Déli Hírlap, 1971. július (3. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-17 / 167. szám
„Szeged híres város...” Intellektuális •• Ünnepi bemutató a Dóm téren & Készül a Borisz Godunov egyik hatalmas díszleteleme a Dóm téri színház festőműhelyében. (Dr. Somogyi Károlyné felvétele) A város egyébként ünnepi zászlódíszben várja és fogadja vendégeit,' akik igen nagy számban érkeztek már tegnap a XXV. szegedi ipari vásár és kiállítás megnyitására a Tisza-parti városba. A Dóm téren nagy sürgés-forgás előzte meg a bemutató napját, hiszen már megkezdődtek Muszorgszkij operájának a Borisz Godunovnak is a próbái. Az opera bemutató elődása egy hét múlva, július 24-én, szombaton este lesz. A szegedi játékok egyhónapos programjában ismét gyönyörködhetnek a nézők a Magyar Állami Népi Együttes színes, szép táncaiban. Ezúttal az Ecseri lakodalmas című táncképet mutatják be, amelynek külön a nagy színpadhoz alkalmazott koreográfiát készítettek. Ismét láthatják a hatalmas nézőtér vendégei Farkas Ferenc Csínom Palkó című daljátékát, amelynek előadásait maga a szerző vezényli. A programot új magyar dráma, Illyés Gyula Dózsa György című kétrészes művének bemutatása zárja. ppl szemléletű író Holnap lesz löO éve, hogy megszületett Thackeray, a nagy angol regényíró. Dickens kortársa volt; ő azonban nem a dickensi kisember, hanem a nagypolgár szemével látta és vizsgálta a XIX. századi Anglia világát. Harminchat éves korától a híres vicclapban, a Punch- ban kezdte közölni Anglia sznobjai című karakterrajzait, melyek utóbb A sznobok könyve című kötetben is megjelentek. Ugyanabban az évben — folytatásos -egény- ként — látott napvilágot a Hiúság vására (mawarul legutóbb Vass István kitűnő fordításában jelent meg), amellyel Thackeray megalapozta hírnevét. Az 52 éves korában elhunyt Thackeray hűvös, intellektuális szemléletű író volt. Társadalomlkritiikája rendkívül éles. Csereüdülés Július 22-én ötven miskolci középiskolás, általános iskolás és ipari tanuló utazik háromhetes üdülésre Lengyelországba. Viszonzásképpen katowicei gyermekek ugyancsak három hétig ismerkednek majd Miskolc, Eger, Aggtelek, Budapest és a Balaton tájaival. Beszédes vendégkönyv A negyvenéves ünnepi játékokat köszönti a hagyományos szignál ma este 8 órakor Szeged monumentális szabadtéri színházában. A Dóm téri óriás színpadon ünnepi bemutatóra kerül sor: nyitóelőadásként a Magyar Állami Operaház balettegyüttese Hacsaturján Spartacus című balettjátékát adja elő. A háromfelvonásos balettet Seregi László rendezte, a címszerepet Fülöp Viktor Kossut-díjas kiváló művész, feleségét, Flaviát Kun Zsuzsa Kossuth-díjas kiváló művész, Crassust Havas Ferenc Kos. Az ember tragédiája szerzőjének egyéni tragédiáját kívánta a tegnap esti tévéjáték írója — Székely Júlia — megmutatni. Ami a szándékból megvalósult, az nem sikerült többre egy képletre egyszerűsített helyzet illusztrálásánál. A képlet a következő: Majtényi Anna, Madách Imre édesanyja nemcsak szolgáinak, de menyének és fiának is a zsarnoka. Erős akaratával szinte belehipnotizálta „Lidérckét”, a nagy író feleségét a züllésbe. Székely Júlia minden szereplője egy-egy jellemvonásával (és csakis eggyel) a fenti képletet támasztja aló. Éppen ez a hibája darabjának, hogy nem az élet ellentmondásosságát, jellemek, személyiségek önmagukkal viaskodását ragadja meg, s bontja belőle ki a történést ... Így fordulhat aztán elő, hogy Madách Imre a tévéjátékban mint. egy pipo- gya, gyenge akaratú férfi jelenik meg, akiről aztán már