Déli Hírlap, 1971. augusztus (3. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-16 / 192. szám

Forró verseny volt Első: Radácsi (D. Volán) Hetedszer találkozott egymással a két „szomszédvár" együttese, s a mérleg — az öt győzelemmel és egy döntet­lennel — határozottan a DVTK javára billent. Az NB I. nyitánya viszont az egrieknek sikerült jobban. Ez, vala­mint a vasgyári együttes erősítésének hiánya mégis pesszi­mista hangulatot teremtett a szurkolótábor jelentős hánya­dában. Az egyik ponttal is megelégedtek volna! Nem így Mathesz Imre — a DVTK edzője — aki a mérkőzés előtt a „hetes” számot nem tisztelve is, bátran nyilatkozott. — Lelkes játékot, feltétlen győzelmet, tehát az első két bajnoki pont megszerzését várom a mérkőzéstől. Neki lett igaza. A két együttes Vincze dr. sípjelére a következő összeál­lításban kezdte az északi rangadót — 5000 néző előtt: DVTK: Veréb — Kovács, Salamon, Kolíáth, Oláh, Hajas, Udvarev, Fekete (Földesi az 58. percben), Sikora, Horváth, Vass. Edző: Mathesz Imre. Egri Dózsa: Bulyovszki — (Deési a 62. percben) — Kár­páti, Mészáros, Czeczely, Rajna. Berán, Tóth M., Bánkúti, Tóth T., Kovács F„ Simon. Edző: Kovács Imre. Mór a mérkőzés elején fei­.% szó szoros értelmében forró verseny volt a Papp J. HSE által rendezett nemzet­közi salakmotoros vetélkedő a népkerti sportpályán. A magyar, lengyel, csehszlo­vák és NSZK-bcli verseny­zők mindvégig izgalmas mér­kőzést vívtak, s a végső győ­zelmet csak az utolsó előtti futam döntötte el. Ügy kezdődött, hogy sok bukást látunk majd, hiszen a lengyel Kovalszki már az első körben bukott, s el is búcsúzott a további küzde­lemtől; majd honfitársa, Krawczik is elesett az egyik kanyarban. A hetedik futam­ban tovább fogyatkozott a versenyzők száma, hiszen az egyik NSZK-s versenyző rosszulléte miatt feladta a küzdelmet. Rendkívül pechesen ver­senyzett a lengyel Bieliczky is, aki első két futamában motorhiba miatt nem szer­zett pontot. A következő há­romban viszont kettőt meg­nyert, s a harmadikban is második lett Szőke mögött. Teljesítményére jellemző, hogy az általa megvertek kö­zött volt az egykori jégmo­toros világbajnok, Antonin Sváb is. Az utolsó előtti for­dulóig úgy tűnt, hogy az idei bajnoki cím várományosa, NB M as nyitány PAPP JÓZSEF HSE— RÚD AB ANY A 3:1 (2:1) A magyar labdarúgás ne­gyedik vonalában mindjárt rangadót hozott a nyitány. A múlt évben is nagyszerűen szerepelt két borsodi együt­tes találkozóján viszont ez­úttal az összeszokottabb, lé­nyegesen átgondoltabb tá­madásokat vezető, és hatá­rozottabban védekező mis­kolci együttes aratta a si­kert. Nagy iramban indult a mérkő­zés, s a két kapu szinte percen­ként került veszélybe. Jobb hely­zetek a honvédek előtt adódtak, de Tábori, majd Kendi sem érte el a gólvonalon Previtzer beadá­sait. A 22. percig a sok támadás ellenére sem rezdült a háló. Ek­kor Görgei egy. bal oldali táma­dás után önzetlenül Táborihoz gurított, s az üresen hagyott kö­zépcsatár 16 méterről nagy erő­vel a bal alsó sarokba lőtt, 1:0. A vendégek bátran kitámadtak ezután, s a mérkőzés továbbra is élvezetes maradt. Nyárádi tört ki a 32. percben, s már a kive­tődő Serfőző mellett is elhúzta a labdát, aztán öt méterről óriási helyzetben föléemelt. Egy perc múlva viszont a jobb oldalról belőtt szögletet Tóth már a ka­puba fejelte. 