Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-30 / 230. szám
„Legalább a nőket hagyják békén .. ” Kupaküzdelmek Uj sportág — régi visszásságok Az elmúlt hónapokban számos alkalommal foglalkoztunk a labdarúgás visszásságaival, az átigazolás körüli botrányokkal. Akkor még nem is sejtettük, hogy az egyelőre még tömegsport jellegű női labdarúgás is szolgálhat hasonló esetekkel. Városunkban vasárnap játszották le az első hivatalos, nagypályás bajnoki mérkőzést. A női labdarúgás tulajdonképpen még el sem indult útjára, de a sportot egyre többször kísérő visszás jelenségek egyike máris felütötte fejét. Rácz Mária, a Pamutfonó női labdarúgó-csapatának tagja felszólítást kapott a munkahelyileg illetékes szakszervezetétől, hogy lépjen át a szakszervezethez tartozó csapatba, különben rövidesen új munkahelyet nézhet magának. Kommentálni nem kívánjuk különösebben az ügyet, hiszen nem kell magyarázni, hogy az ilyen eljárás mennyire távol áll mindenféle erkölcsi normától, különösen akkor, ha figyelembe vesszük, hogy az egyelőre még tömegsport jellegű női labdarúgásról van szó. A beszélgetés kapcsán felhívtuk telefonon Rácz Mária felettesét, a MÉH Vállalat főkönyvelő-helyettesét. Az ő mondataiból idézzük az alábbiakat: „Nincs semmi kifogásunk Rácz Mária ellen, a munkáját megfelelően ellátja. . . Nekem nem tetszik, hogy a szakszervezet ilyen módon megpróbál munkahelyi ügyekbe beavatkozni, hiszen elsősorban a mi dolgunk eldönteni, hogy kivel dolgozunk együtt. Engem nagyon feldühített, amikor Rácz Mária kétségbeesetten jött panaszkodni, hogy megfenyegették: ha vasárnap (26-án) játszani mer a Pamutfonó színeiben, akkor hétfőn új munkahely után nézhet... Lehet, hogy az illető most azt állítja, hogy nem mondott ilyet, pedig mondania kellett, mert az a kétségbeesés, amivel Marika nekem a problémát elmondta, nem lehet alaptalan... Legalább már a nőket hagyják békében, ha azok tisztességesen futballoznak!” Továbbjutott a Fradi, as Újpest9 a Vasas A Népstadionban játszotta le tegnap UEFA mérkőzését a Fradi a török Fenerbahccse ellen, és sikeresen vette az első fordulót, mert l:0-ás félidő után, 3:l-re megnyerte a mérkőzést Branikovios mesterhármasával. Várhatja következő ellenfelét. A Komló Belgrádban játszotta a visszavágót a Crveru Zvezda ellen, amelyet l:l-es félidő után, 2:l-re megnyert. A 16 közé 8:4-es összesítéssel a jugoszláv kupagyőztes került. Továbbjutott a Vasas is. Dublinban szintén visszavágó mérkőzésen, a Shelboume ellen gólnélküli félidő után. 1:1 arányú döntetlent ért el. Puskás lőtte a gólt. A Vasas a budapesti 1:0 után, 2:l-es összesítéssel vette az akadályt. Az Ú. Dózsa Malmőben, az FF Malmőtől 1:0-ás vereséget szenvedett, így 4:l-esösz- szesítéssel a legjobb 16 közé jutottak az újpesti fiúk. A gól 11-esből született. Hűségjutalom— labdarúgóknak Felhívtuk az ügyben eljáró szakszervezeti munkatársat is, s megkértük, mondja el véleményét. Szavait — szintén kommentár nélkül — szó szerint idézzük. Nem nehéz az ellentmondásokat felfedezni : „Nekünk volt olyan véleményünk, hogy nálunk játsszon. ... Mi, a vállalat vezetőjével nem beszéltünk erről, én ilyesmiről nem tudok. Volt tervezve egy ilyen beszélgetés, de mégsem tudtunk beszélni ott Molnár elvtárssal... de az esetben, ha Rácz Mária itt akar játszani. Ilyet mi nem is tehetünk, hogy rúgjuk ki, mert nem akar nálunk sportolni. Lehet, hogy más mondott ilyet... Rácz Mária rosszul informálta önt. Nincs ilyen hatáskörünk, ezt a vállalatvezető teheti meg. Lehet, hogy más fenyegette, de nem hiszem.” Ezenkívül hozzátette még a következő mondatot is, ami súlyossá teszi az ügyben felmerülő, s az előbbi szövegből kiolvasható kérdőjeleket: „A megyei titkár nem folyt ebbe bele, csak én tárgyaltam az ügyről!” Mindehhez csupán annyit kell hozzátennünk, hogy az ügyben szereplő szakszervezet, illetve a hozzá tartozó vörös Meteor sport® kör tavaly egy szóval sem jelentkezett, amikor cikkünkben arra kértük fel a város sportegyesületeit, hogy biztosítsanak focizási lehetőséget a nálunk jelentkező 26 lánynak, s fogadják be őket. Most, amikor már nyilvánvaló, hogy a női labdarúgás egyre nagyobb teret kap, mindenképpen furcsa dolog így eljárni azzal a vállalattal szemben is, amelyik saját pályáján, saját felszerelésében játéklehetőséget adott a más vállalatnál dolgozóknak is. (Zárójelben jegyezzük meg, hogy más, újonnan alakult női labdarúgó-szakosztály is megpróbált megszerezni néhányat a fonoda játékosai közül.) Csodálkozhatunk-e vajon, hogy az NB I-ben, s a férfi labdarúgás magasabb osztályaiban visszás jelenségeket tapasztalhatunk, ha a. most induló női labdarúgás is felvet ilyen problémákat. HORVATH KALMAN Régi, vitatott kérdés a számolni igencsak jól tudó labdarúgók között, hogy ki jár jobban: az, aki hosszú időt tölt el egy klubban, vagy az, aki veszi a vándorbotot (és veszi az ellenszolgáltatást ...) ? A vándorló (Vízművek, Dorog, Tatabánya, MTK, Egyetértés) Szuromi Antal például a gyakori cserékkel bizonyosan több „elismeréshez” jutott egyetlen válogatottsága ellenére, mint például azok, akik fél száz válogatottságon is túljutottak, de pályafutásuk alatt hűek maradtak egy klub színeihez. Sok bajt okozott, hogy az idegen tollaknak a csillagot is lehozták az egyesületek az Kajak-kenu Az idény zárás előtti utolsó D típusú minősítő versenyt a Miskolci Postás rendezte a Csorbatelepi tavon. A versenyen hat sportkörtől több mint 150 versenyző vett részt. A hosszútávú versenyek eredményei: K—1 felnőtt, 1000 m.: 1. Varga (MVSC). 2. Ignác (DVTK). 3. Józsa (DVTK). K—i férfi ifi. 5000 m: 1. Tóth (DVTK). 2. Murai (MVSC). 3. Zámba (MVSC). K—1 női ifjúsági, 2000 m: 1. Szvoboda (DVTK). 2. Vass (DVTK). 3. Hajducsek (DVTK).PK—1 férfi ifjúsági. 5000 m: 1. Varga DVTK). 2. Borsos (LMTK). 3. Tátrai (M. Postás). PK—1 női ifjúsági, 2000 m: 1. Juhász. 2. On- dós, 3 Kapás (mindhárom DVTK). PK—1 serdülő fiú. 2000 m: 1. Molnár (DVTK), 2. Csörnöl (M. Postás), 3. Seres (M. Postás). PK—1 serdülő leány. 2000 m: 1. Sztankr (DVTK), 2. Dudás (DVTK). 3. Gajeczki (MVSC). PC—1 férfi ifjúsági, 5000 m: 1. Pereverzia (DVTK), 2. Jámbor (MVSC), 3. Dani (MVSC). PC—1 serdülő fiú, 2000 m: 1. Petrás, 2. % Tóth; 3. Vass (roindtlürom DVTK). C—1 férfi ifjúsági, 5000 m: 1. Szrikirász., 2. Zoborecz, 3. Pataki (mindhárom DVTK), A rövidtávú versenyek eredményei: K—1 férfi 1—II—III. o. 500 m: 1. Varga (MVSC), 2. Ignácz (DVTK). 3. Mezei (MVSC). K—1 férfi ifjúsági. 500 m: 1. Tóth (DVTK). 2. Zabos (LMTK). 3. László (MVSC). K—1 női ifjúsági. 500 m: 1. Rózsa, 2. Csvecskó. 3. Hajducsek (mindhárom DVTK). K—2 férfi ifjúsági. 500 m: 1. László—Zámba (MVSC). 2. Ujj— Zabos (LMTK). 3. Tajti—Kiss (LMTK). PK—1 férfi ifjúsági. 500 m: 1. Varga (DVTK). 2. Boros (LMTK), 3. Horváth (MVSC). PK—1 női ifjúsági. 500 m: 1. Dudás, 2. Lóczi, 3. Kapás (mindhárom DVTK). PK—1 serdülő fiú. 500 m: 1. Molnár (DVTK). 2. Seres (M. Postás), 3. Csörmök (M. Postás). PK—1 serdülő leány, 50Q m: 1. Sztankó, 2. Dudás G., 3. Dudás É. (mind DVTK). PK—2 férfi ifjúsági, 500 m: l. Horváth —Szurmai (MVSC), 2. Varga— Kohári (DVTK), 3. Bírta—'Végvári OKEVSCL PK—2 úttörő fiú; 500 m: 1. Tóth—Jámbor (MVSC), 2. Kiss—Petrikovies (DVTK), 3. Molnár—Kovács (MVSC). Pk—1 úttörő leány, 300 m: 1. Farkas, 2. Molnár, 3. Zsidai (mindhárom DVTK). PK—2 úttörő fiú, 300 m: 1. Herb—Bolóz (DVTK), 2. Zörgő —Molnár (DVTK), 3. Bihari— Hajdú (MVSC). PC—1 férfi ifjúsági. 500 m: 1. Szőke (MVSC). 2. Pereverzia (DVTK). 3. Jámbor (MVSC). PC—1 serdülő fiú. 500 m: 1. Petrás. 2. Tóth, 3. Nagy (mindhárom DVTK). C—1 férfi ifjúsági. 500 m: 1. Szrihináos, 2. Séra. 3 Cserven (mindhárom DVTK). PC—1 úttörő fiú. 300 m: l. Petrás. 2. Dékány. 3. Éles (mindhárom DVTK). — Mo — égről, saját tehetségeiket viszont nem becsülték sokra, így aztán az „okos labdarúgók” nem is akartak túlságosan sok időt egy helyen eltölteni. Nem fizethettek rá, ha menni akartak: 1. vagy elengedik őket, és akkor az új egyesület fizet, 2. vagy nem engedik el őket — s akkor a maradás nem marad eredmény nélkül. A Vasasban az új bajnoksággal, új törvények is születtek a labdarúgó-szakosztályon belül. Bevezették a hűségjutalmat, a klubnál több évet eltöltő játékosok a legkülönbözőbb területeken élvezhetik ragaszkodásuk jutalmát. A klubnál öt évet eltöltő és az első csapat keretében szereplő játékost pénzjutalom illeti meg. öt év után évenként ezer forinttal emelkedik az összeg. Aki például tíz évet eltölt a klubnál, az újabb bajnokság előtt 13 ezer forint jutalomban is részesülhet. Külön elbírálás alá taiv tazne* azok a játékosok, alak legalább hét éven át oiymt formát mutatnak, hogy állandó tagjai az első csapatnak. A hűséges játékosok segítséget kapnak a családalapításhoz. továbbtanuláshoz, vagy szakma elsajátításában a klubtól maximális segítségben részesülnek. * (Mindez akkor lenne igazán szép, ha az ilyen jutáimat csak azok a játékosok kaphatnák meg. akik mindvégig ugyanannak a klubnak voltak igazolt labdarúgói! A szerk.) Ózdi Kohász—Csepel 9:5 (5:3) „ROMEO” Férfiruha szaküzlet Miskolc, Széchenyi utca 119. nyitása október 2-án öltönyök, kabátok, nadrágok és zakók nagy választékbar BORSODI RUHÁZATI KISKERESKEDELMI VÁLL. NB I. női kézilabda. Ózd, vezette Csete és Kondor. Végig szemerkélt az eső a Hydrofág-pálya beszívta a vizet, ennek ellenére csúszkáltak a .játékosok. A Kohász végig vezetve, biztosan győzött. Góldobók: Szabó (4), Szókéné (3), LothaJlerne és Hegyi (1—1). Jók: Bányi (a mezőny legjobbja), Szókéné és Szabó. MLSZ döntés A Magyar .Labdarúgó Szövetség elnöksége foglalkozott a válogatott csapatnak a Franciaország elleni EB-mér- kőzésre való felkészülésével. Ennek érdekében — figyelembe véve a szövetségi kapitány kérését — úgy határozott, hogy a zavartalan felkészülés biztosítására a vasárnapra kitűzött Bp. Honvéd—Ü. Dózsa és a Salgótarján—Ferencváros NB I-es labdarúgó-mérkőzéseket későbbi időpontra halasztja. A magyar csapat az élen Szerdán, a Jadran Kupa hatodik fordulójára került sor Hvar szigetén. Óriási meglepetésre, az eddig veretlen Jugoszláviát Románia 4:3 (2:1, 0:0, 1:1, 1:1) arányban legyőzte. A magyar együttes nagy harcot vívott az olasz válogatottal, végül is 5:4 arányban győzött. Az utolsó forduló előtt a magyar válogatott ál az élen tíz ponttal, a kilencpontos Jugoszlávia előtt. Csütörtökön a Magyarország—Jugoszlávia mérkőzésre kerül sor. mindenféle A diplomata esküvője jc A 7.9 éves W. A. Harrimann, az Egyesült Államok egyik legismertebb diplomatája, hétfőn oltár elé vezette Pamela Digby Churchillt, az angol államférfi — jelenleg 51 éves — özvegyét. Négy veséje van Az ausztráliai Colac városában (Nyugat-Viktória) bizonyos Marcel Rosenblas 50 éves férfi erős deréktáji panaszokkal fordult orvoshoz. Az orvosi vizsgálat során a röntgen kimutatta, hogy a betegnek négy veséje van — közli az AP hírügynökség Melbourne-ből. A fájdalmat az egyik beteg vese okozta, amelyet azóta sikeresen eltávolítottak. Marcel jelenleg kielégítően érzi magát. Csoportterá pia Pomázon Talán az ország legkülönösebb színpadi előadásait tartják rendszeresen a fővárostól néhány kilométerre Pomázon, a munkaterápiás intézetben. A darab előadói ugyanis azok közül a súlyos betegek közül kerültek ki; akik a skizofrénia bilincsébe verve, évete óta az intézetben élnek. TÖMEGESEN Az intézet orvosai,- élükön dr. Gálfi Bélával, a terápiás kezelési módok közül a legeredményesebbekkel igyekeznek javítani szomorú sorsú pácienseik állapotán. A gyógyítás a munkaterápia után fedezte föl a pszichoterápiát, amellyel egészen bámulatos eredményeket éri; el. Természetesen, a gyógyulás csak hosszas munkával, a beteg személyes áldozatvállalásával érhető el. Igen sok energiát igényel részben a kezelőorvos, részben a beteg részéről, és a kezelésre szoruló beteganyagnak csupán elenyésző töredékénél valósítható meg. Ezért az intézeti pszichiátriában nem a pszichoterápia, hanem a nagyobb tömegeket megmozgató csoportterápia jelentette a forradalmat, amelyet Pomázon évek óta eredményesen müveinek, és amelynek egyik ..építőkockája” a szinte fantasztikus színpadi előadás — skizofrén szereplőkkel. AZ ÉPEN MARADT AGYRÉSZECSKE Az előadás célja, hogy a betegnél felkutassa: elborult elméjükben van-e épen maradt részecske. amelynek alapján a kezelés elindítható. Rendkívül sok csoportterápiás kezelésre van lehetőség az intézetben. A pszichiáternek mélyen bele kell magát élnie a betegek lelki világába, hogy számukra megfelelő csoportot tudjon szervezni. Már jól bevált csoportterápiás eljárás a beszélgető körök megszervezése. Más intézetekben a betegek maguk szerkesztette újságot adnak ki. A pomázi intézetben ugyancsak működik szerkesztő bizottság, amely az intézet újságját szerkeszti. A szerkesztő bizottság tagjai az intézeten belül; határozott tekintélynek örvendenek. Egy-egy szám megjelenése nagyobb tömegeket mozgósít. A szerzőkön kívül a leírást, a nyomdai munkát, a kötést is külön terápiás csoportok végzik. Az intézet betegeinek túlnyomó többsége érdeklődéssel várja az egyes számok megjelenését, szívesen olvassa és vitatja meg az egyes cikkeket vagy költeményeket, kommentárokat fűz hozzájuk. Igen jelentős, hogy az újság hasábjain a betegek szabadon írhatnak az intézet hiányosságaira]. BETEGEK BÍRÓSÁGA Eredeti k**"de.nényezésük az. intézeten belül működő csoportbíróság. Abból a megfigyelésből indultak ki a pomázi intézet orvosai. hogy a beteg, az orvos vagy a pszichológus részéről kedvezőtlenebbül fogadja az igazságos büntetést, igazságtalannak találja azt. Kézenfekvő volt tehát. hogy a betegek olyan ki- sebb-nagyobb vétségeiért, amelyek nem a pszichés állapot rosszabbodásával magyarázható- ak. a csoport tagjaiból álló bíróság hozzon döntést. Meglepő, hogy a „vádlott” betegek lényegesen kedvezőbben fogadják a büntetést, mintha azt az orvosi, ápolói személyzettől kapták volna. A csoport tagjai is igen komolyan veszik feladatukat. A csoportbíróság, mint működő kis szociális közösség, a pomázi intézet sokoldalú útkereső módszerei közül az egyik legeredményesebbnek bizonyult. Automata a boronán A boronálás mélységét ma még kézzel ellenőrzik, s ez igen megnehezíti a traktorvezető munkáját. Egy kanadai mérnök a közelmúltban automata rendszert javasolt a boronálás mélységének ellenőrzésére. A barázda mélységét két elem „figyeli” — egy korong, amely a barázda mélyén siklik, és egy lapos, síléeszerű alkatrész, amely a föld felszínén halad. A megadott mélységtől való minden eltérést érzékeny impulzátorok „veszik”, amelyek összeköttetésben vannak ezekkel az elemekkel, és szükség esetén működésbe hozzák azt a szerkezetet, amely beszabályozza a borona korongjainak megkívánt helyzetét. Próbák közben a megadott mélységtől való eltérés plusz-mínusz 6 milliméter volt óránként, 0,8—4,8 kilométeres sebességnél, a maximális eltérés pedig nem haladta meg a 8 mii« limétert« Már ö is? * No-no! CSírohmayer László felv.j