csak az irodalomtörténeti tények ismeretében hisszük el, hogy képes volt a Tragédia megírására. A színészek kerültek ezzel a leghálátlanabb helyzetbe, élükön a Madáchot játszó Sinkovits Imrével. Törőcsik Marinak a tönkretett „Lisuth-díjas művész tánoOlja- alakítja. A balettjáték szereplői közül Sipeki Levente, Nagy Zoltám, Sterbinszky Zoltán, Szumrák Vera neve érdemel említést. A grandiózus díszleteket Forray Gábor, az előadás jelmezeit Márk Tivadar Kossut-díjas érdemes művész tervezte. Az előadást Pál Tamás vezényli. A ma esti bemutató után, holnap még egy előadása lesz a nagy érdeklődéssel várt balettjátéknak, amelynek bemutatása egyben az Operaház balettegyüttesének de- but-je is a Dóim téren. dércke” alakítójaként még így is volt néhány hitelesen szép, igaz pillanata. A nők felelőssége a zseni életében — ez izgatta elsősorban az írónőt, saját bevallása szerint. Nem tudom, mennyivel lett volna több a két nő emberileg, ha minden zavartól mentes, eszményi otthont biztosít a kor egyik legnagyobb magyar írójának és gondolkozójának. A nők csupán azokat az ellentmondásokat élték át több-kevesebb tudatossággal, amely a kort jellemezte, és mind Majtényi Anna, mind pedig Fráter Erzsi sorsában ez fejeződött ki tragikusan. Megélték ezeket az ellentmondásokat, nem hazudtak másik, édeni világot helyette. Madách Imrét igen érdekelte a nők helyzete a társadalomban. Erről írta akadémiai székfoglalóját, erről levelezett sokat a képernyőn is megjelentetett Veres Pálnéval. Meg kell vallani, nem a leghaladóbb álláspontot képviselte... így pedig az írónő kérdésfeltevését meg kell fordítanunk; nem annyira a nők felelőssége a „zseni” életében az igazi kérdés itt, hanem a zseni felelőssége, környezete és az egész társadalom asszonyainak, lányainak életében, sorsában! NY. SZ. Csak a legjobbakat, az igazán nagyközönség elé való festményeket, grafikákat választották ki a zsűriző művészek a Vörösmarty Művelődési Ház képzőművészeti szakkörének terméséből. így is több mint félszáz a kiállított képek száma. Az ismeretlen — a hír, vagy a kíváncsiság által odavitt — tárlatlátogató az elején kezdi nézegetni a képeket, azután a paravánok között felfedez egy asztalt; rajta mesteriművészi kézre valló fa- és csontfaragásokkal. Alatta a díszbetűs írás: Juhász Pál Imre MÁV-nyugdíjas művei. Azután újra körben a képek. Végezetül a kiállítóterem közepén asztalon a vendégkönyv. Amibe úgy írta bele a több mint ötszáz látogató a véleményét, vagy csak a nevét, mint mikor ismerősnek, jóbarátnak ír az ember egy üdvözlőkártyát. Mert az amatőr művészek ismerőseiből, barátaiból, munkatársaiból került ki jórészt a 21. vasutasnap tiszteletére rendezett — immár hagyományos — kiállítás köEbben az évben másodszor jelent meg az elmúlt napokban a megye tudományosismeretterjesztő folyóirata, a Borsodi Szemle. Hasonlóan az eddigiekhez, ezúttal is a megszokott rovatokban találjuk a jelen és a közelmúlt jelenségeinek, eseményeinek tudományos igényű, tanulmányértékű elemzését. A Gazdasági élet című rovatban Dénes Miklós írt „Minőségről — megbízhatóságról”, amely egyet jelent bélés külföldön értékesítésre kerülő termékeink elismerésével, értékével. A mikrome- chanizmus néhány problémájáról, a vállalati gazdálkodásról szól Tapasztó György írása. Faragó Károly pedig Borsod megye termelőszövetkezeteinek 1970. évi gazdálkodását értékeli. Történelmünk címszó alatt Gecsényi Lajos és Tóth Pál írásait közli a folyóirat. A zönsége. A bejegyzések tanúsítják, hogy ők nem a képek