Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-15 / 217. szám
Mindenféle Felhők a kozmoszban Angol tudósoK vélemén. szerint, a világűrben óriási felhők száguldanak, amelyek azonban nem vízből, hanem héliummolekulákból állanak. Ezt az érdekes hipotézist jelenleg ellenőrzik. Ha igaznak bizonyul, akkor magyarázatot ad sok, a csillagok és a galaktikák eredetére vonatkozó kérdésre. Nem ker a döntőbe Az új rendszerű atlétikai NB I. nyitányán a Népstadionban léptek pályára megyénk atlétái. A férfiak az NB I. B csoportjában, a nők pedig az NB I. B-ben vették fel a küzdelmet a hatos döntőbe jutásért. A kedvezőtlen időjárás, a szokatlan rekordténon való versenyzés, és a mindkét napi igen gyenge rendezés alaposan rányomta bélyegét az eredményekre. A borsodi atléták sem érték el azokat az eredményeket, melyeket formájuk alapján tőlük joggal elvárhatunk, s így a pontversenyben csoportjukban csak az ötödik helyen végeztek. Ez a teljesítmény kévés volt a két csoportból alakított hatos dönlőbe jutáshoz. A borsodi férfi atléták jobb eredményei. 100 m: 4. Banhidi 10.9 mp; 110 m gát: 3. Tóth K. 15.3 mp; 3000 m akadály: 2. Juhász 8:59.4 p; súlylökés: 2. Faragó 17,19 m; 200 m: 3. Bánhidi 22.3 mp; 800 m: 4. Juhász 1:53.9 p; 4x400 m: 5. Borsod válogatott 3:23.7 p; magasugrás: 3. Farkas 200 cm; diszkoszvetés: 4, Faragj 55,24 m; kalapácsvetés: 3. Kapusi 61,40 m. A pontverseny végeredménye: 1. Bp. Honvéd 116 p., 2. Bp. Spartacus 95 p., 3. MTK 90 p., 4. Csepel 83 p., 5. Borsod 74 p., 6. Bp. Építők 70 p., 7. Csongrácl 59 p. A Gyulán rajthoz állt női válogatott eredményeiről lapzártáig még nem érkezett tudósítás. Hat új csúcs Gyulán Nagyszerűen vette Borsod megye női atléta válogatottja az első akadályt az új rendszerű csapatbajnokság nyitányán. Az NB 1. B mezőnyébe besorolt versenyzőink Gyulán nemcsak a csoportgyőzelmet szerezték meg, hanem hat új megyei csúcs- csal is megörvendeztették a , A pontversenyt is fölényesen nyerték a borsodiak. Ennék végeredménye: 1. Borsod megye 59 pont, 2. Békéscsabai Előre 42 pont, 3. Salgótarjáni Kohász 38 p., 4. Balassagyarmati Spartacus ,30 pont, 5. Bp. Vörös Meteor 24 pont. Rajt a városi kosárlabda-bajnokságban A kosárlabda NB II. és NB III-as bajnokság nyitánya után e héten- — 14-től — rajtolnak a városi bajnokság keretében is a csapatok. Egy híján félszáz csapat lép csütörtöktől a küzdőtérre. A bajnokság érdekessége, hogy ezek az együttesek az ifjúsági, serdülő és az úttörő korosztályba tartoznak, tehát felnőtt korcsoportban ezúttal sem lesznek pontokra menő küzdelmek. A felnőtteknél nem indít a szakszövetség megyei bajnokságot sem, miután a putnokiak visszalépése következtében mindössze három csapat nevezése futott be.. A 14-én rajtoló városi bajnokságban 12—12 ifjúsági, illetve serdülő fiú, valamint 11 ifjúsági, 9 serdülő és 5 úttörő leánycsapat kezd. A kosárlabda szakszövetség a játékvezető-utánpótlás létszámának növelése érdekében októbertől gyakorló versenybírói tanfolyamot Is indít. Olimpia Moszkvában Moszkva kéri, hogy 1980- ban a XXII. nyári olimpiai játékokat a szovjet fővárosban rendezzék meg. A jelentések szerint a szovjet olimpiai bizottság ülésén közölte ezt Moszkva városi tanácsa végrehajtó bizottsága. Mindez azután történt, hogy az illetékes szervek megvizsgálták, milyen lehetőség nyílik a szovjet fővárosiban olimpia rendezésére. Az eddigi világ- és Európa-bajnoksá- gok, továbbá a spartakiádok tapasztalatai igen pozitívak, megfelelőek a létesítmények, s ha szükséges lesz, rövid idő alatt újakat építenek. Moszkva kész a részvevők és a vendégek fogadására. A brazil hhé&mms tündöklése — és ami moq&tée mo (t i A Santos palotája .SIs® a WO uhi> stfcbaferei, •Mh9 mp-es eredménnyel nyerte. Béri 4:43^ pere alatt