Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)

1971-09-13 / 215. szám

A mi kis parabolánk

sfc Amerikában hódit a borfestés divatja. A lengő pofaszakállá úr ing helyett is dús motívumokat visel. Nagyon elegáns, de nem biztos, hogy elég meleg. Szívesen bemutatnánk a hölgyeken levő legszebb festményeket is, sajnos ezek momentán takarva vannak. Az amerikai kormányhoz közel nem álló körökből szerzett értesüléseink szerint Nixon is elhatározta magát: állítólag sárkányt és papirtig- rist kíván a hasára festetni — sárga festékkel.

★ A bolondos divatok közé sorolhatjuk ezt a ször- meruhát is, amit Rómában mutatták be. Egy hercegnőből lett divattervező kreálta. Télre ajánlják, meri jó meleg, legalább is fölül.

4c Nem tehetünk róla, de minket egy kicsit a flamingók öltözékére emlékeztet a kurta furcsa ruhakreáció. A lábszárukat a flamingók sem sajnálják kitenni az időjárás viszontagságainak, fönt viszont kényes-fényes tolibandát hordanak.

f ...'

JJ

4< Takarhatja a meztelen valóságot bőrre festett minta, szőrme, de takarhatja hagyományos függöny is, mint a bécsi karikaturista ábrázolja. A hang azonban a takarón, sőt a falon is átüt. A zajos emeleti lakók gépkocsiján egyébként a következő felirat Iáható: új házasok.

4c S a nászutasok után íme egy régi, világszerte ismert házaspár: Liz Taylor és Richard Burton. Kéz a kézben sétálgatnak — mintha most élnék a mézesheteket. A férj arca talán azért zordabb egy kicsivel, mint kellene, mert ismét vesztett néhány ékszert az élete párjával vívott pingpong csatában Mint hírlik, ilyen tétje van náluk a játéknak. A csodálatos Liz azonban nemcsak a rút anyagiakért kergeti a kaucsuklabdát. hanem azért is. mert egykor kleopáirai termete az utóbbi időben egy kissé, hogy is mondjuk csak ... Ne mondtuk! Sóhajtsunk inkább együtt X Költővel:, ..De hol a tavalyi

wr

(békés—máté)

Hírek - eredmények

LABDARÚGÁS

NB I., 5. forduló:

Eger — Csepel 2:2; Újpest — Videoton 3:0; Ferencváros — Tatabánya 2:1; Szombathely — Vasas 2:2; Egyetértés — Honvéd 1:2; Pécs — Salgótarján 0:0; DVTK — MTK 4:1; Rába ETO —Komló 1:1.

A bajnokság állása:

1.

Ü. Dózsa

5

5

—

—

17:2

10

2.

Ferencváros

5

3

1

1

12:7

7

3.

Diósgyőr

5

8

—

2

11:»

6

4.

Bp. Honvéd

5

2

2

1

6:5

ti

0.

SBTC

5

2

2

1

ti :6

ti

ti.

Komló

5

2

0

1

8:10

ti

7.

Vasas

5

2

1

2

8:5

5

8.

Haladás

5

2

1

2

7:5

5

9.

Rába ETO

5

1

3

1

7:6

5

10.

Tatabánya

5

2

1

2

7:7

5

11.

Csepel

5

1

3

1

6:8

12.

Egyetértés

5

1

2

2

4:6

4

13.

Eger

5

—

3

2

5:9

3

14.

Videoton

5

1

1

3

5:12

3

15.

Pécs

5

—

2

3

0:3

2

16.

MTK

5

1

—

4

3:10

2

NB I. B, b. forduló:

Bp. Spartacus—Oroszlány 1 :ü: Békéscsaba—FOSPED 2:0: MÁV ■DAC—Pénzügyőr 3:0; DVSC— Dorog 0:0: Kecskemét—Vároalo- ta 1:1: ZTE—SZEOL 4:0; Ózd— Dunaújváros ó:l: Ganz-MÄVAG- —SZMTE 0:2; Volán—Pécsi Bányász l:l.

A bajnokság állása:

1.

Dunaújv.

6

4

2 .

