Déli Hírlap, 1971. május (3. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-31 / 126. szám
Jónver legyőzte a világbajnokot Zadarban szombaton késő éjjel folytatták, majd vasárnap fejezték be az asztaliteniszezők európai ranglista versenyét. Jónyer István és Kisházi Beatrix nagy sikert arattak, mindketten az első helyen végeztek. Jónyer legnagyobb sikere: 2:l-re nyert a világbajnok Bengtsson ellen. Salakmotor Szolnokon 2500 néző elölt, 16 indulóval 20 futamban rendezték a', országon salakmotor bajnokság második fordulóját: 1. Peré- nyi Pál (Debrecen) 15 pont, 2. Szőke János (Papp J. HSE) 14 pont, 3. Gyepes Barna (Gyula) 13 pont. Birkózás vas Kupa Vasárnap nagy mezőny indult az immár hagyományos birkózó Avas-kupán. Az I. osztályú országos kötöttfogású versenyen 18 egyesület 88 versenyzője lépett szőnyegre. Az egy napra tervezett rangos verseny a Bocskai laktanya szűk tornatermében mények között zajlott le. A meglehetősen mostoha körül- hét végén Genovából hazaérkezett diósgyőri birkózók közül csupán négyen indultak. Piricz György összesen 6 mérkőzés után vereség nélkül lett második p légsúlyban. Farkas a 62 kg-os mezőnyben nagyszerű versenyzéssel a harmadik lett. Hajdú pedig a 100 kg-osok között szerzett bronzérmet. Juhász két- kétvállas győzelem után két vereséggel hagyta Röplabda Idegek harca a rangadón HM-DVTK 3:1 (6, -13,1, 6) — Amelyik csapat jobban bírja idegekkel, az nyer — mondta a rangadó előtt Szlovák Aurél, a vasutas röp- labdás lányok mestere — s remélem, azok mi leszünk. Igaza lett az edzőnek, hiszen a végeredmény alakulásában valóban döntő szerepe volt az idegek feletti uralomnak. Biztonsági játékra törekedett az első játszmában a zöld-fehér gárda, nem kockáztatott, csupán a találkozó elején megszerzett előny tartására törekedett, s ez sikert is hozott. A DVTK ebben a játékrészben különösen a hálónál hibázott sokat. A második játszmában feljavult a vasgyáriak támadójátéka, s teljesen kiegyenlítetté vált a küzdelem. A kevesebb nyitáshibát vétő, s a kellő pillanatokban pontosabban és helyezettebben ütő DVTK leányainak sikerült is az egyenlítés. A nagy harc azonban túl sokat „kivett” a vasgyáriakból, s a következő játékrészben hibát-hibára halmoztak. Az MVSC ügyesen kihasználta az adódó alkalmakat, s ponterős ütésekkel, fölényesen nyerve a játszmát, ismét megszerezte a vezetést. A befejező játékrészben láthatólag mindkét együttes fáradtan mozgott.' A vasutasok jobbcin összpontosítottak, kevesebb hibát vétettek, s megérdemelten nyerték a rangadót. Átlagon felüli teljesítményt Kukucskáné, Halász, Ostorházi, illetve Szepesiné, Honfiúé és Pribelszky nyújtott. DVTK—SBTC 3:1 (4,5—7,7) A mérkőzést szombaton játszották, s a DVTK láthatólag a másnapi rangadóra tartalékolta erejét. A DVTK nemcsak a hálónál, hanem a mezőnyben is lényegesen felülmúlta ellenfelét, szepesiné, Kassainé. Hontiné teljesítményét kell kiemelni a jól játszó együttesből. Debreceni Medicor—MEAFC 3!l (—10, 9, 10, 4) Jól kezdtek a miskolciak, s ponterős ütésekkel nemcsak a vezetést szerezték meg, hanem megleoetésre is számítani lehetett. A második játszmában viszont rengeteg hibát vétettek a mezőnyben, s a debreceniek kiegyenlítettek Ezután még egyszer fellángolt a miskolci együttes, ám a hálójáték lassúsága következtében nem tudták újra magukhoz ragadni a vezetést. Nagy játéka érdemel