idén újabb 117 brigád kapott Hányszor mondjam még, hogy ne bosszantsd!? (A Volksstimme karikatúrája,) Megölték a taxisofőrt — ssökni akartak November 5-én a késő esti órákban Kecskeméten taxit bérelt két fiatalember azzal, Két felesége volt Halál a félkész házban Az országban mindenütt ismerősen cseng a méneséről, pusztai romantikájáról, csárdájáról híres Bugac neve. Mostanában azonban a nevezetes idegenforgalmi helyet .egy kegyetlen bűncselekménnyel összefüggésben is emlegetik. A történet — amely a gyilkosságba torkollott — meglehetősen szokatlan és kacskaringós. Pataji Antal évekkel . ezelőtt életközösségre lépett Baranyi Aranka anyjával, amikor a lány még mindössze hét-nyolcéves volt. A két felnőtt rendszeresen ivott, s erre lassan rászokott a felcseperedő lány is, s azután már hármasban merültek mind gyakrabban a mámor sötétségébe. Pataji szemet vetett a serdülő lányra, s nem sok idő múlva a korábbi élettárs, a lány anyja azt vette észre, hogy élettársa a lányának is élettársa lett. Nem szólt semmit, hallgatólagosan tudomásul vette a körülmények ilyen szokatlan alakulását. A környéken persze nem maradhatott titokban ez a „háromszög”, különösen azután, hogy Baranyi Arankának gyereke született ' Pataji Anitáitól. Amikor — három évvel ezelőtt — a második ki-sfiú is világra jött, már úgy emlegették Pata- jit, mint akinek két felesége van. Gyakorlatilag ez valóban így is volt. Máricus 27-én reggel Baranyi Aranka * * nem ment dolgozni munkahelyére, a helyi termelő- szövetkezetbe, mert nagymosást csinált. Pataji Antal elment, és azt ígérte, délre otthon lesz. Ebből semmi sem lett, s délután a két asszony elindult megkeresni. Nem volt nehéz dolguk: az első kocsmában rátaláltak a már pityókás Pataji- ra. ök is csatlakoztak hozzá, majd a délután és este folyamán egyik italboltból a másikba mentek. Éjszaka 11 óra körül idősebb asszony azt merte javasolni, hogy menjenek haza. • Patajitól egy nagy pofont kapott. ö azonban hazament egyedül. A „fiatalok” hozzáfogtak inni, majd Bugacon, a Béke utcában haladva, megálltak egy félig elkészült háznál, hogy rágyújtanak. A rágyújtás után Pataji ismét kezdte a régi szöveget: férfiakkal töltötted az éjszakákat stb. Erre Baranyi Aranka mellbe ütötte, s ettől az amúgy is gyenge lábakon álló Pataji hanyattesett. Ekkor a nő rávetette magát, előrántotta a bicskát és szúrkálni kezdte, a tehetetlen embert. Közben észrevette, hogy az utca másik oldalán három személy közeledik. Megfogta áldozata lábait, és behúzta a félig ümelt falak közé, ahol egy jókora lécet talált. Ezzel folytatta a támadást. Hatalmas ütéseket mért élettársa arcára, fejére. Mindkét szemét kiverte, koponyáját több helyen bezúzta, fogait kiütötte, állcsontját eltörte. Pataji Antal a helyszínen meghalt. A tettes másnap jelentkezett a rendőrségen. A Kecskeméti Megyei Bíróság a napokban hirdetett ítéletet: Baranyi Arankát 15 évi szabadságvesztésre ítélték. G. S. hogy Izsák községbe akarnak menni. Ütközben a gépkocsi- vezetőt, Berta János 42 éves kecskeméti lakost megtámadd ták és megfojtották. Holttestét Mezőszilas és Dég község között kidobták a kocsiból. Ezt követően a taxival külföldre akartak szökni, de a határőrség és a rendőrség a bűncselekmény elkövetőit, Király Róbert 17 éves segédmunkás, izsáki és Horváth Zoltán 16 éves ipari tanuló ágasegyházi lakosokat elfogta. A Bács-Kiskun megyei Rendőrfőkapitányság előzetes