Déli Hírlap, 1971. augusztus (3. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-11 / 188. szám
T£ ÍV/* III. ÉVFOLYAM, 188. SZÁM 1971. AUGUSZTUS 11., SZERDA ÚRfl: 80 FILLÉR Kilencórás tanácskozás után Nyuoat-Berlin továbbra napirenden A négy nagykövet ma folytatja megbeszéléseit A négy nagyhatalom nagykövete a tegnapi kilencórás tanácskozás után ma folytatja megbeszéléseit Nyugat- Berlin helyzetéről. Abraszimov berlini szovjet nagykövet az eddigi leghosz- szabb munkaülés után kijelentette: két nagy lépést haladtak előre. Brandt kancellár a nyugatnémet hírügynökség munkatársának úgy nyilatkozott, hogy több mint húsz év óta első ízben jutattak el a megbeszélések Nyugat-Berlinről a megállapodás küszöbére. Abraszimov egyébként felkereste Honeckert, a NSZEP első titkárát és időszerű kérdésekről folytatott vele megbeszélést. Hírmagya fásat: Minden jel arra mutat, hogy a szovjet—»nyugatnémet és lengyel- nyugatnémet szerződés megkötése után a Nyugat-Berlin státuszát rendező tárgyalások eljutottak — mint Brandt kancellár mondta: liúsz év óta először — a megállapodás küszöbére. Hogy a küszöböt átlépik-e, az természetesen függ a nyugatnémet revansista körök, és az őket támogató CDU/CSU ellenzék magatartásától is, mert ezek minden módon igyekeznek gátolni azt. Ugyanakkor, ha egybevetjük az egyaránt európai és ázsiai hatalomnak, a Szovjetuniónak a nyugat-berlini kérdésben és az indiai—pakisztáni ügyben tanúsított magatartásai, akkor látható: a Szovjetunió mind az európai, mind áz azsiai békének legfőbb szorgalmazója. Gromíko indiai és Abraszimov berlini tárgyalásai egyaránt ezt szolgálják. Egyben az is látható, hogy ugyanazok a körök, amelyek a nyugatnémet revansisták és csatolt jobboldaliak támogatásával feszültséget szítanak, Pakisztánban is hasonló magatartást tanúsítanak. Jahja Khan Indiát fenyegető kijelentései, Rahman sejk kezdődő pere, és az ez ellen megmozduló tiltakozás, világszerte — pontosan mutatja, hol vannak az európai és ázsiai békét egyaránt biztosítani óhajtó, és az az ellen dolgozó MÁTÉ IVÁN Több üdítő ital, kevesebb alkohol A gyermekváros építkezésének talajmunkáit megkezdő földgyalu. Háttérben a Vegyterű épülete. (Kerényi László felvétele) A Kis Kőkötő területén, az Egyetemváros és Tapolca között, a régi tapolcai út mentén levő nyolcholdas gyümölcsös földjébe, augusztus 5-én markolt bele a BÁÉV egy kotrógépe. Az első „dózervágáshoz” 11 év kellett... Ennyi évvel ezelőtt döntött úgy a Miskolc város Tanács V. B„ hogy a művelődésügyi Minisztérium javaslatát elfogadva, városunkban az említett részen, 8 holdnyi területet biztosít egy 320 személyes gyermekotthon építésére. A tervezés hamar befejeződött, s akár a következő évben hozzákezdhettek volna a 3—16 éves korú veszélyeztetett gyermekek otthonának — s ha perspektivikusan nézzük — városának építkezéséhez. Építési kapacitáshiány, no meg az időközben el-eltűnt hitelfedezet híján nyolcéves csönd következett a gyermekváros ügyében. Azt mondják, hogy a több millió évvel ezelőtt kihalt óriásgyíkok azért kerültek bajba, mert hatalmas méreteik következtében reflexeik lelassultak. Korán kellett felfigyelniük egy kisebb dologra, hogy arra időben reagálni tudjanak. Nos, az építőipar szempontjából ilyen „kisebb dolog” volt a 45 milliós beruházással építésre váró gyermekváros. Úgy látszik, hogy ezzel tisztában voltak a város vezetői is, mert mikor a fel nem használás következtében elúszott, Művelődésügyi