dicséretet. (Monostori) A kép nem mutat akciót, mégis leolvasható az eredmény, hiszen a négy DVTK-játékos szomorúan néz egymás'-a. illetve a földre Az NB II-es női roplahdamerk^-^sen a - MVSC a.J-re nyerte a miskolci rangadót. el a szőnyeget és nagy meglepetésre nem ért el helyezést. A két szőnyegen egymás után pergő küzdelmek között igen sok volt a magas színvonalú. Különösen a 13 fős légsúlyban voltak igen nagy iramú mérkőzések. Ezzel szemben a 48 kg-ban csupán egy versenyző mérlegelt, s úgy szerezte meg mérkőzés nélkül az első helyet. A súlycsoportok helyezettjei a következők: 48 kg: Tóth (DVSC). 32 kg; 1. Fodor (Bp. VSC), 2. Káló (Vasas), 3. Kiss (Ganz- MAVAG). 57 kg: 1. Molnár (Bp. Honvéd). 2. Piricz (DVTK), 3. Fodor (DVSC). 62 kg: 1. Lakatos (Eger), 2. Balogh (Szolnok), 3. Farkas (DVTK). 68 kg: 1. Torna (Vasas). 2. Baráth (Vasas), 3. Németh (Dunaújváros). 74 kg: 1. Pétsi (Vasas). 2. Körösi (Vasas), 3. Torna (Vasas). 82 kg: Lubsz- ky (Ganz-MÁVAG), 2. I.edényi (Csepel), 3. Deák (DVSC). 90 kg: 1. Sillyey (Vasas), 2. Szarvas (Eger), 3. Godó (Bp. Honvéd). 100 kg: 1. Agóc3 (Csepel), 2. Kovács (DVSC), 3. Hajdú (DVTK). Nehézsúlyban: 1. Lajos (DVSC) 2. Etlényi (Bp. Dózsa),. 3. Varga (Csepel). G. J. Megtalálták rff** rr • rrj a gollovo cipót KVSE—BORSODI BÁNYÁSZ 4:1 (2:0) A borús idő, s a Vegyész ed- digi otthoni szereplése nem kölcsönzött „rangadó” hangulatot a Borsodi Bányász elleni találkozónak. Annál is inkább, hiszen az ellenfél már biztos kiesőnek számít. A 700 néző azonban mégsem csalódott, mert nemcsak csapata első tavaszi hazai győzelmének örülhetett, hanem időnként a Vegyész-támadóktól szellemes, ötletes játékot is láthatott. A lendületes Vegyész-támadások már a 7. percben gólt eredményeztek. Cservenka szögletét Várhelyi a 16-osrói bombázta Czibere hálójába, 1:0. A gól után kiegyenlítetté vált a játék, s mindkét részről adódtak helyzetek. A KVSE továbbra is ötletesebben szőtte támadásait, ám a Bányász-védelem — Katonával az élen — a 37. percig ellenállt. Ekkor Ráczi nagyszerűen eltalált 30 méteres lövése akadt meg a szentpéteriek hálójában, 2:0. Ködmön szerezhetett volna újabb gólt, de a 45. percben kapufára fejelte a labdát. Szünet után egyre nagyobb fölénybe került a nagy kedvvel játszó hazai együttes. Az újabb gólra mégis 20 percet kellett várni. Kálmán buktatása miatt megítélt büntetőt Varga helyezte a hálóba, 3:0. Tíz perc múlva a szemfüles Kálmán szerzett újabb gólt, a Cziberéről kipattant labdából. 4:0. A Bányász nem adta fel, s egy perc múlva Szálkái fejesgóllal szépített, 4:1. Az átlagosnál jobb teljesítményt Lipcsei, Ködmön, Csirmaz, Ráczi, illetve Katona, Lukács és Verebély nyújtott. M. GY. ^ Nem volt könnyű a csúszós talajon futballozni vasárnap délután a diósgyőri stadionban, de legalább olyan nehéz volt a fotóriporter helyzete, hiszen az esőfelhők okozta sötétségben rendkívül nehéz gyors mozgást fényképezni. Mégis sikerült elcsípni ezt a pillanatot, amikor egy jó DVTK-helyzet Vihar égen és gyepen alakulhatott volna ki, de a bal oldalon, Ihász mögött álló Vass átadása nem érkezett el Hirváth-hoz. megakadt Mészölyben, aki mintha kezet mosni indulna Horváth-hoz, mondván: „Ne haragudj, pajtás, d,e ez is az enyém lett” (Szabó István felvétele) Lesgóllal nyert a Vasas Vasas—DVTK 1:0 (0:0) — Lábtörés és kiállítások — Gyenge játékvezetés Trópusi zápor