1:1. Többet támad­tak a honvédek, s Takács nagy­szerű beadását Szabó a 40. perc­ben a bal sarokba „bólintotta”, 2:1. Szünet után nagy „tűzijáté­kot” rendeztek a miskolciak. A Bányász-védők négyszer is a gól­vonalról mentettek, végül Antal átadását Szabó nagyszerűen le­kezelte, s 20 méterről óriási gólt lőtt a jobb alsó sarokba, 3:1. A szép győzelmet a honvédek Serfőző — Márkus, Bíró, Dobai, Kendi, Antal, Previtzer (Tatár), Szabó. Tábori. Görgei, Takács íEgyüd) összeállításban érték el. Edző: Szamosi Ferenc. Bíró. Ken­di, Szabó és Tábori játszott di­cséretre méltóan. M. Gy. Totó 1. MTK—Üjpesti Dózsa 0:1 2 2. Komló—Haladás 2:0 1 3. Rába ETO—Tatabánya 1:1 71 4. VIDEOTON—Pécs 1:0 l 5. P. Bányász—Szeged 1:3 2 6. SZMTE—Dunaújváros 0:1 2 7. Oroszlány—MÁV DAC 3:3 X 8. Volán—Várnalota 2:0 1 9. Kiskunh.—BKV Előre 3:0 t 10. Szarvas—DFAC 2:1 1 1T. SaúlheJy—Miskolc 0:0 X 12. KOMÉP—Gy. Dózsa 0:0 X 13. PVSK—Szfv. MÄV 3:0 1 POTMÉRKÖZESEK : tfc Gyula—MGM Debr. 1:1 X Szőke János nyeri a versenyt, azonban a 19. futamban ve­reséget szenvedett a debre­ceni Radácsitól, s így a má­sodik helyre szorult. A hét külföldi versenyzőt magában foglaló 16-os me­zőny végső élcsoportja a kö­vetkezőképpen alakult: A miskolci Papp J. HSE 1971. évi nemzetközi verse­nyének győztese Radácsi Fe­renc (Debreceni Volán) 14 ponttal, 2. Szőke János (Papp J. HSE) 14, 3. Pcré- nyi Pál (D. Volán) 13, 4. Sváb (csehszlovák) 12, 5. Szabó (Szegedi Volán) 10, 6. Novotni (csehszlovák) 9 ponttal. A miskolci verseny­zők közül Szakos a 8„ Izsépi a 10., Üveges a 11., Tanda a 14 helyen végzett. Több fu­tamban részt vett tartalék­ként Pelles és Dávid is. HORVÁTH KÁLMÁN Jóllehet, a hét végén már az NB I-ben is megindultak a küzdelmek, az érdeklődés homlokterében mégis a má­sodik vonal borsodi rangadó­ja: az M. Bányász—Özdi Ko­hász mérkőzés állt. A pere- cesi fiúk remek védőjátékkal rukkoltak ki, s a két bajno­ki pontot otthon is tartották. Ez a vereség viszont az óz­diak bajnoki reményeit erő­sen csökkenti. Ugyanakkor az ózdi lányok a fővárosban arattak nagyszerű győzelmet, s a múlt vasárnap meglehe­tősen gyengén játszó DVTK férficsapata is „kivágta a re­zet” Nyíregyházán. MISKOLCI BÁNYÁSZ- ÓZDI KOHÁSZ 18:15 (7:8) Hatalmas küzdelmet és végig kemény játékot hozott a borsodi rangadó. Az ózdiak ügyes beját­szásokkal 3:0-ás vezetésre tettek szert, s a perecesiek csak a 10. percben szerezték első góljukat. Szombathy ugyan nagyszerűen semlegesítette Marosit, ám az öt­letesen támadó vendégek a 29. percig mégis vezettek. A kemény védekezés következménye volt az, hogy ebben a játékrészben a gólok jelentős része „ziccerek­ből” esett. Szünet után még ke­ményebbé vált a játék, s a vé­dőfalak jól blokkolták az átlö- véseket Is. A perecesiek először a 6. percben szereztek vezetést. Borbély akciója révén, 19:9. Ez­után váltva estek a gólok, s a 25. percben még 15:15 volt az eredmény. A Bányász remek hajrát vágott ki, s az utolsó öt percben háromgólos előnyre tett Vereség hazai pályán MISKOLCI BÁNYÁSZ— TRENCSÉNYI SE 2:3 (1:2) Az NB m. bajnoki rajtján Pe­recesen meglepetés született a Miskolci Bányász—Trencsényi SE labdarúgó-mérkőzésen. Az esé­lyesebbnek tűnt hazaiak 3:2-re kikaptak a jól védekező mező­kövesdi csapattól. A félidő első percei perecesi fölénnyel teltek el: Cselényi, majd Rőthi talált a hálóba. Ezután a hazaiak véde­kezésre álltak be, s ez az ügye­sen cselező mezőkövesdi csatá­roknak kedvezett. Az első félidő utolsó perceiben nagy védelmi hiba előzte meg a Trencsényi SE szépítő gólját, 2:1. A második félidőben a vendégek teljesen átvették a játék irányítását, s nemcsak egyenlítettek a 67. perc­ben, de 10 perccel később is­mét Selmeczi kapujában táncolt a labda, 3:2. A mérkőzés hátra­levő perceiben a hazaiak még megkísérelték az egyenlítést, de a csatárok túlkombinálták a tá­madásokat, s így maradt a 3:2-es végeredmény a vendégek javá­ra. A miskolci csapatból Dom­bóvári és Fazekas játszott átla­gon felül. R. L. szert; ez elég is volt a biztos győzelemhez. Góldobók: Borbély (6), Gera, Szombathy (4—4), Soltész (3), Bányász (1), illetve Marosi (8), Tamás, Kosik (2—2), Klein, Zá- vodszki, Tiba (1—1). A hazaiak együtteséből Szombathy, Borbély és Soltész emelkedett ki, a Ko­hásznál Lelkes, Tamás és Klein játszott kitűnően. DVTK—NYÍREGYHÁZI KINIZSI 22:18 (12:6) A kilépő 6-os falat nagysze­rűen játszó DVTK végig irányí­totta a mérkőzést. Jó átlövések- kel és ügyes bejátszásokkal időn­ként 7—8 góllal is vezetett. Az okos támadójátékot azonban a hajrában „visszafogták”, s csu­pán az eredmény tartására töre­kedtek. Győzelmük így is biztos volt. Góldobók: Marosvári (9), Simon (6), Tóth (5), Sebesi (2). A jól játszó együttesből is külön dicséret illeti a góldobókat. ZALKA HSE—M. VÖRÖS METEOR 21:17 (12:10) Jól kezdtek ? miskolciak és sikeres átlövéseikkel a 20. per­cig két-három góllal vezettek is. Ebben az időszakban védőfaluk is jól zárt. Aztán lelassult a Me­teor csapatjátéka, s az irányí­tást az igen jól indító honvédek vették át. A körülményes táma­dójáték és a meglehetősen pon­tatlan lövések következtében a továbbiakban már nem volt esé­lyük a miskolciaknak a pont­szerzésre­Góldobók: Futó (7), Simony i (5), Molnár, Bokorovics (2—2). Nemes (1). Az átlagosnál jobb teljesítményt csupán a kapus, Bárczy nyújtott. MGM DEBRECEN—MVSC 24:16 (10:6) A vasutasok kevés elgondolást tartalmazó támadójátéka, s igen tunt, hogy taktikai harc lesz ez a javából. Rajna Horvá- thot, Simon Sikorát, illetve Bánkútit Hajas, Kovácsot pe­dig Oláh követte „árnyék­ként”. S ez a hadrend a ta­lálkozó végéig nem is válto­zott. Eredménytelen diósgyő­ri szöglet vezette be a mér­kőzést, majd a 2. percben Udvarev remek egyéni tel­hézagos védekezése csalódást okozott, végig erőltettek a beál- lós játékot, s bejátszások viszont a zártan és keményen védekező vendégekkel szemben sikertele­nek maradtak. Ezúttal az átlövé- seket sem időzítették pontosan, számyjátékkal sem kísérleteztek. Góljaik közül mindössze hetet szereztek akcióból, a többit bün­tetőkből lőtték. Góldobók: Simon. Stumpf (5—5), Wagner (2). Susányi, Bukodi, Cseke, Mrekva (1—1). Simon és Adriányi játszott . -az átlagosnál jobban. ÓZDI KOHÁSZ—OGSC 10:8 (6:6) A kitünően védekező ózdi lá­nyok a fővárosban arattak meg­érdemelt győzelmet. Sikerükben nagy része volt Szabó és Újhe­lyi eredményességének. Góljai­kat ötletes bejátszásokból és jó átlövésekből szerezték. Góldobók: Szabó (5), Újhelyi (3), Hegyi, Kolcza (1—1). Az igen jó teljesítményt nyújtó együttes­ből is külön dicséret illeti Sza­bó, Újhelyi és Hegyi játékát. CSAVARGYARI SK—DVTK 10:8 (4:3) Balszerencsés vereséget szen­vedtek a diósgyőri lányok. Jól védekeztek, s támadójátékuk is ötletesnek bizonyult. Kár, hogy nem törekedtek gyors indítások­ra. mert azzal a győzelmet is megszerezhették volna. Az egyik pontot Így is a bírói segédlet vette el tőlük. Góldobók: Pappné (4), Kiss Bajnokné (2—2), Brunyászky ki­tünően védett, s Pappné beállós játéka is eredményesnek bizo­nyult. . jesítménnyel a 11-es pontig cselezte be magát, Bulyovsz­ki „sakk-matt” helyzetbe ke­rült, ám a szélső lövése a kapufát szinte súrolva mellé­suhant. Az egriek erőteljesen védekeztek, s a DVTK irá­nyította a játékot. A 9. perc­ben Udvarev elé pattant a labda a 16-os sarkánál, a csa­tár kapura lőtt, s ha Fekete előbb „robban be”, a labda biztosan a hálóban köt ki. A vendégek kissé mereven ját­szották a 4—3—3-at, s távoli lövéseik kevés veszélyt jelen­tettek Veréb kapujára. A 14. percben Horváth fejéről szállt az üres kapu fölé a labda. Egy perccel később Hajas dancsolta Bánkú­tit. A baloldali szabadrú­gásnak Czeczely futott neki. s 27 méteres, nagy lövése a későn vetődő Veréb kezét érintve vá­gódott a jobb felső sa­rokba, 0:1. A gól felhozta az egrieket. Tóth T. suhintott a 16-os körről alig a jobb kapufa mellé, majd Kovács nagy lö­vése kerülte el a vasgyári kaput. A diósgyőri támadók­nak nem ízlett a szoros em­berfogás, s keveset mozgó csatáraik nem tudtak kibon­takozni. A 24. perc aztán meghozta a kiegyenlítést. Jobb oldali sarokrúgás után a labdát több diós­győri játékos is igyeke­zett kapura lőni. Sikora, majd Oláh és Udvarev is rosszul találta el azt, s az ötösre perdült „pety- tyest” végül Horváth emelte a megdermedt Bulyovszki mellett a há­lóba, 1:1. Ezután Veréb percei követ­keztek. Czeczely, majd Ko­vács lövéseit védte bravúro­san. Kiegyenlítődött a játék, s meglepő volt a gyakori tá­voli lövés. Az iram nem volt nagy, s a játékosok látható­lag tartalékolták erejüket. A Ózd, 2000 néző. Vezette: Hévízi. ÓKSE: Csank — Abuczki, Murányi, Machai, Szendrei, Várkonyi (Holczhauser), Bár­sony, Egri (Zalai II.), Csu- hány, Fükő, Tóth. Edző: Za­lai László. A mérkőzés úgy indult, hogy ezen a Kohász labda­rúgói kiköszörülik az előző heti csorbát. Ahogyan a per­cek teltek, viszont úgy bizo­nyosodott be, hogy a helyze­teket büntetlenül nem lehet kihagyni. Előbb Bársony, majd Csuhány lövése kecseg­tetett eredménnyel, de a pon­tossággal baj volt. Aztán a fővárosi Straub átjátszotta az egész ózdi védelmet, lőtt. de a beugró Szendrei lábáról az , utolsó pillanatban szögletre i pattant a labda. Többet