Déli Hírlap, 1971. október (3. évfolyam, 231-256. szám)

1971-10-30 / 256. szám

3^ Ma délután már a döntőbe jutásért küzdenek a nemzetközi asztalitenisz-bajnokság résztvevői, s mi nagyon reméljük, hogy legjobbjaink (képünkön balról jobbra), Kisházi Beatrix, Jónyer István és Klámpár Tibor több számban is ott lesz­nek vasárnap az elsőségért folytatott mérkőzéseken. (Szabó István felvétele) Négy esztendő mérlege A VTS elnöke arra kérte a tanács tagjait, hogy vitassák meg a be­számoló tervezetét, melyet a város sporttársadalmának november 14-én megtartandó küldöttértekezlete elé terjesztenek. Mégis termé­szetesnek hatott, hogy a vita sokkal széleSébb kört ölelt fel, mint amennyit a vékony kötet beszámoló a tanácstagok elé terjesztett. Az utánpótlás nevelésének feltételei, a sok kívánnivalót maga után hagyó agitációs és propaganda tevékenység, a sportlétesítmé­nyek fejlesztésének elmaradottsága, a természetjárás, a tömegtest­nevelés mind-mind napirendre kerültek. Szó esett a legfiatalabbak1 érdekeiről, s a legidősebbek érdemeiről. Arról, hogy mennyivel többet kellene tenni a nem minőségi sport és testnevelés fellendí­téséért, s arról, hogy nagyon hiányoznak a vezetésből a fiatalabb nemzedék tagjai. A tegnapi tanácsülés egésze kimondatlanul is éreztette az elmúlt évek városi sportvezetésének hibás és erőtlen voltát, s ezzel — ugyancsak kimondatlanul azt is megfogalmazta, hogy a jövő hónapban megválasztandó új tanácsnak sokkal önállób­ban és aktívabban kell tevékenykedni Miskolc sportja érdekében. A város a legmagasabb rangú sportvezető testületé egy országos rendelkezés értelmében november 14-én szervezeti változást is szen­ved majd. Nem véletlen itt a „szenved” szó használata, hiszen az új ciklusban megszűnik a szűkebb körű elnökség, s csupán a ne­gyedévenként összeülő tanács, valamint az ügyviteli apparátus irá­nyítja majd szűkebb pátriánk sportéletét. Az eddig tapasztalt veze­tési elégtelenségek viszont éppen azt igényelnék, hogy szerkezeté­ben is operatívabbá tegyék ennek a fontos szervezetnek a munká­ját. Sajnálatos, hogy bizonyos rendelkezések a helyi sajátosságoktól mentesen egyformán érvényesek mondjuk Szekszájdra és Miskolcra. A rendeletet be kell tartani, de mégis meg kell találni annak lehe­tőségét, hogy a városi sportélet vezetésére ilyen szinten vállalkozók hatékonyabban segíthessék az egyébként is kicsi hivatásos apparátus munkáját. Helyes lenne a szövetségi feladatokon túlnövő jelentősebb célok megvalósítása érdekében speciális munkabizottságokat létre­hozni akár Időleges jelleggel is. Az elkövetkezendő időszak feladatait a küldöttértekezlet fogja megszabni. Az újonnan megválasztott tanács az MTS kongresszusá­nak szellemében kezdi meg majd munkáját, s remélhetően meg­találja a megoldást azokra a problémákra, amelyek részleteiben megfogalmazva az előbbiekben elmondott következtetésekre késztet­tek. a megoldás különösen akkor válhat reális tényezővé, ha a ta­nácsülésen is megfogalmazott kérelmek a társadalmi munka nagyobb megbecsülését illetően is orvoslásra találnak. HORVATH KÁLMÁN A hét vége sporteseményei A késő őszi idő ellenére is tu­catnyi sportágban állnak rajt­hoz sportolóink a hét végén, sőt nem is egyben még csak most rajtolnak a résztvevők. Miskolc- nak