Déli Hírlap, 1971. június (3. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-29 / 151. szám
A Déli Hírlap június 22-i számában cikk jelent meg a Magyar Televízió vidéki, vagy első vidéki stúdiója miskolci megteremtésének lehetőségeiről, s az ahhoz szükséges helyiségek biztosításának szükségességéről. E cikkben a színház igazgatójával folytatott évad végi beszélgetés gondolatait fűztük tovább. Érdemes azonban a témára ismételten visszatérni. Június 21-től 26-ig részt vettem Veszprémben az első tv- találkozón, s ott beszélgetés közben alkalmam nyílt megemlíteni Pécsi Ferencnek, a Magyar Rádió és Televízió elnök- helyettesének, a Televízió vezetőjének a hivatkozott cikkben megfogalmazott gondolatot, amely szerint annak a vidéki városnak van leginkább reménye a tévéstúdióra, amely biztosítani tudja annak megfelelő elhelyezését. Pécsi Ferenc megerősítette ezt, s elmondta, hogy a Televízió vezetői mindenképpen törekszenek vidéki stúdió, illetve majdan vidéki stúdiók szervezésére, azok megfelelő műszaki ellátására, mert részben a második csatorna művészi műsorellátása végett így kívánják tévéjáték és tévéfilm ellátásukat biztosítani, részben pedig ezzel akarják o vidéken élő színművészeket fokozottabban bevonni munkájukba. Ez utóbbi különösen célszerűnek látszik, mert nagyrészt bővítheti a televízió művészi műsorai szereplőinek körét, másrészt meg foglalkoztatja a vidéki színészek arra édemes és alkalmas részét, akiket elsősorban a földrajzi távolság, az utazási és egyeztetési nehézségek zártaik ki a szereplési lehetőségekből. (Ha a stúdió és a színház egy városban van, e ^nehézségek nagyrészt elhárulnak.) A művészeti műhelyek okos decentralizálása is kívánja ezt a gyakorlatot, s a televízió természetesen ott tudja ezt a tervet megvalósítani, ahol erre helyet kap. Mivel a stúdiók teremtése nem mehet túlzottan gyors ütemben, a színházakkal rendelkező nagyvárosok között éles versengés várható. Feltétlenül az lesz az első, ahol a személyi és tárgyi feltételek előbb rendelkezésre állnak. Miskolc esélyes ebben a versenyben. Ha megteremti a tárgyi feltételeket, azaz biztosítani tudja a helyiségeket. Talán szükségtelen külön hangsúlyozni, mit jelenthet egy városnak a tévéstúdió. Nemcsak színészeink foglalkoztatását, hanem az országos kulturális áramkörbe és a közélet egyéb ágazataiba való intenzivebb bekapcsolódást is. BENEDEK MIKtÓS A néhány berendezési tárgy jól érzékelteti, milyen lehetett a 19. században a parasztszoba belseje. Az edények, s a szépen faragott székek a mesterségeket is felidézik. PARASZTI EMLÉKEK PATAKON Nyelvi laboratóriumok Csehszlovákiában öt évvel ezelőtt a nyelvi laboratóriumok még ismeretlenek voltak. Ma a Tesla vállalat négy világnyelvet ismerő „oktatógépeket” szállít a középiskoláknak, főiskoláknak és szakiskoláknak. E gépek megjeVasárnap óta ugyancsak megnőtt Miskolcon a „gyerek-létszám”. Piros- és kék- melegítős, egyenruhás, kicsi és nagy fikúk, lányok töltik meg a járműveket, sietnek csoportosan egyik sporttelepről a másikra vagy szálláshelyükre. Miskolc szeretettel hívta, várta a VII. nyári úttörő-olimpiára az ország minden részéből hozzánk érkező gyerekeket, és felkészült fogadásukra. A nap jó részét természetesen a sportpályákon töltik. Szabad idejükben pedig a várossal ismerkednek a fiatalok és a versenyek között, délután és este szórakoztatásukról is gondoskodtak a vendéglátók. Az első mozgalmas nap után és még mozgalmasabb napok előtt tegnap este várhangversenyt rendeztek Diósgyőrben az olimpikonoknak. Iljúgárdisták mutatták a több száz gyereknek és felnőtt kísérőiknek a kivilágított várudvarra vezető utat, ahol a Miskolci Szimfonikus Zenekar adott hangversenyt. A bástyákra felkerült olimpiai láng félreérthetetlenül jelezte; kik ülnek a széksorokban, sőt a körbefutó várfalakon. A Mura Péter vezette