Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-14 / 242. szám
Mit réméi a kereskedelem 7 (Szabados György felvétele) Kábelt keresnek Sok évig tartó vita, ígérgetés és halogatás után pár hete végre megkezdődött a munka a leendő miskolci gyermek- város helyén. A BÁÉV dolgozói hozzáláttak a tereprendezéshez, és november 1-én kezdik a felvonulási épületek emelését, valamint a földgépek, erőgépek üzemeltetéséhez és a világításhoz szükséges kábelek lefektetését. Kezdiik, de lehet, hogy csak kezdenék, ugyanis nincs a vállalatnak megfelelő méretű kábele. A gyártó cég, a Magyar Kábelművek az első félévre szóló rendeléseket is csak most teljesíti. Körülbelül 80 kilométer kábelre van szükségük évente, ezzel szemben az idén összesen 25 kilométert kaptak. A gyermekváros építéséhez tehát sürgősen szükséges lenne a BÁÉV-nek 300 méter 3x120/120 négyzetmilliméteres, 150 méter 3x25/25 négyzetrőllliméteres és 180 méter 3x10/10 négyzetmiilliméteres kábelre. A kábelművek legutóbbi — egyébként is késedelmes — szállítmányából ez a méret hiányzott, a gyártó partnertől tehát nem várhatnak segítséget. De segíthetnének azok a miskolci üzemek, vállalatok, amelyeknek van a szükséges méretű kábelékből használaton kívüli készlete. A BÁÉV akár kölcsönbe, akár fizetség, számla ellenében kéri a kábeleket, az üzemek segítségét. Elkél bizony ez a segítség, mert egyébként ismét elszo- morkodha-tunk a gyermekváros mostoha sorsán. Hiszen tulajdonképpen még az első kapavágás sem történt meg, máris a „leállás” veszélye fenyeget. Szeretnénk hinni, hogy a gyermekváros a tervek szerint is három évig tartó építése során nem kell majd minden egyes munkafázishoz a város segítségét kérni. Ez a kábel azonban most nagyon kellene... P. É. Hz áfész vásárolta fel Túlteljesítették az idei tervük első részét a Miskolc és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet felvásárlói. Szeptember végéig burgonyából 1995 mázsát, zöldségfélékből 9575 mázsát vásároltak fel. Az előbbinél 5 százalékkal, az utóbbinál 37,8 százalékkal teljesítetek túl az előirányzott tervet. A szövetkezet által értékesített 1870 mázsa gyümölcs zöme szőlő és őszibarack volt. Szőlőből 812 mázsát, őszibarackból pedig 631 mázsát vittek a piacra és az üzletekbe. A nagy mennyiségű gyümölcs komoly ármérséklő hatással volt a magas piaci árakra. A vegyescikkek területén is hasonló jó munkát végeztek az áfész felvásárlói. Begyűjtötték 1809 mázsa élő baromfit és 2 millió 547 ezer tojást. Ez a tojásmennyiség háromszor több, mint amennyit az elmúlt év hasonló időszakában felvásároltak. A tavaly őszi mixomatozis járvány alaposan megtizedelte a megye nyúlállományát, s mivel a tenyésztők ideáig a törzsállomány gyarapítására törekedtek elsősorban, így a nyűlfelvásárlás az idén jóval a tervezett szint alatt maradt. Mindössze 100 mázsa nyulat vettek át a tenyésztőktől. A felvásárlási osztály jó kapcsolatokat épített ki a szomszédos megyék mezőgazdasági üzemeivel is. Többek között a lakitelki Szikra Tszszel és a gyöngyösvidéki állami gazdaságokkal. Az őszibarack- és a szőlőszállítmányok zöme például Innen jött. Új óvoda Hat lakást óvodának alakíttatott át a városi tanács vb szükségmegoldásként a diósgyőri városközpontban. A 150 férőhelyes óvoda akkor kezd üzemelni, amikor bekapcsolják az új lakótelep távfűtését. REFLEKTOR Ma Budapesten a Kertészeti Egyetemen megnyitják a tanévet. Balatonfüreden megkezdődik az