Déli Hírlap, 1971. augusztus (3. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-14 / 191. szám
Holnap, /7 órakor; ajnoki rail itthon is DV1K—Egri Dózsa, vezeti Vincze dr. Holnap délután hazai pályán is elkezdi a DVTK NB I-es labdarugó-csapata az 1971 72-es évet. A hazai rajt könnyűnek ígérkezik, hiszfen a gyengébbik újonc látogat el Diósgyőrbe. Igen ám, de ez még korántsem jelenti azt, hogy a DVTK biztosra mehet, hiszen nincs közelebbi alap az összehasonlításhoz. A két csapat legutoljára 1969. március 16-án játszott egymás ellen Diósgyőrben bajnoki mérkőzést, tehát két év és (egy nap híján) öt hónap múltán kerül szembe ismét egymással a két szomszéd. Az ezt megelőző mérkőzés adatai: 1969. 111. 16.: DVTK—Egri Dózsa 2:0 (1:0) Diósgyőr, 8000 néző, vezette: Kamarás dr. (6-os osztályzatot kapott a Népsporttól.) A tartalékcsapat 3:0->ra győzött. Az első csapat góljait Fekete szerezte, mindkettőt fejesből a 40. és 69. percben. A szög- letarámy 8:7 volt a DVTK javára, ami szintén jelzi, hogy akkor sem volt ez egy könnyű meccs. A mérkőzés alapján Tamás és Gál (az A-csapatba), valamint Sáfrány (,,B”) bekerült a hét válogatottjába. A DVTK össaealítása ez volt (zárójelben az osztályzatok),: Tamás (9) — Ko*ács í2). Saia- mom (5), Sáfrány ff) — Géi (8), Hajas (7) — Vass (7), Gass (7), Fekete (7), Haffner (6), Siko- ra (7). flfcrtbesz nem változtat A holnapi DVTK egészen más lesz, hiszen az előbbi összetételiből nem kevesebb, min>t öten hiányoznak már. Lapeáetáig még nem tudjuk megmondani, hogy kik is alkotják majd a pályára lépő „új” 11-et, hiszen Mathesz Imre edző a ma déli ebéd után tartja azt a játékosértekezletet, amelyen kihirdeti a végleges összeállítást. Az már bizonyos, hogy a múlt heti 14-es keret nem változik, tehát az alábbiakból kerül ki a kezdő csapat: Veréb, Szabó, Kovács, Salamon, Hajas, Kolláth, Hajdú, Föl- desi, Oláh, Horváth, Sikora, Vass, Udvarev, Fekete. A DVTK eg> . ,:ént igen komolyan készül a mérkőzésre, amit mi sem bizonyít jobban, hogy már tegnap déltől „összetartás” van, kazincbarcikai rejtekhelyen edzenek a vasárnapi találkozóra. A mérkőzés esélyese Régi közönségprobléma — a Mályi-tó jóvoltából már a miskolciak is megismerkedtek vele —, hogy a laikus számára nehezen követhető a verseny helyzete, ha a vitorlások az úgynevezett olimpiai pályán mérik össze tudásukat (A három bója körül folyó verseny ugyanis nemcsak körökből áll, hanem bójakihagyás is szerepel a programban, nem is beszélve az összekeveredő hajóosztályokról, s a lekörözött hajókról!). Ezért döntött úgy az augusztus 20-i versenyt rendező Justitia vezetősége, hogy az Alkotmány Kupa elnevezésű vetélkedést a szokásoktól eltérően, körpályán rendezi meg, egyszerre indítva mindhárom hajóosztály egységeit. Az augusztus 20-án délelőtt 11 órakor induló mezőny egy tószélességi rajtvonalról indulhat abban a pillanatban, amikor a Justitia előtti árboc csúcsára húzzák a nemzetiszínű zászmindemképpen a DVTK, de kérdés, mit szólnak ehhez az egriek? (Horváth) A szomszédvár játékosgondokkal küzd A vasárnap Diósgyőrben pályára lépő egri együttes tagjai erős, intenzív edzésekkel készülnek a két „szomszédvár” rangadójára. Mint Winkler Géza, a Dózsa SC főtitkára, a