zenekar műsorát ezúttal úgy válogatták össze, hogy az valóban szórakoztató és élvezetes legyen a fiatal közönségnek. A konferáló piros nyakken- dős kislány Erkel, Kodály, Liszt műveit jelentette be a népes hallgatóságnak. A Hunyadi László című opera fül- bemászóan szép dallamai, a Le Prelude, a Háry János lentek — leegyszerűsített kivitelben — az általános iskolákban is, mindenekelőtt az orosz nyelv tanítására. Most vizsgálják annak lehetőségét, hogy tanítsák-e a cseh nyelvet is ezzel a módszerrel. részletei találkoztak a közönség ízélésével. A koncert végén a 21. számú általános iskola tanulói köszönték meg a szép estét a zenekarnak a hallgatóság nevében. Bizonyára a vendégek sem felejtik el a diósgyőri várban töltött néhány órát. Annál inkább nem, mert valamennyien magukkal vitték az ország egyik legszebb műemlékét ismertető prospektust. Évről évre nő azoknak a művelődési otthonoknak a száma, amelyeket a helyi tanácsok a szakszervezetekkel, üzemekkel, termelőszövetkezetekkel közösen működtetnek, kiadásaikhoz együtt vállalják az anyagi áldozatokat — ez derül ki a Művelődés- ügyi Minisztérium legutóbbi összegezéséből. 5 esztendővel ezelőtt még csupán száznyolc, van ilyen művelődési otthon volt az országban, ma már számuk megközelíti az ötszázat. Az elmúlt ötéves tervben további korszerű művelődési házak, illetve központok épültek — többek között Ajkán, Kazincbarcikán, Tiszaszederkényben, özdon, Salgótarjánban, Tatán, Szek- szárdon, Budapesten pedig A terem a híres pataki diákok egyikének, Erdélyi Jánosnak a nevét viseli, akiről manapság mintha keveset hallanánk, pedig sokoldalú munkásságának (költő kritikus, esztéta, filozófus) a nép- költészet tanulmányozása is jelentős részét képezi. Mint gyűjtő és esztéta a reformkorban előkészítője annak a szellemi áramlatnak, mely később a politikában is uralkodóvá akarta tenni a népet... A népi élet emlékei persze most is csak a Sárospataki Vármúzeum Berényi-szárnyá- nak alagsorában kaptak helyet, míg fönn a fényes termekben az egykori főúri kultúrát tükrözi a gyűjtemény. A célszerűség mellett van ebben valami szimbólum is. Hogy a nagy látogatottsága pataki múzeumban az idén végre helyet kaptak az egykori Rákóczi-birtokok jobbágyainak eszközei, a XVIII— XIX. század népi életének számos dokumentuma, az mindenképpen bölcs dolog. A viszonylag szűk hely nem engedi meg, hogy Észak- Magyarország néprajzának akár csak a keresztmetszetét is bemutassa ez a kiállítás; a gyűjtemény jelentősége mégis igen nagy. És figyelemre méltó az a közös munka is, Csepelen, illetve az angyalföldi Láng Gépgyárban. Tavaly 221 millió forintot fordítottak az intézmények kiadásaira, csaknem 14 százalékkal többet, mint 1969-ben. Tovább gyarapodtak a köz- művelődési könyvtárak is. A tervidőszak kezdetén 19,3 millió kötet állt az olvasók rendelkezésére, ma már több mint 24,7 millióból válogathatnak, vagyis a gyarapodás több mint 25 százalékos. Napjainkban minden ezer lakosra 2396 könyv jut. Emelkedett a közművelődési könyvtárak olvasóinak száma is, s elérte a 2 millió 300 ezret, azaz átlagosan munden ötödik magyar állampolgár vált rendszeres könyvtáriáto- gatóvá. amellyel a Herman Ottó Múzeum és a Sárospataki Vármúzeum létrehozta ezt a kiállítást. Ennek köszönhető, hogy a kiállítás két rendezője, dr. Bodgál Ferenc Miskolcon, dr. Janó Ákos pedig Patakon egyazon lelkesedéssel beszél a közös vállalkozásról. (Reméljük, lesz még erre példa máskor is ...) Az első dolog, ami a látogató szemébe tűnik a vár alagsorát járva: a korszerűség. A tárgyak nincsenek szekrényekbe, tárlókba zárva. Az etnográfusok egy frissen fonatott vesszőfal (már ez is jelez egy sajátos népi mesterséget) alkották meg azt a teret, ahol egyaránt helyet kap a táj embere — jellegzetes népviseletében — s mindazok a használati tárgyak (a pásztorélet emlékei, kerámiák, hutai üvegtermékek, a szövés, fonás, faragás eszközei, melyek a kor kultúrájáról, termeléséről vallanak. Érthetően nagy teret kap ezen a kiállításon a hegyközi szőttes, a matyó népviselet, népművészet, de itt láthatók az egykori kékfestő műhelyek emlékei, éppen úgy, mint a megyaszói templommennyezet kazettái. S a tárgyi emlékek mellett mennyi fénykép is vall a népszokásokról. Számunkra különösen a pusztafalusi leánytemetés dokumentációja marad emlékezetes. A tárlatvezetők mindig felhívják a látogatók figyelmét a kiállítóterem kis „mozijára” is. A nagyméretű képernyőn gombnyomásra jelenik meg most már nemcsak az ember, hanem a táj is. Ezzel szinte eltűnnek a múzeum falai. Vőfélyek, sulykoló asszonyok láthatók, majd a mezőkövesdi cséplést ..beszéli el” egy kép. Fogalmat alkothatunk róla. hogy készítették Doma- házán a madzagot, de feltűnik a mikóházi pincesor, s számos paraszti ház (milyen jó, hogy lebontásuk előtt még sikerült ezeket megörökíteni) tesz bizonyságot a népi építészetről. Dr. Janó Ákos, a múzeum igazgatója elmondta, hogy az alagsor további helyreállítása lehetővé teszi, hogy helyet kapjanak itt a hegyaljai szőlőművelés, bortermelés eszközei is. Naponta 150-en nézik meg ezt a kiállítást. Májustól mostanáig több ezren látták, dicsérték. A Patakra menőket mi is biztatjuk ... Oy— Várhangverseny gyermekeknek Minden ötödik lakos könyvtárlátogató Jubileumi ülés 100 éves a fémkohászatlani tanszék A magyar műszaki felsőoktatásban egy évszázada. 1870—71-ben vált önálló tanszékké a fémkohászattan. A jubileum alkalmából holnap kétnapos ülésszak kezdődik a miskolci Nehézipari Műszaki Egyetemen mely az intézmény XXIII. ilyen jellegű tudományos ülése lesz Szerdán dr. Horváth Zoltán, a műszaki tudományok kandidátusa, tanszékvezető egyetemi tanár a fémkohá- szattan történetét ismerteti, majd a magyar alumíniumipar fejlesztési programjának kutatási kérdéseiről és a fem- kohászat korszerű vizsgálati módszereiről hangzik el előadás. Csütörtökön további hét leferátumot hallgatnak meg az ülés résztvevői: egyetemi tanárok, kohómérnökök és kutatók tolmácsolásában. Zongoraművész államférfi Ignacy Jan Pederewski híres lengyel zeneszerző, korának egyitk legnagyobb zongoraművésze harminc évvel ezelőtt, 1941. július 29-én halt meg, 81 éves korában. Varsói tanulmányai után, befejezve zenei stúdiumait, már fiatalon nagy sikerrel szerepelt külföldön is. Huszonhét éves korától élete végéig a világ szinte minden részén megfordult hangversenykörútjai során, és hatalmas sikereket aratott. Kimagasló virtuozitás és formagazdagság jellemezte zongoraművészi játékát. Kompozíciói az utóromantika jegyében fogantak. Nem annyira szimfónia- és operaalkotásai, hanem inkább kisebb virtuóz darabjai, dalai bizonyultak maradandóknak. Halála előtt egy évvel két munkatársával együtt ő készítette elő Chopin műveinek lengyel összkiadását. Paderewskit államférfiként is számon tartják: 1919-ben ő lett az újra független Lengyelország első miniszterelnöke és külügyminisztere. ME7aHii Lili! Kl'J ü KEDD rvusauui raaio: 12.20; Ki nye • í”a? 12-30: Melódiakoktél. 13.48 Uj Georgikon. — 14.03: Károly Pál: Zongoradarabok. — 14.19 Aarinai Antje. Mesejáték. - ,14.49: Éneklő ifjúság. — 15.10: „A ladányi torony tetejébe .. ” Műsor a püspökladányi járásból. - 15.25: Nicolai Gedda énekel. - 15.45: Beszélgetés Nemes Nag^ Agnes: A látvány című verséről — 16.00: A világgazdaság hírei, — 16.05: Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Viharban, fényben. Kórus szvit. — 16.18: Két országgyűlés között. Riport. — 16.38: Honthv Hanna és Fekete Pál énekel. - 17.05: Arab arcképcsarnok. Kadhafi. — 17.20: A Magyar Néphadsereg Központi Művészegyüttesének műsora — 17.45: A görög matematika kezdetei. — 13.00 Könnyűzenei híradó. — 18.30: A Szabó család. — 19.30: Hangversenymúzeum. (Ism.) — 21.00: A McNamara-dosszié. Dokumentumjáték. II rész. — 21.40: A víg özvegy. Operettrészletek. — 22.20 : A dzsessz világa. — 23.20: André Segovia gitározik. — 23.50: Köny- nyüzene éjfél előtt, éjfél után. Petőfi rádió: 12.00: Zenekari muzsika — 13.03: Törvénykönyv. — 13.20: A Budapesti Madrigálkórus felvételeiből. — 14.00: Ker- tőtől hatig. — 18.10: Miről mesélnek a balatonfüredi emléktáblák? — 18.35: Éneklő világ. — 19.00: Színes népi muzsika. — 19.39: Szabolcson innen. Tiszán túl. — 19.54: Jó estét, gyerekek! — 20.25: Üj könyvek. — 20.28: Rádiószínház. Az utas. Rádiójáték-ballada. 21.10: Kubai slágerkoktél. —» 22.00: Operafelvételek a század első feléből. — 22.23: Századunk mesterműveiből. — 23.1c: Nóták. — 23.50: A Vándor kórus énekel. Miskolci rádió: A riportereké a szó. — Nyári feladatok a Közű ■ i Igazgatóságon. — Bemutatunk egy új miskolci létesítményt. — A bányákban télre készülnek. — Zenekari muzsika. — Bemutató a Miskolci Vasútigazeatóságon. — Megfigyelések a csillagvizsgálóban. — Részletek zenés játékokból. Televízió: 17.40: Hírek. — 17.45: Parkerdő. Látogatás a Pilisben. — 18.15: Tv-míntabolt. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: A vidéki asszony. Magyarul beszélő olasz film. — 21.50: Parabola. — 22.10: Tv-híradó. — 22.20: A veszprémi tévétalálkozó díjnyertes filmjeiből. Bratislavai televízió: 17.40: Hírek. — 17.45: Publicisztikai film. — 18.10: Középiskolások műsora: Lenin és a csehszlovákiai munkásmozgalom. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: A Tv-híradó jegyzete. — 19.30: Lola Janovics énekel. — 19.55: Fehér—kék—piros. Vetélkedősorozat. — 20.55: A mezőgazdaság távlatai. — 21.20: A világ minden vonata. Francia dokumentum-sorozat. — 22.05: A tett színhelyén. Publicisztika. Filmszínházak: Béke (t'4. hnti, 8): Mesés milliók (színes NDK). — Kossuth (f3, f5, f7): Forró éjszakában (magyarul beszélő színes amerikai). — Filmklub (6): Folytassa cowboy! (magyarul beszélő angol). — Fáklya (5, 7): Az élethez túl sok (színes olasz- francia, 16 éven felülieknek!). — Petőfi (f7): A skarlátruhás nö (színes francia—olasz). — Szikra (5. 7): Ne várd a májust (jugoszláv). — Táncsics (f5): Hogyan robbantottam ki a második világháborút? I—II. rész (magyarul beszélő lengyel, dupla helyárral!). — Ságvári (f5, hn7): Isadora (színes angol). — Ady (f9): A bosszúállók újabb kalandjai (színes szovjet). Kiállítások: Miskolci Galéria (11—19 óra között): Pető János grafikái. — Miskolci Képtár (10 —18 óra között): Városi képzőművészeti gyűjtemény. — Lib- resszó (13—20 óra között): Fe- ledy Gyula grafikái. SZERDA Kossuth rádió: 8.20: Lúdanyó meséi. A tündérkert. (Ism.) — 8.41: Mezők, falvak éneke. — 9.00: Móricz Zsigmond élete és művészete. XI. rész. — 9.20: Kórusok, hangszerszólók. — 10.05: Egy lakásépítő szövetkezet naplójából. V. rész. — 10.15: Zenekari muzsika. — 11.30: Szabó család. (Ism.) Petőfi rádió: 8.05- Herb Alpert és együttese játszik. — 8.15: Zenekari muzsika. — 9.00: A McNamara-dosszié. Dokumenturn- játék. II. rész. (Ism.) — 9.40: Népdalok egész éven át. Június. (Ism.) — 9.55: Néhány perc tudomány. — 10.00. Zenés műsor üdülőknek. Televízió: 9.31: Delta. (Ism.) — 10.00: A Forsyle Saga. 25. rész. Fleur arcképe. (Ism.) — 10.55: Hét végi birodalom. 3. rész: Kertet tervezünk. (Ism.) — 11.29. Harminc perc a porondon. Román kisfilm. (Ism.) coBBas Magyar Pamutipar Bp. IV. kcr. (Újpest), Erkel u. 30. felvesz 15. életévüket betöltött lányokat szövő, fonó, cérnázó, csévélő beta- nulónak. Jelentkezés: személyesen vagy levélben a gyár munkaügyi osztályán. A vám- és pénzügyőri testületbe felvétel van. Az érdeklődőknek részletes • felvilágosítást bármelyik vám- és pénzügyőri szakasz vagy vámhivatal megadja. Dr. Talián Ernő szemszakorvos magánrendelése I97i. június 28— augusztus 8-ig szabadság miatt szünetel.