letartóztatásba helyezés mellett megkezdte a két elvetemült fiatalkorú bűnügyének vizsgálatát. bronz, 36 ezüst, 13 pedig arany fokozatú kitüntetést, míg 4 brigád elnyerte a vállalat kiváló birgádja címet. A vállalatnál tíz egység és 16 főosztály is versenyez a szocialista címért. A szocialista brigádok tavaly és az idén is jelentős mértékben járultak hozzá a vállalati eredményekhez. Az idei esztendő első kilenc hónapjában a váiiaLat 828 újítással szemben 978 elfogadott újításit nyújtotjak be, amelyeknek aiz utófcailkulált megtakarított összege 17,8 millió forint. Ugyanebben az időszakiban 25,4 millió forint értékű anyagot is megtakarítottak a szocialista munka - verseny legjobbjai. Nagyrészt a 6861 szocialista brigádtaignaik köszönhető, hogy a DIGÉP az első három negyedévben a tavalyi esztendő első kilenc hónapjához képest a termelést 7,4 százalékkal, exportját 16,2 százalékkal növelte. Ugyanakkor a termelékenység 7,4, a nyereség pedig 14,5 százalékkal nőtt! Noha az elért eredmények szépek és mutatósak, még sok a tennivaló a szocialista brigádmozgalom fejlesztése érdekében. A beszámoló elhangzását követően, lapzártakor került sor Kovács Zoltán vezérigaz- gató-ihelyetbes korreferátumára, amelyben az év hátralevő részében, majd a negyedik ötéves terv időszakában a vállalat előtt álló, a szocialista kollektívákra váró feladatokat ismertette. A korreferátumot hozzászólások, vita, majd válaszadás követi. Ezután kerül sor annak a hét küldöttnek a megválasztására, akik a Diósgyőri Gépgyárat a vasasszakszervezethez .tartozó vállalatok szocialista brigádjai vezetőinek tanácskozásán képviselik majd. Végül megjutalmazzák a válilalat szocialista brigádjainak és azok vezetőinek legjobbjait. A jutalmazásra 100 ezer forintot biztosított a vállalatvezetés és a szakszervezeti bizottság. (nyilces) Szökött rab és bankrabló szövetsége Minden erőfeszítés ellené- e sem sikerült még kézre- leríteni a 35 éves Adolf schandl fegyencet, aki másik két társával — Nejedlyvel és Sohurbirseh-sal — még csütörtökön délután megszökött a Krems melletti Stein fegyintézetből. Mint ismeretes, másik két társa szombaton Influenza Budapesten Budapesten, az elmúlt napokban az influenzaszerű megbetegedések száma oly nagy mértékben emelkedett, hogy a Fővárosi Tanács Egészségügyi Főosztálya életbe léptette az influenzajárványok idejére megállapított intézkedéseket. A betegek zavartalan ellátása érdekében megerősítették a körzeti orvosi szolgálatot, és az éjszakai ügyéletet. megadta magát, de Schandl- nak, aki pénteken elvált társaitól, nyoma veszett. * Az osztrák rendőrséget egyébként egy rej télyes bankrablás is foglalkoztatja. Laxenburgban (Bécstől 16 kilométernyire) fegyveres rablást követett el egy 20—30 óv körüli férfi. Pisztolyát a pénztárosnőre szegezte, és azt mondta: „Adjon kétszázezer schillinget, mert a kocsiban Schandl van a feleségemmel”. Az ismeretien férfi 160 000 schillinggel távozott. A rendőrség most azt gyanítja, hogy Schandl régi cimborát! kereste fel az alvilágban, azokkal szövetkezve hajtotta végre a rablást, vagy volt részese az ügynek. külföld DELI UiitLAi' - a Magjai szocialista Munitas part Miskolc varos) Bizottságának politika) napilapja. — Főszerkesztő: CSABA LÁSZLÓ - Szerkesztőség! Miskolc. Bajcsy-Zsiilnszky u. IS - Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 36-579. — Titkárság: 18-223. — Bel- és város- politikai rovat! 