alá kiragasztott céduláról ismerkednek a tematikában, technikában annyira különböző művek alkotóival. A gratulációk, sőt — ha néhány sor erejéig is — részletekbe menő elemzések sorakoznak a vendégkönyv lapjain. Az egymást ismerők szíves szavú talákozása ez. Dicsérik az ecsetkezelést, a színfelrakást, a tehetség és hobby bizonyítékait, és további jó munkát, alkotókedvet kívánnak a szakkör tagjainak. (Amiben nincs is hiány, mert néhányu/knak önálló kiállításra is telne már a képekből.) Nem „én most tárlatot látogatok” igénnyel jöttek el ide a vendégek. Inkább valami olyasmi lehetett az indíték, hogy „már csak megnézem, mit csináltak egy év alatt”. És így volt igazán értelme. Ismerős városrészletekkel, a munkahellyel, szépre figyeléssel találkoztak. Megírták. Biztosan meg is mondják. M. M. közelmúlt történelmi eseményeiről készült rövid tanulmányaik Zemplén megyéhez és Miskolchoz kapcsolódnak. A húszas és harmincas évek közéleti-politikai eseményeit elemzik. Az Ismeretterjesztés rovatban Novák István írását olvashatjuk, a TIT Miskolc városi szervezetének az üzemekben végzett ismeretterjesztő munkásságáról. Szól a ma meglevő hiányosságokról és a fejlődés lehetőségeiről. ..Napjaink kérdései” közül kettővel találkozunk ezúttal. Az iparban foglalkoztatottak munka- és életkörülményeiről Borsod megyében Le- hoczky Alfréd, A társadalmi rétegződés néhány összefüggéséről a Tiszai Vegyi Kombinátban pedig Tuba Imre ír. Jegyzetet Fodor László. könyvszemlét Tiner Lajos tollából közöl a folyóirat, melyet Feledy Gyula grafikái színesítenek. A két Madáchné Borsodi Szemle 197112. EKS3 SZOMBAT Kossuth rádió: 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: A hatvani könyvtárban. — 12.40: Melódiakoktél. — 13.52: Gondolatok a könyvtárban. — 14.02: Bágya András dalaiból. — 14.10: Hétvégi külpolitikai figyelő. —14.25: Üj Zenei Újság. — 15.05: Csak fiataloknak! — 15.50: Rádióreklám. — 15.55: Kis magyar nén- rajz. — 16.00: Százhat vannyolc óra. — 17.38: A világirodalom humora. Lottika kalandjai. Kurt Tucholsky karcolatainak rádióváltozata. — 18.08: Kiváló Bar- tók-felvételek. — 19.30: Esték a Fészekben. Vidám visszaemlékezések a 70 éves klubról. II. rész. — 21.00: Népdalcsokor. — 21.30: Lemezek közt válogatva. — 22.25: Táncoljunk! — 0.10: Melódiakoktél. Petőfi rádió: 12.03: Fiatal együttesek műsorából. — 12.20: Koczkás Sándor könyvszemléje. — 12.30: Dietrich Fischer-Dieskau énekel. — 13.03: Szombattól hétfőig. — 13.33: Kórusmuzsika. — 14.00: Napraforgó. — 15.00: Orvosok a mikrofon előtt. (Ism.) — 15.05: Haydn: D-dúr („Londoni”) szimfónia. — 15.30: Falvakban, mezőkön. — 16.05: Gulliver utazásai. (Ism., hangfelv.) — 16.58: A hét műsorából. (Ismétlések.) — 17.38: Liszt—Gesz- ler György féld.: Cserkesz induló. — 17.45: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 18.10: önkéntes hajótöröttek. Rádiójáték. (Ism.) — 19.01: Verbunkosok, nóták. — 19.35: „Cicáznak a szép csendőrtollak ..V. (befejező) rész. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Üj könyvek. (Ism.) — 20.28: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek. — 21.45: Pod- ger bácsi szeget ver a falba. Jerome K. Jeroma elbeszélése rádióra. — 22.02: Üj felvételeinkből. — 22.31: Gondolatok filmekről. — 22.44: Régi magyar táncok. — 23.15: Meyerbeer operáiból. Miskolci rádió: Hétvégi krónika. — A sátoraljaújhelyi kenyérgyárról. — A gazdaságos széntermelésről. — Akit már régen hallottunk. — Borsodi földek, borsodi falvak. — Helyzetkép a nyári nagy mezőgazda- sági munkákról. — Borsodban a körzeti iskolák fejlesztéséért. — Népdalfeldolgozások. Televízió: 16.25: Karám és box. Dokumentumfilm a lóidomítás- ról. — 16.45: Tetszik, nem tetszik. Művészet-pszic^g^lógiai vizsgálatok. — 17.30: Reklám. — 17.45: Tv-operakalauz. Weber: A bűvös vadász. — 18.05: A tenger titkai. Dokumentum-sorozat. 