8:2

10

2.

Zala-egers/.

6

4

1

1 17:ti

9

3.

SZEOL

6

4

1

1

15:9

9

4.

Dorog

6

3

2

1

10:4

8

5.

Békéscsaba

6

3

2

1

10:5

8

6.

Kecskemét

6

3

2

1

1S:8

8

7.

MÁV DAC

6

3

2

1

10:7

8

8.

DVSC

6

2

3

1

8:4

7

9.

Várpalota

6

3

1

0

5:5

7

10.

Bp. Spart.

6

2

2

2

7:10

6

11.

Oroszlány

6

2

1

3 15:12

5

12.

Volán

6

1

2

3

6:10

4

IS.

Pénzügyőr

6

~4

í 4:9

4

14.

Szolnok

6

2

•—

4

7:12

4

15.

Pécsi B.

6

1

2

3

7:15

4

16.

Szállítók

6

1

1

4

7:13

■2

lti.

Szállítók

6

t

.1

4

7:15

3

17.

G.-MÁVAG

ti

2

A

3:10

2

18.

Ózd

6

2

4

4:13

2

NB n. Északi csoport, 5. forduló :

Nagyba tony—Nyíregyháza u :0: MVSC—Kazincbarcika 2:1; Gyöngyös—Rakar9 -/ 2:(;: Sátoraljaúj- h ely—Ikarus 3:0; Vác—Leni nvá- ros 2:2: Esztergom—KKFSE 2:2: BVSC—S-alg. KSE 5:1; Vasas Izzó—Kist erem ye 2:2.

A bajnokság allasa:

1. Nagyba tony 9:2 3

2. Lenirrváros 8:4 8

3. Vasas Izzó 10:4 7

4. BVSC 10:5 7

5. MVSC \ :4 7

6. Nyíregyháza ti:3 ti

7. Vác 7:5 ti; S. Kazincbarcika 7:5 5; 9—10. Sátoraljaújhely 7:7 5; KKFSE 4:4 5; 11. Kistereny^ 7:8 4: 12. Rakamaz 8:10 4; 13. Ikarus «:ll 4; 14. Gyöngyös 4:li 2; 15. Esztergom 6:ls l; lti. SKSF i:18 6.

PAPP J. HSE—BORSODI BÁNYÁSZ 3:* (0:0)

A találkozó Görgeí nagy hely zetkihagy á-sával kezdődött, majd kiegyenlített játék folyt az első félidőben. Az utolso negyedóra- ham már valamivé! többet támadott ugyan a Honvéd, de eredménytelenül. Nem tudjuk, mi volt az oka a vendégek egyre szaporodó keménykedésének, aminek eredménye kiállítás lett. Tcbb csúnya jelenet zajlott le a pályán, s ezeket a játékvezető általában nem vette észre. Nem latta például azt sem. amikor a 36. percben Tábori bokáját hátulról célozta meg Czibere. Végeredmény ben három kiállítás és három gól esett a találkozón. A kiállítottak Kertész és Szálkái, illetve a honvédcsapatból Antal. A gólszerzők Tábori (2; és Szabó voltak. A Honvéd a második félidőben végig jobban játszott, és biztosan gvőzött, volt NB Il-es ellenfele ellen.

Papp J. HSE: Serfőző — Márkus, Bíró, DObai — Kendi, Antal — Previtzer, Szabó, Tábori, Görget, Tatár.

Borsodi Bányász: Czibere — Györke. Katona, Nagy B. — Kovács, Xarajz — Geregur, Csipke, Verébéiyi, Kertész. Szálkái. (Csereként beállt: Tonfesz és Gön- cze.)

MISKOLCI BÁNYÁSZ — APC

4:1 (2:0)

200 nézó' előtt, végre jó játékkal rukkolt ki a pereces! gárda. Nagy akarással küzdve már az első félidő elején jelentős fölényre tett szert a bányászcsapat, s ez végig megtartva, biztos győzelmet aratott a nagy formában levő Rőthy irányításával. A kitűnő csatár négyszer' is megzörrentetie az aociak hálóját. amire a vendégek a Varga. kezezése következtében megítélt büntetőből csupán egyszer tudtak válaszolni.