lett első 1500 méteren, Károly 25,3 mp-es időeredménnyel szakította el a célszalagot 200 rii-en, Kiss 100 m-es gátfutásban győzelmét 14,4 mp alatt érte el, s új csúcseredménnyel lett első a 4x100 m-es — 49,7 mp — és a 4x400 m-es váltó is, melynek eredménye 4:05.5 nap volt. Mint ahogyan ezekből az eredményekből is kitűnik, ezúttal futóatlétáink tettek ki magukért, de az ügyességiek sem keltettek csalódást. Végeredményben a borsodi versenyzők 9 első és 2—2 második, illetve harmadik helyet szereztek. Vitorlázás A hét végén a MEMTE rendezett vitorlásversenyt a Mályi-tó tükrén. A versenyre meglepően nagyszámú nevezés érkezett, hiszen 34 hajó még a Széchenyi emlék- versenyen sem volt. A három futamban megrendezett versenyt kitűnő időben, 1—2 erősségű szélben bonyolították le. A rendező egyesület teljes sikerével zárult az összesítés, hiszen mindhárom hajóosztályban sikerült az elsőséget megszerezniük. Az egyre jobban fejlődő fiatalok is lassan megerősítik helyükéit a legjobbak között, a firm dingi hajóosztályban ugyanis az ifik végeztek az élen. Eredmények: Cadett (10 Induló): 1. Varga K. —Hegyeshalmi Z. (MEMTE), 2. Kiss—Szántó (DVTK), 3. Hegyeshalmi M.—Varga Katalin (MÉM- TE). Kalóz (12 induló): 1. Tóth— Báthori (MÉMYE), 2. Kinter— Vojcslk (SUÉMTE), 3. Dr. Kaáli —Székely (Justitia). Finn dingi (12 induló): 1. Fe- renczy (MÉMTE), 2. Szűcs (MEMTE). 3. Zoltán (Justitia), H. K. Miközben a külföldi szakértők azt boncolgatták, hogyan. lehetséges, hogy egy háromszoros világbajnok csapat edzője — akinek neve .márka a futballvilágban és garancia a további sikerekre — távozásra kényszerül egy nem kevésbé heves dráma körvonalai bontakoztak ki egy másik híres klubnál, a Santosnál, mely színjáték gyökerei 1965-re nyúlnak vissza. A klub vezetői akkor gőgösségi rohamukban el akarták kápráztatni a világot klubjuk pompájával és gazdagságával. Ám nem egy új stadiont, vagy uszodát építettek, hanem vásároltak egy luxus kivitelű üdülőparkot, csodálatos hotel-palotával, díszes szalonokkal és bálteremmel; mindenütt kristálycsillárok és velencei tükrök, kovácsoltvas kapuk és olyan ritka, nemes fákból készült lépcsők, amelyekre szinte vétek rálépni. Az üzlet — üzlet A „jótevők” ezután pénzügyileg tehetetlenül nézték a Pelé és társai fölé tornyosuló adóssághalmazt, amely veszedelmesen növekedni is kezdett. Anélkül, hogy bármit is mérlegeltek volna, a palotát hitelbe vették meg. Közben az infláció ugyancsak lenyomta a cruzeiro értékét, s az addig is csillagászati összeg tovább emelkedett. 1970-ben 4 millió cruzeiro leszurkolása után a Santos még mindig 14 millióval volt „sáros” az előző tulajdonosnál. Miután a mecénás úriemberek látták, hogy képtelenek kimászni az adósságból, Athie Jorge Coury klubelnök vezetésével új szerződést kötöttek Caldeira Filhoval, a milliomos eladóval. Ebben rögzítették, hogy a törlesztések ütemét a klub mindenkori pénzügyi helyzetétől teszi függővé. E pillanattól kezdve bármi >— tornákon való részvétel, külföldi túrák, játékos . eladás, vagy vétel stb. — csak akkor történhetett, ha azt az új jótevő is jő szemmel nézte. Ez a „szenzációs” üzlet, amely gyakran foglalkoztatta a közvéleményt és a sajtót, a világbajnokságnak — úgymond — az előestéjén köttetett meg. És túlzás lenne azt mondani, hogy rosszalló visszhangot váltott ki. Ellenkezőleg, sokaknak úgy tűnt, óriási szerencse érte a San- tost azáltal, hogy ilyen biztos kezű, és tele erszényű üzletember kezébe került a csapat jövője. Hat világbajnok „e!aáva,? Ezen túlmenően Filho első dolga volt megnyugtatni a közönséget, hogy esze ágában sincs eladni Petét egyetlen külföldi csapatnak sem. (A Santos néhány funkcionáriusa már vizsgálgatta ezt u lehetőséget is.) Még alig csillapodtak le a változás