Déli Hírlap, 1971. augusztus (3. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-27 / 201. szám
Ármozgás, árszínvonal /. Az élelmiszerboltokban, piacokon Ha a gránittányér árát 3,20-ról 4,60-ra emelik, ez azt jelenti, hogy 42 százalékkal drágult meg a termék. Ha az alma kilója a tavalyi átlagos 4 forint 11 fillérről 6 forint 6 fillérre nőtt, akkor nyilvánvaló, hogy az idén 47,4 százalékkal kerül többe. Mindez azonban nem jelenti azt, hogy a háztartási felszerelések 42, a gyümölcsök 47,4 százalékkal lettek drágábbak. A fenti következtetés természetesnek látszik, mégis — vevőként — könnyen hajiunk az ilyen álta- lánositásokra. Ármozgás, árszínvonal — naponta elhangzó fogalmak, de többnyire csak annyit tudunk róluk, hogy zsebbe vágó kérdésekről van szó. Megértésükhöz, helyes értelmezésükhöz idő kell, hiszen még nincs három éve, hogy a mechanizmus-reform árpolitikánkat is alapjaiban átalakította. Idő kell hozzá, no meg rendszeres, megbízható tájékoztatás nemcsak az árváltozások tényéről, de indokairól is. Ezt a tájékoztatást hiányolják leginkább a vevők, pedig a megyei tanács kereskedelmi osztályának, az SZMT-nek és a megyei NEB-nek* az élelmiszerek és az iparcikkek árváltozásairól készült vizsgálataiból kiderül, ha csökkenő ütemben is, de voltak ármódosítások az év első felében. Borok és fűszerek Az élelmiszerek árszínvonala, az idénycikkektől eltekintve, kiegyensúlyozott volt, Kirándulás az NDK-ba Szeptember 28-án az EXPRESS megyei irodája szervezésében miskolci fiatalok csoportja utazik 9 napra az NDK-ba. A csoport tagjai Lipcsében megtekintik a Népek Csatája emlékművet és a Várostorténeti Múzeumot, Drezdában a Képtárat és a Kincstárat. Ellátogatnak a történelmi nevezetességekben ugyancsak gazdag Meissenbe is, ahol a Dómot, a várat és a világhírű porcelánmanifaktúrát is felkeresik. A fiatalok vonattal teszik meg az utat. Ezúttal szinte először történik meg, hogy 2 ágvas szobákban biztosítják elfVállásolásukat. Mint azt az EXPRESS miskolci irodáján elmondták, esetleges érdeklődés esetén az iroda még elfogad pótjelentkezéseket az útra. Jelentkezni a Széchenyi utcai irodán, vagy az üzemi KISZ- bizottságokon lehet. REFLEKTOR Ma Budapesten a Műcsarnokban délután 3 órakor megnyitják a vadászati képzőművészeti kiállítást. Győrött befejeződik a XV. országos gázkonferencia. + Nyíregyházán megnyitják a tiszántúli jogásznapokat. ★ Siófokon a Dimitrov parkban felavatják a Tanácsköztársaság vértanúinak emlékművét. Szegeden háromnapos beszédszimpoziont rendez a Magyar Fonetikai és Logopédiai Társaság, s a Magyar Tudományos Akadémia Nyelvtudományi Intézete, jjc Szigetváron délután 2 órakor a városi sporttelepen megkezdődnek a hagyományos Zrínyi emlékünnepségek. kivéve az olcsó, palackozott borokat — amelyek fogyasz- . . c.a átlagosan tíz százalékkal emelkedett —, néhány import halkonzervet — ezek 10—20 százalékkal lettek drágábbak — és a keleti fűszerféléket —, amelyek a világpiaci árak változása miatt jelentősen megdrágultak. A Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat több időszakos, 40—50 százalékos árcsökkenést hajtott végre a göngyölt hal, a kocsonyahús és néhány konzervféle- ség kiárusítására. Drága a zöldség Az Agrokonzum, amely nyáron 50—60, télen 80 százalékban látja el a megyét zöldséggel és gyümölccsel, 14 százalékos vállalati árszintnövekedést jelzett. Ennek elsődleges oka, hogy a beszerzési árak tavalyhoz képest 11 százalékkal növekedtek, a szállítási vállalatok profilirozása miatt pedig 29 százalékkal nőtt az Agrokonzum első félévi szállítási költsége. A több- csatornás értékesítésre létrehozott TÁV nem mindenben váltotta be a hozzá fűzött reményeket, pavilonjaikban indokolatlanul magasak az árak. Ennek