16-221 - Művelődési rovat: 18-226 - Sportrovat: 18-222. — Levelezés: 18-227. — Postaitok 38. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-ZslHnszky n. 15. — Felelős ldadó: W1RTH LAJOS. — Telelőn: 36-131. — Hirdetésiéi vétel: Miskolc L, Széchenyi u. 15—17. — Telefon: 16-219 - Terjeszti: a Magyar Posta — Kapható a hírlapárusoknál. — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft fndev 29 üst - Készült ■. batbca -negyei Wvcmdairia n vállalatnál Miskolc. Baicsv-Zsilinszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN NEW YORK. Dr. Sigvard Eklund, a Nemzetközi Atomenergia Ügynökség vezetője, áz ENSZ-közgyülés előtt hangsúlyozta, hogy a föld alatti atomkísérletek folytatása fokozódó elégedetlenséggel tölti el az atommal nem rendelkező országokat. Annak a reményének adott kifejezést, hogy a Bécsben újra kezdődő SALT-tárgyalá- sok hozzájárulnak a helyzet javulásához. MANILIA. A Fülöp-szigeti választásokon az ellenzéki liberális párt a 24 tagú szenátusiban megüresedett nyolc mandátumból hetet, a kormányzó nacionalista párt pedig egy mandátumot szerzett. Miután a leadott szavazatoknak eddig csupán 15 százalékát számolták meg, ha a liberális párt előretörésének irányzata tovább tart, akkor az eredmény visszatükrözi majd a nép elégedetlenségét. HONG-KONG. Az Üj Kína hírügynökségre hivatkozva az AFP jelenti, hogy Pietro Nenni, Volt olasz külügyminiszter Pekingbe érkezett. KIRJATH. Földrengést észleltek az észak-izraeli Kir- jath közelében, az izraeli- libanoni és szíriai tűzszüneti vonal mellett. A lakosság elmenekült a házakból, amelyek közül néhány megrongálódott, de emberéletben nem esett kár. Földrengést jelentettek Libanoniból is. CHICAGO. Nixon floridai üdüléséről visszatérve, ma külpolitikai és gazdasági kér* dósakról tárgyal, majd (.magyar idő szerint) éjszaka megkezdi politikai látogató- kőrútját és New Yorkba, aztán Chicagóba utazik. PÄRIZS. Chaban-Detonas francia miniszterelnök bejelentette, hogy a most kidolgozott négyéves rádió- és televíziófejlesztési tervnek megfelelően működésbe hozzák a harmadik tv-adót. CANTON. Az amerikai Georgia állambeli Canton közelében egy rabszállító autóbusz kigyulladt és felrobbant. A benne levő huszonhárom rab közül tizenkilenc megsebesült. Közülük tizenötöt súlyos égési sebekkel kellett kórházba szállítani. Egy rab megszökött. TOKIO. A tokiói városi hatóságok 1974-ig föld ’alatti üzemet építenek a szemét kezelésére. A japán fővárosban jelenleg naponta 12 000 tonna szemét gyűlik össze; ennek 35 százalékát tizennyolc üzemben elégetik, a többit további feldolgozás céljából kijelölt területeken kirakják. PASADENA. A Mariner—9 űrhajó két tévé-kameráját első ízben állították be a Mars bolygó felé és készítettek néhány kísérleti felvételt Földünk legközelebbi bolygótársáról. A Mariner—9 most másfél millió kilométerre van a Marstól, amely felé óránként II ezer kilométeres sebességgel közeledik. BELGRAD. Kéthetes távoliét után visszaérkezett Belg- rádba Tito és felesége az Egyesült Államokban, Kanadában és Londonban tett látogatásáról. Tito meghívta Belgrádba Heath angol mi- minszterelnököt, aki a meghívást elfogadta. ROXBURY, Az amerikai New Jersey állambeli Rox- bury-ben az amerikai hadsereg műszerészei tették ártalmatlanná azt a „házi készítésű” pokolgépet, amelyet ismeretlen tettesek helyeztek el a 2300 kiló robbanóanyaggal dolgozó Hercules dina- mitgyár előtt. /