2. rész: Koralldzsungel. — 18.55: Tho Pet-tó-phi. Mátray Mihály riportfilmje. — 19.15: Cicavízió. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Köztünk maradjon. Tabi László ötperce. — 20.05: önök kérték... A Televízió kívánságműsora a nézők levelei alapján. — 21.20: Interfórum 71. — 21.45: Tv-híradó. — 21.55: Kancsal szerencse. Magyarul beszélő lengyel filmszatíra. — 23.50: Jó éjszakát, felnőttek! 14. rész: Jó szabóság, jó iskola. Bratislava! televízió: 18.00: Lá- nyok-fiúk magazinja. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: Időszerű nemzetközi kérdések. — 19.35: Amiről beszélnek. — 19.50: Afrikai szavanna. Lengyel dokumentumfilm. — 20.10: Hagyományos libereci vetélkedő. — 20.40: Félóra Alfred Hitchcockkal. Amerikai filmsorozat. 4. rész: Zárt ajtók mögött. — 21.30: Tv-híradó. — 21.45: Gladiola hercegnő eljegyzése, avagy leszállás az üvegházban. Vígoperett. —1 23.00: Híres hegedűszámok. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Különös párbaj (színes bolgár). — Kossuth (f3, f5, f7): Hé barátom, itt van Sabata! (színes olasz, felemelt helyárral!). — Filmklub (6): Dajkamesék hölgyeknek (magyarul beszélő színes amerikai). — Fáklya (5, 7): Hét katona meg egy lány (színes francia—román, 16 éven felülieknek!). — Petőfi (17): Jó estét, Mrs. Campbell! (magyarul beszélő színes amerikai). — Szikra (5, 7): A pap vége (magyarul beszélő csehszlovák). —• Ságvári (5, 7). A karbonárik (magyarül beszélő színes olasz- francia). — Táncsics (f\5, fi): Forró éjszakában (magyarul beszélő színes amerikai). — Ady (f9): Ben Wade és a farmer (amerikai). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Pető János grafikái. — Miskolci Képtár (10 —18 óra között): Városi képző- művészeti gyűjtemény. — Lib- resszó (13—20 óra között): Zsig- nár István festőművész kiállítása. — Gárdonyi Géza Művelődési Ház (10—18 óra között): Munkavédelmi kiállítás az előcsarnokban. vasárnap 19.15: Bölcsek a fán. Illyés Gyula színművének közvetítése a Pécsi Nemzeti Színházból. — 21.32: Az MRT népi zenekara játszik. — 22.15: Egy óra dzsessz. — 23.15: Előadja a szerző. Köny- nyüzenei hangverseny. — 0.10: Ránki György: Filmmelódiák. Petőfi rádió: 8.00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8.30: Zenei anyanyelvűnk. (Ism.) — 8.40: Szívesen hallgattuk. Pest-budai muzsikusok. — 9.50: Az MRT gyermek- kórusa énekel. — 10.10: Gulyás: Hevesi szvit. — 10.23: Százados szenzációk. — 10.53: Bach brán- denburgi versenyei. — Közben II. 41: Együgyű dal a feleségről. Versek. — 12.49: A második bak- ter. Zenés játék. — 14.00: Táskarádió. — 15.00: Mit üzen a Rádió? (Ism.) — 15.35: Camelot. Részletek Leowe zenés játékából. — 16.05: Halló, Berlin! Halló, Budapest! — 17.15: Élő szó. A hazai művelődés tükre. — 17.45: Bronislav Huberman hegedül. — 18.10: A játék. Nagy Piroska műsora. — 18.30: Szimfonikus zene. — 19.10: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 19.20: Nóták. — 19.50: Jó estét, gyerekek! — 20.10: A köny- nyűzene trombitavirtuózai. — 20.23: Borisz Godunov. Muszorgszkij négyfelvonásos operájának közvetítése. — 21.32: Tudósaink arcképcsarnoka. Miskolci rádió: Eseményekről röviden. — Az élet nyomában. Aktuális, színes műsor, zenével. — A sportrovat jelenti. Televízió: 8.55: Úszni tudni kell! Oldalúszás. — 9.15: Tomi és kutyája. 