illusztrálására egyetlen példa egy első félévi NEB-vizsgálatból: a január 5-én 3 forintért felvásárolt sárgarépát 5—6 forintos áron számlázta árudáinak a TÁV. Sántít a magyarázat A zöldség-, gyümölcsárak jelentős növekedésébe a TÁV nem egy esetben indokolatlanul magas árai mellett a Miskolci Áfész-nél tapasztalt hasonló jelenségek is közrejátszottak. A zöldségek átlagára náluk 4,50-ről 5,20-ra emelkedett 1968 óta. Ez a növekedés meghaladja a legnagyobb eladó, az Agrokonzum árváltozását, ugyanakkor a magyarázat, miszerint áruik jobbak, nem elfogadható. A NEB-vizsgá- lat során kiderült, hogy az áfész termékei jóval gyengébb minőségűek, így a piaci árakra gyakorolt hatásuk mindenképpen kedvezőtlen. (Folytatjuk) PUSZTAI ÉVA Miskolcon tárcsázzák — Párizsban jelentkezik így működik a crossbar (Folytatás az 1. oldalról.) Tudni kell, hogy a crossbar automatikus rendszerek néhány irányszám tárcsázása után lehetővé teszik akár a több száz kilométer távolságban levő előfizetők közvetlen hívását is. Az ilyen központoknál nincs szükség emberi beavatkozásra, viszont ha a hívott fél mással beszél, az automata — a kézi kapcsolá- sos központtal szemben — nem képes bontani a feltárcsázott előfizető foglalt vonalát. Ebben az esetben a távolsági beszélgetés mindaddig nem jöhet létre, amíg a hívott előfizető helyére nem teszi a kagylót. A távolsági vonalak számára azonban nagy megterhelést jelentene a gyakori tárcsázgatás. Elsősorban ez vezette a szakembereket arra, hogy olyan számlálóberendezést kísérletezzünk ki, amely a helyi beszélgetéseknél három- percenként egy-egy forintnak megfelelő egységgel elfordulva mutatja az összes beszélgetések díját. Vidéki hívásnál ez a szerkezet a feltárcsázott irányszámtól függően másmás sebességgel fordítja a számlálókorongot. Ezek az automatikus berendezések korszerűek, biztonságosak és nagyobb távolság esetén is lehetővé teszik az azonnali kapcsolást. Az országos hálózat automatizálási programjának megfelelően már folyik ezeknek az automatarendszereknek a szerelése. Segítségükkel akár a nemzetközi automatahálózatba is könnyűszerrel be tudunk kapcsolódni és szükség esetén bármelyik miskolci előfizető saját lakásáról köz- f vétlenül feltárcsázhat!» * moszkvai, berlini, vagy mond- j juk párizsi ismerősét. I A crossbar-rendszernek azonban — a kézi kapcsolású központokkal szemben — van egy hátránya: eddig ugyanis a telefonközpontosok minden távolsági beszélgetés alkalmával egy nyomtatványra feljegyezték a hívott előfizető helyét és a beszélgetés időtartamát. A távbeszélő számlák összeállításakor ennek alapján számfejtette a posta a szolgáltatásnak megfelelő havi díjat. Szükség esetén pedig a nyomtatvány bármikor visszakereshető volt. Erre az automataközpontok alkalmazásánál már nincs lehetőség, hiszen a számlálószerkezet sem a hívások számát, sem a beszélgetések időtartamát nem rögzíti. Csupán forintértéket mutat. Reklamáció esetén így legfeljebb csak a bejelentés időpontjától kezdve tudjuk figyelemmel kísérni a számlálószerkezet működését. — Egyre azonban minden postahivatalnak vigyáznia kell: olyan szolgáltatásért, amelyet nem nyújtottak, egyetlen fillért sem számolhatnak el — fejezte be nyilatkozatát a miniszterhelyettes. L P. ★ A francia pavilon látogatói a legkiválóbb vadászfegyverek ben gyönyörködhetnek. (Kerényi László felvételei) Lyuk a tigrisbőrön Mister Báthia (Folytatás az 1. oldalról) A Magyar Trófeabemutató feliratú pavilonban már csak a portás tiszteleg, bent minden kész. Hatalmas bőgés vág bele az éjszakába. Most etetik India fehértigrisét. A kettős rács előtt áll mister Báthia, a delhi állaitkert és az indiai pavilon igazgatója. Az 50 éves, ősz hajú férfi cigarettával kínál. Kivesz egyet