állatorvosok és állattenyésztők országos tanácskozása. ♦ Enyingen az állami gazdaságban osztrák és nyugatnémet utazási irodák szakemberei részére lovasbemutatót rendeznek. + Győrött megkezdődött a gépipari műszaki és gazdasági vezetők országos tanácskozása. + Karcagon a város felszabadításának 27. évfordulója alkalmából tudományos tanácskozást tartanak. Nyíregyházán országos téli- alma-termesztési tanácskozás kezdődött. ^ Pécsett megnyitották a háromnapos nemzetközi nyelvészeti konferenciát. Tarcalon, a kutató- intézetben minősítik az új hegyaljai borfajtákat. j)c Tatabányáról NDK-ba utazó fiatal szakmunkásokat búcsúztatnak. Megpályázott milliók (Folytatás az 1. oldalról) A fogyasztó egyszerűbben fogalmaz. Szeretne minél kényelmesebben, minél kulturáltabb körülmények között árujához jutni. Vannak ragyogó áruházaink, szaküzle- teink, de a peremkerületek és különösen a kisebb települések lakói még nemigen ragadtatják magukat arra, hogy felsőfokot használjanak, ha a bevásárlásról esik szó. Fehér loltok A Belkereskedelmi Minisztérium egymillárd forintot irányozott elő a negyedik ötéves tervben a kereskedelmi létesítmények fejlesztésére. A pénz odaítélésének azonban feltételei vannak, s ezek messzemenően fogyasztópártiak. Természetesen ott, ahol az éredekek egybeesnek — és éppen ennek szorgalmazása a cél —, továbbá a bank garanciát lát a beruházási hitel visszafizetésére, ott aligha lehet kétséges az állami támogatás elnyerése. Melyek azok a feltételek, amelyekhez a minisztérium a Borsod megye által megpályázott 97 milliós dotáció megszerzését köti ? Mindenekelőtt az ellátás szempontjából fehér foltnak számító területeken való boüttelepí- tés, a nagy alapterületű üzletek építése, a bútorértéke- sítés korszerűsítése, hűtőtó- rodók létrehozása. Saját erőből nem megy Dr. Záhorszky Tibor, a megyei tanács kereskedelmi osztályának szervezési és fejlesztési csoportvezetője elmondotta, hogy a vállalatoktól és a szövetkezetektől 29 pályázat érkezett az úgynevezett fehér foltok felszámolását célzó hálózatbővítésre. Az igényelt támogatás összege 17 millió forint, s ez azt jelenti, hogy — mivel a beruházás költsége kétharmad- egyharmad arányban oszlik meg a saját erő és az állami juttatás között — összesen több mint 50 millió forintot fordítanak az eldugott települések bolthálózatának fejlesztésére. A nagy alap- területű üzletek építésére 54 millió forintot pályáztak meg a vállalatok, s a minisztériumi döntésen is múA „vörös kakast” vigyázta Gyermekkorában arról ábrándozott, hogy erdész lesz. Szükségből aztán mégis a lakatos szakmát tanulta ki. Közbejött a háború, s előbb katona, majd tűzoltó lett. Most 74 esztendővel a vállán, nem kis büszkeséggel mondja, hogy 56 évig volt szolgálatban, 56 éven át hordott egyenruhát. Lezsák Sz. Sándor egész életében fegyelmezett, katonás ember volt, még szolgálaton kívül is. Nagyon szerette a mesterségét. Több mint fél évszázadon át hadakozott a „vörös kakassal”, s annyi mindent látott, annyi izgalmas kalandon ment keresztül hogy már arra is gondolt, könyvet ír. Erről mégis letett, mert remeg a keze, s most már a betűkkel is nehezen boldogul. Különleges, több dioptriás szemüvegét Budapesten csináltatta. A szeme a második világháborúban sérült meg, a lába pedig még 1929-ben ment tönkre. Bábonyibércen szalmatűz pusz- tíott. ö is ott volt az oltásnál és lezuhant a kazalról. Hónapokig volt gipszben. — A tűzoltó sosem