Minisztérium biztosította hitelt sikerült újra megszerezni, azon nyomban érintkezésibe léptek az illetékes építőipari szervekkel. Az 1969-ben ingerelt óriás — hosszú és fáradságos tusák után — most, 1971-ben reagált. Először az egyedi betonpillérek legyártása történt meg az Alsózsolcai Beton- elemgyár jóvoltából — határidő előtt! Aztán az elmúlt hét csütörtökén megjelent egy markoló és egy földgyalu a Kis Kőkötő gyümölcsfái között... (Folytatás a 3. oldalon)Ünnepségszervező Hivatal Előreláthatólag heteken belül megkezdi munkáját a város legfiatalabb intézménye, «g Ünnepségszervező Hivatal. Az új intézmény feladata lesz a névadóünnepségek, házasságkötések, temetések, valamint a társadalmi ünnepségei-: teljes lebonyolítása. Az új intézmény három állandó munkatársa jelenleg a hivatali szervezet előkészítésén dolgozik: kooperációs kapcsolatot építenek ki a vendéglátóiparral, a taxivállalattal és a virágüzletekkel. Valufabeváltás Idén a Lídóban is Évente számos külföldi látogató érkezik megyénkbe, akiknek korábbon gyakran okozott gondot a valutabeváltás. Az idén újabb beváltóhelyek nyíltak a megyében, amelyek elsősorban a határ menti állomásokon állnak a külföldi turisták rendelke4 béke szerződése Gromiko folytatta indiai megbeszéléseit Nőgondozó lesz a Csabai kapuban is Bővítik as üzemorvosi szakrendelést együttműködési szerződést — Gromiko folytatta indiai tárgyalásait. A szovjet küHigymdniszter ismételten megbeszélést folytatott Gandhi indiai kormányfővel és Szing külügyminiszterrel, látogatást tett Dzsagzsivan Ram indiai hadügyminiszternél és fogadta őt Giri köztársasági elnök is. Az indiai parlamentben Szingh külügyminiszter a béke szerződésének nevezte a hétfőn aláírt indiai—szovjet barátsági szerződést. Ugyanakkor hangsúlyozta: ez a szerződés nem jelenti azt, hogy India eltér az el nem kötelezettség politikájától, amelyet a Szovjetunió nagyra értékel. zésére. A nap minden szakában lehet valutát beváltani a Sátoraljaújhelyen, a Tornyosnémetiben és a Bánrévén felállított pénztárakban. Az idegenforgalmi idényben Miskolcon továbbra is működik az Avas-szálló portáján levő beváltóhely, s az idén először biztosítanak va_ lutabeváltási lehetőséget a miskolc-tapolcai Udó-száUó- ban is. Az IBUSZ és az Idegenforgalmi Hivatal a főidényben munkaszüneti napokon is állandó szolgálatot tart a valutabeváltó helyeken. Több órás napsütés A városi tanács kereskedelmi osztálya a közelmúltban részletesen megvizsgálta a vendéglátóipar fejlődését, a forgalom alakulását. Megállapították hogy 1965-től a szövetkezeti vendéglátás részaránya csaknem másfél százalékai nőtt városunkban. Jelenleg 202 kereskedelmi és 30 üzemi vendéglátóhely van Miskolcon, az elmúlt négy év alatt 13 ezer négyzetméterrel nőtt az üzletek alapterülete. A vendéglátóipar ételforgalma 35,9 százalékkal, az italforgalom pedig csak 27,7 százalékkal nőtt az elmúlt tervidőszak alatt. A legnagyobb növekedés áz étlap szerinti és hidegkonyhai készítményekből tapasztalható, míg az előfizetéses étkezés viszonylag lassabban . emelkedett. Ennek oka, hogy ez az étkezési forma kisebb hasznot hoz a vendéglátóiparnak, ezért nem szorgalmazzák kellőképpen. Az italforgalom lassabb növekedését a kiskereskedelem borforgalmának jelentős emelkedése és a gyakori sörhiány okozta. Örvendetes, hogy üdítőital-eladás rendkívül 'gyorsan nőtt, az elmúlt évben — 1969-hez hasonlítva — 35 százalékkal több szeszmentes