Déli Hírlap, 1971. június (3. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-09 / 134. szám
belföld FINN DELEGÁCIÓ. Debrecenbe finn tanácsi delegáció érkezett, amely egy héten at tanulmányozza a város kulturális, oktatási intézményeinek munkáját. s több üzembe is ellátogat. VASÜTKORSZÉRÜSÍTÉS. A MÁV szegedi igazgatósága területén a mostani tervidőszakban 1,1 milliárd forintot fordítanak a vasút korszerűsítésére. MAGYAR—SVÉD EGYÜTTMŰKÖDÉS. A Kulturális Kapcsolatok Intézetében tegnap ünnepélyesen aláírták a magyar—svéd tudományos és kulturális egyezmény 1971—73-ra szóló munkatervét. 373 MÉTERES FELÜLJÁRÓ. Pécsett az év második felében megkezdik az utóbbi évek legnagyobb közúti munkáját. 373 méter hosszú és 16 méter széles vasúti felüljáró építését. UTAZTAT A COOPTOU- RIST. A nyáron mintegy 25 ezer külföldi turistát vár hazánkba, s 20 ezer honfitársunkat utaztat külföldre a harmadik főszezonját megkezdő utazási iroda, a Coop- tourist. NAGYSZABÁSÚ ÜDÜLTETÉS. A törökszentmiklósi mezőgazda- sági gépgyár 1350 dolgozója közül 460-nak juttatott üdülési beutalót; 90-en szakszervezeti üdülőkben nyaralnak, a többiek a vállalat saját fenntartású és bérelt üdülőibe kaptak beutalót. NÁSZNAGYVERSEK. A Somogy megyei Csökölyről 75 eve írt násznagyversek kerültek a kaposvári Rippl- Rónai Múzeumba; a szövegeket Nezdei János helybeli parasztember írta. VÉDÖÉPÜL.ET A BAZILIKÁBAN. A táci Gorsiumban megkezdték a IV—V. századi bazilika konzerválását; a belsejében felfedezett rendkívül értékes íalfresikók köré védő- epületet emelnek. NYILVÁNOS DÖNTŐ. Június 14-én kerül sor a Madách Színházban a „Szóljatok, szép szavak!” vetélkedő nyilvános döntőjére, amelyet a rádió egyenes adásban közvetít. HALÁL A SZEMÉTTELEPEN. A kőbányai szeméttelepen Busa József 63 éves budapesti nyugdíjas lezuhant a szemétprizmáról, s a helyszínen meghalt. GYŐRI VÁSÁR. Eddig ösz- szesen 90 — köztük több külföldi — vállalat jelentkezett a Győrött július 23. és augusztus 1. között megrendezendő ipari vásárra és kiállításra. ÜJ LEVEGŐTISZTÍTÓ. A kecskeméti Autó- és Gépjavító Ktsz-t bízták meg a víz- sugár-szűrési alapelv szerint működő új levegőtisztító gyártásával. TÖBB A VÍZIRIGÓ, a fehér „mellényes", fekete csőrit ■vízirigók korábbi években ■megcsappant száma a Szinva és a Garadna folyása mentén az idén megnövekedett, BOBSODI VÍZ. A miskolci Szikvíz- és Vegyicikkeket Gyártó Vállalat naponta 15 ezer másfél- és félliteres csatosüveget tóit meg a Borsodi Vízből; Szegedre, Siófokra és más Balaton menti üdülőhelyekre is szállítanak belőle. TENYÉSZTETT APRÓVADAK. Mintegy 35—10 ezer fácánt és 8—10 ezer vadkacsát tenyésztenek az idén Európa egyik legkorszerűbb szárnyas apróvadtenyésztő telepén, So- ponyán. ÖNJÁRÓ ŰTFESTŐ. A győri mezőgazdasági gépgyártó vállalat önjáró útfestő gépet készített, amely egy műszakban 20 kilométer hosz- szúságban felezi meg fehér sávval a fő közlekedési utakat; a KPM 20 gépet rendelt erre az évre. ítéletidő pusztít Észak-Olaszorszagban. Felvételünk Triesztben készült, ahol az óriási esőzések következtében így kiáradt az Adria. Az utcákon a gépkocsikat ..szügyig'' ellepi a víz A munkatársak véleménye Folytatják a családirtó Támogatná, de nem tudja hogyan Az amerikai szenátus külügyi bizottsága megtárgyalta a Szabad Európa Rádió és az úgynevezett Szabadságadó finanszírozásának kérdéséi. Nem tudta azonban eldönteni, hogy miután . a nyilvánosság előtt is lelepleződött á CIA szerepe a hírhedt intézmények fenntartásában, milyen csatornán át juttassák el az amerikai pénzt. Fulbrigjht, a bizottság elnöke kijelentette az ülés befejeztével, hogy jómaga és több társa a rádióállomások megszüntetését pártolta, hiszen azok „csak az Amerika Hangjának duplikátumai”. Mások azonban ismét más- i