tudhatja, hogy visz- szatér-e onann, ahová hívják. Ezért is állok vigyázzban és tisztelgek mindig, ha az utcán meglátom a rohamkocsit. Sándor bácsi 11 éve nyugdíjas. A századosi egyenruhát még ma is őrzi. — De kár, hogy a nadrág a tisztítóban van, azt is szívesen megmutatnám. A zubbonyt kitüntetések ékesítik. Egyiknek, a Tűzrendészen éremnek, története van. — ötvenkettő április elsején azt mondták a laktanyában, hogy utazzak fel Pestre, mert kitüntetnek. Tegyétek bolonddá az öregapátokat — mondtam — én is tudom, hogy április elseje van. A parancsnok aztán mégis vonatra rakott, de még akkor sem hittem az egészet. Csak amikor az alig másfél méter magas belügyminiszter nagynehe- zen feltűzte a mellemre az érmet — én ugyanis 184 centire nőttem — akkor nyugodtam meg. Valóban nem volt tréfa. A régi idők emlékeit hüvelyezve lassan összeáll a történet. Ma sem fakultak meg a hajdani egyenruha visszaidézett színei: a sapka pirosa, a zubbony kékje, s félálomban szinte hallja még a lovas tűzoltók kétszóla- mú kürtjének hangját. A Selyemrét utcai lakás idős lakójának, mi tagadás, nem nagyon ízlik az eseménytelen nyugdíjas élet. így aztán elfoglaltságot keres magának. Kézimunkázik, feleségével együtt végzi a háztartási munkát, s beadványokkal, javaslatokkal ostromolja a hivatalos fórumokat. Szemetes a Szinva-part, a rongálók tönkreteszik a parkot és a telefonfülkét ... Hosszú a panaszlista. A rendhez, katonás fegyelemhez szokott Sándor bácsit éktelen haragra lobbant minden, másnak talán fel sem tűnő apróság. Tenni- kész fáradhatatlansága nem ismer határt, s ezért még az sem bántja, ha a házbeliek összesúgnak a háta mögött: nyughatatlan ember. BRACKÓ ISTVÁN llk, hogy milyen lesz a lakótelepek üzlettel s áruval való ellátottsága. Sok függ tehát a decemberi eredményhirdetéstől. A vállalatok, szövetkezetek ugyanis saját eszközei kikel, s a hitelLehetőségek maximális kihasználásával aligha tudják megoldani a kereskedelmi hálózatfejlesztés gondjait. Mindezek előrebocsátásával írjuk le, hogy számolva az állami segítséggel, a kiskereskedelmi vállalat Miskolcon a Papírgyár és a Drót- gyár környékén épít alapellátást biztosító élelmiszer- üzletet, az ÁFÉSZ pedig a Dózsa György út végére tervez beruházást. Közös akció keretében, várhatóan jövőre, megkezdődik a bútoráruház építése is. Ennek kivitelezési költsége 46 millió forint. A vidéki üzletbővítés egyik legnagyobb vállalkozása Le- ninvárosban valósul meg. Több mint ezer négyzetméter alapterületű ABC áruház és 3200 négyzetméteres vegyesáruház épül. Két futball pálya nagyságú A kereskedelmi osztály összesítette a vállalati és szövetkezeti fejlesztési terveket. Ennek alapján megállapítható, hogy a szükségletek még mindig meghaladják a lehetőségeket, azaz jó néhány, egyébként már nagyon várt üzlet, összesen mintegy 5 ezer négyzetméter alapterületű, nem épül meg. Elkészül viszont 102 ezer négyzet- méternyi új üzlet. Ez majdnem akkora terület, mint két közepes futballpálya. Az eddigiek alapján balgaság lenne azt hinni, hogy a kereskedelmi hálózatfejlesztés kizárólag az anyagiakon múlik. Egyéb okok is hátráltatják a korszerű üzlet- hálózat kialakítását. Áruházépítésre ugyanis köztudottan nem könnyű kivitelezőt találni. Részben ennek, részben pedig a hagyományos építési technológiának tudható be, hogy egy nagy ABC áruház építése másfél évig is elhúzódik. Ennyi idő pedig már nemcsak a fogyasztók, hanem a