áztatta pályán, Müncz játékvezető sípjelére mintegy 6—7 ezer néző előtt a következő összeállításban kezdtek a csapatok: Vasas: Tamás —, Fábián, Mészöly, Vidáts, Ihász, Török, Lakinger, Menczel,Tóth, Molnár, Puskás. (A lábtörést szenvedett Tóth helyére a 30. percben Nell állt be.) DVTK: Veréb —, Kovács, Salamon, Hajas, Kölláth, Gál, Horváth, Földesi, Vass, Sikora, Gass. (A 63. percben Gál helyére Csuhány, Földesi helyére pedig Sáfrány került a csapatba.) A mérkőzés eseményeit részletesen feljegyeztük, ezek közül csupán néhányat elevenítünk fel. Tragikussá tette a találkozót a Földesivei összecsapó Tóth Bálint lábtörése, de hasonló jelzőkkel illethetnénk azt a gyenge formát, amit a mérkőzés játékvezetője mutatott, aki az 57. percben Puskást lesről engedte el, s ezzel megfosztotta a tegnap jelentős formajavulást mutató DVTK-t a megérdemelt pontszerzéstől. A negatívumok közé kell sorolni a magukról megíeledkezett játékosokat, elsősorban a vendégek közül, akik a bajnokság második helyezettjéhez méltatlan magatartással hívták ki a közönség haragját. Különösen feltűnő volt Vidáts néhány szándékos utánarú- gása, amelyek két esettől eltekintve, „lefújatlanok” maradtak. Molnár és Kolláth kiállítást eredményező kakaskodásának is a Vasas-játékos volt a kezdeményezője, a diósgyőri hátvéd már „csak” visszarúgott. Az időnként bizonytalankodó Salamon elcsúszásának kihasználatlanul hagyása szerencse, az utolsó percek nagy hazai helyzeteinek kihagyása, a peehek kategóriájába sorolható. S ha már kategorizálunk, akkor nézzünk meg néhány érdekes adatot, amelyet a mérkőzés során feljegyeztünk. A DVTK 11 lövéssel és 1 fejessel próbálta meg bevenni a Vasas kapuját, a vendégek szintén ll lövést eresztettek meg s ezt még három fejessel is megtoldottak. Utóbbiak közül az egyik Puskásé a 13. percben — lesgyanús helyzet után — a felső kapufán csattant. A 11—11 lövésből a DVTK játékosai 7-et, a Vasas támadói 4-et küldtek mellé A szögletarány 8:3, (4.0) volt a Vasas javára. Szabadrúgást a vendégek 23, a diósgyőriek 17 alkalommal végezhettek el. A diósgyőriek közül Horváth 4, Gass 3, Csuhány 2, Kovács és Gál 1—1 alkalommal célozta meg a kaput. A Vasasból Puskás ötször, Török és Vidáts háromszor próbálkozott meg gólszerzéssel. A „megbüntetett” diósgyőri sza- . bá&Jalanságok közül Vass én Horváth négyet-négyet, Gál hármat okozott. A Vasasnak egy olyan játékosa sincs, akit kettőnél többször lefújtak volna szabálytalan játék miatt. A feljegyzett adatokat elemezve megállapíthatjuk, a bevezetőben említett állítások igazságát, azt, hogy a DVTK méltó ellenfél volt, védekezésben és támadásban egyaránt, csupán a játékvezetői sípszó billentette a mérleget a vendégek javára. A lelkesen, nagy akarással, tegnap már jól is játszó diósgyőri gárda teljesítményéért feltétlenül pontot érdemelt volna. Veréb. Hajas, Sikora, Földesi és Vass teljesítményét tartjuk elsősorban Jónak, tie egy-két kivétellel a többiek is dicséretet érdemelnek. HORVÁTH KÁLMÁN A nagy sorosat tovább tart I’APP J. HSE—EDELÉNYI BÁNYÁSZ 2:1 (2:1) Miskolc Kupa A lányok ismét ontották a gólokat A múlt év augusztus 30. óta nem szenvedett vereséget otthonában a honvéd-együttes, s ez a nagyszerű sorozat most sem tört meg. Ezúttal is bátor támadójátékkal lepte meg ellenfelét a miskolci gárda, s védekezése is biztonságra törekvő volt. A 2 bajnoki pont újra Miskolcon maradt. Már a 2. percben áz edelényi- •°k hálójában táncolt a labda. Káli I. a 16-oson belül kézzel ért a labdához, s a játékvezető habozás nélkül ll-est ítélt. A büntetőt Tábori előbb mellé lőtte, de a kapus elmozdulása miatt „ismételtetett”. Ezúttal nem hibázott. 