ként látják ezt a kérdést. A 5 kormány tudvalevőleg azt kérte, hogy a két rádió finanszírozását a jövőben az adózók pénzén fenntartott, úgynevezett független konzorcium folytassa. bűnperét Csekkhamisító banda — Nőm aicartiLk elhinni! . . . Hisz’ olyan jó dolgozó volt. Es úgy szerette a családját. Még a külömkeresetét is hazaadta. — Ki mondta? — öl — Akkor biztos’ igaz — jegyzi meg ironikusan valaki. (Miskolcon, a megyei bíróság n. emeletén, az előcsarnokban folyik a beszélgetés. Volt dolgozótársai szömyülködnek hitetlen- kedve a tetőfedő Zsják Pál, többszörös gyilkos tettei felett. Nem „így” ismerték. Nem „ilyennek” ! Pedig 15 éve dolgoznak együtt vele.) — Az asszony volt a hibás! — tüzel egy barna férfi. — Honnan veszi? — Zsják mondertt egyet-mást. (Bent, a 99-es tárgyalóteremben tart a per. Erkölcsi okok miatt — zárt ajtók mögött. Zsják Pál „sajátos” erkölcsi gyakorlatát boncolgatja a büntetőtanács. Munkatársuknak ezt az „oldalát” a kintiek nem ismerik.) — Ha szerette asszonyát, miért mondott rosszat róla? — Biztosan megérdemelte! — Akkor meg miért nem akart tóle elválni Zsják? (Szerelmi házasság volt az övék. Csakhogy: két héttel a házasságkötés után már megverte asszonyát a „szerelmes” férj. De kifelé szebbik arcát mutatja minden házasság.) — Az szent igaz, hogy köny- nyen eljárt a keze. Bent is: ha valakivel ös&zeveszett, egyből „lecsapta”. De — mindig őszinte ember volt. . . (A barna férfi mondta ezt, majdhogynem „elismerően”, már ami a „lecsapást” és az „Őszinteséget” illeti. Zsjákről beszélt így, aki két kisebbik gyermekét — gyönyörű két gyerek volt! — és a védelmükre siető szomszédot, brutális kegyetlenséggel ölte meg. Arról a férfiról, aki 3 éves kislánya holtteste mellett úgy rohant el, hogy épp’ csak a vállát nem vonta meg. Futott, hogy még utolérje a szomszédokhoz menekülő másik két gyermekét. Megölni őket is. ne maradjon tanú viselt dolgairól.) „Mindig őszinte ember volt” — csendül vissza később a mondat emlékezetemben, amikor újra megnyitják a hallgatóság előtt a tárgyalóterem ajtaját, es Zsják beszél az 1970. december 1-én történtekről. — ... a feleségem adta a kezembe a szifont is és a palakalapácsot is. Azt mondta: üssem őt fejbe a szifonnal, aztán menjek a nagyobbik lány után a Kincsesék pincéjébe, és üssem le! (Megfontoltan beszél. Nem néz a bírói pulpitus felé.) — Ki ütötte agyon Évikét, a 8 éves kislányt? — Nem tudom. — Volt ott még más is magán kívül? — Nem, nem volt más ott. (A büntető tanács elnöke fényképeket mutat. A halott kislányt ábrázolja az egyik, vérébe fagyva. A férfi nézi. És nem változik az arca.) — Mondja, Zsják! Tlát ez sem indítja meg?! — Nem emlékszem . ,. Nem tudom . .. Nem tudom ... ~ r efr énszerüen hangzik minden válasz, amely a gyilkosságokra vonatkozik. (Zsják Pál tudatosan és célszerűen követte el bűntettét. Mérlegelni tudta cselekményének súlyát. Sem elmebetegségben, sem gyengeelméjűségben nem szenvedett — hangsúlyozza az írásban adott igazságügyi elme- szakértői vélemény.) A bíró kérdései szűkítik a kört. Zsják belegabalyodik saját hazugságaiba. Sarokba szorul. S aki nem tudott megrendülni gyermeke holtteste felett, most belesápad a gondolatba: elárulhatja magát, — Rosszul van?, — Igen ... egy kis pihenőt. . . — Akkor 'szünetet rendelek el. Felfüggesztem a tárgyalást. Ebédeljen meg és pihenjen. Délután folytatjuk, önök pedig — fordult a börtönőrökhöz a bíró — biztosítsák számára a maximális pihenést. Ez még tegnap történt. Mia reggel folytatódott a tárgyalás. A 35 éves Zsják Pálnak ma szembe kell néznie feleségével és egyetlen életben maradt leányával, akiket a gyors orvosi beavatkozás és a hosszú hónapokig tartó, rendkívül gondos ápolás mentett meg. Azzal az asszonnyal szembeMegjelent a SZÚR-lap 1:0 