A perecesiek fölényes győzelmüket a következő összeállításban vívták ki: Selmeczi — Csorba. Varga. Karetka. Fazekas. Vincze (Győri), Farkas. Rőthy. Laezkó. Domokos (Poóö). Cséiényi, Edző: Penderj György. .Tő játéka éli Rőthy. Vincze és Farkas érdemelt külön dicséretet.

HEJÖCSABA—IBORSODI VOLÁN 0:0

A helyi 'rangadón jó iramú mérkőzést vívott egymással a két csapat. Gólhelyzetek is jócskán akadtak, de a csatárok „jóvoltából” mindkét oldalon kihasználatlanul maradtak. A mezőnyben j óbb telj esítmény t

nyújt í Volán csapata valamivel közelebb állt a győzelemhez.

ME AFC—SÁROSPATAK 6:1 (3:1)

A lényegesen nagyobb tudást képviselő hazai csapat már az

első félidőben eldöntötte a mérkőzést. A játékidő további részében is állandó veszélyt jelentettek. a vendégek kapujára a miskolci csatárok, s ezáltal biztosan tartották otthon a két bajnoki pontot.

Góllövők: Kassai. Kerecsenyi (2—2), Péter, Grega (öngól), illetve Demkovics II.

Megyei n. osztály:

Bánréve—M. Kinizsi 7:1,

Tokaj-Hegyalja—M. Közlekedés 3:1.

M. Üveggyár—Mucsony 2:0.

KÉZILABDA

MISKOLCI BÁNYÁSZ- GYŐRI TEXTILES 13:6 (5:4)

Szükség-játékvezetővel indult a két NB I. B-s csapat találkozója, £ amikor az 5. percben befutott a mérkőzés két hivatalos bírája, újrakezdték a játékot. Az indító sípszót megelőző bizonytalanság és huzavona, s a kezdéskor eleredő eső: de főképpen a bentmaradást biztosító 2 pont birtoklása a játékidő első felében különösen éreztette hatását. A női mérkőzésnek megfelelő 5:4-es eredményben nem annyira a keményen és jól záró védőfalaknak, mint inkább az igen türelmetlenül elpuffog- tatott, pontatlan lövéselmek volt szerepe. Fordulás után 8 perc alatt három ügyes bejátszással és két energikus betöréssel 5 gólt 16'tt a Bányász, miközben bravúrosan védő kapusa több „ziccert” is megfogott. Ettől kezdve a perecesiek higgadtan, nyugodtan húzogattak, labdatai- tásra törekedtek, és ez a taktika nagyszerűen bevált. Fontos két bajnoki pontot szereztek, s a 7 gólos győzelemmel gólarányuk is aktív lett!

Góldobók: Borbély. Bányász (S—3), Kiss T., Gera, Pál (2—2), Szombathy (l). Oravecz ragyogóan védett, s Borbély, Bányász és Szombathy is kitűnően játszott.

MISKOLCI VÖRÖS METEOR— GANZ-MÁVAG 21:20 (11:12)

„óreg’urasan”, rengeteg hibával kezdett a Meteor. Védőfalukat könnyedén lőtték át a fővárosiak, vagy néhány húzás után olyan réseket nyitottak, melyekbe könnyedén törtek be a felfutó átlövők. Ugyanakkor a hazaiak túlzottan rávitték a labdát a vendégek védőfalára, s ezzel rr''•’könnyítették a jó ütemben kilépő fővárosiak munkáját. Fordulás után fegyelmezettebbé vált a Meteor játéka. Jobban „megfogták” a labdát, többet mozogtak keresztirányban. sok „ziccer”-helyzetet teremtettek, s valamit, javult a védőmunkájuk is. Megérdemelten nyerték a mérkőzést.