kereskedők türelmét is alaposan próbára teszi. (brackó) légy ipari kemencék hőkezelése Magdeburgi professzor az egyetemen Az évtizedes hagyományok közé tartozik az NME társegyetemekkel való kapcsolata. Közös megállapodás alapján rendszeresen látogatják egymást az NME és a freibergi, magdeburgi, krakkói, kassai, harkovi műszaki főiskolák oktatói és hallgatói. Az NME Tüzeléstant Tanszéke a magdeburgi műszaki főiskola hasonló szaktudományi tanszékével közösen éves programot dolgozott ki. E kezdeményezés alapján rendszeresen és kölcsönösen látogatják egymást az intézmények oktatód, hallgatói, kicserélik a nevelési és az oktatási terveket, tankönyveiket. diplomamunkáikat, a lehetőségeken belül a kutatási eredményeiket, a megjelent publikációkat. Értesítéseket küldenek az országos jelentőségű szakrendezvényekről. Dr. Antal-Boza József professzor, a NME Tüzeléstani Tanszék vezetője szeptemberben két hetet töltött Magdeburgban, s négy előadást, harminc konzultációt tartott a műszaki főiskolán. Látogatását most adja vissza dr. W. Neidel, a magdeburgi műszaki főiskola professzora, s egy hetet tölt a NME-n. Közben ellátogat Kazincbarcikára és Leninvárosba, megtekinti a BVK-t és a TVK-t. Míg dr. Antal-Boza József a vegyipari kemencék hőkezeléséről tartott előadásokat, addig W. Neidel négy előadásában a csőrendszerű kemencék hőátviteli kérdéseiről ad számot. Dr. Antal-Boza József és W. Neidel elmondták, hogy a tudományág űj eredményeinek kicserélése személyes találkozások alkalmával, tanulmányutakon és tudományos konferenciákon igen nagy jelentőségű, -mert nem veszít aktualitásából. Sok esetben, mire kinyomtatják a maga idejében úttörő jelentőségű kutatási eredményeket, esetleg évek telnek el, s a gyorsuló idő pedig túlhaladja. Rádiósok az Ifjúsági Házban Két rádiószakkör alakul a miskolci Ifjúsági Házban. Az alsó- és felsőtagozatosok amatőr rádióklubját Szabó Sándor, a Diósgyőri Gépgyár 4MHSZ rádiósklubjának vezetője irányítja. Ifjúsági szakkört is szerveznek, amelynek célja, hogy a bevonulás előtt álló fiatalok KPM távírász- vizsgát tehessenek. Novemberben a szakkörök munkájáról az őket patronáló egyik miskolci katonai alakulattal közösen híradástechnikai kiállítást rendeznek. Mezőgazdasási szakkör Az Ady Endre Művelődési Házban működő Kocsis Pál mezőgazdasági szakkörben ma este 6 órakor tartják az 1971/72. évi előadássorozatok megnyitását. A nyár elejéig minden csütörtökön este avatott szakemberek tartanak zöldség-, gyümölcs- és szőlőtermelési, növényvédelmi, kertápolási és más témákat felölelő előadásokat az ér> deklődőknek. fiatalok találkozója A Kazincbarcika Miskolcon program keretében, tegnap délután tartották a Molnár Béla Ifjúsági Házban a munkásfiatalok találkozóját, amelyet Dudla József, a KISZ Borsod megyei Bizottságának első titkára nyitott meg. Az összejövetelen megjelent Ka- loczkai Istvánná, az MSZMP Miskolc városi Bizottság munkatársa és Józsa Imre, az MSZMP Kazincbarcikai városi Bizottság titkára, valamint Básti János, a KISZ Kazincbarcika városi Bizottság titkára, Fejedelem György, a BVK KlSZ-szer- vezet titkára. A 70 kazincbarcikai és miskolci fiatal a KISZ KB fiatalokhoz intézett tíz kérdését vitatta meg. A vitavezető Németh Tibor, a KISZ Miskolc városi Bizottság titkára volt. A fiatal munkások elsősorban a BVK, az LKM és a DIGÉP dolgozói voltak. Ezekben az üzemekben a napokban tartják meg a küldött- értekezleteket. I