az újságírók javára. Péter, Lantos, Görner, Nagy, Ughy, Priska, Horváth, Pau- iovits, Várkonyi, Boskovics, Sirokmány, Bokodi, Borbély, Nyitray, Csapó, Boros, Gal- lov, Novotni, Vándor, Nyakas és a többiek szerezték az első poént a tegnap megjelent Express ’71-gyel, a miskolci színész—újságíró rangadó lapjával. A tartalomból: bizakodóan nyilatkoznak a színészek a Vidám Színpad társalgójában a SZŰR kiküldött tudósítójának. A lábunk mindig kéznél van — interjú Kisbuci üléssel, egy sportszerető vállalat vezérigazgatójával, leginkább a tömeges sportról. A Test test ellen című cikk írója rendíthetetlenül hisz az újságírók csapatának ""őzeimében. Érve: a hírlapírók zöme már régen felismerte a korszerű edzésmódszereket. Néhány kivételtől eltekintve gyalog lohol, vagy buszon, villamoson tülekszik az edzett gárda — írja. A lap tudósít a közel-keleti nagy meccs legújabb fejleményeiről is Szadat nasszer-űen vezet címmel. A sok bírálat után végre javaslatokat is kaphatunk a lapból labdarúgásunk újjászervezésére a nagy magyar futballkongresz- szusról szóló beszámolóban. sitik Zsják Pait, akire tegnap a délutáni tárgyalás óta minden felelősséget rá akar hárítani. Akit „fegyveres rablótámadás” előkészítésével vádol, s azzal, hogy tulajdonképpen az asszony támadta meg őt és életveszélyesen megsebesítette. A törékeny, filigrán asszony, aki Zsják Pálnak talán a villáig sem ér. Ma délelőtt Is „mesél” tehát a férfi. Erőlködve össze-vissza és mélységesen gyáván. (A tárgyalás további eseményeire holnapi , számunkban visszatérünk.) RADVÁNYI *VA Az angliai Bristolban sajtó- ertekezleten jelentették be, hogy szokatlanul nagyarányú csekkhamisító akciót lepleztek le, amelynek résztvevői közül három embert már őrizetbe vettek. A banda tagjai körülbelül egy millió dollár értékben hamisítottak „gyakorlatilag tökéletes” amerikai utazócsekkeket. Bázisuk Anglia és Nyugatnémetország volt. Chaplin eladta filmjeit Egy nappal azután, hogy Cannes-ban a 82 éves Chaplin könnyezve vette át a francia becsületrendet, a „nagy Charlie” szakított fél évszázados tradíciójával és áruba bocsátotta egy vállalatnak filmjei értékesítését. A Taylor—Burton házaspár jachtján, a Kalizmának fedélzetén, két angol filmróka, Mo Rothman és Bér/ Schneider írta alá a nagy filmkomikussal a megállapodást. Mint a bécsi Kurier című lap tudósit róla, 15-től 20 évig tartó időtartamra adta el Chaplin tekintélyes milliókért Rothman és Schneider urak vállalatának, a Black Inc. cégnek film, televízió értékesítésre egyaránt híres filmjeit, köztük az Aranylázat, a Nagyvárosi fényeket, a Modern időket, a Diktátort és a Monsieur VerdouD:■ címűt. ‘ Eddig Chaplin saját birtokában tartotta, és a svájci Vevey-ben levő villájának bunkeréban őrizte a saját maga által játszott, gyártott és értékesített filmeket. Most vol az első eset, hogy tőkésítette alkotásait. Nyaralás egy százasért Újabb jelentős kedvezményt kapnak az Express Ifjúsági és Diák Utazási Iroda középiskolás üdülőtáboraiban nyaralók. Az Express Kilián telepi, verőcei és leányfalui üdülőtelepein az egyhetes nyaralás árát az eddigi 250 forintról 100 forintra csökkentik. A valóban diákzsebhez méretezett ár csupán az utazási költséget nem, foglalja magába; a szinte jelképes összegért a fiatalok egyheti szállást, napi háromszori étkezést, vonzó, érdekes programokat kapnak. A Balaíon- parti, Kilián telepi táborlakói például részt vehetnek a „Balatoni Express koktél” elnevezésű zenés, táncos esti sétahajózáson, a Duna-parti Verőcén neves beat-zeneka- rok koncertjei, vetélkedők, sport- és kulturális rendezvények színesítik a programot, mig a leányfalui nyaralók sok más rendezvény mellett a dunai sétahajók fedélzetén is eltölthetnek néhány órát. A korábban is megvolt badacsonyi, harkánytürdői, soproni, balatonszemesi és mis- kolc-tapolcai táborok mellett az idén kempinget nyitottak Szombathelyen, Balatonaka- liban és Siófokon is. A június 13-tól augusztus 28-ig nyitva tartó sátorvárosokban a 30 éven aluli fiatalok napi 13 forintért kaphatnak szállást, a diákoknak pedig mindössze 7 forintot kell fizetniük. DELI HÍRLAP - A Magyar Szocialista Munkáspárt Miskolc városi Bizottságának politikai napilapja — Főszerkesztő: CSALA LÁSZLÓ — Szerkesztőség: Miskolc. Bajcsy-Zsillnszky a. 15 - Központ: 16-132. 