csapat egykori erőssége is elmondotta: eddig mindennap tartottak edzéseket, szerdán pedig két alkalommal is izomerősítő, az állóképességet növelő labdagyakorlatokat végeztek a fiúk. Czeczeli Karcsi, az egriek népszerű és tehetséges játékosa hiányzott csak az edzésekről. Ö az utánpótlás válogatott felkészülésén vett részt és így ezen a héten felmentést Ribli második Athénben befejeződött az ifjúsági sakkvilágbajnokság. Az utolsó fordulóban a magyar Ribli Zoltán világossal legyőzte a kubai Pináit, és az újabb 1 ponttal sikerült megszereznie a második he- ; lyet, ezüstérmes lett. Salakverseny a Népkertben Holnap ismét motorzúgástól lesz hangos a népkerti sporttelep salakpályája. A Papp József Sportegyesület rendezésében öt nemzet tizennyolc salakmotoros versenyzője áll rajthoz a versenyen. A magyar élgárdán kívül Lengyelországból 3, Csehszlovákiából, Romániából és NSZK-ból 2—2 versenyző vesz részt. A magyarok közül Szőkén, Radácsin és Szabón kívül szóhoz jut a még ifjúsági korban levő miskolci versenyző, Tanda József is. lót (amikor félárbocra kerül, akkor még öt perc van a rajtig!). Az ötször megkerülendő három bója helye a Justitia csónakháza, a tó déli vége és a Vitorlás bisztró előtti partszakasznál lesz, 20 méterre a parttól. A rajtvonal a Justitia és a Vitorlás bisztró előtt kitett sárga zászlók között van, a célvonal pedig a Justitia előtti piros bója és a mólón elhelyezett kék zászló között van. Délután egy másik „nagy” versenyre is sor kerül, a Justitia versenyzői ugyanis még mindig fájlalják a májusi vereséget, s ezért visz- szavágóra hívták ki a többi klub 7—7 főnyi legénységét, hogy ismét küzdjenek meg egymással — de nem vitorlával, hanem lapáttal, s nem vitorlásban, hanem üres ro- hamcsónaktestekben! A nagyszabású lapátolás 15 órakor kezdődik, rajt a bisztró elől. cél: a Justitia viVt?,op? előtt! H. K. kapott az itthoni csapatmunka feladatai alól. Szerda délután a Trencsé- nyi SE csapatát látták vendégül az egri stadionban. A kétkapus edzőmérkőzés szép egri sikerrel zárult. A hazaiak négy góllal terhelték meg edzőpartnerük hálóját, amire a vendégek csak kétszer tudtak válaszolni. Kovács Ferenc, a csapat edzője egyelőre játékosgondokkal küzd. A szerdai edzőmérkőzésen Ambrus megsérült, a csütörtöki edzésről pedig Tóth Miklós sántikált le idő előtt a pályáról, kisebb húzódás gyanújával. Még nem tudni, hogy teljesen rendbejönnek-e a vasárnapi mérkőzésre, vagy pedig pótolni kell őket? A mérkőzés várható eredményéről is jóslatot kértünk Winkler Gézától, aki szerényen csak azt válaszolta: a két szomszédvár rangadóján egy pont megszerzésében bíznak az egri fiúk! P. D. A DH tippjei 33. fogadási hét, 1971 augusztus 15. 1. MTK-Üjpest 2 2. Komló—Haladás 1 3. Rába ETO—Tatabánya x 4. Videoton—Pécs 1 5. Pécsi B.—Szeged 2 6. Szolnoki MTE—Dunaújv. 2 7. Oroszlány—MÁV DAC 1 8. Volán—Várpalota x 9. Kiskunhalas—BKV Előre x 10. Szarvas—DEAC X 11. S.-újhely—MVSC x 12. KOMÉP—Győri Dózsa 1 13. PVSK—Sz.