tá- i madtak az ózdiak, s Fükő és 39. percben meleg helyzet adódott a diósgyőri kapu előtt. Veréb Kovács bal ol­dali lövését Tóth T. elé te- nyerelte, aki elől csak ügy- gyel-bajjal mentett Oláh. A 40. percben Udvarev lövését Bulyovszki a kapufa segítsé­gével hárította. Fordulás után Kovács, majd Bánkúti veszélyeztetett, Ve­réb mindkétszer jól védett. Néhány perces tapogatózás után a vasgyáriak két kitű­nően játszó szélsőjük révén egyre jobban belelendültek. Az 55. percben meg is lett a sok támadás eredménye. Vass a szélről középre „verekedte” be magát, s 18 méteres, váratlan lö­vése a bal sarokba vá­gódott, 2:1. Újrakezdés után is a DVTK maradt támadás­ban, s Udvarev jobbról beadott labdáját Bu­lyovszki mellett Sikora elhúzta, majd az elfekvő kapus fölött a labdát kö­zépre adta. Horváth lö­vését Czeczely még a gólvonalról mentette ugyan, de a berobbanó Udvarev a bal alsó sa­rokba gurította a lab­dát, 3:1. A gyors két góllal lénye­gében el is dőlt a mérkőzés sorsa. A Dózsa mégsem adta fel. Keménnyé vált a játék, s több szabálytalanság is be­becsúszott mindkét oldalon. A két diósgyőri szélsőt ne­hezen tudták tartani az egri védők. Udvarev, majd Sala­mon célozta meg a vendégek kapuját — eredménytelenül. Ezután nagy kedvvel táma­dott a DVTK, s az egriek egyre jobban beszorultak. Földesi lövése kerülte el cen­timéterekkel a kaput, majd Horváth emelt a 75. percben nagy helyzetben fölé A haj­rában megélénkült a játék. Bánkúti két veszélyes szög­letét Oláh a kapufa tövétől fejelte ki. Ellentámadás so­rán Sikora csípett el egy rossz átadást, majd középre gurított, s Horváth 10 méter­ről a „pipánál” találta el a jobb felső lécet. Nagyszerűen adogatlak a vasgyári játékosok, s a nézőtéren felhangzott a vastaps, mely az első, megérdemelt DVTK-győ- zelmet köszöntötte. Veréb jól védett — bár a gólnál hibázott. A védelem legjobbja Salamon volt. Si­kora uralta a középpályát, elöl pedig a jó napot kifogó Vass és Udvarev segített „el­dönteni” a mérkőzés sorsát. MONOSTORI GYULA Bársony is megszerezhették volna a vezetést. A 27. perc­ben aztán végre gólnak tap­solhatott a közönség. Bár­sony beadását Fükő a vetődő kapus hasa alatt rúgta a há­lóba, 1:0. Ezután még Csu­hány előtt nyílott jó helyzet, de a csatár hibázott. Szünet után is az ózdiak támadtak többet, ám a pihenő alatt végrehajtott kettős csere nem bizonyult szerencsésnek. Holczhauser az 55 percben megsérült, ápolásra szorult, majd a 70. percben el is hagyta a játékteret. Előzőleg azonban öt perccel Sülé a ki­mozduló Csank mellett egyen­lített, 1:1. Holczhauser kivá­lása után 10 emberrel is vé­gigtámadta a Kohász a mér­kőzést, az eredményen azon­ban nem sikerült változtat- niok. Jók: Abuczki, Bársony. IVÁNSZKI ÁRPÁD 5 Gera Tamás és Kosik „ölelő” karjai között lövi a perecesiek egyik gólját az északi NB 1 B-s rangadón. Szombathy és Borbély elégedetten szemléli az eseményt. M. Bányász—Ózdi Kohász 18:15 (7 :SJ (Szabó 1. felvétele) Perecesiek nyerték a kézilabda rangadót Kimaradtak a helyzetek Ósdi Kohász—Pénzügyőrök hl (1:0)

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom