Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-05 / 234. szám
belföld ELHUNYT TAR ISTVÁN. Vasárnap tragikus hirtelenséggel — autóbaleset következtében — elhunyt Tar István, Munkácsy-díjas szobrászművész. KISPLASZTIKAl BIENNALE. A nemzetközi kisplasztikái biennálé a múzeum ihónap s egyben a főváros kulturális életének egyik legkiemelkedőbb eseményét ígéri. Budapesten első alkalommal mutatkoznak be a nemzetközi képzőművészeti élet legrangosabb mesterei. AZ IFJÚSÁGI TÖRVÉNY JEGYÉBEN. Már az ifjúságról szóló törvény végrehajtásának jegyében tartotta a mai ülését — Iilku Pál művelődésügyi miniszter elnökletével — az Országos Ifjúságpolitikai és Oktatási Tanács. Egyebek közt napirenden szerepeltek a Magyar Rádió és Televízió ifjúsági műsorainak tervei. Ugyancsak az ülés témája volt az ifjúsági kérdések tudományos kutatásának megszervezése az állami területen. A SZÜLÖK NEVELÉSE. Huszonegy ország 150 pedagógusa és televíziós szakembere részvételével tanácskozás kezdődött Soproniban a televíziónak a szülők nevelésében betöltött szerepéről. OKIAS AKVÁRIUM A szegedi József Attila Tudományegyetem botanikus kertjében, az egyik nemrég elkészült épületben akváriumot rendeztek be. Az akvárium-szoba falába süllyesztették be az egyenként 100—150 literes medencéket, amelyekben többek között fogaspontyok, bölcsöszájú halak, ponty- taaac-félék és más halfaj ták láthatók. SZOCIÁLIS LÉTESÍTMÉNYEK AZ OLAJBÁNYÁSZOKNAK. A szegedi szénhidrogén medence központjában, Algyő határában szociális központot hoztak létre. Az elmúlt napokban adták át rendeltetésének a 2000 adagos gépesített konyhát, a jól felszerelt cukrászati üzemet, s az ugyancsak korszerűen berendezett éttermet. Az új szociális központban fürdő és öltöző is helyet kapott. MŰVÉSZETI ISMERET- TERJESZTÉS. Pécsett — a TIT művészeti választmányának rendezésében tegnap — országos konferencia kezdődött, amelyen a társulat előadói, továbbá szakírók, kritikusok és művészek vitatják meg a XX. századi művészettel kapcsolatos ismeret- terjesztés hatékony módszereit. ÜZEMSZERVEZÉSI KONGRESSZUS. Dr. Horgos Gyula kohó- és gépipari miniszter bevezető előadásával ma a Technika Házában megnyílt a IV. üzemszerve-' zési kongresszus, amely a gépipar vezetési, szervezési módszereivel foglalkozik. GYÜMÖLCSLÉ ÜZEM. A balkányi és nyírlugosi állami gazdaság 160 millió forintos beruházással hűtőtárolót és gyümölcsléüzemet épített Nyírgelsén. Az ezervagonos hűtőtárolót már a múlt év őszén átadták rendeltetésének, s most a feldolgozó üzemben is megkezdték a próbaüzemelést. HALÁLOS BALESET. Szarvas határában Mészáros Tamás 27 éves kecskeméti részlegvezető személygépkocsijával elütött három kerékpárost, akik menetirányban haladtak. A baleset következtében Pásztor László 49 éves békésszentandrási lakos a helyszínen meghalt, két társa 'könnyű sérülést szenvedett. Mészárost a rendőrség előzetes letartóztatásba helyezte. Gombatermesztés Ma: perbeszédek a családirtó bűnperében A nizzai Didier Konzervgyár magyár szabadalom alapján rövidesen megkezdi a táplálkozásra kiválóan alkalmas laskagomba nagyüzemi termesztését. E dús fehérjetartalmú goonbafajta a természetben viszonylag ritkán fordul élő, magyar szakembereknek azonban sikerült kialakítaniok a laskagomibá- nak egy olyan törzsét, amely megfeledő táptalajon és kli-. maviszonyok között nagy termést hoz. Az ügyész halálbüntetést Kassai mélyépítő v auuaoait szakemberei a Miskolci Mélyépítő Vállalat épülő. Partizán utcai munkásszállásánál. Négyhetes munkájuk másfél millió forint értékű. A cölöpözésre a laza talajszierfcezet miatt volt szükség; ezért mozgattak meg csaknem 400 köbméter földet, s szorították 273 cölöp közé az épület alapjait. kért a gyilkosra Miután műit hét pénteken befejeződött a bizonyítási eljárás, ma reggel sor került a 37 éves Zsják Pál miskolci tetőfedő bűnperében a vád- és védőbeszédekre, a megyei bíróság dr. Lukács László büntető tanácsa előtt. A tárgyaló ügyész megrendítő szavai vezették be a többszörös gyilkosság vádjával bíróság előtt álló Zsják Pál tetteinek ismertetését, a bizoNyolcvan jelentkező Gépjárművezetői tanfolyam kezdődik a napokban az ÉPFU 3. számú üzemegységénél. A háromihónapos tanulmányi idő alatt nyolcvan jelentkező mindegyike 1200 forintos fizetést kap. A képzésen való részvételért az ÉPFU valamennyiüknek 3800 forint ösztöndíjat is fizet; ennek ellenében a leendő gépkocsivezetőknek két évig a vállalatnál kell dolgozattok. Ugyanilyen feltételekkel az elmúlt két évben már száz- húszán vettek részt tanfolyamokon. , Magyar gyárak a Szovjetuniónak Az elkövetkező öt évben a Szovjetunió különböző részein magyar szakemberek 11 új sajtgyárait szerelnek fél. A megállapodás évek óta tartó jó kapcsolat eredménye. A KOMPLEX Vállalat ugyanis első ízben négy évvel ezelőtt ' kötött szerződést a Szovjetunióval sajtgyárak berendezésének szállítására. Péter János szíriai kollégájával találkozott Rogers a Knzel-Keietről beszélt az ENSZ-ben Az ENSZ-közgyűlés mai ülésén szólal fel Jedrychows- ki lengyel külügyminiszter, valamint Kh addam szíriai miniszterelnök-helyettes és külügyminiszter, akivel Péter János tegnap találkozott a világszervezetben. patak bizonyos távolságira viszavonulnának a Szuezi- csatomától, és így lehetővé válnék a nemzetközi víziút megnyitása. Az amerikai javaslatot Harmei belga külügyminiszter is támogatta, aki stkraszállt a Jarring- misszió felújítása mellett. Cölöpök és alapok Befejezték a cölöpözést a Az ENSZ-közgyűlés általános vitájában Rogers amerikai külügyminiszter hat pontban összegezte kormányának elgondolásait egy ideiglenes egyiptomi—izraeli megállapodásról. Ennek értelmében a Sinai-félszigetet megszállva tartó izraeli csaMint köztudott, Egyiptom elutasít mindenféle részleges ideiglenes rendezést, követeli az izraeli csapatok teljes kivonását a megszállt területekről. Ugyancsak az izraeli csapatok teljes kivonását követelte Tepavac jugoszláv külügyminiszter is. nyítéikidk és a vádlottá védekezés értékelését. „ö ÖLTE MEG ŐKET!” — Azt hinné az ember, hogy egy apa képtelen gyermekei eletére tömi. Azt hinné az ember, hogy egy apa, aki unósig hangoztatta: mennyire szereti gyermekeit, képtelen lenne életüket kioltani. Azt hinné az ember, hogy nem lehet olyan indíték, nem lehet olyan fokú a bosszú, a gyűlölet, a félelem érzése, hogy a vér kötelékét átszakítva, ártatlan gyermekeket sújtson. Azt kellene hinni, hogy aki mégis képes saját gyermekei kegyetlen elpusztítására, az, miután lehullott szeméről a gyilkos köd — elborzad tettétől, s üvölt fájdalmában, eszét veszítve. Bármennyire is . szeretnénk hinná, hogy Zsják Pál bűntettsorozata nem történt meg, nem tehetjük, mert három ember halála tény. S tény az is, hogy e három ember közül kettő a vádlott gyermeke volt, ő ölte meg őket, hiába emelték védőn maguk elé a kezüket. S a vádlott nem borzadt el tettétől, nem üvöltött a fájdalomtól, hanem a leghidegebb módon azt számolgatta csak: hogyan tudná a felelősséget magáról elhárítani, s köbben gyászszalagot kért és hordott két napig, mérhetetlen cinizmussal — mondotta a tárgyaló ügyész, majd így folytatta: — Bárkiben, aki erről az ügyről tudomást szerzett, a döbbenet érzését követően az a kérdés merült fel, hogy normáMs-e az az ember, aki e kegyetlen bűnsorozatot elkövette? Tisztelt Megyei Bíróság! A tárgyalás választ adott erre a kérdésre. A vádlott felelős tetteiért, és felelősségre vonható! 9 MI TÖRTÉNT DECEMBER 1-ÉN? Az ügyész részletesen elemezte Zsják Pál életútját, amely' az *1970. december 1-i napig vezetett. Elmondotta, hogy 1955-től 1965-ig italozó, durva, agresszív magatartású volt, ami meglazította felesége s közötte a családi élet kötelékeit,. S bár ezt követően, miután gyomorműtéten esett át, rendeződött élete, 1969- ben bűnös vágyak zavarták meg családi együttesüket: egy éven át ostromolta egyik leánygyermekét, aki — miután már nem bírta tovább titokban tartani a zaklatást — elmondta anyjának, tavaly november 27-én. Az asz- szony ekkor elhatározta, hogy elválik férjétől, s két leánygyermekét is magával viszi. Zsják sírt, könyörgött, kérte, hogy állítsák helyre az életközösséget. Ám az asszony hajthatatlan volt, éppen, mert féltette az apától gyermekeit. Férjének is tudomására hozta, hogy ismeri aljas érzelmeit, s elköltözött a gyermekekkel együtt. Végül is úgy tűnt, hogy a férj megnyugszik azasz- szony szándékában. ‘Ezért november 28-án átadta korábbi közös otthonukat, a Lévay utca 14. szám alatti lakást asszonyának. Ám nap nap után kereste a találkozást, az ajkaimat a beszélgetésre feleségével. December 1- én, amikor már teljesen nyu- godtnak látszott, ugyancsak a Lévay utcai otthonban ültek le feleségével beszélgetni. A három gyermek a konyhában volt, Zsják Pál és felesége a szobában cigarettázott. Beszélgetés közben Zsjákban f elrémletft: az asszony büntető eljárást indíthat ellene. Este negyed 7 körül volt az idő, amikor a bosszú és a félelem kezébe adta a szódósszif ont, amellyel feleségének fejére ütött, többször is, majd kikiáltott a konyhába: ,,Irénke! Gyertek be!” FELKAPTA A PALAKALAPÁCSOT A 14 éves Irén, s a 12 éves Palika, anyjuk sikoltozását, apjuk kiáltását hadllva, sikoltozva ki- rohamtak a lakásból. Ekkor Zsják belépett az éléskamrába, felkapta az ott levő padakaLapá- csot, s mivel látta, hogy csak két gyermek szaladt el, a harmadik a konyhában maradt, visszament oda, ahol két hatalmas ütést mért 8 éves Éva nevű leányára. A gyermek összeesett. Ezután már percek alatt játszódtak le a további események. Két gyermeke után szaladt, akiket a Lévay utca 12. számú ház előtt ént utói, ahol először a kapuban Palikát, majd a pincébe menekült írünké leányát ütötte le. A pincében a kislány védelmére siető Lánczos Pál 64 éves nyugdíjas férfit is több kalapácsütés- sel sújtotta. Ezt követően visszaszaladt az otthonához, ahol a lépcsőháziján kisebbik leánya holtteste fogadta. Ezek után a szomszédos épület pincéjébe szaladt Zsják, ahol ön- gyilkosságot kísérelt meg. Am az első ütés után, amelyet a palakalapáccsal saját fejére mért, már csak kisebbeket sújtott magára, s miután nyilván fájtak az ütések visszament lakásuk udvarára, e észrevéve a kapu előtt álló mentőautót, amelybe feleségét is betették, — beült felesége mellé. AZ ÜGYÉSZ HALÁLT KÉR! Zsják Pál büntettsorozata három ember halálát idézte elő. A helyszínen meghalt Évike leánya, a kórházban 19 órával később meghalt Patika, a 12 éves kisfiú, s néhány hét múlva Lánczos Pál is. Zsják Pálné és Zsják Irénke életét csupán a gyors orvosi beavatkozás mentette meg. A tárgyaló ügyész, dr. Fili- szár Tibor a vádat aljas indokból, több emberen elkövetett emberölés — ebből két személy sérelmére kísérlet —, nevelése alatt álló személy sérelmére folytatólagosan elkövetett erőszakos nemi közösülés kísérlete miatt tartotta fenn. Mindezekre halálbüntetést kért, a családja életére törő, s megbánást egyáltalán nem tanúsító, cinikus magatartású Zsják Pállal szemben. RÁDVÁNYI ÉVA Közlemény — noifoei-it gjtoen Nem jutott tovább a mérgezett víz Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság dolgozói — a polgári védelmi szervekkel közösen — tovább folytatják a küzdelmet azért, hogy mielőbb megtisztítsák a Gyöngyös patak vizét a mérgező anyagoktól. Mint ismeretes, a vámosgyörki vasúti állomáson október 1-én kisiklott tehervonat tartálykocsijaiból nyolcvanöt tonna tömény nát- riumhidroxid került a patak vizébe. Az Észak-magyarországi Vízügyi Igazgatóság jelentése szerint a védekezés eddigi szakaszát lezártnak lehet tekinteni. A három gát közé szorított, erősen szeny- nyezett, felduzzasztott vízben levő savat sikerült közömbösíteni. Emellett bizonyít a patak alsó szakaszának vizében élő halak és békák megfigyelése is: pusztulás nem történt. A biztonság okáért most még egy zárógátat építenek, hogy az esetleges esőzések idején is biztosítsák a védelmet. A védelmi erők áldozatos munkájukkal a Gyöngyös patakról a nagy veszélyt elhárították, de a víz minőségét továbbra is ellenőrzik. A MÉH Vállalat szakszervezeti bizottságának kérésére közöljük az alábbi nyilatkozatot: „Vállalatunk, a Borsod megyei MÉH Vállalat szakszervezeti bizottságának legfőbb feladata a dolgozók érdekképviselete, ezen túlmenően a neveles, a meggyőzés és a mozgósítás a társadalmi és a vállalati feladatok megvalósítására. A vállalati szb egyetlen tagja sem tud a szóban forgó cikkben szereplő fenyegetésről (DH 1971. szeptember 30. „Üj sportág — régi visszásságok”). Nem jellemző vállalatunkra az a légkör, hogy jól dolgozó munkaerőt „kirúghassanak” azért, mert ő máshol szeretne sportolni. Szakszervezeti bizottságunk fontosnak tartja dolgozóink sportolási igényeinek kielégítését, a tömegsport fejlesztését (ennek érdekében számos munkahelyi sportversenyt rendeztünk és dolgozóitik részt vettek a KPVDSZ által rendezett tömegsport versenyeken is) — elítéljük azonban az olyan feltételezést, illetve jelenséget, mely szerint a vállalat, vagy szakszervezeti bizottsága korlátozná dolgozóit abban, hogy szabad idejük felhasználását saját kedvük és belátásuk szerint irányítsák.” (A MÉH szakszervezeti bizottságának kérését a fentiek közlésére vonatkozóan szívesen teljesítettük, hiszen valóban elkövettük azt a hibát, hogy a náluk dolgozó Rácz Mária ügyében nem hangsúlyoztuk eléggé világosan, hogy az illetékes szakszervezet — a KPVDSZ — megyei szervének egyik munkatársáról van szó. A szerk.) külföld NEW YORK. Pcter János külügyminisztert az ENSZ- misszió épületében meglátogatta Lopez Bravo spanyol külügyminiszter. A kétoldalú kapcsolatokról, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről folytattak megbeszélést. SANTIAGO. A chilei külügyminisztérium bejelentette, hogy Allende elnök elfogadta a meghívást, ellátogat Bulgáriába. a látogatás időpontját még nem állapították meg. BELGRAD. Debré francia hadügyi államminiszter négynapos hivatalos jugoszláviai látogatásának befejeztével visszautazott Párizsba. MOSZKVA. Mint az Aeroflott képviselője sajtó- konferencián közölte: idén a szovjet légiközlekedés rekordot állít fel, 80 millió utast szállít. Az Aeroflott október l.-óta új, kedvezményes tarifarendszert vezetett be, amely jövő nyárig lesz érvényben. BELFAST. Több sebesült áldozata volt legutóbb is az észak-írországi zavargásoknak. Belfastban egy brit katonai járőr mintegy 6 órás tűzpárbajt vívott az ír köz- társasági hadsereg (IRA) harminc tagjával. Az összecsapásban megsebesült az IRA egyik orvlövésze. Később ismeretlen tettesek bombát robbantottak egy brit járőr közelében. A robbanás tíz katonát és két asszonyt megsebesített. Egy orvlövész megsebesített egy rendőrt is. BÉCS. Furceva, a Szovjetunió művelődési minisztere hivatalos látogatásra Bécsibe érkezett. Látogatást tesz Jonas elnöknél, Kreisky kancellárnál és megbeszéléseket folytat Graz oktatásügyi, valamint Hertha Fimberg tudományügyi miniszterrel. WASHINGTON. Medina százados, akit a közelmúltban egy amerikai hadbíróság felmentett 102 dél-vietnami polgári személy meggyilkolásában való bűnrészesség vádja alól — lemondott katonai rangjáról. VATIKÄNVÄROS. A Vatikánban tanácsíkozó püspöki szinódus ülésén továbbra is a papi nőtlenség áll a vita középpontjában. A pápa meghűlés miatt nem vett részt a legutóbbi ülésen. A felszólalók többsége a papi nőtlenség fenntartása mellett foglalt állást. SAN FRANCISCO. A négy hónapja tartó sírásó-sztrájk miatt ezernégyszázra emelkedett az el nem temetett halottak száma San Franciscóban. A hozzátartozók tiltakozására Dixon kongresszusi képviselő katonaság kivezénylését javasolta a felgyülemlett halottak elhanto- lására. A sírásók jelentős béremelést követelnek. LONDON. Az AP jelentése szerint a Rolls Royce társaság részvényesei szótöbbséggel úgy határoztak, hogy az egykori- hatalmas gépkocsigyárat felszámolják. Mint ismeretes, a gyár ez év áprilisában csődbe jutott. BERLIN. A Szovjetunióból Csehszlovákián keresztül az OEU HÍRLAP - a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának poliukai napilapja - roszerkeszto lsaLa LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u iá - Központ: 36-132, 16-912. 33-380. 36-529. - Titkárság: 18-223. - Bel- és várospolitikai rovat: 18-221 - Művelődési rovat 18-226 - Sportrovatt 18-222. - Levelezes: 18-222 - Postaflök 39 - Kiadja e Borsoo megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zslllnszky a. 15 - Felelős Wad ft: WIR TH LAJOS. - Telelőn; 36-131. - Hirdetésfelvételt Miskolc L. Széchenyi u. 15—17. - Telefoni 16-216. - Terjeszti; s Magyar Posta - Kapható a hírlapárusoknál - A lap ára 80 fillér, hétfftn i Ft Index: 25 951 - Készült; a Borsod negyei Nyomdaipari Vállalatnál. Miskolc. Bajcsy-Zslllnszky u. 11 — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN NDK-ba vezető új földgázvezeték csövének keresztmetszete 900—1200 milliméter lesz. 1973 áprilisától kezdve évente már 30 milliárd köbméter göldgáz áramlik rajte keresztül az NDK-ba.