is bőven kijut a rendelvé­nyekből. A legnagyobb érdeklődés a magyar nemzetközi asztalitenisz- bajnokság iránt nyilvánul meg. Szombaton 8 órától a sportcsar­nokban felállított 9 asztalon egész napos nonstop műsor ke­retében már a döntőkig jutnak el a küzdelmek. Az atléták me­gyei váltóbajnokságát 14 órai kezdettel rendezik a, stadionban. A kosárlabda sport hívei 13 óra 30 perces kezdettel a városi sportcsarnokban láthatják az NB i-es DVTK férficsapatának küzdelmét a BSE ellen. Rajtolnak a szabadfogású bir­kózók is. Az NB Il-es CSB nyi­tányán a DVTK Szentesen, a KVSE Budapesten lép szőnyeg­re. Súlyemelésben is sor kerül a CSB első fordulójára. A vas­gyári ,.erős emberek” Budapes­ten lépnek dobogóra. Vasárnap a magyar nemzet­közi asztalitenisz-bajnokság dön­tőire kerül sor a sportcsarnok­ban 15 óra 30 perces kezdéssel. A diósgyőri stadionban folytat­ják az atléták megyei váltóbaj­nokságának küzdelmeit. Kosár­labda-csapataink közül a MEAFC férficsapata, az Egyetemvárosban látja vendégül a BKV 'fclőre együttesét 14 órai kezdettel, a DVTK lányai a Kilián Gimná­zium tornatermében lépnek pá­lyára 11 órakor a Ganz-MAVAG ellenében. A kerékpáros után­pótlás toborzó második forduló­ját is vasárnap rendezik a sajó- szentpéteri úton. A mezőny 9 órakor rajtol a Katowice étte­rem elől. Birkózóink tovább folytatják az NB H-es CSB küzdelmeit Szentesen, illetve a fővárosban. A serdülők a terűiét! bajnokság keretében Egerben lépnek sző­nyegre, Kazincbarcikán az- úttö­rő-olimpia megyei döntőit ren­dezik meg. A súlyemelők csa­patbajnokságának első fordulója ugyancsak ekkor fejeződik be. A DVTK Budapesten vendég­szerepei. Az NB I-es vasgyári férfi kosárlabdacsapat Csepelre látogat. Az MVSC a Közgazdasá­gi Egyetem együttesével mér­kőzik a fővárosban. Röplabdá- zóink közül valamennyi csapat idegenben szerepel. A MEAFC férfi és az MVSC női csapata egyaránt az MTK együtteseivel mérkőzik Budapesten, a DVTK női gárdája Salgótarjánban az SBTC ellen küzd a bajnoki pon­tokért. A KVSE a DASE csapa­tát fogadja Kazincbarcikán. A DVTK férfi tekézői Kecskemé­ten a K. Petőfi ellenében lép­nek pályára. Üjra NB I-es labdarúgó-mér­kőzés lesz Diósgyőrben, ahová az élcsoportba tartózó Bp. Hon­véd látogat el. A mérkőzésre Bíróczki játékvezető irányításá­val 14 órakor kerül sor a sta­dionban. Előtte 12 órai kezdet­tel a tartalékcsapatok találkoz­nak. AÍ Ózdi Kohász NB I. B-s együttese a Kecskeméti Dózsát látja vendégül. NB Tl-es csapa­taink közül az LMTK kivételé­vel valamennyi idegenben sze­repel. A műsor: LMTK—Vasas Ikarus, Esztergomi Vasas—Sátor­aljaújhelyi Spartacus. Vasas Iz­zó—MVSC. Salgótarjáni Kohász— • KVSE. NB III-as csapataink kö­zül a Papo József HSE—Hat­vani Kinizsi mérkőzésre 10- óra 30 perces kezdettel kerül sor a Népkertben, a Miskolci Bányász Ormosbányán lép pályára. A világbajnok kettős veresége Vili magyar nemzetközi asztalitenisz-bajnokság Tegnap reggel nyolc órakor 13 ország 140 versenyzőjének részvételével megkezdődött a városi sportcsarnok eddigi leg­nagyobb asztalitenisz sporteseménye, a VIII. magyar nemzet­közi asztalitenisz bajnokság. Elsőiként a női és férfi egyes első és második fordu­lóját játszották le. Az első fordulóban még a várt ered­mények születtek. A második forduló első