Déli Hírlap, 1971. szeptember (3. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-23 / 224. szám
* L’ESTAQVE (Marseille-i rajzok) Kunt Ernő rajza A trinecl énekkar hangversenye A csehszlovákiai Trineci Kohászati Művek művész- együttese már több alkalommal is vendégszerepeit Miskolcon, a diósgyőri Vasas Művészegyüttes pedig a csehszlovák iparvárosban. Ma este ismét találkozhat a közönség a 45 tagú trineci énekkarral, akik bulgáriai turnéjukról visszatérve, egy estére megszakítják útjukat és hangversenyt adnak a Bartók Béla Művelődési Központban. Fesztiválon a Szalai ka „Tatas — Kakas” Az órán fütyülni kell — Köszöntsük egymást gyerekek! A tükör előtt ülő három apróság kötelességtu- dóan kiölti a nyelvét a tanárnőre. — Most nyaljuk meg a bajuszunkat, mint a cicák szokták... az állunkat is! Ezután „klakkogás” következik. A gyerekek a ló trappjának ütemét próbálják utánozni. Majd motorra „ülnek”. Hosszan búgatjáik, pergetik. Júniusig talán megszületik a magyar nyelv egyetlen pergője, az oly sok gondot okozó „r”-hang. A miskolci óvodákban és általános iskolákban egy alapos felmérés tanulsága szerint több, mint 600 a beszédhibás gyerekek száma. Az új tanévben négy gyógypedagógiai tanár (logopédus) foglalkozik a szellemileg fejlett, de beszédhibás tanulókkal. A budapesti központi beszédjavítón és a kőszegi bennlakásos intézeten kívül csak városunkban valósult meg a többtanerős logopédiai rendelés. Nézem a felszerelést. Tükör, gyertya, pingponglabda, ügyes kis buborékfúvó játék (a beszédhibások többsége levegőszegény, illetve rosszul gazdálkodik a levegővel), s a hangutánzó játékoknak egész tucatja. Közöttük is igen fontos szerepet töltenek be a bábok. A gyerek kakasként (szerepet játszva) gátlástalanul kukorékol, majd bábot cserélve sziszeg, mint a kígyó és gágok, mint a liba. A három gyerek külön- külön próbálja a gyertyát elfújni. Aztán a kis szélmalom vitorláit kell mozgásba hozni. Később egy cellofán- papír csíkot kell az ajakhoz illetve a szájpadláshoz szorítani. A tanítási óra mindig ezekkel az előkészítő gyakorlatokkal kezdődik. Á lusta és ügyetlen nyelvet — hangképző szerveink legfontosabbikát — edzeni kell, s fegyelmezni kell az ajkakat is. A gyerekek közül egyik már tud fütyülni. Micsoda nagy élmény. Egyébként mindhárman diffúz pöszék — sok hangzót nem tudnak képezni. A leggyakoribb beszédhibának a pöszeségnek számos oka lehet. Rossz példa, ingerszegény környezet, vagy organikus elváltozások. A gyerekek alapos szakorvosi vizsgálat után kerülnek a beszédjavítóba. A felsor olhatatlanul sok módszernek a célja: a hang előkészítése, a hang kialakítása, a „megtalált” hang rögzítése, s az automatizálás. A logopédus legfontosabb jelszava: türelem. Dobos Lász- lóné tanárnő magnófelvételekkel igazolja, hogy félév alatt mennyire képes egy gyerek. Lacika nézi a rajzokat, tárgyakat, s mondja: tatas, tanál. A tanárnő a kanál nyelével leszorítja a kisfiú nyelvét; a „k” pillanatok alatt megszületik. De hány hónap kell, amíg feleslegessé válik ez a beavatkozás ... A kicsik nem érzékelik a különbséget a sziszegők között, nem tudják megkülönböztetni a zöngés hangot a zöngétlenektől. A vonat: ssss, a kígyó szszsz ... A füzetbe egymás mellé rajzolja a tanárnő a babát és a papát. Mutatjuk, mondjuk, mutatjuk, mondjuk. Egyszer, kétszer, tízszer. A parányi gyermekujjak először a tanárnő gégerezgését próbálják érzékelni, később önmagukon is tapinthatják majd a zön- gét. Ezeknél a gyerekeknél bizony könnyen írászavar keletkezhet, minél előbb rögzíteni