16-672, 35-580, 36-579. — Titkárság: 18-223. - Bel- és várospolitikai rovat: 18-221 - Művelődési rovat- 18-226 - Sportrovat- 18-222 - Levelezés-18-227. — PoslafiókS9. — Kiadja a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. Miskolc, Bajcsy-Zsillnszky u 15 - Felelős kiadó: WIKTH LAJOS. - Telefon: 36-131. — Hirdetésfelvétel: Miskolc. L. Széchenyi u. 15—17. - Telefon: 16-219. - Terjeszti: a Magyar Posta - Kapható a hírlapárusoknál. - A lap ára 80 liliér. hétfőn 1 Ft. Index: 25 951. - Készült: a Borsod meevel Nyomdaipari Vállalatnál. Miskolc. Bajcsy-Zsillnszky u. 15. — Felelős vezető: SZEMES ISTVÁN külföld ULÁNBÁTOR. A Mongol Népi Forradalmi Párt XVI. kongresszusán eddig már több külföldi vendég szólalt lel. Apró Antalon, hazánk delegációjának vezetőjén kívül a szovjet, a vietnami, a bolgár és a lengyel testvérpárt küldöttségének vezetője is üdvözölte a kongresszust. Ma folytatják a vitát a központi bizottság és a központi revíziós bizottság beszámolójáról. ANKARA. A polgári szabadságjogok korlátozását és az alkotmány ezzel összefüggő módosítását javasolta Erim török miniszterelnök rádió- és televízióbeszé^é- aen. A kormányfő követelte, hogy a kabinet a parlarrlént előzetes jóváhagyása nélkül hozhasson törvényeket, hozzanak létre rendkívüli bíróságokat és könnyítsék meg a rendkívüli állapot kihirdetését. Nagyobb ellenőrzést akar gyakorolni a kormány a szak- szervezetek, a sajtó és az egyetemek fölött. BECS. Mintegy ezer baloldali tüntető vonult fel az osztrák főváros utcáin és követelte a hadsereg megszüntetését. valamint Lütgendorf hadügyminiszter lemondását. V felvonulók és a jobboldali ellentüntetők között kisebb összetűzésekre is sor került. BONN. Szin-g-h indiai külügyminiszter ma Nyugat- Németországba érkezik; előbb Düsseldorfban tárgya] Heinz Kühn északrajna- westíáliai miniszterelnökkel, majd Bonnba utazik, ahol többek között Brandt kancellárral is találkozik, DUBLIN. Háromnapos hivatalos látogatásra Bubimba érkezett Moro olasz külügyminiszter. aki ma megkezdi tárgyalásait Lynch miniszter- elnökkel és más vezető személyiségekkel. PHNOM PENH. A kambodzsai hazafiak 19 kilométerre megközelítették a fővárost. — Nguyen Van Haiu vezérőrnagyot, annak a dél- vieínami bábhadseregnek parancsnokát, amelyet a szabadságharcosok kivertek Snoul kambodzsai városból — leváltották parancsnoki tisztségéből. BELFAST. Ismeretlen tettesek Belfastban rálőttek egy belvárosi katonai kirendeltségre. Két brit katonát sebesülten kórházba szállítottak. OSLO. Norvégia, Dánia, Svédország miniszterelnöke e& Izland, valamint Finnország más magas rangú kormánytisztviselője részvételével konferenciát rendezte!' Oslóben a Közös Piac tervezett kibővítésével kapcsolatos kérdések megtárgyalásáról. Berlin. Almeida Medina chilei külügyminiszter prágai tárgyalásait befejezte és az NDK fővárosába érkezett. WASHINGTON. Az amerikai kormány tanulmányozza a szovjet javaslatot: kezdjenek tárgyalásokat az ENSZ- ben a Hold jogi helyzetét szabályozó szerződésről. A washingtoni szóvivő kijelentette; tanulmányozzák Gro- miko kijelentéseit, de még nem alakították ki álláspontjukat,. PHENJAN. A Ceausescu vezette román párt- és kormányküldöttség Kínából Phenjanba érkezett.