mérkőzésén a nők mezőnyében viszont gyorsan megszületett az első meglepetés. Jurikné öt játsz­mában, 70 perces küzdelem után legyőzte a csehszlová­kok Európa-bajnokát, Vosto- vát. Molnár Anna, a MÉMTE válogatott játékosa könnyen vette az első akadályt és két 3:0~ás győzelemmel bekerült a legjobb 16 közé. A férfiak mezőnyében elő­ször a Bengtssan (svéd)— Börzsei mérkőzés hozta láz­ba a pzép számú közönséget. Börzsei két nyert, játszma után szenvedett vereséget 3:2 arányban a verseny első kiemeltjétől, Bengtssontól. Jól vette az első akadályo­kat Papp is, aki a román Dobosi, majd a jugoszláv Stipancic ellen győzött egy­aránt1 3:0-ra. Óriási csatában, öt játszmában győzte le z NSZK-ibeli Schöler Rózsást, de a csepeli Kocsis I. Schö- lert ütötte el a továbbjutás­tól (3:2). A többi mérkőzé­seken általában az esélyesek győztek. A legnehezebb dol­ga az ez évi magyar bajnok Beleznaynak volt,' aki elő­ször a svéd Persson ellen, majd a franciák legjobbja, Secretin ellen győzött egy­aránt 3:2 arányban. Délután a vegyespáros küzdelmeivel folytatódott a verseny. Ebben a számban a Pignitzky—Jurikné kettős okozta a meglepetést a 3. helyen kiemelt Schöler há­zaspár legyőzésével. Két mérkőzésen jutott - tovább és a legjobb 16 között van a Tímár—Molnár kettős is. Az esti mérkőzések előtt következett az ünnepélyes megnyitó. A csapatok felvo­nulása után Bárczi Béla, a városi tanács vb-elnöke üd­vözölte a résztvevőket és megnyitotta a versenyt. A csapatok elvonulása után az eredményjelző táblán megje­lent az egyéni verseny nyol- caddöntőinek párosítása és perceken belül a verseny legnagyobb meglepetése: a szovjet Gomozkov 3:0 (9, 10, 9) arányban szinte kiütötte a . svédek világbajnokát, Bengtssont. A 8 közé jutásért játszott mér­kőzések (férfiak): Gomozkov (szovjet)—Bengtsson (svéd) 3:0, Kunz (csehszlovák)—Papp 3:1, Kocsis—Schöter (NSZK) 3:2, Jő­nyer—Gergely 3:1, Surbek (ju­goszláv)—Orlowski (csehszlovák) 3:0, Beleznav—Secretin (francia) 3:2, Túrái (csehszlovák)—Tímár 3:0. Klampár—Lieck (NSZK) 3:2, Nők a 8 közé jutásért: Jurik­né—Crisan (román) 3:1, Simon (NSZK)—Pavlik (szovjet) 3:0, Hovestadt (NSZK)—Juhos 3:2, Kisházi—Smekal (osztrák) 3:0, Alexandru (román)—Molnár 3:0, Magos—Schöler (NSZK) 3:1, Hendrikssen (NSZK)—Hernádi 3:1, Rudnova (szovjet)—Hettzcl (hol­land) 3:0. A késő esti óráikban kez­dődtek a női és férfi páro­sok küzdelmei. A meglepetés itt sem maradt el, a Pig­nitzky—Temes pár 3:l-re le­győzte a svéd Bengtsson— Persson párt. Férfi párosban a 8 közé ju­tásért: Jónyer, Klampár—Bara­novsky, Woznica (lengyel) 3:1, Secretin, Dondt (francia)—Tí­már, Gergely 3:0, Schöler (NSZK), Börzsei—Weinemann, Schlüter (osztrák) 3:0, Pignitzky, Temes—Juhos, Wéber (francia) 3:2, Lieck, Leeis (NSZK)—Go­mozkov, Strelnyikov (szovjet) 3:2, Bánkúti, Kollár—Asztalos, Guttmayer 3:1, Surbek, Stipan­cic (jugoszláv)—Sittinger (hol­land), Papp 3:0. Női páros 8 közé jutásért: Vostova, Grofova (csehszlovák) — Séra, Székely 3:0, Molnár, Szen- dy—Papp, Juhos 3:0, Andersson, Radberg (svéd)—Szepes, Jano- vics 3:0, Kisházi, Jurikné— Menyhárt, Merényi 3:0, * Ale­xandru, Crisan (román)—Ho­vestadt, Stephan (NDK) 3:0, Magos, Lotall er—I vaskó, Ru- zsenszky 3:1, Rudnova, Pavliuk (szovjet)—Smekal, Bergeret (fran­cia) 