-fehérvári MÄV 2 14. Gyula—MGM D. 1 35. Sz. Dózsa—Sz. MÁV X 16. Kisterenpe—LMTK 1 A hét végén az alacsonyabb osztályokban is megkezdődnek az 1971. évi labdarúgó-bajnokságok küzdelmei. Az NB I-ben már a második fordulót bonyolítják le. A DVTK labdarúgóegyüttese hazai környezetben, az Egri Dózsa ellen próbálja megszerezni első bajnoki pontjait. A mérkőzést vasárnap délután 5 órakor játsszák le. Egy osztállyal lejjebb — az NB I. B- ben — az Ózdi Kohász holnap 16 órakor otthonában fogadja az újonc Pénzügyőr csapatát. Az NB II-ben már az első fordulóban borsodi rangadóra kerül sor. Az MVSC holnap idegenben, 16.30-kor a Sátoraljaújhely csapatával mérkőzik. Az NB ni. Északi csoportjában a nézőket legjobban foglalkoztatja a csapatok összeállítása; újoncok, régiek egyaránt. A Papp József SE labdarúgói vasárnap a DVTK- stadionban az NB I-es mérkőzés előtt a Rudabányai Ércbányász csapatával mérkőznek. A másik miskolci csapat, a Miskolci Bányász a perecesi sporttelepen holnap 16.30-kor a Tren- csényi SE együttesét fogadja. További borsodi vonatkozású mérkőzések: Mákvölgyi Bányász —Özdvidéki Bányász; Borsodi Bányász—Berva Vasas. Megkezdődnek a küzdelmek a megyei első osztályban is. A Borsodi Volán Taktaharkányban próbálja megszerezni már az első fordulóban a győzelmet. A megyein, osztályban a Sajókazai MEDOSZ labdarúgócsapata Miskolcra látogat, s a helyi Kinizsi lesz az ellenfele. Több miskolci csapat idegenben szeretne sikeresen szerepelni. A mérkőzéseket holnap délután játsszák le: Sajókazai Bányász—Miskolci Üveggyár; Tokaj-hegyaljai MEDE- OSZ—MÉMTE; Bocs—Miskolci Közlekedés. lakpálya ismét motorzúgástól lesz hangos. A nagyszabású saHolnap délelőtt a népkerti salakmotoros versenyen a magyar élgárdán kívül NSZK, román és lengyel versenyzők is részt vesznek a holnap délelőtt 10-kor kezdődő küzdelmekben. Maratoni mérkőzésekre lesz kilátás szombat—vasárnap a DVTK teniszpályáján. Ma délután egyidőben, 2 órakor kezdődik a nők és férfiak küzdelAtlétikai EB ezüstérmes Tegnap Helsinkiben az atlétikai EB-n végre megszületett az első szép magyar siker: Balogh Györgyi, a 200 méteres női síkfutásban 23.3 mp-cel második lett, ezüstérmet nyert. A magyar tábor bizalma Balogh Györgyiben testesült meg pénteken délután. A kiváló formában levő Vasas-versenyzőtől mindenki azt várta, hogy dobogóra kerül és végre az első éremmel fellelkesíti a csapa- t tot. Minden úgy történt, f ahogy vártuk — Stecher mö- f gött (NDK), aki az Európába jnokságot nyerte — igen nagy küzdelemben a lengyel Szewinskával, megszerezte a második helyet. A lengyel futónőnek is 23.3 mp volt az ideje. Megtörtént a súlylökésben is a döntő: Varjú Vilmos 4. lett 19,99 m-rel. — Éreztem, hogy formában vagyok — mondotta a verseny után Varjú, helyezésemmel tulajdonképpen elégedettnek kellene lennem, de bosszant, hogy mindössze 5 centivel maradtam le a dobogóról. Ennyivel előzött meg Kő- mar, no talán majd Münchenben. A női gerelyhajításban a nyolcas döntőben Ránkiné jól helytállt, 57.40-et dobott, ezzel negyedik lett. Megelőzte őt az NDK-beli Fuch és a lengyel Jaworska. aki 61 métert ért el. Ezzel már el is dőlt számára a bajnokság. Rudasné a 8. helyen végzett, a fiatal Kocserfca 7. lett. Az 1500 m-es női síkfutásban Ligetkűtiné továbbjutott, Völgyi és Kulcsár kiesett. A kalapácsvetés döntőjében van Zsivótzkv és Eck- smidt, Encsi kiesett. A magasugrók közül imponáló volt Major szereplése. Minden magasságot elsőnek vitt, rajta