Góldobók: Futó (13), Simányi (6), Bokorovics (2). Bárczi, Bokorovi cs, Molnár és Popovics játszott az átlag-danái jobban a Meteorból. , , . f

NYÁREGYHÁZ! KINIZSI—

MVSC 33:14 (14:6)

A fáradt csapat benyomását keltő MVSC végig en érvéit an, igen sok hibával játszott. Nagyon gyengén védekezett, s a sorra eladott, vagy pontatlan ul eldobált labdákból a Kinizsi „leindította” őket. A hazai gór lók közül 15 (!) ilyen esetekből származott. A múlt heti szép győzelem után ez az igen nagyarányú vereség érthetetlen!

Góldobók: Simon. Mrekva (4— 4;, Susányi (2), Csőké, Bocsi. Újvári. Kiss (1—1). Az MVSC csapatában mindenki mélyen formája alatt játszott.

DVTK—SALGÓTARJÁN!

ÉPÍTŐK 26:18

A listavezető vasgyári fiuknak nem okozott különösebb gondoi: a széteső játékot pro-dukálo tarjáinak legyőzése.

MVSC — BP. CSAVAR SK 15:8 <lü:l)

A fővárosban is nagyon „kijött a lépés” a vasutas lányoknak. Pompás akciógólokkai, váratlanul nagyarányú győzelmet arattak. Védekezésük végig nagyon biztonságos volt, variációs támadásaikat pedig rendre eredményesen fejezték be. Indításokra ugyan nem törekedtek, ám az ötletes, szellemes támadójáték így is gólzáporos győzelmet eredményezett.

Góldobók: Brandies, Farkas, Gátiné. Gombás (4—4). Horváth (2). A góldobókon kívül a kapus Erdei is kitűnő tel je síimén y* nyújtott.

ELZETT—BORSODI

BÁNYÁSZ 5:4 (3:2)

Kemény, helyenként/ durvaságokkal tarkított mérkőzésen a Zsupponyónét nélkülöző Bányász-lányok belszerencsés vereséget szenvedtek.

DVTK—SALGÓTAR JANI

BÁNYÁSZ 12:7

A vasgyári lányok az utóbbi hetek gyenge játéka után végre győzelemmel örvendeztették meg híveiket.

ÓZDI KOHÁSZ — CSORNA 9:9 (7:4) .

Alig kezdődött a mérkőzés máris 3:0 volt az eredmény az ózdiak javára. Az alacsony színvonalú találkozón sok volt az eladott labda, s különösen a hazajak játéka miatl bosszankodott a közönség. Még egyszer sikerült a Kohásznak 3 gólos előnyre szert tenni: de szünet után egy teljesen enervált ózd: csapat tárt vissza a pályára. Gd : Szókéné (4), Hegyi, Lothallerné (2—2). Szabó (1).

ÓZD—DUNAKESZI VASUTAS

21:18 (9:11)

A feljutáshoz rendkívül nagy szüksége volt erre a két pontra a Kohásznak. Derekasan harcoltak, hiszen a szünet után közvetlenül a hazaiak már 4 góllal húztak el. Marosiék vesztes pozícióból is nyerni tudtak. Ez jó ajánlólevél a hátralevő mérkőzésekre. Ld.: Marosi (6), Tamás (6).

KOSÁRLABDA

DASE — MVSC 57:56 (35:26)

Az őszi idény rajtját jelentő NB Il-es találkozón erősen érződött a kezdetre általában jellemző .formaingadozás Mindkét csapat — de különösen a hazaiak — idegesen, igen nagy hibásra ”alékka! i *5 tszottak. Gyengén, ment a védekezés, pontatlanok voltak a dobások, sok volt az „eladón” labda is. Szünet után némiképpen feloldódott a feszültség. és ez az eredményességben is megmutatkozott. Többször szerezték meg a vasutasok a palánkról lepattanó labdákat, pontosabbakká váltak a dobások, sőt a befejezés előtti másodpercekben még az egyenlítés is sikerült. A két bajnoki pont- sorsát végül is az MVSC által az utolsó pillanatban „szerzett”' személyi hiba következtében a kosárba hullott büntetődobás döntötte el.

Kosárdobók: Kormos (13), Lantos (12), Pázsitka (10) Novotni (7), Justh (6), Béres (4). Gaá) (4). Az átlagosaiéi jobb teljesítményt Kormos, Lantos és Pá~ zsitka nyújtott.

A hét vegén az NB Lll-ban is megindultak a küzdelme^. Igaz. a nők még nem léptek pólyára

— ők csütörtökön kezdenek — a három férfimérkőzésen viszont annál nagyobb volt a küzdelem. Különösen az ózdi Kohász — Debreceni FÉTSE találkozó hozott igén jő játékot. A végig nagy akarással és fegyelmezett csapatjátékkal kirukkoló ózdiak a hajrában teljesen elfáradt vendégekkel szembe,, nagyszerű győzelmet arattak. A szabolcsi rangadót végig íej-fe; melletti küzdelem után 1 ponttal nyerték a nagykullóiak.

Eredmények: LMTK. — Szerencs 68:41 (26:25): Ózdi Kohász

— DFETSE 65:53 (32:29): Nagy

kálló—Nyíregyházi FMGT 62:6J (28:29): Tiszavasvári — DASE U 2:0 (utóbbi csapat a mérkőzése:*, nem jelent meg).

— Aló —

SAKK

Az országos férfi egyéni sakk- bajnokság középdöntőjében a fi- nishez érkeztek a versenyzők .Sajnos, a miskolciaknak nen megy a játék, mert a részt vevő három versenyző a legutóbbi hat fojxiulóban összesen : pontot gyűjtött össze, a 18 he lyett A DVTK reménysége, Szu- rovszky az első három fordult után második, de a Faragó, Ozs váth. Sápi és Kapu elleni vesztett játszmák után a középme zőnybe esett' vissza.

Az ugyancsak DVTK-s Titkosnak kilenc forduló után 3 pontja van. A Miskolci Spartacus versenyző;-:, Kovács Lajos mé| nem tudott győzni. A péntekéi befejeződő középdöntőből ha versenyző juthat az országos döntőbe. Erre legjobban esélyes Flesch, Honfi. Tóth 7—7, Faragó, Geszosz és Vadász 6,5—o,i ponttal. Szurovszkynak 4 pontj:- van.

A jugoszláviai Pulaban a függő játszmái! befejezésével vége ért a sakk Európa-bajnoksag hatodik selejtező csoportjának küzdelme.

Jugoszlávia 8:0 arányban nyerte mag Törökország elleni mérkőzését : Magyarország 7 :i-r« győzött Görögország ellen, s így a jugoszláv és magyar együtte: kiharcolta a döntőbe jutást.

A csoportmérkőzések végeredménye: 1. Jugoszlávia 18.5 pont 2. Magyarország 17,5, 3. Görögország 9,5, 4. Törökország 2,.

pont.

ATLÉTIKA

Münchenben vasárnap befejeződött az olimpia próbaversenyének számító nemzetközi atlétikai verseny. Különösen ; maratoni futók viadala váltót ki óriási érdeklődést, s töbi mint százezer néző volt kíváncs a kitűnő erőket felvonultató Ös szecsapáisra. Ez a verseny kettő* iapán győzelmet hozott (Usam nyerte a versenyt* Kimibaa előtti, az ózdi Tóth Gyula, ak a magyar szíreket képviselte 2:22:58.8 órás teljesítménnyel - ti. helyen végzett.

A női ötpróbában a magyai Druzsenyák Ilona 3. lett.

TOTOEREDMÉNYEK

1.

Haladás—Vasas

2:2 }

2.

Egyetértés—Honvéd

1:2 •

3.

Pécs—SBTC

0:0 >

4.

Diósgyőr—MTK

4:l

5.

Rába ETO—Komló

l:l :

6.

Zalaegerszeg—SZEOL

4:0 1

7.

Ózd—Dunaújváros

0:1 .

8.

Ganz-MA VÁG—SZMTE

0:2

9.

Volán—Pécsi B.

1 :l x

10.

Szóin. MÁV—BKV Előre

V:í x

11.

Almásfüzitő—KOMÉP

1

12.

Vác—Lenin város

2 rí? v

13. Bakony—Pécsi VSK Pótmérkőzés:

•; :P 1

14.

Esztergom—KKl'SS

M 1