3:0, Simon, Schöler (NSZK) —Hernádi, Poór 3:0. Vegyespárosban 16 pár várja ma délelőtt a verseny folytatá­sát, köztük a Tímár—Molnár, Pignitzky—Jurikné mérkőzésre is az első fordulóban kerül sor. A vegyespároson kívül ma dél­előtt a vígaszdíjt rendezik, vala­mint a két egynemű páros és a vegyespáros kerül lejátszásra egészen az elődöntőkig. Délután 3 órától valamennyi verseny- számot a döntőkig bonyolítják le. Vasárnap délután fél négytől lesz minden versenyszám dön­tője. D. Z. A DH tippjei Hosszú szünet után végre ismét NB I-es mérkőzések is szerepelnek a totóban. Igaz, a tippelők 1 ezúttal rendkívül nehéz helyzetbe kerültek, hiszen feltűnően .sok x vár­ható a találkozókon. „Fix” mérkőzés szánté alig1 akad. 1. DVTK—Bp. Honvéd X 2. Rába ETO—Csepel 1 3. Haladás—SBTC x 4. Eger—Tatabánya x 5. Komló—Videoton 1 fi. Oroszlány—ZTE x 7. Ózd—Kecskemét x 8. Ganz-MÁVAG—DVSC 1 9. Bp. Volán—MÁV DAC 1 . 10. Szolnoki MTE—Bp. Spart, 1 11. Atalanta—Fiorentina x 12. Torino—Cagliari x 13. Varese—Napoli x Mindenféle Kell-e lágyítani a vizet? Míg ’ a francia szakemberek á La Manche csatorna vize sóta- lanitás árnak prohlérfiájával fog­lalkoznak, hogy a 2000 év Pá­rizsa 14 millió lakosának víz­ellátását biztosítsák, az angol orvosok furcsa irányelveket kap­tak. Lord Aberdare brit egész­ségügyi miniszter ugyanis nem­régiben azt ajánlotta valameny- nyi egészségügyi felügyelőnek, hogy beszéljék le az embereket az ivóvíz, lágyításáról. Az ok: 1 feltételezhetően kapcsolat van a vízlágyítás és a szívkoszorúér megbetegedéseknek betudható halálesetek számának növekedé­se között. Az összefüggésre először rá­mutató tanulmányt a The Lan­cet című folyóirat közölte. A ta­nulmány 11 olyan városban vég­zett megfigyelésekre támaszko­dik, melyekben az ivóvizet köz­pontilag lágyították. Ezekben a városokban a szívkoszorúér- rendellenességgel magyarázható halálesetek 17 százalékkal növe­kedtek. Még nem tudják, hogy a lágyított vízben mi válthatja ki ezt a jelenséget, mint ahogy azt sem, hogy a nem lágyított vízben mi akadályozza meg: a kutatók azonban szorgalmasan kutatnak. Megfontolandó viszont, hogy más országokban, például az Egyesült Államokban és Svéd­országban is hasonló következ­tetésekre jutottak. Fischer és Petroszjan kitüntetése A Buenos Aires-i San Mar­tin színházban . megtartott# ünnepségen a satokvilágbaj- nok-jelölti párosverseny két résztvevőjének, a győztes amerikai Bobby Fischemek és a vesztes szovjet Tigran Petroszjannaik átadták az argentin kormány kitünteté­sét, az úgynevezett Májusi érdemérmet. A ceremónia során Fischer 7500 dolláros. Petroszján pedig 4500 dollá- ros csekket is kapott. Fi­scher ezenkívül további 5000 dolláros jutalomban is része­sült az Amerikai Sakk Szö­vetség részéről. Szakáll méhekből Pótmérkőzések: 14. Ajka—Szekszárd 15. KOMEP—Savaria 16. Bakony Vegyész—Pápa Amikor Banari Baith 35 éves paraszt India egyik déli tarto­mányában, Putur faluban este hazatér, legelőször is felölti a sza­kállár A dolog a következőkép­pen történik: Banari Bath ki­megy a kertbe, kiveszi a kap­tárból és az arcára helyezi az anyaméhet; néhány másodperc múlva azután a kaptár lakói el­lepik az arcát és kész az eleven szakáill. — Eleinte rettenetesen csik­landoztak a méhek, de azután egészen hozzászoktam — mondja Banari Bath, és szívesen elme­séli mindenikinek, hogyan is kezdődött ez a furcsa história. Két évvel azelőtt elhatározta, hogy kiaptá rakat állít fel kertje-* ben, felesége azonban ellenezte a dolgot. „Ez veszélyes lesz rám és a gyerekekre nézve is!” Banari Bath már csaknem le­mondott tervéről, amikor egy­szer egy fammon dolgozva, né­hány méh az arcára szállt és hosszú időn át nyugodtan mász­kált rajta. Akkor született meg agyában a gondolat, hogy sajá­tos módon fogja meggyőzni fe­leségét: a méhek teljesen ve­szélytelenek. Banari Bath kísér­letezni kezdett. Ezek a kísérle­tek igen nagy türelmet igényel­nek, és bizony jó néhány méh- csípéssel jártak. Az állhatatos indiai paraszt azonban végül megtalálta a helyes utat: arcára üLtette az anyaméhet, amelyet azután a kaptár többi lakói ■ is követtek... — Kézzel csak az eleven szakáll végső formáját adtam meg — jelentette ki Ba­nari Bath. — Amikor először jelentem meg a házban ezzel a 'szakállal, feleségem majdnem elájult. Lassacskán azonban ő is megszokta, hogy méhszakállt vi­selek és ma már ott tartunk, hogy két kisfiam jóformán el sem tudja képzelni édesapjukat e szakáll nélkül. A zuzmók a légszennyezés A zuzmók közismerten nagyon érzékenyek a káros gázókra. Angol tudósok fel­használták a zuzmóknak ezt a tulajdonságát: megvizsgál­ták Nagy-Britanmia külön­böző vidékem a , fákon te­nyésző zuzmókat, és ennek alapján összeállították az or­szág levegőszennyezettségi térképét. Ha a levegő tiszta, a zuzmók szürkészöld színű­ek és világosabb árnyalati­ak. A levegő szennyezettsé­gének növekedésével a zuz­mók egymás után elpusztul­nák, egyes körzetekben már a legellenállóbbakat sem ta­lálhatjuk meg Egy csokor vicc A tanító felelős­ségre von: — Miért nem voltál tegnap az iskolában? — Megszaporo­dott a családunk... — Csak nem? öcsike vagy hú- gooska? — Ugyan már! A mama ment végre férjhez. A belvárosban történt. Egy szép fiatal nő az autó­ját a gyalogos át­kelőhely kellős kö­zepén állította meg. A rendőr odasiet: — Legyen olyan szíves és nyissa ki az ajtót, hogy a gyalogosok átme­hessenek az utcán. Egy szakállas öregúr felszáll az autóbuszra és di­ákigazolványt mu­tat fel a kalauz­nak. — De uram! Már rég elmúlt az az idő, amikor önnek kijárt, a diákigazolvány! — mondja felhábo­rodva a kalauz. — Ez annak a bizonyítéka, mi­lyen hosszú ideig kellett vámom a megállóban! — Na, ezt a bű­nözőt könnyű volt elcsípni — meséli otthon a rendőr­felügyelő. — Fel­feszítette a pán­célszekrényt, ki­vette belőle a pénzt. felhajtott két üveg whiskyt, elszívott egy ciga­rettát, de az ujj­lenyomata ott ma­radt ... — Az üvegen? — Nem, az asz­falton. — Tud róla, hogy az unoka­öcsém a maga osz­tályán dolgozik? — Természete­sen! Amikor leg­utóbb válogatott futballmérkőzés volt, el is kéredz- kedett tőlem a maga temetésére... — Anyuka, mi­ért van a meny­asszony mindig fe­hér ruhában? — Mert a fehér a boldogság szine. — Akkor most már azt is értemv hogy a vőlegény miért van mindig feketében. , * A cirkuszi elő­adás után a kés­dobáló megkérdezi partnernőjét: — Miért vag»j olyan sápadt é$ miért reszketsz? — A számunk után a fejem mel­lett négy olyan kést is találtam, amely nem a mi­énk.. .

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom