Déli Hírlap, 1971. június (3. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-22 / 145. szám
Importáruk a BIK-nél Egymilliárd harmincmillió örintos forgalom lebonyolí- isát tervezi 164 borsodi üz- jtében az idén a Borsodi parcikk Kiskereskedelmi 'áilalat. A minden eddigiéi több árucikkből bőven ut — néhány hiánycikket eszámítva — a vállalat 74 liskolci üzletébe is. Az áru- kála rendkívül széles: több lint tízezerféle árucikkről an szó. Ezek nagy része mportárualapból származik, gy például román, lengyel, ugoszláv, cseh és szovjet bú- orokból, keletnémet, szövet, lengyel, csehszlovák és omán műszaki cikkekből, ;eletnémet, csehszlovák és zovjet nagy-, valamint lenivel, bolgár, szovjet és NDK kismotorokból, s még sok-sok miföldi eredetű árucikkből válogathatnak a vevők. Ma sár a posnani vásár Miskolc termékei ismét sikert arattak (Tudósítónk telexjelentése.) Az idén 35 ország kiállítójának részvételével 40. alkalommal rendezték meg a Poznani Nemzetközi Vásárt. Magyarország harmincket- tedszer vesz részt Közép- Eurcpa egyik legjelentősebb ipari seregszemléjén. Kiállítási területünk .a tavalyihoz hasonlóan 2800 négyzetméter, óm ezúttal minden eddiginél több termékei mutattunk be. Melyek a magyar pavilon legérdekesebb látnivalói? Mindenekelőtt az automata telefonközpontot kell említenünk. Ennek segítségével működik egyébként a pavilon telefonhálózata is. Telefonközpontunkat nemcsak a naponta özönlő látogatók és szakemberek, hanem a magvar pavilont megtekintő Gierek, a LEMP KB első titkára is érdeklődéssel tanulmányozta. Lengyelország éppen a közelmúltban vásárolt szoneqy a tányérban Mit főznek a Palotaszálló konyháján? Ha az időjárás egyelőre nem is jelzi, mégis megkezdődött az üdülési szezon. A következő hónapokban tízezrek töltik majd szabadságukat a Balaton mellett, a hegyekben, vagy a Duna-ka- nyarban. Ilyenkor a téli időszaknál több vendéget fogadnak a SZOT üdülőszállói is. Az a körülmény, hogy egy-egy vendég egész napos étkezését 21 forintból kell fedezni, lehet, hogy éppen a konyhavezetőnek okoz mindennapos gondot. A kérdésre a lillafüredi Palotaszállóban kerestünk választ. ge va! Az alapvető élelmiszerek ára a 21 forintos étkezési norma megállapítása óta nem változott; kenyeret, tejet, lisztet, zsírt ugyanolyan áron kaphat a szálló, mint korábban, sőt, a zsírt olcsóbban. mert közben csökkentették az árát. Marad tehát a mindig változó költséget jelentő zöldség és gyümölcs beszerzési lehetősége. Az olyan rendkívüli évet persze nem lehet alapul venni, mint a tavalyi volt, amikor a termőterületek nagy részéről az árvíz „takarította le” a még hasznosíthatatlan termést. — Nem alacsonyak most sem a zöldségárak. de például az újburgonya — mondhatni —. mindennapos az üdülővendégek asztalán más-más ételkompozícióban — tájékoztat Balogh Rudolf üdülővezető-helyettes, az étterem vezetője. — Az Agro- konzum miskolci és egri telepeiről szerezzük be a szükséges mennyiségű zöldséget. Sajnos, a minőség nem kifogástalan, ami elsősorban a Miskolcról kapott árura vonatkozik. Borjúhú s cs máj A vendégkönyv tanúsága szerint az étkezéssel való megelégedettséget körülbelül 98 százalékban lehet meghatározni, ha ugyan ez valamivel mérhető egyáltalán, hiszen mint mondják: az ízlések különbözőek. A Palotaszálló konyháján — hagyományos tüzelésű tűzhelyeken — csaknem 400 vendégnek és 150 főnyi személyzetnek főznek. Mégis minden turnusban megkóstolhatják a vendégek a legfinomabb máj- és borjúhús-készítményeket, s az adagokra sem panaszkodik senki. Igaz aki kér, kaphat még egy kevéske pótlást valamelyik fogásból. — Sok élelmiszer-alapanyagot úgynevezett termelői áron, nagykereskedelmi áron kapunk meg. Csak nagyon indokolt esetben kell beszerezni valamit az üzletekből. Az ilyen vásárlás ugyanis lényegesen csökkenti az ételek előállítására tervezett összegeket — mondja Kucs István, az üdülő vezetője. Ott, ahol naponta több száz személyre főznek, nem mindegy, milyen csomagolású alapanyagot használnak fel. A rendeléseknél mindig ügyelnek arra, hogy a több kilós, nagyobb csomagban érkező áruból kérjenek, mégis sokszor bíbelődni kell az öt- és tízdekás paprikás zacskók bontásával és ürítésével. Az ötliteres csomagolású savanyúság helyett is literesek százai érkeznek. Ez persze nemcsak a munkában jelent kellemetlenül többet, de például az egy üveg helyett küldött öt kisebb tétellel máris tíz forintot veszít az üdülő. Ez pedig éves viszonylatban százakra, ezrekre tehető. E kis veszteséget, — mert nyugodtan lehet így is venni —, kalkulációkkal kell kiküszöbölni, hiszen az üdülők tányérjába nem kerülhet kevesebb étel. Só és trisó — Még egy kifogásunk van az alapanyag szállító nagykereskedelem munkájára — fejezi be a beszélgetést Filep Bertalan, az élelmiszerraktár vezetője. Amióta a vegyiáru is a nagykereskedelem profiljába tartozik, együtt kapjuk a trisót a sóval, az ecetet a hipóval, sóval, cukorral stb. Ez egyáltalán nem megnyugtató, hiszen egy csomagolási tévedés végzetes lehetne. Pedig az ilyen áruszállítási csoportosításnál még az óvatosság mellett is becsúszhat egy tévedés. Mindezt kiküszöbölhetnénk, ha az élelmiszert a vegyianyagoktól elkülönítve kaphatnánk meg. NAGY JÓZSEF hasonló telefonközpontot hazánktól. Nagy érdeklődés nyilvánul meg a látogatók és szakemberek részéről az elegáns magyar fürdőszoba, a kiállított magyar kempingcikkek, sztereorádióink és tv-készü- lékeink iránt is. Nemcsak a vásárlóközönségnek, hanem a partnerként számításba jövő lengyel vállalatoknak is felkeltették figyelmét a TRANSZELEKTRO hűtőgépei, fagylaltgépei, grillsütői és kávéfőzői. De ugyanígy sok nézője akadt, s akad ma is, a vásár utolsó napján a szabad területen álló IKARUS—250-es autóbuszoknak. Mit hoztak a miskolci-borsodi gyárak Poznanba? Főként a szakemberek körében keltett nagy érdeklődést az ÓKÜ és az LKM közös gyártmánya, a kiválóan forgácsolható szerkezeti acél, amely, mint ismeretes, tavaly a BNV-n nagydíjat, az idén pedig Lipcsében aranyérmet nyert. Ügy tűnik, a különleges tulajdonságú acél elindul a nemzetközi siker felé vezető úton is. Külön kell említeni a DI- GÉP poznani szereplését. DHCH —15—K típusú vörösréz hajszálhuzal-húzógépük nagy figyelmet keltett. A 0.02 milliméteres huzalokat gyártó gép iránt már 4—5 lengyel cég is érdeklődött, egyikük írásbeli ajánlatot is kért. A DIGÉP-nek egyébként régi partnerei a lengyel megrendelők, akik több, Diósgyőrben vásárolt sodrógépet és huzaltekercselő-gépet is üzemeltetnek — kedvező tapasztalatokkal. Amikor ezeket a sorokat diktálom, a finis végéhez közeledik a vásár, amely ma, kedden zárja kapuit. Részlet a festékgyár új bedörzsölő üzeméből. (Kovács Endréné felvétele) Győngymalom és gyorskeverő Új üzem a TVK-ban Nagyobbrészt bankhitellel és a vállalat fejlesztési alapjából — 170 millió forint költséggel — befejeződött a TVK festékgyárának 100 százalékos bővítése. Az új műgyantaüzem a múlt év szeptemberében kezdte meg a termelést, a bedörzsölő üzemet pedig az elmúlt héten adták át rendeltetésének. Rakodólapom tárolás Az új üzemben a legkorszerűbb technológiával állítják elő a különböző festékipari termékeket. Minden munkafolyamatot automatizáltak, a festékgyártás teljesen zárt rendeszerben történik. A termelést központi vezénylőteremből irányítják a szakemberek. Véradónap az Ingatlankezelőnél Harmadik éve, hogy véradónapot rendeznek az Ingatlankezelő Vállalatnál. Az idei véradásra június 24-én kerül sor. A jelentkezők száma háromszor annyi a vállalatnál. mint három évvel ezelőtt A véradónapot a szakszervezeti bizottság és a Vöröskereszt közösen szervezte. Mit szól hozzá, • • • ... mennyi ráérő emberrel találkozhatunk Miskolcon munkaidőben a strandokon, eszpresszókban, éttermekben. — Bevallom, én nem nagyon figyel- getem, ki ér rá, ki nem. De úgy látom, maga annál inkább. — Ügy bizony. A minap például az Augusztus 20 fürdőben figyelgettem az embereket, s törtem a fejem, vajon hol dolgozik, miből él ez a sok ráérő. — Na, és mire jutott? — Nem könnyű választ adni a kérdésre. Délelőtt azt hittem, hogy a für- dőzők, napozók bizonyára délutános műszakban dolgoznak. De ugyanazokkal találkoztam délután, akikkel reggel együtt váltottam jegyet. Ennyien nem lehetnek szabadságon egyszerre. Különben is, a szabadságát, az emberek többsége nem a helybeli strandon, hanem távolabbi üdülőhelyen tölti. — Attól tartok, kedves barátom, hogy maga nyugdíjasokat és érettségi vizsgára készülő, vagy már levizsgázott diákokat vélt léhűtőknek. — Szamárnak néz? A napozók, úszkálok, sörözők többsége egyik csoportba sem tartozhatott. Életerős, munka- vállalói korban levő emberek ezreivel találkoztam. Szerény becslésem szerint súlyos százezreket veszített a népgazdaság ezen az egy napon, termékek tonnái estek ki a termelésből, mert a munkáskezek, a kalapács és körző helyett a söröskriglik fülét, vagy a hölgyek karcsú derekát szorították. — A hölgyek karcsú derekát, mi? Az bántotta hát, hogy magának nem jutott a szorítanivalóból!? — Ne legyen ilyen közönséges. Az én koromban már inkább a sör jöhetne számításba, de biztosíthatom, hogy inni sem ittam. Az elmélkedéshez — de honnan is tudhatná ezt maga? — tiszta fej kívántatik. — Csak hallanám végre, mire jutott ez a tiszta fej! Annyit bárki megállapíthat, hogy sok ezer ember van munkaidőben is a strandokon, s az eszpresz- szókban. Vonja le végre a konklúziót és, ha lehet, juttassa el majd a Munkaügyi Minisztériumnak is, mert ha hinni lehet a sajtóközleményeknek, a szakemberek százai lázasan kutatják, hogyan lehetne növelni a munkaerőt. — Most az egyszer fején találta a szöget. Strandi elmélkedésemnek ugyanis valóban az volt a célja, hogy támpontul szolgáljon a szabad munkaerő feltárását célzó kutatásokhoz. Szerény véleményem szerint nemcsak az üzemek kapuján belül kellene keresgélni a még kiaknázatlan munkaerő-tartalékot. — Hanem az Augusztus 20. fürdő meleg medencéjében is, — igaz? — Pontosan. Csak azt csodálom, hogy erre még nem jöttek rá az okos közgazdászok. — Idáig rendben is lenne a dolog. De tudja, amíg beszélt, én azon tűnődtem, hogy mit keresett maga a strandon hétköznap délelőtt és délután, amikor csak szeptemberben megy majd szabadságra? — Jellemző a földhöz ragadt gondolkodására ez a megjegyzés. Nem az a lényeg, hogy én miért lehettem ott, hanem az, hogy milyen elméletet alkottam a haza javára. — Maga szerint tehát van, akinek dolgoznia kell, és van, akinek elmélkedni afölött, miért nem dolgoznak elég intenzíven sokan. — Így bizony. — No, látja, ez nagyon szép. Csak az a bökkenő, hogy nálunk manapság a kelleténél valamivel többen elmélkednek — a haza javára — afölött, hogyan kellene jobban dolgozni, ugyanakkor a kelleténél valamivel kevesebben dolgoznak valóban jól. BÉKÉS DEZSŐ Háromszintes hatalmas épületben kapott helyet a félkésztermék tárolására szolgáló, 1200 köbméter mű- gyanteoídat befogadására alkalmas üzemrész is. Az új termelőegységben egyúttal modern készáruraktárat létesítettek. Itt már teljesen megszűnt a nehéz fizikai munka. A legkorszerűbb rakodólapos tárolást valósították meg. A nagy csarnokban emelőliftes megoldással történik az anyagmozgatás. A feladat ellátására nőket tanítottak be. akik most gyakorolják a liftek kezelését. Valamennyi alapvető fontosságú gépi berendezés a TVK-ban készült. A korszerű . berendezések.. között találjuk á' Spangenberg-licence alapján a Tiszai Vegyi Kombinátban gyártott legújabb gyöngymalmokat, gyorskeverőket és szivattyúkat. A festékek csomagolását olasz automata gépsor végzi, emberi kéz érintése nélkül. Duplája a réginek Az új bedörzsölő üzemmel duplájára nőtt a festékgyár kapacitása. A jelenlegi, évi több mint 20 ezer tonnás termelés az ötéves tervidőszak végére 50 ezer tonnára növekszik. A termelés nagyfokú gépesítésére vall. hogy a» új termelőegységben 40 százalékkal kevesebb munkaerő szükséges, mint a régi bedörzsölő üzemben. Itt tesznek eleget majd — többek között — a Szovjetunióba irányuló több ezer tonnásra tehető exportrendelésnek is. A régi üzemben a kisebb tételeket jelentő speciális festékek előállítására rendezkednek be. A próbaüzemeltetés előreláthatólag a jövő hónapban ér véget. Kohászok jutalma A vállalatnál folyó munkaverseny anyagi ösztönzésére 2.5 millió forintot fordít évente az LKM. A vállalat kollektív szerződése szerint az élüzem címmel kitüntetett gyáregységek, főosztályok jutalmazására 200 ezer. a vállalati kiváló brigádok jutalmazására 300 ezer. a kiváló dolgozók „honorálására” 1.7 millió, a bánya gyárrészleg dolgozóinak jutalmazására 450 ezer forintot fordítanak.