kell a hangokat... A tanítási óra itt is 45 perc. A gyerekek vidáman távoznak. Jól érezték magukat; játszottak, fütyültek, motoroztak, s utánozták a tévé Maciját. A szülő — aki talán csodákat vár — megállapítja, hogy Évike, vagy Lacika most is olyan rosz- szul beszél, mint néhány héttel ezelőtt. Kezdetben igazán csak a logopédus örül; jó füle van, s persze jó szíve is... GYARMATI BÉLA A budapesti vadászati világkiállítás alkalmából megrendezett I. természetfilm fesztivál nemrég fejeződött be, s a zsűri már oda is ítélte a díjakat. A szűkszavú közleményből azonban nem derült ki, hogy a közeli Bükk hegységnek köszönhetjük mi magyarok az egyik ezüstérmet: második helyet. Hárs Mihály filmjéről van szó, mely az egyszerű Pisztrángok címet viseli, s gyártói a Szalajka-völgyben levő pisztrángtelep és tenyészet életét mutatják be. Hárs Mihály filmje iránt igen nagy érdeklődés nyilvánult meg a szemle befejeztével. Eddig nyolc ország vásárolta meg forgalmazásra: Kuba, Ausztria, Spanyolország, USA, Kanada, Szovjetunió, Franciaország, Lengyel- ország. A fesztivál rendezői lehetővé tették, hogy a fesztiválon részt vett alkotásokat a nagyobb vidéki városokban is bemutatják. Heves megye nyolc természetfilmet kapott tíz napra, s azok vetítése máris megkezdődött a TIT székházában. fplTil Lélekméroező olvasmányok A finnországi Hallefors városka lelkésze hívői erkölcsi tisztaságán őrködve egyik vasárnap prédikációjában arra szólította fel a gyülekezetei, „szolgáltassák be” mindkönyveiket, melyek „megmérgezik a lelket és zavart támasztanak a fejekben”. Másnap a hívők 5 adókönyvet és 2 szakácskönyvet adtak le a Marat és de Sade márki azokat a folyóiratokat és papiakban ... Taskent környéki leletek A neandervölgyi ember fejlődésének valamennyi szakaszát dokumentálják azok a leletek, amelyeket szovjet régészek találtak egy 21 méter hosszú és 12 méter mély barlangban, a Taskenttől mintegy 100 kilométerre levő hegyekben. A leletek között több ezer olyan munkaeszköz vaa, amelyet az emberiség fejlődésének 21 szakaszában használt. Rusztan Szulejmanov üzbég régész szerint e leletek lehetőséget nyújtanak arra, hogy rekonstruálják a kőszerszámok készítésének eredeti módját. A nagy francia forradalom, minden idők egyik legvéresebb, sokéves, fájdalmas szín játéka elevenedik meg előttünk a Peter Weiss drámája nyomán készült Jean Paul Marat üldöztetése és meggyilkolása, ahogy a cha- rentoni elmegyógyintézet színjátszói előadják de Sade úr betanításában című színes angol filmen. A Royal Shakespeare Company előadását vették filmre. Bizonyságként az angol színház nagyszerű voltának és annak, hogyha a film lehetőségeit felhasználva fényképezik a színpadot, egy tökéletes színházi előadásnál is tökéletesebb film az eredmény. A kamera közel hozza a dráma egésze szempontjából annyira fontos részeket, és míg művészien váltogatja a premier plánokat és totálo- kat, megteremti a nagyfeszültségű színházi légkört. A XIX. század elején szívesen látogatták a charento- ni elmegyógyintézet színielőadásait, melyeket de Sade márki rendezett, ki életének utolsó éveit szintén itt töltötte. Valami bizarrság hatja át a történetet, melyet a pro- fánságtól csak az a félelme- tesség óv meg, amely egyaránt ered a szereplők betegségéből és a forradalom fémekkel teli éveiből. Megdöbbentő hatását a sokszoros áttételektől kapja a gondolat színpadi megformálása. A filozofikus ihletésű mű középpontjában Marat és de Sade márki összeütközése és Marat erőszakos halála áll. A „nép barátja” forradalmi lángolása és a hidegfejű individualizmus, az észérveik összeütközéséből — mint a későbbi évek bizonyítják — de Sade márki kerül ki győztesen. Elénk tárul a forradalom és az azt követő évek Franciaországa. A tébolyult vérengzések ideje csakúgy, mint Napóleon uralkodásának évei. A világ meghódításénak eszméje is legalább annyira egy őrült, mint egy zseniális hadvezér gondolata.) Gyilkos ötlet volt a forradalom legmegrendítőbb epizódját és a forradalmat őrültekkel, tébolydában játszatni. De így képes a történés olyan mélységek megérezte- tésére, melyre „normális” környezet sikertelenül vállalkozna. Mindez a bonyolultság nagyon nehéz feladat elé állította a híres angol színház társulatát. Peter Brook rendező irányításával kettős alakítás terhel minden színészt. Egyszer az őrült, másodszor az őrültekre kiosztott szerep megformálására. Az egyéni alakítások félelmetes hitelességgel hordozzák a történelmi alakok drámáját, a hatásos tömeg jelenetek pedig a színpad sárt világában európai méretű viharok érzékeltetésére képesek. Mindez pedig az elmegyógyintézet fürdőhelyiségét ábrázoló kopár színpadon a nagyon kifejező maszkok és koreográfia, a történéshez híven igazodó zenei betétek segítségével. (makai) CSÜTÖRTÖK Kossuth rádió: 12.20: Ki nyer ma? — 12.30: Melódiakoktél. — 13.53: Pincér, egy pohár sört! Maupassant elbeszélése. — 14.10: Kamarazene. — 15.00: Hírek. — 15.10: Zengjen dalunk! A Magyar Rádió énnekkari híradója. — 15.40: Mozart: Kis éji zene. — 16.00: A világgazdaság hírei. — 16.05: A hős. Keszthelyi Zoltán elbeszélésének rádióváltozata. — 16.30: Zenés hangképek a ni. Duna menti Folklór-fesztiválról. V. rész. — 16.58: Hallgatóink figyelmébe! — n.00: Hírek. — 17.05: Időszerű nemzetközi kérdések. — 17.15: Két operettfinálé. — 17.40: Elfogadjuk-e a választ? — 18.05: Schubert: C-dúr vonósötös. — 18.58: Hallgatóink figyelmébe! — 19.00: Esti krónika. Hangképek a Parlamentből. — 20.00: Nótaest. — 20.55: Hírek. — 20.58: Slágerturmix. — 22.00: Hírek. — Kb. 22.15: Sporthírek. — 22.20: A 66-os szám. Részletek Offenbach operettjéből. —' 22.50: Meditáció. 23.00: Leopold Stokowski vezényel. — 24.00: Hírek. — 0.10—0.25: Sergio Mendes és együttesének műsorából. Petőfi rádió: 12.30: Tóth Béla kamarakórusa énekel. — 12.45: Pécsi stúdiónk jelentkezik. — 13.00: Hírek. — 13.03: Zenekari muzsika. — 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14.00: Ifjúsági randevú kettőtől hatig .. . Közben: 15.33—16.18: Csak fiataloknak! — 18.00: Hírek. — 18.10: tJj könyvek. — 18.13: Koncz Zsuzsa, Máté Péter és az Illés- együttes műsorából. — 18.33: Évezredek asztalánál. Könyvismertetés. — 18.48: Jó estét, gyerekek! — 18.54: Wagner: Tannhäuser. Háromfelvonásos opera. Közben: 20.00—20V0: Esti krónika II. — 21.39—21.59: Kerületről— kerületre... — 23.00: Hírek. — 23.15: Esztrádparádé. — 24.00— 0.10: Hírek. Miskolci rádió: A megye életéből. — Az emődi tanácson. — Az asszonyok és a bor. — Kik és hogyan szervezik az ismeret- terjesztést? — Könyvtár a művelődésért. — Fiatalok a Pamutfonóban. — VIII. kongresszusára készül a KISZ. — Fiatalok zenés találkozója. Televízió: 17.23: Műsorismertetés. — 17.25: Hírek. — 17.30: Látogatás a magdeburgi állatkertben. NDK-kisfilm. — 17.50: Reklámműsor. — 17.55: Hétvégi birodalom. — A Velenoei-tó. — 18.25: Oz Országházból jelentjük. — 19.15: Esti mese. — 19.30: Tv- híradó. — 20.00: Árnyak a Notre Dame felett. NDK-film. — 21.35: A Tv Galériája. Garabuczy Ágnes festőművész kiállítása. — 22.15: Tv-híradó — 2. kiadás. — között. A tanéveleji gondokról. 22.25: Szülők, nevelők, egymás közt. A tanév eleji gondokról. Bratislavai televízió: 17,10: Hi- rek. — 17.15: Mi a fizika? — 17.45: Fecske. Ifjúsági Magazin. — 18.40: FUopat és Patafii. NDK rajzfilm. 7. és 8. rész. — 19 00: Híradó. — 19.25: Jegyzetek. — 20.00: Szórakoztató műsor. — 20.15: Források. II. rész. — 21.25: A Vörös-tenger. Olasz dokumentumfilm. I. rész. — 21.50: Híradó, Miskolci Nemzeti Szinház (7) • A félkegyelmű. (Madách-bérlet). o): Csapda a tábornoknak gyárul beszélő színes jugos: — Kossuth (f3): A cár ti es a komisszár (magyarul szélo szovjet); (f5, f7); , Paul Marat üldöztetése (s: angol, 16 éven felülieknek!! Filmklub (6): Szerelmi ál I—II. (színes magyar—szovjet, dupla helyárral!) — Fáklya (E5, f7): A követek nem gyilkolnak (színes NDK). — Petőfi (f5, f7): Reménykedők (magyar). — Ság- vári <í5, hn7): Mesés milliók (színes NDK). — Szikra (5, 7): Vök úr házasodik (szines csehszlovák, 14 éven felülieknek!). — Táncsics (f5, f7) : Hogyan kell egymilliót lopni? (színes amerikai). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Lenkey Zoltán grafikusművész kiállítása. — Miskolci Képtár (10—18 óra között) : Miskolci századok nyomában és Somogyi Miklós kiállítása. — Libresszó (13—20 óra között): Bozsik István festőművész kiállítása. — Kossuth Művelődési Ház (Kossuth u. 11.): Interclub ’71. Nemzetközi fotókiállítás. PÉNTEK Kossuth rádió: 3.18: A miká- dó. Részletek Sullivan—Gilbert operettjéből. — 9.00: József Attila élete és költészete. ..Nagyon fáj”. IX. rész. — 9.20: Ifj. Burka Sándor népi zenekara játszik. Mindszenti István énekel, Burka Sándor klarinétozik — 10.00: Hírek. — 19.05: lskolarádiö. — 10.40: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 10.45: Fúvósesztrád. — 10.59: Lottóeredmények. — 11.00: Utazás Geológiában. — 11.10: Zenekari muzsika. — 12.00: Déli krónika. Lottó. Petőfi rádió: 8.05: Zenekari muzsika. 8.50: Időszerű nemzetközi kérdések. (Ism.) — 9.00: Ezeregy délelőtt... A Gyermekrádió órája. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.50: Őszi történet. Sásdi Sándor elbeszélése. — 12.00: Könnyűzene Moszkvából. Televízió: 8.05: Iskolatévé. Élővilág. (ált. isk. 5. oszt.) — 8.25: Angol nyelv, (középisk. I—II. oszt.) — 11.05: Fizika (ált. isk. 8. oszt.) — 11.55: Német nyelv, (középisk. II—III. oszt.). Bratislavai televízió: 9.30: Napjaink szemszögéből. — 10.00: Hangverseny. 10.30: Kultúra ’71. (Ism.) — 11.35: Források. (Ism.) — 12.05: Híradó. alias A vám- és pénzügyőri testületbe felvétel van. Az érdeklődőknek a részletes felvilágosítást bármelyik vám- és pénzügyőri szakasz vagy vámhivatal megadja. vegyes Cipőtisztító szerek, csattok, divatfűző, pepita, csíkos, melíro- zott minden színben és méretben kapható. Cipőkellékbolt, Zsolcai kapu 13. FELHÍVÁS! A Miskolci Ingatlankezelő Vállalat értesíti T. bérlőit, bogy jelenleg — korlátozott mennyiségben — szabad kapacitással rendelkezik cserépkályhás, vászonredőnyös és gázszerelő szakmákban. Az 1/1971. (II. 8) Korm. sz. rendelet 55. § értelmében a fenti munkák költsége 50—50 százalékban a bérbeadót, ill. a bérlőt terheli. Amennyiben T. bérlőink a rendeletben megjelölt feltételek mellett igényt tartanak cserépkályha, vászonredőny vagy gázszerelvények CSERÉJÉRE, úgy igényüket — az 50 százalékos költség vállalására szóló nyilatkozat csatolásával — írásban az alábbi címre bejelenteni szíveskedjenek: Miskolci Ingatlankezelő Vállalat Műszaki Ellenőrző Osztály Miskolc, Dózsa György út. 30. sz. MISKOLCI INGATLANKEZELŐ VÁLLALAT Vezetősége