1:0. Végig kemény, harcos labdarúgást játszott a vendégcsapat, s a honvédek technikai képzettsége csak a mezőnyben érvényesült. Negyedórás hazai fölény után aztán kiegyenlítődött a küzdelem, s a 18. perc újabb eredményt hozott, de ennek már a vendégek örültek. Molnár oldalvonalról belőtt labdáját Serfőző kiejtette, s a szemfüles Kállai közelről kiegyenlített, J:L A hazaiak támadásai a továbbiakban is több veszélyt jelentettek Szegedi kapujára, mint a Bányászoké a honvédekére. A lendületes akciók a 36. percben eredményt is hoztak. Görgei ügyes átadását a középre húzódott Szabó nagy erővel lőtte a vendégek kapujába, 2:1. A küzdelmes, nagy iramú mérkőzésen végül is megérdemelten győzött a honvéd. Bíró, Kendy, GÖrgei és Takács játszott az átlagosnál jobban. A honvédek győztes csapata: Serfőző —, Márkus, Bíró, Toper- czer, Kendy, Antal, Szabó. (Pre- vitzer). Tatár (Dobai), Tábori, Görgei, Takács. Edző: Szamosi Ferenc. A MEAFC pontgyűjteménye is gyarapodott. A Mákvölgyi Bányász ellenében 0:0-ás félidő után nagy harcban, de csak közepes színvonalú mérkőzésen 1:0 arányban diadalmaskodott, s ez- ze la győzelemmel újra felcsillant a remény a bením^radásra. M* Gy. Tegnap folytatták a Miskolc Kupa női labdarúgo-bajnokság küzdelmeit. Az esélyesek megszerezték a 2 bajnoki pontot, így a jövő vasárnap dől el, hogy a Pamutfonó I., avagy a Nyéki Afész nyeri-e Miskolc, első női labdarúgó-bajnokságát. PAMUTFONÓ I.—ZRÍNYI G. 4:2 (l:l) A mérkőzés esélyese, a Fonoda I. csapata a vártnál nehezebben nyert, a döntetlenre végződött félidő után öngóllal szereztek vezetési, s csak az utolsó 6 percben, 2:2 után tudtak nyerni Rácz két góljával. A fonoda válogatott jelöltjei biztató formát mutattak, s így van remény arra, hogy a lúnius 13-i miskolci SZTJR-on sikeresen helytállnak majd Budapest válogatottja ellen. Ugyanilyen híreket kaptunk a nyékiek legjobbjairól is. A mérkőzés góljait Rácz (2), Varga Katalin és Katona (öngól) illetve Dudás (7-es rúgásból) és Hogya szerezték. NYÉKI AFÉS7-P/VMUTFONÓ II. 6:0 (3:0) Első hazai mérkőzésén biztosan győzött a nyéki csapat. Góllövők: Bodnár (2), Cservák (2) és Szabó (2). A Miskolc Kupa állása: 1. Nyéki AFÉSZ 2 2-------0:1 4 2. Pamutfonó I. 2 2-------10:3 4 3. Zrínyi G. 2-------2 3:7 0 4. Pamutfonó II. 2-------2 1:12 0 A Déli Hírlap kupájáért foly gollóvő-verseny állása a II. for dulo után: 1. Rácz (Pamutfon I.) 6. 2—3. Cservák 'és Bodná (mindkettő Nyék) 3—3., 4—: \ arga K. (Pamutfono I.) 2 é Szabó (Nyék) 2 góllal. Az első helyet eldöntő Pamut fonó I,—Nyéki ÁFÉSZ, s a har madik helyet eldöntő Zrínyi G —Pamutíönó II. mérkőzéseket . jövő vasárnap a fonoda pályá ján rendezik meg. H. K. Totó Diósgyőr—Vasas Salgótarján—Csepel Komló—Rába ETO Dunaújváros—Pécs Pécsi Bányász—Eger DVSC—Szolnoki MTE BVSC—Fősped Zalaegerszeg—B.-csaba Szarvas—Cegléd Gyula—Lehel SC BEAC—Leninváros Kisterenye—Miskolc Kaposvári Rákóczi— Kaposvári Táncsics Pótmérkőzések: 14. Kiskunfélegyháza— Szegedi Dózsa 15. Pápa—Bakony 0:1 2 1:2 2 1:1 x 2:2 x 1:1 x 0:1 2 törölve 0:0 x 1:1 x 1:1 x 1:1 x 1:0 1 0:1 2 0:1 2 4:0 1