a dobozból, s azt nyújtja két ujja közt felém. Nem udvariatlanság ez, Indiában így szokás. Mikor már kölcsönösen füstölünk, mutat rá a pavilonjuk falát ékesítő hatalmas tigrisbőrre. Eddigi legizgalmasabb vadászkalandja során ejtette el. A tigris elbújt előlük, s mikor a vadász kísérőivel gyanútlanul az egyik bokor mellett ment, a nagy macska ráugrott az egyik férfira, akinek életét csak beszélgetőpartnere lélekjelenléte mentette meg. A tigrisbőr nyakánál most alig egy centiméteres lyuk van. A ragadozó fogai pedig mister Báthia feleségének fülbevalóján függnek. A kenyai pavilon igazgatója, Macharia úr menni készül. Meginvitál kocsijába, s Shimelis Torgou büszkén mutatja hazája egyik ritka állatfajtáját, az ibex kecskét. közben elmondja, mi az a cirokvastagságú szálakból sodort karperec a karján. Az életében elejtett első elefánt farkbojtjából készült. Afféle amulett. A tolmács megkérdezte, mennyiért vehetné meg. Macharia úr elképed a kérdésre. — Előbb az életemet — mondja mosolyogva. Hajnalodik. Kifelé menet még elmentünk az indiai tigrisketrec előtt. A világ alig negyedszáz fehér tigrisének egyike kényelmesen alszik, csak néha horkant közbe egyet. Hamar megszokta a magyar klímát. Ünnepélyes külsőségek között nyitották meg ma délelőtt 10 órakor az első vadászati világkiállítást. Az ünnepi beszédet dr. Dimény Imre, mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter tartotta. A beszéd elhangzása után Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke megnyitotta a kiállítást. A kormány tagjai és a meghívott vendégek megtekintették a pavilonokat, s lapunk megjelenésével egyidőben a tiszteletükre rendezett lovasbemutatót nézik végig. A nagyközönség számára délután 3 órakor nyílnak még a vadászati világkiállítás kapui. ERDŐS ÁKOS Segítik a nagycsaládosokat A Miskolci Közlekedési vagy többgyermekes, nagy- Vállalat augusztustól több családú dolgozóinak. Minden mint 60 ezer forint beisko- gyermek után 250 forint se- lázási segélyt oszt ki három-, gély illeti meg a szülőket. Uj típusú bányamentő készülék Világviszonylatban is a legkorszerűbb, új típusú bányamentő készülékekkel szerelték fel a tatabányai közAz első fecskék A Baráti Hadseregek Sport- bajnokságainak VI. ökölvívó spartakiádjára tegnap este váratlanul megérkeztek az első vendégek. A Koreai NDK 12 versenyzője és 5 vezetője tartózkodik már Miskolcon! Az ázsiai sportolókat baráti szeretettel fogadták a lyukóvölgyi szálláson, akik ma délelőtt már a sportcsarnok edzőtermébe is ellátogatnak. ponti bányamentő állomást. Az NSZK-ból vásárolt speciális mentőberendezések konstruktőrei az újfajta készülékekben az összes előbbi típusok jó tulajdonságait egyesítették. Védőhatása 4 óra — kétszerese a korábban használtaknak —, ami azt jelenti, hogy a bányamentők 4 óráig dolgozhatnak teljes biztonságban, füstben, gázban, tűzben stb. A berendezés súlya mindössze 12.8 kilogramm, 4,5 kilóval köny- nyebb az eddig alkalmazott készülékeknél. Az új típusú mentőkészülékeken kívül új- fai ta védőólarcokkal is ellátták a tatabányai bányamentőket. Szocialista brigádok tanácskozása A Beton- és Vasbetonipari Művek miskolci üzeme dolgozóinak 70 százaléka tömörült szocialista brigádokba. A 38 szocialista brigád szeptember 10-én ül össze tanácskozásra. Az összejövetel családias légkörben, „fehér asztalnál7’ zajlik majd le. A tervek szerint az év hátralevő időszakának munkájáról beszélgetnek a szocialista élüzem dolgozói, de szó lesz az időarányos terv, az első félév 103—104 százalékos teljesítéséről is. Az előirányzott évi 13 milliós nyereséget 15 millióra emelték, s az első félévben ezt is sikerült 180 ezer forinttal túlteljesíteni. Ezt a pénzt a dolgozók bérfejlesztésére fordítják.