kívül a döntőben van Tihanyi és Kelemen. Papp Margit ötpróbázó is jól rajtolt. me: a DVTK NB II-ben szereplő női csapata a BVSC együttesét fogadja. A férfiak a Gyöngyösi Spartacus ellen lépnek pályára. Holnap délelőtt 9 órakor a nőknek már a Kecskeméti Dózsa lesz az ellenfél, míg a férfiak a Selypi Cukorgyár csapatával játszanak. Késő őszig nem lesz hét vége kézilabda nélkül. A férfi NB I. B küzdelmei során ma délután 5 órakor a Miskolci Bányász pályáján nem mindennapi mérkőzésnek lehetnek szemtanúi a nézők, ahol a helyi együttes az Ózdi Kohász csapatával mérkőzik. Az NB II-ben is izgalmas mérkőzésekre lesz kilátás. Az MVSC férfi együttese holnap délelőtt Il-kor az MGM Debrecen csapatát fogadja. A Miskolci Vörös Meteor ma délután Gyöngyösön vendégszerepei. A DVTK női és férfiegyüttese is idegenben játszik. A nők Budapesten, a Csavargyár ellen, a férfiak Nyíregyházán a helyi csapat ellen veszik fel a küzdelmet. A megyei első osztályban szereplő női kézilabda-csapatok közül a legizgalmasabb mérkőzésnek a Cementipari Gépjavító—MÉMTE összecsapás ígérkezik ma délután 17 órakor Hejőcsabán. Holnap reggel a népkerti sporttelepen 9 órakor a férfiak lépnek pályára a MÉMTE—Borsodná- dasd mérkőzésen. A Csorba-tavon az MVSC rendezésében jubileumi kajak-kenuversenyre kerül sor. A kétnapos küzdelemben a megye több szakosztálya is képviselteti magát. A futamokat ma délután 3-től és holnap délelőtt 9-től rendezik meg. Ma délelőtt már megkezdődtek a fővárosi sportcsarnokban a Magyar Népköztársasági Kupa férfi kosárlabda-tomáiának középdöntői. A DVTK első mérkőzésén a Budapesti Honvéddal már délelőtt lejátszotta. Este a második fordulóban a BSE lesz az ellenfele. Holnap a harmadik fordulóval folytatódik a középdöntő. A DVTK ellenfele ezúttal a Bácskai Posztó lesz. A fentiek alapján megállapítható : végérvényesen vége a nyári „sportpangásnak” és lassan valamennyi sportágban megkezdődik az ádáz harc a bajnoki pontokért A hét vége sportesem ény ei Hegesztés fénnyel A temek fénnyel történő hegesztését javasolták a moszkvai repülőgépgyártástechnológiai intézet tudósai. Az eljárás kipróbálására kísérleti berendezést hoztak létre. A berendezés nyalábba gyűjti egy nagy teljesítményű xenonlámpa sugarait. A parabolatükörrel koncentrált energia elegendő a fémek megolvasztásához. Ez a módszer új lehetőségeket nyit meg a vákuumban és nemes gázok közelében történő hegesztés és forrasztás előtt. Az alkatrészek üvegkamrában is hegeszthetők. Ilyenkor a kamra mellett helyezik el a fényforrást. A nyaláb hőmérséklete tág határok között szabályozható — szobahőmérséklettől egészen 4000 C-fokig. Az intézetben most terveznek egy nagy termelékenységű ipari berendezést a fémek fény segítségével történő hegesztésére. A második bolgár atomerőmű Az Energoprojekt mérnökei, konstruktőrei és tervezői most készítik a második bolgár atomerőmű műszakigazdasági tervét. Gondosan mérlegelik, hová telepítsék az atomerőművet. Építését a most folyó ötéves terv véRákkeltő vírus A Harvard egyetem orvostudományi tanszékének kutatócsoportja — Luis Melendez vezetése alatt — egy majom veséjében rákkeltő vírusra akadt. A vírussal beoltott laboratóriumi patkányok négy-hat hét alatt elpusztultak rosszindulatú nyi- rokmirigy-daganat, vagy leukémia következtében. gén kezdik el és 1980-ban fejezik be. A második bolgár atomerőmű teljesítménye 2 millió kilowatt lesz. Ezer megawattos reaktorokkal működik majd, s a legkorszerűbb atomenergetikai berendezésekkel látják el. Minden negyediket A Szovjetunióban évente átlagosan 75—76 ezer könyv jelenik meg, összesen 1,3— 1,4 milliárd példányban — a Szovjetunió népeinek 89 nyelvén, továbbá 56 más nyelven. Az UNESCO adatai szerint a világon megjelenő könyvek közül minden negyediket a Szovjetunióban adják ki. Hogyan reagál a mozdonyvezető ? A Szovjetunióban a Vasút- egeszségtani Össz-szövetségi Tudományos Kutatóintézet munkatársai elektronikus készüléket szerkesztettek a gyorsvonatokon szolgálatot teljesítő mozdonyvezetők gyors reagálási képességének kimutatására. A készülék nagy ugró órához hasonlít, melynek mutatója meghatározott ütemben mozog. A vizsgálati személynek nem szabad elszalasztania azt a pillanatot, amikor a mutató hirtelen meggyorsítja mozgását. Egy másodpercnél is kevesebb idő áll rendelkezésére ahhoz, hogy a mutatót visszafordítsa. Ha késik, a naplóban feljegyzik a hibát. A hibák mennyisége alapján tudnak arra ' következtetni, hogy rendkívüli esetekben gyorsan reagálnak-e az illetők, s így alkalmasak-e a vasúti v munkára. Nem fontos, de érdekes Az amerikai televízió Piroska történetét is felhasználja reklám céljaira. Abban a pillanatban, amikor a farkas hozzáfog, hogy felfalja a nagymamát, a képernyőn feltűnik egy ismert márkájú kolbász, a farkas azonnal ráveti magát, mondván: „Az X márkájú kolbász olyan ízletes, hogy a nagymama helyett én is inkább ebből eszem.” * Michel Simon mesélte el az alábbi történetet: Turnézó társulat igazgatója táviratot küld az egyik kisváros színigazgatójának: — Pénteken érkezünk 16 órakor. Gondoskodjék rendezőről, villanyszerelőről, gépészről és diszletezőröl. Néhány órával később a következő választáviratot kapta: — Rendben. Emberünk várja önöket. * * Franciaországban 1958 és 1965 között 75 személy halt meg méhcsí- pés vagy darázscsípés következtében. Ugyanakkor kígyómarás mindössze 23 ember halálát okozta. A halálos balesetek oka abban kereshető, hogy a szervezet hevesen, szinte allergikusan reagál a rovarok fullánk-mérgére. * Egy női hetilap újságírója interjút készített egy fiatal római színésznővel. — Megtalálta a boldogságot a házasságában? — Oh, igen — válaszolta élénken a színésznő —, többször is, de mindig közbelépett a férjem, és füstbe ment az egész. Leoncavallo olasz komponista egyszer Manchesterben inkognitóban megnézte Bajaz- zók című operájának előadását. A mellette ülő úr minden pillanatban lelkesen tapsolt. Az előadás után Leoncavallo tréfából igyekezett meggyőzni szomszédját arról, hogy az opera plágium, a Kavatina Berlioztól származik, az első felvonás duettje Gounod-tól, a Finale Verditől. A lelkes opera- rajongó megköszönte a felvilágosítást. Másnap Leoncavallo a Manchester Guar- dienben a következő címet olvasta : „Leoncavallo hiteles véleménye a Bajazzókról — Nyíltan elismeri a plágiumot — A zeneszerzőnek nincs saját ötlete.” A lelkes néző a lap zenekritikusa volt. Azonnal felismerte Leonca- vallót.