italt adtak el a szórakozóhelyeken, éttermekben. A városi tanácson az Egészségügyi Minisztérium és a SZOT közös irányelvei alapján ütemtervet dolgoztak ki az üzemorvosi rendelési idő bővítésére. A negyedik ötéves tervben szereplő napi 72 órás üzemorvosi órafejlesztés végrehajtása Miskolcon- 10 új üzemorvos, a fogszakorvosi órafejlesztés pedig 16 fogorvos beállítását teszi lehetővé, s megfelelő alkalmat biztosít a jelentkező orvosok elhelyezésére is. Miközben a szovjet kormány elfogadta és jóváhagyásra a Legfelső Tanács Elnöksége elé terjesztette a szovjet—indiai barátsági és A Pamuttönóban már megkezdődött az üzemi nőgyógyászati szakrencjelés, más gyárak — pl. az LKM, a DI- GÉP, a Csokoládégyár stb. — nődolgozóinak szakorvosi ellátását pedig a vasgyári rendelőintézet biztosíjta. Az üzemorvosi rendelési idő fejlesztésével párhuzamosan bővítik a nővédelmi hálózatot is. A következő év végéig új nőgondozót létesítenek a Csabai kapui rendelőintézetben. Várható időjárás Miskolc térségében csütörtök délig: A délutáni óráktól növekvő felhőzet, este és éjszaka zápor, zivatar lehet. Napközben megélénkülő déli, délnyugati szél. A hőmérséklet ma kora délután 29, este 21 órakor 18, csütörtökön hajnalban 15, délben 26 fok körül lesz. ÉJFÉLTŐL REGGELIG A FÖLD AZ ÉGBOLTON LÁTHATÓ Bemutatták a nyilvánosságnak az Apollo—15 Hoid-útja ' alkalmából készült fényképek közül az első tízet. Ezek legérdekesebbje az, amelyen Irwin a holdautón és a háttérben az égbolton Földünk egynegyede látható. KENNEDY! NEM FOGADJAK ' Rawaipindiból olyan hírek érkeztek, hogy az indiai látogatáson tartózkodó Edward Kennedy szenátort Pakisztán, bah nem fogadják. A látogatás lemondása nagyon meglepte Kenne- dyt. ROBBANÁS A VEGYIÜZEMBEN Nyolcán meghaltak és huszonketten súlyosan megsebesültek annak a robbanásnak során, amely egy amszterdami vegyi- és műanyagüzem- ben történt. Az egyik üzemrészben eddig ismeretlen okból tűz ütött ki és a gyúlékony vegyianyagokkal telt tartályok levegőbe repültek. SEGÍTSÉG A SZTRÄ J KOLÖKN AK Nyolcszázezer skót ipari dolgozó képviseletében ezer ’ szakszervezeti vezető úgy döntött, hogy anyagi segítség nyújtásával támogatja az Upper Clyde hajó. gyár munkásainak sztrájkját. A RAJNA „ROBBANÁSVESZÉLYES” Egy uszályhajón -támadt repedésen keresztül nagymennyiségű mérgező és könnyen robbanó anyag kerül* a Rajnába. Éppen ezért leállították a folyami hajózást, megtiltották a közlekedést a part mentén haladó főútvonalon, továbbá általános riadót rendeltek el Köln és Düsseldorf között. HAJNALIG TARTOTTAK A ZAVARGÁSOK Észak-írországban, Belfastban és London- derryben az éjszaka újabb zavargások voltak. Csak hajnalra csendesedett el a két város. Hivatalos jelentések szerint eddig már tizennyolc Iialottja van az összecsapásoknak. SZIGORÜ INTÉZKEDÉSEK A jugoszláv közvéleményt -rendkívül idegesíti, hogy a múlt heti Belgrád - körn yéki súlyos vasúti szerencsétlenség után ezen a héten Boszniában ismét összeütközött két tehervonat. A közvélemény sürgetésére most több szigorú intézkedést léptettek életbe a jugoszláv vasutaknál. JARRING PESSZIMISTA Jarring, U Thant közel-keleti különmegbí. zottja az izraeli rádió mikrofonja előtt kijelentette: Sisco amerikai külügyi államtitkár és az ő személyes kudarca azt tanúsítja, hogy pillanatnyilag nem lehet tárgyalással békés megoldást találni a közel- keleti válságra. Földgyalu a Kis Kőkötőnél ^Megkezdődött ö ■ a gyermekváros építése
