Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)
1971-10-30 / 256. szám
Fűtenek a Kilián-déli lakásokban is Megkezdték a távfűtést a héten a Kilián-déli szövetkezeti lakásokban is. A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat saját erőből 2,5 millió forintos költséggel gáztüzelésűvé alakította át a lakások fűtésközpontját. Az átállással a hónap- közepére végeztek. A csaknem 1000 szövetkezeti lakást eddig a szomszédos háKotrógépkezelőként dolgozott a Borsod megyei Tanács Építőipari Vállalatánál Kun Bertalan tibolddaróci lakos, aki sikkasztásért korábban már büntetve volt. Kun, kit használva a laza ellenőrzést, s azt, hogy a munkalapokat nem hasonlították össze a teljesítménnyel, illetve a végzett munkával, folytatta üzelmeit. A részére kiadott gázolaj-jegyeket értéken alul eladta, a munkalapján pedig az elszáVezetőséget választottak Diósgyőrben zak kazánjával temperálták, s ezért a 16 napos gyengébb intenzitású fűtésért a vállalat mindössze 10 napos fűtésnek megfelelő. díjat számol fel a bérlőknek. Egyébként az országban először Miskolcon kezdték, meg a távfűtést az idén. molást meghamisította. Negyedév alatt több mint 5000 liter, gázolajat értékesített ily módon, ezenkívül a hamisított munkalapok alapján 2100 forint jogtalan bért is felvett. A Miskolci Járásbíróság 1 évi és 6 .hónapi szabadság- vesztésre ítélte Kun Bertalant, a közügyek gyakorlásától pedig 3 évre eltiltotta. A vádlott enyhítésért fellebbezett. Halottak napja előtt Csúcsforgalom a virágpiacon belföld ORSZÁGOKAT KÖT ÖSZ- SZE. Ünnepélyes külsőségek között új híd alapkövét helyezték el pénteken a Dráva két partján. Az új híd a Baranya megyei Harkányt és a szomszéd jugoszláv községet — Donji-Miholjacot — köti majd össze Drávaszabolcsnál. A határfolyón keresztül ez lesz a harmadik „kapu” Dél- Magyarország és Jugoszlávia között. NEMZETKÖZI SZÖVETKEZETI FOTÓKIÁLLÍTÁS. Tegnap a Gellért Szálló gobelin termében megnyitották az I. Nemzetközi Szövetkezeti Fotókiállítást. A felhívásra összesen 83S kép érkezett be. A nemzetközi zsűri döntésé után a felvételek közül 275-öt állítottak ki, közülük 75-öt díjaztak, illetve oklevéllel tüntettek ki. ÜLÉST TARTOTT A MAGYAROK VILÁGSZÖVETSÉGE. A Magyarok Világ- szövetségének elnöksége tegnap ülést tartott. Az elnökség megtárgyalta a külföldön élő magyarság kulturális ellátottságának problémáit, megvitatták és elfogadták az MVSZ kulturális bizottságának 1971—72-es feladattervét. SZÁMÍTÁSTECHNIKAI ÉS SZERVEZÉSI KÖZPONT. Tegnap felavatták a gépipar első önállóan gazdálkodó közös vállalatát, a Magyar Híradástechnikai Egyesülés Számítástechnikai és Szervezési Központját. Tizenegy híradástechnikai ipari vállalat és két híradásipar: kutató- intézet hozta létre a közös számítóközpontot. A számító- központ „agya” egy angol ICL-gép, amelyet 850 ezer dollárért vásároltak. DUNAÜJVÁROSI TÁRLAT. Tegnap Dunaújvárosban, a Vasmű úti kiállítási teremben megnyílt a dunaújvárosi képzőművészek hagyományos őszi tárlata. Ez alkalommal nyújtottak át a városi tanács 2000—2000 forintos díjait. A dunaújvárosi intézmények ■ és vállalatok hetvenezer forint értékű képzőművészeti alkotást vásároltak meg. MEZEI FLOTTA — LÉGI MŰVELÉS. Kora tavasztól késő őszig tíz repülőgép startol a Szolnok megyei nagyüzemek mezőgazdasági repülőtereiről. A színes gépmadarak a télutói fejtrágyázástól, az őszi betakarításig segítik a mezőgazdaságot. A mezei flotta idei rekordja: több mint 30 000 felszállás. 300 000 hold műtrágyázása, vegyszerezése és porzása. MAKÓI HAGYMA. Néhány év kedvezőtlen eredményei után, ismét jó vöröshagyma termést takarítottak be a makó> tájkörzet gazdaságai. Ojngrád megye tiszántúli részén 5500 holdat foglaltak el az idén a hagymaültetvények, és az átlaghozam eléri a 100 mázsát. x LOTTÓNYEREMÉNYEK. A 44. játékhéten öttalálatos szelvény nem volt. A négy- találatos lottószelvényekre egyenként 42 568 forintqt fizetnek. A háromtaláiatosok 244 forintot, a kéttalálatosok pedig 12 forintot érnek. A Gyár- és Gépszerelő Vállalat felvesz csőszerelőket, hegesztőket, segédmunkásokat, szerelési munkaterületre könnyű fizikai munkára női munkaerőket, két fő vizsgázott kazánfűtőt. Jelentkezni lehet: Miskolc, LKM, új oxigéngyáránál Kom- lóstető felé 19-es busszal), GYGV faházában. Kellemes emlék a bazai szurkolók számára a legutóbbi, Diósgyőrött játszott DVTK—Bp. Honvéd labdarúgó-mérkőzés, hi. szén akkor a vendégek 3:l-re kikaptak. Most tehát az a kérdés, lehet-e ismételni? Ezt a kérdést valamivel óvatosabb megfogalmazásban tettük fél tegnap este Mathesz Imrének. Legyőzzük a Honvédet — mondta az edző Á kissé „tréfásan komoly”, válasz azonban azt Is érzékeltette, hogy a Tapolcán tartózkodó csapatához Igyekvő edző bonyolultabbnak tartja a dolgot, mint hogy arra így „menetközben”. sietősen válaszolni lehessen. Ez a háromszavas válasz kifejezi azt az elszántságot, amivel a nem könnyű feladat megoldására készülriek, de érzékelteti azt is, hogy az utóbbi hetek gyengébb eredményei után időszerű lenne már újabb győzelmet elérni. Lehet tehát ismételni, bár a jelenlegi helyzetben ez igen nehéz feladatot jelent. Az egyik ok az elmúlt hetek tétre menő mérkőzésein mutatott gyenge forma, a másik pedig a sérültek miatti tartalékos állapot. Tegnap este még összeállítás sem volt. Veréb, Oláh, Kovács és Fekete sérülése miatt ugyanis a következők alkotják a keretet: Szabó, Hódi — Hajdú, Salamon, Kolláth, Kendi, Hajas, Földes!, Sikora, Vass, Horváth, Gass, Görget és Udva- rev. Szinte biztosra vehető, hogy új játékos is bemutatkozik a Honvéd ellen, holnap 14 órakor. A holnapi csapat tehát még ismeretlen. A sokkal nagyobb feladatokra, sokkal hosszabb Időtartamra, a következő négy év sporttevékenységének irányítására vállalkozó 25 tagú „együttes” viszont tegnap este már „pályára lépett”! Tegnap választották meg ugyanis a DVTK 25 tagú elnökségét, amely hivatva lesz az egyesület 18 szakosztályában sportoló mintegy 1400 versenyző munkájának irányításával foglalkozni. Ez azonban csak egy része lesz feladatuknak, hiszen a tömegsportban résztvevő 14 ezer dolgozó is tőlük várja majd testedzési lehetőségének megteremtését, nem is említve a sporttól szórakoztató eseményeket remélő szurkolók, pártoló tagok tízezreit. A DVTK az ország tíz kiemelt egyesületének egyike, s küldött- közgyűlése ennek a rangnak megfelelő .keretek között, az országos, a megyei és városi párt-, állami és sportvezetőinek jelenlétében zajlott le. Különösen elismerésre mélltó, hogy első helyen szerepeit a beszámolóban a tömegsport, a szakosztályokban folyó szakmai és politikai ne- velömunka fontossága, a feltételek rövidesen várható gyors javulása. Az ez évre előírt pontszerzési tervét már teljesítette az egye- Bűtet, Jónak ígérkezik tehát a kiemelés első esztendejének eredmény- listája, s minden bizonnyal kitűnő alapul szolgál a következő esztendőre a tegnap megválasztott elnökség munkájához. A legtöbb feladatot természetesen a 25 tagból választott intéző bizottságnak kell vállalni, amelynek 7 tagja, Fügeczky Róbert elnök, Baumann Gáspár és Korpás Lajos elnökhelyettesek, valamint Balogh Bélá, Pálinkás! György, Hőrich Tibor és Simkó József már ma hozzálátott a munkához. Október vége az év legforgalmasabb időszaka a virágpiacon. Ezekben a napokban gyakran lehet látni hatalmas virágcsokrokat, koszorúkat cipelő háziasszonyokat a városban. Csaknem zsúfolásig teltek a virágüzletek, és a Búza téren is ezerszámra kínálják krizantémjaikat az árusok: közeledik a halottak napja. A Miskolci Kertészeti Vállalat már hónapok óta készül a csúcsforgalomra. Az Arany János utcai művirág- üzemiben szeptember elejétől több mint 2 ezer babér- és művirág koszorút készítettek erre az alkalomra. A vállalat Szentpéteri kapui központi telepén az utolsó szálig leszedték az évszak legkeresettebb vágott virágjait, a krizantémokat. A nagyobb szállítmányok már 23-ától folyamatosan érkeznek a szaküz- letekfoe. Ezekből a virágokból több mint 20 fajta között válogathatnak a vásárlók. A legelterjedtebb, fehér, Blans nevű krizantémból eddig csaknem 30 ezer szálat hoztak forgalomba, bár az utóbbi napok fagyos éjszakái miatt áruk kicsit magasabb a szokásosnál: az első osztályú fehér krizantémok szálanként- 5, a másod osztályúak 3 forintba kerülnek. A színeseket, amelyekből az állami kereskedelem több mint 15 ezer szálat értékesít, a boltok 8 forintért árusítják. A kertészet számított arra is, hogy a hideg nagy kárt tesz a vágott virágokban, ezért az idén a szokásosnál több toböz- és fenyőkoszorút, illetve virágokkal díszített sírcsokrot készítettek: ezekből 30—60 forintos áron 8 ezret hoznak forgalomba. Ez a mennyiség várhatóan elegendő is lesz, hiszen a Búza téri piacon is van miből válogatni. Itt ugyan borsosabbak az árak. Egyik napról a másikra a korábbinak csaknem duplájára emelkedtek: a. krizantém szálja az árusoknál 3—10 forint között váltakozik, de a szebb példányokért, különösen, a színesekért 15 forintot is elkérnek. A nagy kereslet miatt a többi vágott virág is drágább lett, és a szokottnál többet kémek a fenyőcsokrokért is. A vágott fenyőgally — tegnap ugyan már hiánycikk volt a piacon — kilóját az elmúlt napokban 3—4 forintért adták. Sokk helyett sikk Idén nem a megdöbbenés a cél a divatban, hanem, az egyszerűség, nem a rendkívüli, hanem az elegáns. A nők nőies ruhákat hordanak. A „sokk” helyét elfoglalja a sikk a kulturált öltözködés hódít teret 1971 telén. külföld SANTIAGO DE CUBA. A Kubában tartózkodó Koszigin szovjet kormányfő Fidel Castro társaságában Santiago de Cubában, az ország második legnagyobb városában tett látogatást. TEL AVIV. Dajan izraeli hadügyminiszter a hadsereg rádiójában úgy nyilatkozott, hogy 1972 döntő év lesz a közel-keleti válságban, vagy legalábbis fontosabb, mint bármelyik 1967 óta. Ennek megfelelően az izraeli hadseregnek minden eddiginél erősebbnek kell lennie, mert a konfliktus megoldható „egyetlen puskalövés nélkül is, de készen kell állni a háború kiújulására is”. MANCHESTER. Heath brit miniszterelnök, aki szenvedélyes műkedvelő zenész (a jachtozás mellett), vezényli a londoni szimfonikus zenekart egy jótékony célú hangverseny keretében. LIMA. Malik, az ENSZ- közgyűlés elnöke a „hetvenhetek” limai konferenciájának ülésén elhangzott beszédében felhívta a figyelmet arra, hogy a mostani pénzügyi válság és az ezzel kapcsolatban életbe léptetett behozatali korlátozások közelebb viszik a világot egy kereskedelmi háborúhoz. Hangsúlyozta, hogy a fejlődő országok tehetetlen áldozatai a pénzügyi válságnak. TURKU. Svédország, Norvégia, Dánia, Finnország és Izland miniszterelnöke a finnországi Turkuban az északi országoknak a Közös Piachoz fűződő jövőbeni kapcsolatairól tárgyalt. Ez különösen jelentős azután, hogy az angol parlament megszavazta Nagy-Britannia csatlakozását a Közös Piachoz. LONDON. Az ötnapos látogatáson Angliában tartózkodó Indira Gandhi indiai miniszterelnök-asszony Londonban a nemzetközi kérdésekkel foglalkozó Királyi Intézetben beszédet mondott. Hangsúlyozta, hogy a több mint 9 millió kelet-pakisztáni menekült jelenléte veszélyezteti országa gazdasági stabilitását és előrehaladását. Nagyobb megértést kért az angolok részéről. Szerinte a pakisztáni konfliktus legjobb megoldását a nyugat-pakisztáni kormányhatóságok és a kelet-pakisztáríi nép ■ által megválasztott képviselők közötti tárgyalások jelentenék. MONTREAL. Véres összetűzésekre került sor a kanadai Montrealban. A La Presse című legnagyobb francia nyelvű amerikai napiiap 350 alkalmazottjának elbocsátása miatt mintegy 10 ezer szervezett munkás tüntetett, és ezek összecsaptak a kivezényelt kétszáz rendőrrel. A tüntetők kövekkel, fiaskókkal és botokkal támadtak a brutálisan fellépő rendőrökre. Mintegy ötven tüntető, illetve rendőr sebesült meg. Egy súlyosan sebesült nő a kórházban meghalt. NEW YORK. Az Aviation Week című amerikai hetilap szerint a jövő héten a Boeing amerikai repülőgépgyár küldöttsége a Szovjetunióba utazik. Üti céljuk: megállapítani-, van-e lehetőség kereskedelmi kapcsolatok megteremtésére a Boeing gyár és a hasonló szovjet gyárak között. A hetilap értesülése szerint az amerikai vendégek megtekintik azokat az üzefnrészlege- ket, amelyekben a TU—144- es típusú szuperszonikus repülőgépeiket gyártják. HORVATH KALMAN Mai kommentárunk: A mérnök úr, meg az üzemmérnök A sors, meg az üzemi étkező üres helyeinek kiszámíthatatlansága folytán egy asztalhoz került két fiatal műszaki: egyikük az egyetemen szerzett diplomát néhány hónapja, a másik főiskolán. Mérnök tehát az első, üzemmérnök a másik. Nem tudni, vajón a karfiolleves ízetlensége, vagy más forrásból felgyülemlett keserűség okozta-e, de a mérnök, az egyetemről jött fiatal minden bevezetés nélkül kifakadt: — Haragszom az üzemmérnökökre, meg haragszunk mind — mondta indulatosan. — Micsoda dolog az, hogy én öt évig kínlódom az egyetemen, és úgy kapom meg a mérnöki diplomát, ti meg három évig elvagytok Valahogy a főiskolán, megkapjátok az üzemmérnöki oklevelet, itt a gyárban meg egyformán kezelnek bennünket. Gyakorló mérnök vagyok én is, te is, egyforma a fizetésünk. Hol itt az igazság? Tulajdonképpen ennyi a történet. Az üzemmérnök — fiatal asz- szony — rövid töprengés után úgy döntött, hogy nem vitázik fel- fuvalkodott pályatársával. A kis történet azonban megérdemel néhány gondolatot. Az egyetemen valóban öt esztendeig kell tanulni a mérnöki címért, öt év kell a magasabb szintű tudás megszerzéséhez, olyan ismeretek elsajátításához, amelyek majdan megfelelő gyakorlattal tervezői, magasfokú irányítói beosztásra is alkalmassá teszik a műszaki pályára készülőt. Az üzemmérnök három éven keresztül, de maximális sűrítetfséggel sajátítja el egy kevésbé általános, körülhatárolt szakmacsoport mérnöki szintű irányításához szükséges tudnivalókat. A gyakorlati élet, az üzemi munka dönti majd el, hogy az egyetemen végzett mérnök tudja-e úgy hasznosítani magasabb fokú, de általánosabb tudását, hogy későbbi. beosztásában megkülönböztessék az üzemmérnöktől, vagy pedig csak olyan feladatokat bízhassanak rá, amit nemcsak üzemmérnök, hanem adott esetben technikus is elláthat. A két különböző fokú felsőoktatási intézményben kiadott diploma nem „mérnök úr” és „csak üzemmérnök” megkülönböztetést jelent. Az ifjú egyetemi mérnököt bosszantja, hogy más is mérnöki címet kapott. Módja nyílik majd a' gyárban bizonyítani, mit ér a diplomája, mennyivel ér többet, mint a főiskolás üzemmérnöké. De bizonyítani kell! Tudással, munkával, a gyakorlati életben való helytállással. És nem átokkal-szitokkal. Így nevetséges. És eszünkbe juttatja azt a hajdani reakciós viccet, amelyben a felszabadulás után vezető beosztásba került ember felesége panaszkodik: nagy kár, hogy népi demokrácia van, mert a férje rangjával másképpen méltóságos asszony lehetne. Hat, jelenlegi felsőoktatási rendszerünk mellett, éppen a szocialista népgazdaság igényeinek jobb kielégítésére életre- hívott főiskolák rendszere mellett, más is lehet mérnök, mint az üzemmérnökökre haragvó egyetemi mérnök úr. (BENEDEK) UELl HÍRLAP — a Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja. — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — szerkesztősági Miskolc. Bajcsy-Zsilinszky u. 15. - Központ: 36-132, 16-672. 35-380, 36-579. — Titkárság: 18-223. — Bel- és várospolitikai rovati 16-231. - Művelődési rovaté 18-226. - Sportrovat: 18-222. — Levelezés: 18-227. — Postafiók 39. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc. Bajcsy-Zsillnszky u. 15. — Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. — Telefon: 36-121. — Hirdetésfelvétel: Miskolc, U Széchenyi u. 15—17. — Telefone 15-219. — Terjeszti: a Magyar Po6ta — Kapható a hírlapárusoknál. — A lap ára 80 fillér, hétfőn 1 Ft. indexe 25 951. - Készült: a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalatnál* Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky.u. 15. - Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN Csúszós gázolaj