3. rész. Zebrák. — 9.30: Hanzik útja. Csehszlovák játékfilm. (Ism.) — 10.45: Amerikai komédiák. 14. rész: Jó szabóság, jó iskola. (Ism.) — 11.00: Nemzetközi férfi kézilabda-mérkőzés a Hajdú Kupáért. — 12.30: Reklám. — 15.20: Hétmérföldes kamera. 15.35: Reklám. — 15.40: Az MRT népi zenekarának hangversenye a kecskeméti népzenei fesztiválon. — 16.00: Lehet egy kilóval kevesebb? Zenés fogyókúra, sok jó tanáccsal. — 17.10: Műsorainkat ajánljuk! — 17.35: Delta. — 18.05: Reklám. — 18.10: Sebastian és a „MaryMorgane”. 2. rész: Ha Jonathan beszélne. — 18.40: Esti mese. — 19.00: A HÉT. — 20.05: Sporthírek. — 20.15: A kegyelmes úr szárnysegédje. Magyarul beszélő szovjet tv-filmsorozat. I. rész. — 21.30: Az angyaloknak könnyű... Verses összeállítás. — 21.45: Az érem harmadik oldala. Bratislavai televízió: 9.00: Kicsinyek műsora. — 9.25: Gyermekműsor. — 10.25: A Pálmaszigetek országában. —- 10.55: Az ötletesebb nyer. Vetélkedősorozat. (Ism.) — 11.30: A Rozsutec együttes műsorából. — 11.55: Tv- híradó. 1— 14.00: Csehszlovákia— Spanyolország Davis Kupa teniszverseny. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: Sporteredmények. — 19.50: Költészet. — 20.00: Hagyományos libereci vetélkedősorozat. —20.30: A tizenharmadik. Cseh film. — 21.55: Kultúra és társadalom. Publicisztikai műsor. — 22.20: Tv-híradó. Filmszínházak: Béke (f4, hn6, 8): Különös párbaj (színes 'bolgár). — Kossuth (f3, f5, f7): Hé barátom, itt van Sabata! (színes olasz, felemelt helyárral!). — Filmklub (6): Dajkamesék hölgyeknek (magyarul beszélő színes amerikai). — Fáklya (4, 6): Hét katona meg egy lány (színes francia—román, 16 éven felülieknek!). — Szikra (5, 7): Bűntény a Via Venetón (magyarul beszélő olasz, * 16 éven felülieknek!). — Ságvári (5, 7): Tanár úrnak szeretettel (magyarul beszélő színes angol). — Táncsics (f5, f7): Forró éjszakában (magyarul beszélő színes amerikai). — Ady (f9): Ben Wade és a farmer (amerikai). — Petőfi (f5, í'7): Serafinó (színes olasz, 16 éven felülieknek!). Kiállítások: Azonos a szombati programmal, kivéve a Libresz- szót, mely vasárnap zárva. HÉTFŐ Kossuth rádió: 8.15: Mit üzen a Rádió? - 8.50: Cigánydalok. — 9.02: A 22-es csapdája. VII. rész. — 9.23: Rádióbörze. —9.30: A hét zenemüve. Beethoven: III. szimfónia. — 10,05: Rádiószínház: Orfeusz átváltozásai. — 11.15: Rita Streich és Nicola Rossi- Lemeni énekel. Petőfi rádió: 8.05: Mezők, falvak éneke. — 8.25: Schumann: III. „Rajnai” szimfónia. — 9.00: Ezeregy délelőtt. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. Kossuth rádió: 8.10: Édes anyanyelvűnk. — 8.15: Mindenki királysága. A Gyermekrádió műsora. — 8.56: Szivárvány. — 10.25: Rádióreklám. — 10.30: Vasárnapi koktél. — 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. — 18.00: Egy korty tenger. — 13.10: Szvjatosz- lav Richter Chopin-zongoraestje. — 13.40: Mi dolguk a világban? Műsor a bioszféra szennyeződéséről. — 14.00: Részletek Offenbach: A 66Aos szám és A va- rázshegedű című operettjéből. — 14.40: Pillantás a nagyvilágba. — 15.08: A Berlini Filharmonikus Zenekar hangversenye. — 16.08: A rendező műhelyében. — 17.05: Faluról falunak, muzsikával. — 17.55: Költők albuma: Puszta Sándor. — 18.10: Európai slágerszemle. — 19.10: Sporthírek. — Keresem boxer-kutyámai. Ismertetőjele: barna-csíkos, fehér papucs, fehér mellény. Megtalálóját jutalmazom. Juhász, Buzogány u. 29.