okozta kedélyhullámok, Brazíliában új hír kelt szárnyra. Közvetlenül az első mexikói összecsapások előtt — amikor a Santos kiválóságainak a fele már a válogatottal együtt készült a VB-re — az újságok első oldalon hozták a hírt, hogy a Santos hat játékost (köztük a válogatott Caflos Albertot és Joelt) ad el* egy marokkói klubnak. Miközben a tudósítók a nevezett játékosokat keresték, akik saját jövőjükről csak az újságokból sejtettek valamit, a Placar nevű folyóirat közölte, hogy a Santos hat „csillagát” egyik tudósítójuk „vette meg”. Nyilvánvaló volt: a Placar egyik munkatársa mint a Marrakesh Football Club képviselője jelent meg Osman Riberio tábornoknál, a Santos alélnökénél, és megállapodásra jutott vele. Komédia A tábornok levélben részletes személyi lapokat is csatolt minden játékosról, melyeken feltüntette, mit érhetnek egy-egy üzlet alkalmával. Az árakat a játékosok életkora, egészségi állapota, mellkasboltozata, addigi sikerei, címei szerint kakulál- ta. A folyóirat azért rendezte meg ezt a komédiát, hogy ismételten felhívja a figyelmet a Santosnál tevékenykedő spekulánsokra. Na, és mi történt ezután? Semmi különös. Osman tábornok felháborodást mutatott a „provokáció” miatt, Coury, a Santos elnöke pedig tökéletes hidegvérrel nyilatkozta az újságíróknak: „Na, lássuk uraim, mi itt a különös? Ha akarom, és eljön az ideje, én is eladhatom az egész csapatot, két játékos — Pelé és Edu — kivételével...” Fordította: Kovács Ferenc (Folytatjuk) „Megmerték” az Atlanti-óceánt Szovjet tudósok számító- 'saiból kitűnik, hogy az Atlanti-óceán vize újabban további 10 millió köbkilométer vízzel gazdagodott. Ez annyit jelent, hogy az Atlanti-óceán víztömege jelenleg 332,7 millió köbkilométer. jfc Vartászsotymok a bőrkesztyűn T refak A parasztasszony ott áll a konyhában, és. mint mindig, ki sem latsz-k a munkából. Arra megy a tanító, és megkérdezi, otthon van-e a férje” — Itthon van ugyan, tanító űr. de lefeküdt. Nagyon nehéz napunk volt. — Mi történt? — Kisfiúnk szüléiéit. * — Mit tenne, ha lenne egymilliója? — Semrriit. * Travka elkésett u hangversenyről. — Bocsásson meg, mi megy most? — kérdezi súgva a szomszédjától. — A IX. szimfónia. — Üristen, ennyire elkéstem volna? Megtalálták Kürosz szálláshelyét? Iráni régészek nemrég egy palota maradványaira bukkantak Kürosz uralkodásának idejéből, az i. e. VI. századból. Az épületmaradvá- nyokat Borazijan település közelében tárták fel. A palotából a 12 aiapíal maradt meg, amelyeknek maradványai között több különleges díszítőelemet is találtak. A palota a régészek feltételezése szerint a per-zsa birodalom alapítójának, Kürosznak a szálláshelyéül szolgált, amikor országjáró körúton volt. A régészcsopori vezetője szerint a palota a perzsa civilizáció és kultúra eddig ismert legrégibb emlékei közé tartozik. Különösen értékesek a különböző díszítőelemmaradványok, amelyek kivételes ízlésre és szakmai tudásra utalnak. Mackók a jégen 3(c Edward, Ribakov, a moszkvai jégbalett szólótáncosa sike-' rés állatidomár. Kél korcsolyázó mackója. Verkn és Leska « közönség kedvencei. A „tolakodó” komputerek A komputerek ma -már az állampolgárok magánéletének érintethetet'lenségét fenyegetik. New Yorkban a város minden lakosának jogában áll kérni, hogy betekinthessen annak a személynek a dossziéjába, akitől a hitelbank vagy valamely Vállaiat megtagadta a hiteit. Hasonló gyakorlatot vezetnek be Kaliforniában is. Europa bar pedig Svédországban, Franciaországban és Nagy-Bri- tanniában. Olyan törvényre lenne szükség, amely meg- védené az állampolgárokat attól, hogy magánéletük titkaiba mások fölöslegesen betekinthessenek. A gép ugyanis nem tudja, mi áss etika vagy az erkölcs. * „Csendélet” a Mályi-tavon. (Szabó István felvétele)
